NL Maaar ik heb niet mogen klagen, want ik heb die avond wel achter in een pick-uptruck mogen zitten en over de Julianabrug mogen rijden
Traduzir "online mogen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "online mogen" de holandês para inglês
Traduções de online mogen
"online mogen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| online | a by connect from if you online or social software system the to website |
| mogen | a all also and any are as at be by can do have here i if is it its may may be must no not of of the one or other our should so some such such as that the their these they this to to be to the we we are what which who will with you you are you can your |
Tradução de holandês para inglês de online mogen
holandês
inglês
EN But I was not allowed to complain, because I was allowed to sit in the back of a pick-up truck that night and drive over the Juliana Bridge
| holandês | inglês |
|---|---|
| avond | night |
| zitten | sit |
| rijden | drive |
NL Atlassian-software is beschermd, waardoor licentiehouders de broncode niet mogen insluiten in een andere applicatie en licentienemers elementen van de broncode niet in andere applicaties mogen kopiëren of op andere wijze mogen gebruiken.
EN As Atlassian software is proprietary, under no circumstance may licensees embed the source code into another application, nor can a licensee copy or in any way use elements of the source code within other applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| insluiten | embed |
| elementen | elements |
| kopiëren | copy |
| wijze | way |
| atlassian | atlassian |
NL In de laatste maand van Ieder jaar wordt opnieuw toestemming aan u gevraagd of wij uw gebruikers account actief mogen houden en uw persoonsgegevens opnieuw voor 1 jaar mogen bewaren
EN In the last month of each year, your permission is again requested as to whether we are allowed to keep your user account active and retain your personal data for another year
| holandês | inglês |
|---|---|
| opnieuw | again |
| gevraagd | requested |
| gebruikers | user |
| account | account |
| actief | active |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Buitendienstmedewerkers mogen niet belemmerd worden door draden, technologie of bureaus om hun functie uit te oefenen. Foutgevoelige manuele processen mogen de aandacht die besteed dient te worden aan de klant, niet belemmeren.
EN If field sales representatives are to do their job, they must not be tied down by wires, technology or offices. Manual processes, which are prone to error, should not demand attention that could be given to the customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| draden | wires |
| technologie | technology |
| functie | job |
| processen | processes |
| aandacht | attention |
| klant | customer |
NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven.
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| instructeurs | instructors |
| advies | advice |
| duiken | dive |
NL In de laatste maand van Ieder jaar wordt opnieuw toestemming aan u gevraagd of wij uw gebruikers account actief mogen houden en uw persoonsgegevens opnieuw voor 1 jaar mogen bewaren
EN In the last month of each year, your permission is again requested as to whether we are allowed to keep your user account active and retain your personal data for another year
| holandês | inglês |
|---|---|
| opnieuw | again |
| gevraagd | requested |
| gebruikers | user |
| account | account |
| actief | active |
| persoonsgegevens | personal data |
NL MTA-STS specificeert aan verzendende servers dat emails alleen over een TLS versleutelde verbinding mogen worden verzonden, en helemaal niet mogen worden afgeleverd als er geen beveiligde verbinding tot stand wordt gebracht via het STARTTLS commando
EN MTA-STS specifies to sending servers that emails should only be sent over a TLS encrypted connection, and should not be delivered at all in case a secured connection is not established via the STARTTLS command
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzendende | sending |
| servers | servers |
| emails | emails |
| verbinding | connection |
| verzonden | sent |
| afgeleverd | delivered |
| commando | command |
| tls | tls |
NL Buitendienstmedewerkers mogen niet belemmerd worden door draden, technologie of bureaus om hun functie uit te oefenen. Foutgevoelige manuele processen mogen de aandacht die besteed dient te worden aan de klant, niet belemmeren.
EN If field sales representatives are to do their job, they must not be tied down by wires, technology or offices. Manual processes, which are prone to error, should not demand attention that could be given to the customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| draden | wires |
| technologie | technology |
| functie | job |
| processen | processes |
| aandacht | attention |
| klant | customer |
NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven.
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| instructeurs | instructors |
| advies | advice |
| duiken | dive |
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Accounts mogen niet worden gedeeld en mogen door slechts één persoon per account worden gebruikt.
EN Accounts may not be shared and may only be used by one individual per account.
