NL Geef klanten de optie om foto's en bestanden te delen, zodat je supportteams problemen efficiënter kunnen debuggen, onderzoeken en oplossen.
"supportteams problemen efficiënter" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Geef klanten de optie om foto's en bestanden te delen, zodat je supportteams problemen efficiënter kunnen debuggen, onderzoeken en oplossen.
EN Let customers share photos and files so your support teams can help debug, investigate and solve problems more efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
foto | photos |
bestanden | files |
delen | share |
zodat | so |
problemen | problems |
kunnen | can |
debuggen | debug |
onderzoeken | investigate |
oplossen | solve |
je | your |
NL Geef klanten de optie om foto's en bestanden te delen, zodat je supportteams problemen efficiënter kunnen debuggen, onderzoeken en oplossen.
EN Let customers share photos and files so your support teams can help debug, investigate and solve problems more efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
foto | photos |
bestanden | files |
delen | share |
zodat | so |
problemen | problems |
kunnen | can |
debuggen | debug |
onderzoeken | investigate |
oplossen | solve |
je | your |
NL Geef klanten de optie om foto's en bestanden te delen, zodat je supportteams problemen efficiënter kunnen debuggen, onderzoeken en oplossen.
EN Let customers share photos and files so your support teams can help debug, investigate and solve problems more efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
foto | photos |
bestanden | files |
delen | share |
zodat | so |
problemen | problems |
kunnen | can |
debuggen | debug |
onderzoeken | investigate |
oplossen | solve |
je | your |
NL Geef klanten de optie om foto's en bestanden te delen, zodat je supportteams problemen efficiënter kunnen debuggen, onderzoeken en oplossen.
EN Let customers share photos and files so your support teams can help debug, investigate and solve problems more efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
foto | photos |
bestanden | files |
delen | share |
zodat | so |
problemen | problems |
kunnen | can |
debuggen | debug |
onderzoeken | investigate |
oplossen | solve |
je | your |
NL Geef klanten de optie om foto's en bestanden te delen, zodat je supportteams problemen efficiënter kunnen debuggen, onderzoeken en oplossen.
EN Let customers share photos and files so your support teams can help debug, investigate and solve problems more efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
foto | photos |
bestanden | files |
delen | share |
zodat | so |
problemen | problems |
kunnen | can |
debuggen | debug |
onderzoeken | investigate |
oplossen | solve |
je | your |
NL Geef klanten de optie om foto's en bestanden te delen, zodat je supportteams problemen efficiënter kunnen debuggen, onderzoeken en oplossen.
EN Let customers share photos and files so your support teams can help debug, investigate and solve problems more efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
foto | photos |
bestanden | files |
delen | share |
zodat | so |
problemen | problems |
kunnen | can |
debuggen | debug |
onderzoeken | investigate |
oplossen | solve |
je | your |
NL Geef klanten de optie om foto's en bestanden te delen, zodat je supportteams problemen efficiënter kunnen debuggen, onderzoeken en oplossen.
EN Let customers share photos and files so your support teams can help debug, investigate and solve problems more efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
foto | photos |
bestanden | files |
delen | share |
zodat | so |
problemen | problems |
kunnen | can |
debuggen | debug |
onderzoeken | investigate |
oplossen | solve |
je | your |
NL Geef klanten de optie om foto's en bestanden te delen, zodat je supportteams problemen efficiënter kunnen debuggen, onderzoeken en oplossen.
EN Let customers share photos and files so your support teams can help debug, investigate and solve problems more efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
foto | photos |
bestanden | files |
delen | share |
zodat | so |
problemen | problems |
kunnen | can |
debuggen | debug |
onderzoeken | investigate |
oplossen | solve |
je | your |
NL Geef klanten de optie om foto's en bestanden te delen, zodat je supportteams problemen efficiënter kunnen debuggen, onderzoeken en oplossen.
