Traduzir "typische proces" para inglês

NL Het typische proces voor het maken van een verhaallijn met je niet-geschreven werk omvat een papierbewerking

NL Het typische proces voor het maken van een verhaallijn met je niet-geschreven werk omvat een papierbewerking

NL Met trots kunnen wij zeggen dat dit proces geautomatiseerd is! In dit nieuwe proces wordt er een tray in de GA box gezet, er wordt van bovenaf een foto gemaakt en uiteindelijk beoordeeld de software wat het kiemingspercentage is

• box gezet
• bovenaf een foto

NL Wanneer we gaan zien dat we een proces opzetten, zeggen we: "Oké, dit proces zal in deze omvang werken"

• proces opzetten
• omvang

NL ‘Endorsement’, oftewel het proces van toelating tot het collectief, zou een P2P-proces kunnen zijn waarbij de ‘leden’ toetsen of wordt voldaan aan de kwaliteitseisen

• oftewel het proces
• kwaliteitseisen

NL Dit betekent dat het proces van IFRS15 kan worden uitgevoerd met behulp van een geautomatiseerd, geïntegreerd en efficiënt proces

• uitgevoerd met behulp
• geautomatiseerd
• geïntegreerd en efficiënt

NL Als je een nieuwe klant bent, kies dan een product en volg het briefing proces voor je project. Tijdens dat proces wordt je gevraagd je te registreren.

• klant bent
• volg het briefing
• project
• Tijdens dat proces

NL Kwaliteit is het resultaat van een proces. Wij streven ernaar om in elke stap van dit proces meer waarde te creëren.

• proces
• proces meer waarde

NL Na de uitvoering van een sitemigratie is het hele proces afhankelijk van het monitoren en vergelijken van beide sites om het proces te begeleiden

• hele proces afhankelijk
• monitoren en vergelijken
• proces te begeleiden

NL Kwaliteit is het resultaat van een proces. Wij streven ernaar om in elke stap van dit proces meer waarde te creëren.

• proces
• proces meer waarde

NL Dit betekent dat het proces van IFRS15 kan worden uitgevoerd met behulp van een geautomatiseerd, geïntegreerd en efficiënt proces

• uitgevoerd met behulp
• geautomatiseerd
• geïntegreerd en efficiënt

NL Als je een nieuwe klant bent, kies dan een product en volg het briefing proces voor je project. Tijdens dat proces wordt je gevraagd je te registreren.

• klant bent
• volg het briefing
• project
• Tijdens dat proces

NL Individuen kunnen kiezen uit het proces voor identiteitsverificatie op afstand of het traditionele proces van persoonlijke identiteitsverificatie, waarbij een externe persoon de identiteit en het identiteitsbewijs van een individu persoonlijk controleert

• Individuen kunnen kiezen
• proces voor identiteitsverificatie
• proces van persoonlijke
• waarbij een externe
• individu persoonlijk controleert

NL De term DevOps, een combinatie van de woorden ontwikkeling en activiteiten, weerspiegelt het proces van integratie van deze disciplines in één continu proces.

• term DevOps
• ontwikkeling en activiteiten
• weerspiegelt het proces
• één continu

NL Wanneer we gaan zien dat we een proces opzetten, zeggen we: "Oké, dit proces zal in deze omvang werken"

• proces opzetten
• omvang

NL Operations-teams doen het het best als ze hun eigen processen kunnen vormgeven. Experimenteer en verbeter je workflows om te zien welke proces het beste werkt. Daarna kun je het opschalen zodat het proces voldoet aan de behoeften van de hele organisatie.

• processen kunnen vormgeven
• Experimenteer en verbeter
• werkt
• hele

NL Met onze flexibele oplossing stroomlijnt u het proces vanaf de kennismaking met uw beurzen tot aan dankbrieven. Intuïtieve portals voor studenten, reviewers en administratieve medewerkers, vereenvoudigen het proces.