NL Top plank kwaliteit marihuana toppen te koop, de beste cannabis shop, online wiet shop, wiet kopen, wiet kopen in Nederland, wiet kopen in Amsterdam, ca online, ca online shop, ca online shopping, cannabis kaufen, cali wiet, wiet online te koop
EN Top shelf quality marijuana buds for sale, the best cannabis shop, online weed shop, buy weed, buy weed in the Netherlands, buy weed in Amsterdam, ca online, ca online shop, ca online shopping, cannabis kaufen, cali weed ,weed for sale online
NL Wij mogen u niet online inchecken vanwege overheidsvoorschriften. Indien u niet online kunt inchecken, zijn hier geen extra kosten aan verbonden. We kijken ernaar uit u te verwelkomen bij de check-in balie op de luchthaven.
EN We are not allowed to check you in online due to government regulations. If you are unable to check in online, there are no additional costs. We look forward to welcoming you at the check-in desk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| kosten | costs |
| kijken | look |
| check | check |
NL Wij mogen u niet online inchecken vanwege overheidsvoorschriften. Indien u niet online kunt inchecken, zijn hier geen extra kosten aan verbonden. We kijken ernaar uit u te verwelkomen bij de check-in balie op de luchthaven.
EN We are not allowed to check you in online due to government regulations. If you are unable to check in online, there are no additional costs. We look forward to welcoming you at the check-in desk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| kosten | costs |
| kijken | look |
| check | check |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Verkoop je T-shirts online, in de winkel of waar je klanten ook mogen zijn. Shopify maakt verbinding met de online verkoopkanalen van je keuze en met de Shopify POS-app, zodat je je bedrijf kunt runnen waar je ook bent.
EN Sell your t-shirts online, in-person, and wherever your customers are. Shopify connects to your choice of online sales channels and the Shopify POS app—so you can manage your business while selling everywhere.
| holandês | inglês |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| online | online |
| klanten | customers |
| verbinding | connects |
| keuze | choice |
| pos | pos |
| app | app |
NL Virtuele Pleo-kaarten kunnen een goede oplossing zijn voor werknemers die voornamelijk online aankopen doen (bijvoorbeeld abonnementen op online diensten en tools, aankopen in webwinkels, online boekingen en andere online aankopen)
EN Pleo virtual card for business can be a good solution for employees who mainly make purchases online (i.e
NL Neem de controle over de schermtijd van uw kinderen en beheer de tijd die ze online mogen zijn. U kunt het volgende:
EN This helps take control of your children's screen time and manage the time they are allowed to spend online. You can do the following:
| holandês | inglês |
|---|---|
| neem | take |
| kinderen | children |
| online | online |
NL Vanuit een sterke overtuiging dat ‘culturele geloofwaardigheid’ een belangrijke driver is voor het succes van een merk, benadrukt Highsnobiety dat we de invloed van popcultuur en online sociaal gedrag niet mogen onderschatten
EN With a strong belief in ‘cultural credibility’ being a key driver of brand success, Highsnobiety stresses that the influence of pop culture and online social behaviour can not be underestimated
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterke | strong |
| geloofwaardigheid | credibility |
| belangrijke | key |
| succes | success |
| invloed | influence |
| online | online |
| sociaal | social |
| gedrag | behaviour |
| mogen | can |
| is | being |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
online mogen mogen toegankelijk mogen e mailadressen mogen ermee mogen natuurlijk mogen magneten mogen mogen gebruiken mogen zonder daarom mogen duiken mogen zij mogen gebruikt mogen mogen verkopen inmiddels mogen uitgevoerd mogen respondenten mogen mogen verwelkomen mogen bepaalde persoonlijke mogen kinderen diensten mogen bedrijven mogen verwachten zichzelf mogen mogen tokens mogen ontbreken mogen betalingen mogen dragen stap mogen daar mogen duikcentra mogen processen mogen personen mogen hierdoor iedereen gebruikt mogen haar te mogen mogen zijn mogen dan misschien mogen kun mogen insluiten applicaties mogen kopiëren wijze mogen gebruiken gebruikt mogen worden mogen deelnemen mogen duiken afgeven oog mogen verliezen verwezen klanten mogen uitdrukkelijke toestemming mogen sticks mogen natuurlijk mogen vorm mogen kinderen kinderen ins ingeschakeld mogenTraduzir online mogen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe