NL Koel en droog bewaren. ? De sticks mogen niet per stuk verkocht worden. AANBEVOLEN DAGELIJKSE HOEVEELHEID: 1 stick per dag voor kinderen van 4 jaar en ouder.
"sticks mogen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
mogen | a all also and any are as at be by can do have here i if is it its may may be must no not of of the one or other our should so some such such as that the their these they this to to be to the we we are what which who will with you you are you can your |
NL Koel en droog bewaren. ? De sticks mogen niet per stuk verkocht worden. AANBEVOLEN DAGELIJKSE HOEVEELHEID: 1 stick per dag voor kinderen van 4 jaar en ouder.
EN Store in a cool, dry place ? Stick packs are not labelled for individual sale. RECOMMENDED DOSAGE: 1 stick pack a day for children 4 years and older.
holandês | inglês |
---|---|
koel | cool |
droog | dry |
bewaren | store |
niet | not |
worden | are |
aanbevolen | recommended |
kinderen | children |
ouder | older |
NL Maaar ik heb niet mogen klagen, want ik heb die avond wel achter in een pick-uptruck mogen zitten en over de Julianabrug mogen rijden
EN But I was not allowed to complain, because I was allowed to sit in the back of a pick-up truck that night and drive over the Juliana Bridge
holandês | inglês |
---|---|
avond | night |
zitten | sit |
rijden | drive |
NL Atlassian-software is beschermd, waardoor licentiehouders de broncode niet mogen insluiten in een andere applicatie en licentienemers elementen van de broncode niet in andere applicaties mogen kopiëren of op andere wijze mogen gebruiken.
EN As Atlassian software is proprietary, under no circumstance may licensees embed the source code into another application, nor can a licensee copy or in any way use elements of the source code within other applications.
holandês | inglês |
---|---|
insluiten | embed |
elementen | elements |
kopiëren | copy |
wijze | way |
atlassian | atlassian |
NL Beste joysticks 2021: geweldige sticks voor beheersing van Flight Simulator en meer
EN PS5 vs PS5 Digital Edition: Which next-generation Sony PlayStation should you get?
holandês | inglês |
---|---|
van | you |
NL Beste streaming-sticks 2021 beoordeeld: kleine technologie voor geweldige films en tv
EN Best streaming sticks 2021 rated: Small tech for great movies and TV
holandês | inglês |
---|---|
beoordeeld | rated |
kleine | small |
technologie | tech |
voor | for |
films | movies |
en | and |
streaming | streaming |
tv | tv |
NL Enorme besparingen nu beschikbaar op Amazon Fire TV Sticks
EN Huge savings now available on Amazon Fire TV Sticks
holandês | inglês |
---|---|
enorme | huge |
besparingen | savings |
nu | now |
beschikbaar | available |
op | on |
amazon | amazon |
fire | fire |
tv | tv |
NL Met CyberGhost VPN kunt u genieten van Facebook op Windows, macOS, Android, iOS, Linux en Chromebooks. En als u een groter scherm nodig heeft voor de Facebook Watch-hits, weet dan ook dat u Fire Sticks en Android TV kunt gebruiken.
EN With CyberGhost VPN, you can enjoy Facebook on Windows, macOS, Android, iOS, Linux and Chromebooks. And if you need a bigger screen for the Facebook Watch hits, know we also cover Fire Sticks and Android TV.
holandês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
ios | ios |
linux | linux |
groter | bigger |
scherm | screen |
nodig | need |
fire | fire |
hits | hits |
tv | tv |
NL We hebben eigen apps voor uw apparaten die draaien opWindows, macOS, iOS, Android, Linux en Chromebooks. Fire Sticks en Smart TV’s worden ook ondersteund.
EN We have native apps for your devices running on Windows, macOS, iOS, Android, Linux and Chromebooks. Fire Sticks and Smart TVs are also in.
holandês | inglês |
---|---|
apps | apps |
uw | your |
apparaten | devices |
macos | macos |
ios | ios |
android | android |
linux | linux |
en | and |
fire | fire |
smart | smart |
tv | tvs |
NL Vroege Black Friday-besparingen nu beschikbaar op Amazon Fire TV Sticks
EN Early Black Friday savings now available on Amazon Fire TV Sticks
holandês | inglês |
---|---|
vroege | early |
black | black |
nu | now |
beschikbaar | available |
op | on |
amazon | amazon |
fire | fire |
friday | friday |
besparingen | savings |
tv | tv |
NL Black Friday-besparingen nu beschikbaar op Amazon Fire TV Sticks - bespaar tot 50%
EN Black Friday savings now available on Amazon Fire TV Sticks - save up to 50%
holandês | inglês |
---|---|
black | black |
nu | now |
beschikbaar | available |
amazon | amazon |
fire | fire |
bespaar | save |
friday | friday |
besparingen | savings |
tv | tv |
NL Cyber Monday en Black Friday besparingen nu beschikbaar op Amazon Fire TV Sticks - bespaar tot 50%
EN Save 40% on the Amazon Smart Plug this Cyber Monday
holandês | inglês |
---|---|
cyber | cyber |
amazon | amazon |
bespaar | save |
NL USB-sticks met logo bedrukken - gratis levering| Onlineprinters
EN Personalised USB sticks - Free Delivery | Onlineprinters
holandês | inglês |
---|---|
gratis | free |
levering | delivery |
usb | usb |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Leuke presentatie in de vorm van sticks met een lichtzoet smakend en snelsmeltend poeder, en kauwcapsules met vruchtensmaak.
