NL Kun je geen software voor taakbeheer vinden waarmee je team net zo goed op afstand kan werken als op kantoor? Met MeisterTask zorg je ervoor dat workflows naadloos zijn en de productiviteit hoog blijft: wat je team ook doet, waar ze het ook doen.
Traduzir "team workflows" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "team workflows" de holandês para inglês
Traduções de team workflows
"team workflows" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de team workflows
holandês
inglês
EN Can’t find a task management software that enables your team to work just as well remotely as in the office? With MeisterTask, you'll ensure workflows are seamless and productivity stays high: whatever your team does, wherever they do it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| taakbeheer | task management |
| team | team |
| workflows | workflows |
| naadloos | seamless |
| productiviteit | productivity |
| blijft | stays |
| op afstand | remotely |
NL Start workflows die worden geactiveerd door wijzigingen in tickets of op basis van tijdstip, voeg workflows toe of wijzig ze
EN Initiate, add, or modify workflows triggered by ticket changes or time-based conditions
| holandês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| geactiveerd | triggered |
| wijzigingen | changes |
| tickets | ticket |
| of | or |
| tijdstip | time |
| voeg | add |
| start | initiate |
NL Versoepel de samenwerking tussen sales- en marketingteams en automatiseer workflows op basis van belangrijke veranderingen binnen gezamenlijke accounts, ongeacht de respectievelijke software en workflows.
EN Align your teams around the same target companies to ensure smooth collaboration. Automate workflows across all business systems based on significant changes within those accounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| automatiseer | automate |
| belangrijke | significant |
| veranderingen | changes |
| accounts | accounts |
NL Zapier is een tool dat verschillende applicaties verbindt en bedrijven helpt hun workflows te automatiseren. We gebruiken Zapier om verschillende applicaties voor interne bedrijfsprocessen en workflows te verbinden.
EN Zapier is a tool that connects different applications and helps companies automate their workflows.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zapier | zapier |
| verschillende | different |
| applicaties | applications |
| bedrijven | companies |
| helpt | helps |
| workflows | workflows |
| automatiseren | automate |
NL Versoepel de samenwerking tussen sales- en marketingteams en automatiseer workflows op basis van belangrijke veranderingen binnen gezamenlijke accounts, ongeacht de respectievelijke software en workflows.
EN Align your teams around the same target companies to ensure smooth collaboration. Automate workflows across all business systems based on significant changes within those accounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| automatiseer | automate |
| belangrijke | significant |
| veranderingen | changes |
| accounts | accounts |
NL Gebruik kant-en-klare workflows voor specifieke campagnes of stel je eigen automatische workflows op.
EN Use prebuilt workflows for specific campaigns or easily build your own automations.
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| laat | lets |
| beschikbaarheid | availability |
| communiceren | communicate |
| schema | schedule |
| evenementen | events |
| pagina | pages |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verspreid | distributed |
| kantoor | office |
NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?
EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| hoeft | need |
| team | team |
| blij | happy |
| productief | productive |
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| laat | lets |
| beschikbaarheid | availability |
| communiceren | communicate |
| schema | schedule |
| evenementen | events |
| pagina | pages |
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| repository | repository |
| team | team |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed, or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
NL Je kunt issuetypen, velden en workflows toevoegen en wijzigen wanneer je team verandert. Jira Software staat voor agile projectmanagement voor teams van elke samenstelling en omvang.
EN Add and change issue types, fields, and workflows as your team evolves. Jira Software is agile project management designed for teams of every shape and size.
| holandês | inglês |
|---|---|
| velden | fields |
| workflows | workflows |
| toevoegen | add |
| jira | jira |
| agile | agile |
| projectmanagement | project management |
| omvang | size |
| je | your |
NL Reken af met repetitieve taken door je workflows te laten uitvoeren aan de hand van regels, afhankelijk van wat je team nodig heeft.
EN Get rid of repetitive motions with rules to run your workflows that meet your team's needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| regels | rules |
| team | team |
| nodig | needs |
| heeft | get |
| je | your |
NL Maak in verschillende tools geautomatiseerde workflows aan met de automatiseringsengine van Jira Software. Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.
EN Create automated workflows on multiple tools with Jira Software’s automation engine. Your team can work inside the tools they choose while Jira integrations provide real-time status updates.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | multiple |
| geautomatiseerde | automated |
| workflows | workflows |
| jira | jira |
| werken | work |
| geven | provide |
| integraties | integrations |
NL Ten eerste, denk na over hoe je team momenteel de digitale assets en workflows beheert voor samenwerking, het delen, vinden en distribueren van bedrijfs assets.
EN Firstly, think about how your team currently manages its digital assets and workflows for collaboration, sharing, finding and distributing company assets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| denk | think |
| momenteel | currently |
| digitale | digital |
| assets | assets |
| workflows | workflows |
| beheert | manages |
NL Ontdek praktische oplossingen om je HR-team slimmer te laten werken en stroomlijn al je People-workflows, zoals recruitment en onboarden.