EN Let customers share photos and files so your support teams can help debug, investigate and solve problems more efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
foto | photos |
bestanden | files |
delen | share |
zodat | so |
problemen | problems |
kunnen | can |
debuggen | debug |
onderzoeken | investigate |
oplossen | solve |
je | your |
NL Geef klanten de optie om foto's en bestanden te delen, zodat je supportteams problemen efficiënter kunnen debuggen, onderzoeken en oplossen.
EN Let customers share photos and files so your support teams can help debug, investigate and solve problems more efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
foto | photos |
bestanden | files |
delen | share |
zodat | so |
problemen | problems |
kunnen | can |
debuggen | debug |
onderzoeken | investigate |
oplossen | solve |
je | your |
NL Geef klanten de optie om foto's en bestanden te delen, zodat je supportteams problemen efficiënter kunnen debuggen, onderzoeken en oplossen.
EN Let customers share photos and files so your support teams can help debug, investigate and solve problems more efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
foto | photos |
bestanden | files |
delen | share |
zodat | so |
problemen | problems |
kunnen | can |
debuggen | debug |
onderzoeken | investigate |
oplossen | solve |
je | your |
NL Geef klanten de optie om foto's en bestanden te delen, zodat je supportteams problemen efficiënter kunnen debuggen, onderzoeken en oplossen.
EN Let customers share photos and files so your support teams can help debug, investigate and solve problems more efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
foto | photos |
bestanden | files |
delen | share |
zodat | so |
problemen | problems |
kunnen | can |
debuggen | debug |
onderzoeken | investigate |
oplossen | solve |
je | your |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with
holandês | inglês |
---|---|
oplossen | solve |
toegankelijk | accessible |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with
holandês | inglês |
---|---|
oplossen | solve |
toegankelijk | accessible |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with
holandês | inglês |
---|---|
oplossen | solve |
toegankelijk | accessible |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with
holandês | inglês |
---|---|
oplossen | solve |
toegankelijk | accessible |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with
holandês | inglês |
---|---|
oplossen | solve |
toegankelijk | accessible |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with
holandês | inglês |
---|---|
oplossen | solve |
toegankelijk | accessible |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with
holandês | inglês |
---|---|
oplossen | solve |
toegankelijk | accessible |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with
holandês | inglês |
---|---|
oplossen | solve |
toegankelijk | accessible |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with
holandês | inglês |
---|---|
oplossen | solve |
toegankelijk | accessible |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with
holandês | inglês |
---|---|
oplossen | solve |
toegankelijk | accessible |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with
holandês | inglês |
---|---|
oplossen | solve |
toegankelijk | accessible |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with
holandês | inglês |
---|---|
oplossen | solve |
toegankelijk | accessible |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with
holandês | inglês |
---|---|
oplossen | solve |
toegankelijk | accessible |
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with
holandês | inglês |
---|---|
oplossen | solve |
toegankelijk | accessible |
NL 80% van de supportteams geeft aan dat ze efficiënter werken gedurende incidenten
EN 80% of support teams say they’re more efficient during incidents
holandês | inglês |
---|---|
efficiënter | more efficient |
incidenten | incidents |
NL 80% van de supportteams geeft aan dat ze efficiënter werken gedurende incidenten
EN 80% of support teams say they’re more efficient during incidents
holandês | inglês |
---|---|
efficiënter | more efficient |
incidenten | incidents |
NL Hij belicht verschillende problemen die in datagestuurde branches voorkomen en laat zien dat er een verschil is tussen problemen die gewoon moeilijk op te lossen zijn en problemen die niet opgelost kunnen worden
EN He highlights different issues found in data-motivated industries and notes that there’s a difference between problems that are merely difficult to solve and problems that are impossible
holandês | inglês |
---|---|
branches | industries |
moeilijk | difficult |
NL Oorzaakanalyse gaat ervan uit dat het een stuk efficiënter is om onderliggende problemen systematisch te voorkomen en op te lossen, in plaats van alleen de symptomen te verhelpen wanneer die zich aankondigen en overal brandjes te blussen.