EN Exciting formats ? stick packs with fast-melting powder with a slightly sweet taste and soft chews with a fruity flavour
holandês | inglês |
---|---|
poeder | powder |
NL Met 15 clubverdelers garandeert de Vice CRUISER tas een probleemloze opslag voor je sticks
EN With 15 club dividers, the Vice CRUISER bag guarantees hassle-free storage for your sticks
holandês | inglês |
---|---|
garandeert | guarantees |
vice | vice |
tas | bag |
probleemloze | hassle-free |
opslag | storage |
je | your |
NL Cyber Monday en Black Friday besparingen nu beschikbaar op Amazon Fire TV Sticks - bespaar tot 50%
EN Save 40% on the Amazon Smart Plug this Cyber Monday
holandês | inglês |
---|---|
cyber | cyber |
amazon | amazon |
bespaar | save |
NL Amazon Fire TV Sticks krijgen lentekorting - bijna tot Black Friday-prijzen
EN Amazon Fire TV Sticks get spring discount - almost to Black Friday prices
holandês | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
fire | fire |
bijna | almost |
black | black |
tv | tv |
friday | friday |
prijzen | prices |
NL Er zijn enkele geweldige kortingen op Amazon's Fire TV Sticks te krijgen.
EN There are some great discounts on Amazon's Fire TV Sticks to be had.
holandês | inglês |
---|---|
geweldige | great |
kortingen | discounts |
op | on |
amazon | amazon |
s | s |
fire | fire |
tv | tv |
NL USB-sticks met logo bedrukken - gratis levering| Onlineprinters
EN Personalised USB sticks - Free Delivery | Onlineprinters
holandês | inglês |
---|---|
gratis | free |
levering | delivery |
usb | usb |
onlineprinters | onlineprinters |
NL U zult verrast zijn hoeveel er daar van zijn – en hoe de aantrekkingskracht van deze kamers profiteert van de goede klank. Naast Bluetooth kan de X-EM 26 natuurlijk ook cd's spelen, FM-radio ontvangen en USB-sticks met MP3-nummers afspelen.
EN You will be surprised how many of these rooms there are and how good sound has improved the attractiveness of these spaces. In addition to Bluetooth, the X-EM 26 can also play CDs of course, receive FM radio and play MP3 songs from USB flash drives.
holandês | inglês |
---|---|
verrast | surprised |
kamers | rooms |
goede | good |
bluetooth | bluetooth |
natuurlijk | of course |
ontvangen | receive |
fm | fm |
radio | radio |
usb | usb |
NL Naast CD's en FM-radio speelt de X-EM 16 ook USB sticks met MP3-bestanden af, en dankzij de AUX-ingang, kan de installatie zelfs worden aangevuld met een extra audio-speler, bijvoorbeeld een draagbare mediaspeler of een Chromecast Audio.
EN In addition to CD and FM radio, the X-EM 16 can also play MP3 files from USB flash drives, and, thanks to the auxiliary port, an additional audio player can even be connected to the system – such as a portable media player or a Chromecast Audio.
holandês | inglês |
---|---|
speelt | play |
usb | usb |
kan | can |
installatie | system |
bijvoorbeeld | such as |
draagbare | portable |
fm | fm |
radio | radio |
speler | player |
chromecast | chromecast |
NL Voeg op Mac gebaseerde Windows-instanties toe aan Active Directory alsof het gewone Windows-pc's zijn. Handhaaf beleid wanneer USB-sticks, smartcards en andere externe apparaten op de Mac zijn aangesloten en in Windows worden gebruikt.
EN Join Mac-based Windows instances to Active Directory as if they were regular Windows PCs. Enforce policies when USB sticks, smart cards and other external devices are plugged into Mac and used in Windows.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | join |
gebaseerde | based |
active | active |
gewone | regular |
beleid | policies |
externe | external |
apparaten | devices |
windows | windows |
gebruikt | used |
directory | directory |
usb | usb |
NL Amazon verlaagt prijzen op Fire TV Sticks voor Prime Day - bespaar tot 60%
EN Amazon slashes prices on Fire TV Sticks for Prime Day - save up to 60%
holandês | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
prijzen | prices |
fire | fire |
day | day |
bespaar | save |
tv | tv |
prime | prime |
NL Er zijn enkele grote kortingen op Amazon's Fire TV Sticks te krijgen.
EN There are some great discounts on Amazon's Fire TV Sticks to be had.
holandês | inglês |
---|---|
grote | great |
kortingen | discounts |
op | on |
amazon | amazon |
s | s |
fire | fire |
tv | tv |
NL Black Friday 2022 besparingen nu beschikbaar op Amazon Fire TV Sticks - bespaar tot 50%.