EN Discover practical solutions to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| praktische | practical |
| oplossingen | solutions |
| om | to |
| slimmer | smarter |
| werken | work |
| stroomlijn | streamline |
| team | team |
| people | people |
| workflows | workflows |
NL Geef je teams de mogelijkheid bij hoge ticketvolumes kunstmatige intelligentie, automatiseringen en workflows in te zetten, zodat het team gemakkelijk kan opschalen
EN When there’s a high volume of tickets, help your team scale with AI, automations and workflows
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoge | high |
| automatiseringen | automations |
| workflows | workflows |
| opschalen | scale |
NL Pas de werkruimte voor agents aan om je team georganiseerd te houden, bespaar tijd met tools zonder code om processen te automatiseren en creëer gestroomlijnde workflows voor meer efficiëntie.
EN Customise the agent workspace to keep your team organised, save time with no-code tools to automate processes and create streamlined workflows for greater efficiency.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| georganiseerd | organised |
| zonder | no |
| code | code |
| automatiseren | automate |
| creëer | create |
| efficiëntie | efficiency |
| je | your |
NL Door voor elk team een specifieke creative brief te maken, kan Knight Frank de workflows en de voortgang nauwkeuriger volgen, waardoor ze een duidelijk inzicht krijgen in de individuele werkdruk en de voortgang van het project
EN By creating specific briefs for each team, Knight Frank can now track workflows and progress more accurately, giving them clear insights into individual workloads and project progress
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| workflows | workflows |
| volgen | track |
| duidelijk | clear |
| frank | frank |
NL Creëer formele, op workflows gebaseerde of snelle codebeoordelingen en wijs beoordelaars uit je team toe.
EN Create formal, workflow-based, or quick code reviews and assign reviewers from across your team.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| workflows | workflow |
| gebaseerde | based |
| of | or |
| snelle | quick |
| team | team |
| beoordelaars | reviewers |
| je | your |
NL Wij hebben onlangs enkele functies toegevoegd waarmee uw team workflows en inhoud?
EN Watch now to hear from Zendesk’s VP of Marketing, Prelini Udayan-Chiechi as?
| holandês | inglês |
|---|---|
| enkele | of |
| waarmee | as |
NL In eerste instantie ontwikkelde het technische team van Vimeo een aantal aangepaste functies om de workflows van agenten te verbeteren
EN Initially, Vimeo’s engineering team developed a number of customised features to improve agent workflows
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelde | developed |
| team | team |
| aangepaste | customised |
| functies | features |
| workflows | workflows |
| agenten | agent |
| vimeo | vimeo |
NL Een andere belangrijke reden waarom Evernote blij is met Support is dat Support gemakkelijk kan worden geïntegreerd in andere tools die het team gebruikt, waardoor workflows worden geautomatiseerd en de ervaring voor iedereen veel beter is
EN Another key reason why Evernote loves Support is that it’s easy to integrate with other tools the team uses, helping to automate workflows and improve everyone’s experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | key |
| evernote | evernote |
| support | support |
| gemakkelijk | easy |
| geïntegreerd | integrate |
| workflows | workflows |
| ervaring | experience |
| beter | improve |
NL Hoe meer het team van Hastie blijft zoeken naar productiviteitsverbeteringen van hun workflows en integraties, hoe meer tijd Hastie aan coaching kan besteden
EN As Hastie’s team continues to make productivity gains through their workflows and integrations, Hastie can spend more time coaching
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijft | continues |
| workflows | workflows |
| integraties | integrations |
| besteden | spend |
NL Help je team met soepelere workflows
EN Empower your team with smooth workflows
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| met | with |
| workflows | workflows |
| je | your |
NL Creëer workflows die automatisch gesprekken toewijzen aan het juiste team, labels toevoegen en automatische replies sturen of creëer je eigen SLA’s
EN Create workflows to automatically assign conversations to the right team, add labels, send automatic replies or create your own SLA’s
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| workflows | workflows |
| gesprekken | conversations |
| toewijzen | assign |
| juiste | right |
| team | team |
| labels | labels |
| toevoegen | add |
| s | s |
| sla | sla |
NL Wij zien onszelf als deel van je bedrijf. Omdat we een permanent team van managers, linguïsten en ingenieurs voor je samenstellen met de juiste skills en ervaring voor jouw sector, vinden we steeds de beste en eenvoudigste workflows voor jouw situatie.