EN RCA assumes that it is much more effective to systematically prevent and solve underlying issues rather than just treating ad-hoc symptoms and putting out fires.
holandês | inglês |
---|---|
onderliggende | underlying |
problemen | issues |
systematisch | systematically |
voorkomen | prevent |
symptomen | symptoms |
NL Problemen met de productiviteit van agenten hebben minder vaak te maken met je werknemers en meer met de juiste tools, processen en oplossingen waarmee ze hun werk efficiënter kunnen doen.
EN Agent productivity issues are often less about your employees and more about getting the right tools, processes and solutions into place to enable them to do their jobs more efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
productiviteit | productivity |
agenten | agent |
minder | less |
vaak | often |
werknemers | employees |
tools | tools |
oplossingen | solutions |
kunnen | getting |
NL Bovendien hebben salesteams dankzij CRM-software (Customer Relation Management) een enorme kans om problemen sneller en efficiënter op te lossen en om doelen te bereiken
EN Additionally, customer relation management (CRM) software has created an enormous opportunity for sales teams to solve problems and meet goals faster and more efficiently
holandês | inglês |
---|---|
hebben | has |
customer | customer |
management | management |
enorme | enormous |
kans | opportunity |
problemen | problems |
doelen | goals |
software | software |
NL Met deze informatie kunt u efficiënter plannen, uw personeel gerichter inzetten, problemen vroegtijdig signaleren en het dichtstbijzijnde team naar een opdracht sturen om het aantal gereden kilometers zo laag mogelijk te houden.
EN This will help you to plan and timetable more efficiently, manage payroll, spot problems early, and send the closest team to each new job in order to minimize mileage.
holandês | inglês |
---|---|
kunt | will |
problemen | problems |
dichtst | closest |
team | team |
NL Met deze kennis binnen handbereik beschikken ze over bruikbare inzichten en kunnen ze problemen efficiënter oplossen.
EN Having this knowledge at their fingertips empowers them to act on these insights, and solve problems more efficiently.
NL "Doordat onze sales- en supportteams alles op één platform kunnen vinden wat ze nodig hebben, kunnen ze effectief en efficiënt samenwerken en de klantervaring verbeteren."
EN “By giving our sales and support teams everything they need in one platform, they are able to effectively and efficiently collaborate and improve the customer experience.”
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
klantervaring | customer experience |
verbeteren | improve |
sales | sales |
NL Met het Unified Customer Record (uniform klantenrecord) kunnen sales-, marketing- en supportteams gegevens uit klantacties en -gedrag gebruiken voor persoonlijke betrokkenheid.
EN Unified Customer Record enables sales, marketing and support teams leverage data
holandês | inglês |
---|---|
unified | unified |
customer | customer |
record | record |
gegevens | data |
gebruiken | leverage |
kunnen | enables |
NL . Dit maakt een meer aangepaste routering voor gelaagde supportteams mogelijk en voorkomt dat agents direct oproepen moeten beantwoorden, zodat ze de ruimte krijgen zich te concentreren.
EN . This enables more customised routing for tiered support teams and avoids agents having to answer calls right away, so they have room to focus.
holandês | inglês |
---|---|
aangepaste | customised |
routering | routing |
agents | agents |
oproepen | calls |
beantwoorden | answer |
ruimte | room |
concentreren | focus |
NL Het belang van een goede klantenservice staat niet ter discussie, maar de vaardigheden die supportteams nodig hebben om die te realiseren vaak wel
EN While the importance of good customer service isn’t under question, the skills support teams need to make it happen often is
holandês | inglês |
---|---|
belang | importance |
vaardigheden | skills |
NL Voor een goede klantenservice heb je niet alleen de juiste vaardigheden nodig, maar ook klantenservicesoftware die aan de behoeften van klanten voldoet en supportteams de tools geeft voor succes.
EN Good customer service requires a mix of the right skills and customer service software that meets customers needs and sets support teams up for success.
holandês | inglês |
---|---|
goede | good |
vaardigheden | skills |
voldoet | meets |
tools | teams |
succes | success |
NL Neem dit maar aan van de professionals: toonaangevende middelgrote tot grote supportteams maken 37 procent vaker gebruik van functies waarmee agents kennis kunnen bijdragen.