EN Black Friday 2022 savings now available on Amazon Fire TV Sticks - save up to 50%
holandês | inglês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
besparingen | savings |
nu | now |
beschikbaar | available |
amazon | amazon |
fire | fire |
bespaar | save |
tv | tv |
NL Amazon verlaagt de prijzen van Fire TV Sticks - bespaar tot 50% in de Prime Early Access Sale
EN Amazon slashes prices on Fire TV Sticks - save up to 50% in Prime Early Access Sale
holandês | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
prijzen | prices |
fire | fire |
bespaar | save |
access | access |
sale | sale |
tv | tv |
NL In de laatste maand van Ieder jaar wordt opnieuw toestemming aan u gevraagd of wij uw gebruikers account actief mogen houden en uw persoonsgegevens opnieuw voor 1 jaar mogen bewaren
EN In the last month of each year, your permission is again requested as to whether we are allowed to keep your user account active and retain your personal data for another year
holandês | inglês |
---|---|
opnieuw | again |
gevraagd | requested |
gebruikers | user |
account | account |
actief | active |
persoonsgegevens | personal data |
NL Buitendienstmedewerkers mogen niet belemmerd worden door draden, technologie of bureaus om hun functie uit te oefenen. Foutgevoelige manuele processen mogen de aandacht die besteed dient te worden aan de klant, niet belemmeren.
EN If field sales representatives are to do their job, they must not be tied down by wires, technology or offices. Manual processes, which are prone to error, should not demand attention that could be given to the customer.
holandês | inglês |
---|---|
draden | wires |
technologie | technology |
functie | job |
processen | processes |
aandacht | attention |
klant | customer |
NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven.
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
holandês | inglês |
---|---|
instructeurs | instructors |
advies | advice |
duiken | dive |
NL In de laatste maand van Ieder jaar wordt opnieuw toestemming aan u gevraagd of wij uw gebruikers account actief mogen houden en uw persoonsgegevens opnieuw voor 1 jaar mogen bewaren
EN In the last month of each year, your permission is again requested as to whether we are allowed to keep your user account active and retain your personal data for another year
holandês | inglês |
---|---|
opnieuw | again |
gevraagd | requested |
gebruikers | user |
account | account |
actief | active |
persoonsgegevens | personal data |
NL MTA-STS specificeert aan verzendende servers dat emails alleen over een TLS versleutelde verbinding mogen worden verzonden, en helemaal niet mogen worden afgeleverd als er geen beveiligde verbinding tot stand wordt gebracht via het STARTTLS commando
EN MTA-STS specifies to sending servers that emails should only be sent over a TLS encrypted connection, and should not be delivered at all in case a secured connection is not established via the STARTTLS command
holandês | inglês |
---|---|
verzendende | sending |
servers | servers |
emails | emails |
verbinding | connection |
verzonden | sent |
afgeleverd | delivered |
commando | command |
tls | tls |
NL Buitendienstmedewerkers mogen niet belemmerd worden door draden, technologie of bureaus om hun functie uit te oefenen. Foutgevoelige manuele processen mogen de aandacht die besteed dient te worden aan de klant, niet belemmeren.
EN If field sales representatives are to do their job, they must not be tied down by wires, technology or offices. Manual processes, which are prone to error, should not demand attention that could be given to the customer.
holandês | inglês |
---|---|
draden | wires |
technologie | technology |
functie | job |
processen | processes |
aandacht | attention |
klant | customer |
NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven.
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
holandês | inglês |
---|---|
instructeurs | instructors |
advies | advice |
duiken | dive |
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL De onderzoekspublicaties van Gartner bevatten de meningen van Gartners onderzoeks- en adviesorganisatie en mogen niet worden opgevat als feitelijke verklaringen
EN Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's Research & Advisory organisation and should not be construed as statements of fact
holandês | inglês |
---|---|
meningen | opinions |
niet | not |
worden | be |
onderzoeks | research |
NL Werknemers van Nederlands bedrijf mogen zelf kiezen hoeveel vakantiedagen ze nemen januari 07, 2016
EN Marketers Say Creating Content More Efficiently Is The Best Use Of Automation April 29, 2021
NL 2 Europese Commissie. Welke gegevens mogen worden verwerkt en onder welke voorwaarden? Hier verkrijgbaar. Toegang verleend op 10 januari 2020.
EN 2 European Commission. What data can we process and under which conditions? Available here. Accessed on 10 January 2020.
holandês | inglês |
---|---|
europese | european |
commissie | commission |
gegevens | data |
mogen | can |
verwerkt | process |
en | and |
voorwaarden | conditions |
hier | here |
januari | january |
NL Archiveer verouderde bestanden die niet meer gebruikt mogen worden
EN Archive outdated files that shouldn’t be used anymore
holandês | inglês |
---|---|
gebruikt | used |
NL Pas Legal Holds toe op gegevens/documenten die na de bewaartermijn niet mogen worden vernietigd
EN Apply Legal Holds on data/documents that may not be destroyed once the retention period has passed
holandês | inglês |
---|---|
legal | legal |
niet | not |
Mostrando 50 de 50 traduções