• flexibele oplossing stroomlijnt
• reviewers en administratieve

NL Definieer en vermeld op de verticale as van uw document de belangrijkste entiteiten van uw proces - deze kunnen verwijzen naar afdelingen of functies die de stappen of taken in het proces zullen uitvoeren.

• Definieer en vermeld
• document de belangrijkste
• proces
• verwijzen naar afdelingen
• zullen

NL Wat zijn typische functionaliteiten van brand management software?

• management software

NL Wij begrijpen bovendien de uitdagingen die om de hoek komen kijken bij het beheer van typische merknuances die zijn opgenomen in essentiële terminologie en de aanpassing ervan voor internationale markten

• hoek komen kijken
• beheer van typische
• opgenomen in essentiële
• markten

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

• harde schijven

NL De kosten van een podcast advertentie kan sterk variëren, maar de gemiddelde industrie CPMs (kosten per 1.000 impressies / unieke luisteraars) varieert vaak van $ 18 - $ 50 en hoger, met $ 30 CPM meest typische

• advertentie kan sterk
• gemiddelde industrie CPMs
• kosten per impressies
• unieke luisteraars
• hoger
• CPM meest typische

NL Typische voorbeelden van marketingtaken die geautomatiseerd kunnen worden zijn het publiceren van sociale media, het beantwoorden van e-mails, het genereren van leads en zelfs het creëren van content.

• publiceren van sociale
• beantwoorden van e-mails
• genereren van leads
• zelfs het creëren

NL Zorg voor efficiëntere opleidingsprogramma's door typische lezingen, handleidingen en aflezing van instructies te vervangen door meeslepende leerervaringen.

• Zorg voor efficiëntere
• typische lezingen
• handleidingen en aflezing
• instructies te vervangen
• meeslepende

NL Een typische smartphone bestaat voor ongeveer 50% uit metalen?waarvan vele gelegeerd zijn.

• typische smartphone bestaat
• ongeveer uit metalen
• waarvan vele gelegeerd

NL Het is dan ook logisch dat er in ons land nog steeds talrijke bedrijven zijn die met veel succes de voor Zwitserland typische exporthits creëren – of het nu gaat om alpenhoorns, het bekende Zwitserse legerzakmes of houten koeien.

• land nog steeds
• typische exporthits creëren
• alpenhoorns
• bekende Zwitserse legerzakmes
• houten

NL Een andere cruciale factor om te overwegen is wie er bij de workshop moet zijn. Voor een typische, fysieke workshop zouden we het tot 8-12 deelnemers willen beperken, waarbij de groep in kleinere groepjes van 4-6 kunnen verdeeld worden wanneer nodig.

• overwegen is wie
• typische
• fysieke workshop zouden
• deelnemers willen beperken
• waarbij de groep
• verdeeld worden wanneer

NL Om een typische “flitsindruk” te vermijden (met een donkere achtergrond en een helder verlicht onderwerp), kun je kiezen voor meer omgevingslicht op de foto door de sluitersnelheid te wijzigen

• typische
• vermijden
• helder verlicht onderwerp
• kun je kiezen
• sluitersnelheid te wijzigen

NL Bij de invoering van documentmanagementsystemen is het zinvol om terug te vallen op best practices voor typische eisen

• invoering van documentmanagementsystemen
• zinvol om terug
• vallen op best
• typische eisen

NL In het hart van Kopenhagen ontdekken onze babyboys de typische campussfeer aan de grote universiteit van Københavnla

• hart van Kopenhagen
• babyboys de typische

NL Een typische functie is het stelen van informatie van het apparaat van het slacht­offer

NL Geef de acceptabele wind- en golfrichtingen aan. We hebben de opties al ingevuld met typische windsurf waarden, op basis van de oriëntatie van Teahupoo. Mogelijk is de situatie volgens jouw kennis en voorkeur anders.

• Geef de acceptabele
• opties al ingevuld
• typische windsurf waarden
• Teahupoo
• voorkeur

NL Cordoba - nr. 277. Deze typische, houtachtige auberginekleur verf van is perfect om een dramatisch effect te creëren

• Cordoba
• nr
• typische
• houtachtige auberginekleur verf
• effect te creëren

NL De tocht is een typische voorjaarswandeling

• voorjaarswandeling

NL Typische authentieke Walliser huizen, chalets en hotels verlenen de dorpjes in het dal en de drie autovrije Alpen een oorspronkelijke charme

• Typische authentieke Walliser
• chalets en hotels
• drie autovrije Alpen
• oorspronkelijke charme

NL De voor de Jura typische "Wytweiden" ? een mozaïek van weiden en bossen. Hier grazen koeien en paarden vaak tezamen.

• Jura typische
• mozaïek van weiden
• bossen
• vaak

NL En in Lugano worden tradities in stand gehouden die in typische gerechten tot uiting komen.

• Lugano worden tradities

NL Dit typische Walserdorp ligt op een zonnige 1450 m hoogte en ca. 15 km voor Davos Klosters in het bezienswaardige Prättigau en is een bekend paradijs voor klimmers en skiërs. Ongekunsteld, aangenaam en klein maar fijn.

• typische Walserdorp ligt
• zonnige m hoogte
• ca
• km voor Davos
• skiërs
• Ongekunsteld
• aangenaam en klein

NL De route gaat door een voor de kalksteen van de Jura-keten typische kloof

• typische kloof

NL Met de Cardinello-kloof achter je, ruik je al de sterke espresso, de krachtige grappa en de typische pizzoccheri van Isola en Chiavenna, eindbestemming van de Via Spluga.

• sterke espresso
• Chiavenna

NL Dit natuurreservaat met het typische landschap van de Voor-Alpen is niet alleen prachtig, maar herbergt ook ontelbare schatten

• prachtig
• herbergt ook ontelbare

NL 11 dagen wandelen door het typische landschap van het regionale natuurpark Gruyère Pays-d'Enhaut: over alpenweiden en bergtoppen, door dorpen en bossen.

• regionale natuurpark Gruyère
• alpenweiden en bergtoppen

NL De ?Girolle? voor het schrapen van de typische kaasroosjes is ook erg populair bij jonge gasten.

• Girolle
• populair bij jonge

NL Van de Col du Marchairuz voert de Jura-hoogteroute door typische Jurawouden voortdurend in zuidwestelijke richting

• Col du Marchairuz
• Jura-hoogteroute door typische
• voortdurend in zuidwestelijke

NL In het restaurant met panoramaterras worden mediterrane specialiteiten en typische gerechten uit de Ticino geserveerd

• restaurant met panoramaterras
• geserveerd

NL Je moet absoluut onderweg eens uitstappen om de unieke dorpjes met hun typische stenen huizen te verkennen en een hapje te eten in een grotto.

• absoluut onderweg eens
• typische stenen huizen

NL Vroeger moest je te voet de berg op! Boven aangekomen wachten je een dromerig dorpje met typische stenen huisjes, een kerkje uit de 17e eeuw en een heerlijk uitzicht over het met herfstkleuren getooide Centovalli

• voet de berg
• Boven aangekomen wachten
• stenen huisjes
• herfstkleuren getooide Centovalli

NL Huizen en muren zijn gebouwd in een typische stijl.

• Huizen en muren

NL Die typische ochtendsfeer: rijm en slierten lage nevel – tot het dal opeens overspoeld wordt door zonlicht. Wie wil er dan niet naar buiten? Ueli Lamm

• typische ochtendsfeer
• rijm en slierten
• nevel
• dal opeens overspoeld
• zonlicht
• buiten
• Ueli Lamm

NL Typische Freiburgse: een fondue hoort erbij.

• Typische Freiburgse
• fondue hoort