EN Take it from the pros: leading mid-to-large size support teams are 37% more likely to enable features allowing agents to contribute knowledge.
holandês | inglês |
---|---|
professionals | pros |
toonaangevende | leading |
functies | features |
agents | agents |
NL Snelheid: supportteams met de snelste oplossingstijden gebruiken 42 procent vaker messaging met om hun klanten te communiceren
EN Speed: support teams that have the fastest resolution times are 42% more likely to be messaging with their customers.
holandês | inglês |
---|---|
snelheid | speed |
snelste | fastest |
klanten | customers |
NL Om een dergelijke uniforme ervaring via alle kanalen te kunnen bieden, hebben supportteams één enkele workspace nodig waarin de kanalen en klantcontext samen worden gebracht
EN To provide that kind of unified experience across channels, support teams need a single workspace that brings channels and customer context together
holandês | inglês |
---|---|
uniforme | unified |
ervaring | experience |
kanalen | channels |
workspace | workspace |
klantcontext | customer context |
NL 50 procent van de supportteams is in 2020 volledig gaan thuiswerken
EN Fifty percent of support teams went fully remote in 2020
holandês | inglês |
---|---|
procent | percent |
volledig | fully |
is | went |
NL Onze supportteams blijven beschikbaar voor al je commerciële en technische behoeften en blijven de reactietijden voor service handhaven zonder onderbreking
EN Our support teams will remain available to address your commercial and technical needs and will continue to maintain service response times without interruption
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
beschikbaar | available |
voor | to |
technische | technical |
behoeften | needs |
zonder | without |
onderbreking | interruption |
je | your |
NL De beste bedrijven hebben sales- en supportteams die vrijelijk functioneren om een?
EN Distancing for success ? We?re in this together You are not alone.?
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | success |
NL Maar dit is alleen mogelijk als supportteams over de tools beschikken die het creëren en onderhouden van kennis gemakkelijk maken
EN But this is only possible if support teams have tools to make knowledge creation and upkeep easy
holandês | inglês |
---|---|
mogelijk | possible |
onderhouden | support |
kennis | knowledge |
NL Supportteams hebben veel veranderingen meegemaakt en door de nieuwe situatie moeten bedrijven heroverwegen hoe hun medewerkers kunnen werken.50% van de teams werkte volledig vanuit huis in 2020.
EN Support teams have seen a lot of change and new pressures are forcing companies to rethink how employees work. 50% of teams reported going fully remote in 2020.
holandês | inglês |
---|---|
veranderingen | change |
nieuwe | new |
medewerkers | employees |
volledig | fully |
NL Met de helpdeskoplossing voor het web van Zendesk kunnen supportteams samenwerken met collega's en informatie delen via privé-opmerkingen over elk
EN Zendesk’s web-based help desk solution allows support teams to collaborate with each other and share information using private comments on any
holandês | inglês |
---|---|
web | web |
zendesk | zendesk |
s | s |
informatie | information |
delen | share |
NL Klanten verwachten gemak, snelheid en personalisatie van supportteams wanneer ze hulp nodig hebben. Live chat-software en messaging bieden alle drie. En dit is niet alleen een pluspunt voor je klanten.
EN In their time of need, customers expect convenience, speed and personalisation from support teams. Live chat software and messaging provide all three. But this isn’t just a win for customers.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
verwachten | expect |
snelheid | speed |
personalisatie | personalisation |
hulp | support |
live | live |
messaging | messaging |
bieden | provide |
software | software |
NL Dit stelt supportteams in staat om op te schalen en geweldige service te blijven bieden, zonder steeds meer personeel aan te nemen.
EN This enables service teams to scale up and continue to provide great service — without a ballooning headcount.
holandês | inglês |
---|---|
schalen | scale |
en | and |
geweldige | great |
service | service |
zonder | without |
in staat | enables |
Mostrando 50 de 50 traduções