EN We work as an extension of your business by building a permanent team of managers, linguists, and engineers with the skills and experience in your industry required to enhance and simplify your workflows.
| holandês | inglês |
|---|---|
| permanent | permanent |
| team | team |
| managers | managers |
| ingenieurs | engineers |
| workflows | workflows |
| beste | enhance |
NL Of er nu vandaag nog een vertaling geleverd moet worden, of dat je workflows moeten worden geautomatiseerd voor meer gemak in de toekomst, je team van experts zorgt dat je langdurig succesvol kunt werken.
EN Whether it is delivering a translation today or automating your workflows for an easier tomorrow, your team of experts works to ensure your long-term success.
| holandês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| team | team |
| experts | experts |
| langdurig | long-term |
| succesvol | success |
| werken | works |
NL Versterk individuele en team inspanningen door het verduidelijken van rollen, verantwoordelijkheden, en rapportage structuren, het in kaart brengen van workflows en processen.
EN Reinforce individual and team efforts by clarifying roles, responsibilities, and reporting structures, mapping workflows and processes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| inspanningen | efforts |
| rollen | roles |
| verantwoordelijkheden | responsibilities |
| rapportage | reporting |
| structuren | structures |
NL Dankzij onze integraties met Recruitee en jouw interne communicatiesysteem kunnen we geautomatiseerde en volledig geïntegreerde workflows bieden, die helpen met het betrekken van je team
EN Thanks to our integrations with Recruitee and your internal communications system, we offer automated and fully integrated workflows to help you engage with your team
| holandês | inglês |
|---|---|
| integraties | integrations |
| interne | internal |
| geautomatiseerde | automated |
| geïntegreerde | integrated |
| betrekken | engage |
| team | team |
NL Meltwater's gebruiksvriendelijke socia media management tool dwingt workflows af die ervoor zorgen dat elke social media post die je team wil publiceren goed wordt gekeurd door de juiste mensen voordat hij live gaat.
EN Meltwater’s easy-to-use social media management tool enforces workflows that ensure every single social media post your team wants to publish is properly approved by the right people before it goes live.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| s | s |
| management | management |
| workflows | workflows |
| zorgen | ensure |
| elke | every |
| wil | wants |
| mensen | people |
| live | live |
NL Met behulp van MindMeister, MeisterTask en andere moderne oplossingen helpt het team klanten de communicatie te verbeteren, efficiënte, papierloze workflows te creëren en meer.
EN Using MindMeister, MeisterTask and other modern solutions, the team helps clients improve communication, create efficient, paperless workflows, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| oplossingen | solutions |
| klanten | clients |
| communicatie | communication |
| workflows | workflows |
| creëren | create |
NL De inbox die productief samenwerken aan e-mail mogelijk maakt. Werk samen met je team en automatiseer workflows terwijl de inbox overzichtelijk blijft.
EN All the missing features of email in a powerful shared inbox. Take advantage of team collaboration and workflow automation while keeping your inbox organized.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerken | collaboration |
| maakt | take |
| team | team |
| workflows | workflow |
| terwijl | while |
NL In de volgende delen van onze reeks zullen we uitleggen hoe u de juiste workflows vindt, hoe u uw efficiëntie in het team kunt verhogen en welke tools de moeite waard zijn
EN In the next parts of our series, we will explain how to find the right workflows, how to increase your efficiency in the team and which tools are worthwhile
| holandês | inglês |
|---|---|
| delen | parts |
| reeks | series |
| uitleggen | explain |
| workflows | workflows |
| efficiëntie | efficiency |
| de moeite waard | worthwhile |
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | start |
| sjablonen | templates |
| toepassingen | use |
| workflows | workflows |
| minuten | minutes |
| behoeften | needs |
| klare | ready-made |
NL Gantt, Kanban, Tijdlijn, Werklast en ander krachtige weergaven transformeren je data, zodat je ervoor kunt zorgen dat de workflows van je team soepel en efficiënt verlopen.
EN Gantt, Kanban, Timeline, Workload, and other powerful views transform your data, so you can make sure your team's workflows run smoothly and efficiently.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| kanban | kanban |
| tijdlijn | timeline |
| werklast | workload |
| ander | other |
| krachtige | powerful |
| data | data |
| zodat | so |
| workflows | workflows |
| team | team |
| soepel | smoothly |
| efficiënt | efficiently |
NL Je kunt issuetypen, velden en workflows toevoegen en wijzigen wanneer je team verandert. Jira Software staat voor agile projectmanagement voor teams van elke samenstelling en omvang.
EN Add and change issue types, fields, and workflows as your team evolves. Jira Software is agile project management designed for teams of every shape and size.
| holandês | inglês |
|---|---|
| velden | fields |
| workflows | workflows |
| toevoegen | add |
| jira | jira |
| agile | agile |
| projectmanagement | project management |
| omvang | size |
| je | your |
NL Van site SEO setup tot doorlopende SEO optimalisatie, ons team van SEO experts hebben eenvoudig te volgen SEO workflows gecreëerd die je zal helpen je concurrenten te overtreffen in de zoekresultaten
EN From website SEO setup to ongoing SEO optimization, our team of SEO experts have created easy to follow SEO workflows that will help you outrank your competitors in search results
| holandês | inglês |
|---|---|
| site | website |
| seo | seo |
| setup | setup |
| optimalisatie | optimization |
| team | team |
| experts | experts |
| eenvoudig | easy |
| workflows | workflows |
| gecreëerd | created |
| zal | will |
| concurrenten | competitors |
| doorlopende | ongoing |
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | start |
| sjablonen | templates |
| toepassingen | use |
| workflows | workflows |
| minuten | minutes |
| behoeften | needs |
| klare | ready-made |
NL Pas de werkruimte voor agents aan om je team georganiseerd te houden, bespaar tijd met tools zonder code om processen te automatiseren en creëer gestroomlijnde workflows voor meer efficiëntie.
EN Customise the agent workspace to keep your team organised, save time with no-code tools to automate processes and create streamlined workflows for greater efficiency.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| georganiseerd | organised |
| zonder | no |
| code | code |
| automatiseren | automate |
| creëer | create |
| efficiëntie | efficiency |
| je | your |
NL Wij hebben onlangs enkele functies toegevoegd waarmee uw team workflows en inhoud?
EN For IT leaders, delivering incredible customer experiences is already a part of?
NL Pas de werkruimte voor agents aan om je team georganiseerd te houden, bespaar tijd met tools zonder code om processen te automatiseren en creëer gestroomlijnde workflows voor meer efficiëntie.
EN Customise the agent workspace to keep your team organised, save time with no-code tools to automate processes and create streamlined workflows for greater efficiency.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| georganiseerd | organised |
| zonder | no |
| code | code |
| automatiseren | automate |
| creëer | create |
| efficiëntie | efficiency |
| je | your |
NL Wij hebben onlangs enkele functies toegevoegd waarmee uw team workflows en inhoud?
EN For IT leaders, delivering incredible customer experiences is already a part of?
NL Pas de werkruimte voor agents aan om je team georganiseerd te houden, bespaar tijd met tools zonder code om processen te automatiseren en creëer gestroomlijnde workflows voor meer efficiëntie.
EN Customise the agent workspace to keep your team organised, save time with no-code tools to automate processes and create streamlined workflows for greater efficiency.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| georganiseerd | organised |
| zonder | no |
| code | code |
| automatiseren | automate |
| creëer | create |
| efficiëntie | efficiency |
| je | your |
NL Wij hebben onlangs enkele functies toegevoegd waarmee uw team workflows en inhoud?
EN For IT leaders, delivering incredible customer experiences is already a part of?
NL Pas de werkruimte voor agents aan om je team georganiseerd te houden, bespaar tijd met tools zonder code om processen te automatiseren en creëer gestroomlijnde workflows voor meer efficiëntie.
EN Customise the agent workspace to keep your team organised, save time with no-code tools to automate processes and create streamlined workflows for greater efficiency.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| georganiseerd | organised |
| zonder | no |
| code | code |
| automatiseren | automate |
| creëer | create |
| efficiëntie | efficiency |
| je | your |
NL Wij hebben onlangs enkele functies toegevoegd waarmee uw team workflows en inhoud?
EN For IT leaders, delivering incredible customer experiences is already a part of?
NL Pas de werkruimte voor agents aan om je team georganiseerd te houden, bespaar tijd met tools zonder code om processen te automatiseren en creëer gestroomlijnde workflows voor meer efficiëntie.
EN Customise the agent workspace to keep your team organised, save time with no-code tools to automate processes and create streamlined workflows for greater efficiency.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
| georganiseerd | organised |
| zonder | no |
| code | code |
| automatiseren | automate |
| creëer | create |
| efficiëntie | efficiency |
| je | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
team workflows maak aangepaste workflows zowel workflows specifieke workflows creëer gestroomlijnde workflows gestroomlijnde workflows workflows belangrijke workflows stel krachtige workflows workflows toevoegen digitale workflows workflows naadloos jouw geautomatiseerde workflows aangepaste workflows bestaande workflows workflows automatiseren workflows activeren klinische workflows geautomatiseerde workflows eenvoudige workflows marketing workflows externe workflows lever workflows maat gemaakte workflows passen workflows workflows waarin operationele workflows workflows beginnen creëer workflows voeg workflows toe initieer workflows wijzig workflows gemakkelijke workflows verbind workflows snel maak workflows intelligente workflows bepaalde workflows krachtige digitale workflows workflows ondersteunt workflows snel jouw workflows aanpasbare workflows effectieve workflows workflows waarmee workflows efficiënt slimmere workflows waardoor workflows workflows gebaseerde workflows opzetten verbonden digitale workflowsTraduzir team workflows para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe