NL Dit resulteert in betrouwbare rapportages, op maat gemaakt voor uw zakelijke situatie
Traduzir "resulteert in betrouwbare" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "resulteert in betrouwbare" de holandês para inglês
Traduções de resulteert in betrouwbare
"resulteert in betrouwbare" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de resulteert in betrouwbare
holandês
inglês
EN This results in reliable reports, specifically tailored to your business situation
| holandês | inglês |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| rapportages | reports |
| uw | your |
| zakelijke | business |
| situatie | situation |
| op maat gemaakt | tailored |
NL Dit resulteert in betrouwbare rapportages, op maat gemaakt voor uw zakelijke situatie
EN This results in reliable reports, specifically tailored to your business situation
| holandês | inglês |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| rapportages | reports |
| uw | your |
| zakelijke | business |
| situatie | situation |
| op maat gemaakt | tailored |
NL Het belangrijkste doel is om betrouwbare en up-to-date bankgegevens terug te krijgen via onze services middels licenties van betrouwbare data-partners zoals S.W.I.F.T., Vocalink, Deutsche Bundesbank, Banque de France etc.
EN Main goal is to provide reliable and up to date bank details returned by our services by licensing data from reliable data partners such as S.W.I.F.T., Vocalink, Deutsche Bundesbank, Banque de France etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| doel | goal |
| betrouwbare | reliable |
| onze | our |
| services | services |
| licenties | licensing |
| s | s |
| w | w |
| i | i |
| f | f |
| t | t |
| france | france |
| etc | etc |
| terug | returned |
| partners | partners |
NL Betrouwbare betrouwbare leverancier van realistische sekspoppen
EN Trusted Reliable Realistic Sex Doll Supplier
| holandês | inglês |
|---|---|
| leverancier | supplier |
NL Zo fungeren wij als een betrouwbare marktbarometer en als een betrouwbare ambassadeur wanneer het gaat over executive profielen.
EN This is how we act as your reliable “market barometer” as well as your trustworthy ambassador when it comes to dealing with top level executives.
NL “Mensen wisselen meer kennis uit dan ooit tevoren, wat resulteert in meer transparantie en efficiëntie.”
EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| kennis | knowledge |
| transparantie | transparency |
| efficiëntie | efficiency |
NL Dit resulteert eenvoudigweg in een snellere uitvoering en levering van middelen
EN This has resulted in just faster execution and faster delivery of assets
| holandês | inglês |
|---|---|
| snellere | faster |
| middelen | assets |
NL Combinatie resulteert in één contentplatform waar marketingteams tekst, afbeeldingen en video content kunnen creëren, bewerken, beheren en delen
EN As digital experiences increase content demands, marketers and creative professionals no longer hesitate to embrace technology’s potential.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
NL We zijn een partnerschap aangegaan met Cloudflare Om u gemakkelijke toegang te bieden Cloudflare's CDN. Cloudflare verkleint de afstand tussen uw bezoekers en uw server, wat resulteert in snellere laadtijden.
EN We have partnered with Cloudflare to provide you with easy access to Cloudflare's CDN. Cloudflare cuts the distance between your visitors and your server, resulting in faster load times.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| gemakkelijke | easy |
| toegang | access |
| s | s |
| afstand | distance |
| bezoekers | visitors |
| server | server |
| snellere | faster |
| cdn | cdn |
NL <strong>% klikken</strong> — toont welk percentage zoekopdrachten voor een bepaalde zoekterm resulteert in klikken op de zoekresultaten.
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lt | lt |
| klikken | clicks |
| toont | shows |
| percentage | percentage |
| zoekterm | keyword |
| gt | gt |
NL Dankzij Sunshine is het voor agents veel makkelijker om meer informatie te verkrijgen, wat uiteindelijk resulteert in een veel betere klantervaring."
EN Sunshine made it a lot easier for agents to have more information, which in the end resulted in a much better customer experience.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| makkelijker | easier |
| klantervaring | customer experience |
NL Dit resulteert in een beter begrip van de unieke uitdagingen en behoeften van een klant en koestert sterke relaties.
EN This ideally results in a better understanding of a customer’s unique challenges and needs to help nurture stronger relationships.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| begrip | understanding |
| uitdagingen | challenges |
| behoeften | needs |
| klant | customer |
| relaties | relationships |
NL Door nauw samen te werken met ons SEO- en grafische team garanderen we dat onze content niet alleen duidelijk, overzichtelijk en behapbaar is voor de lezer, maar ook zinvol is voor Google, wat resulteert in hogere leads en rankings.
EN We help to create a buzz around our client's brands through crafting captivating content and influencer marketing campaigns, resulting in increased traffic and conversions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| hogere | increased |
NL Dat schept vertrouwen en resulteert in 15% meer verkoop!
EN That helps build confidence and results in a 15% increase in sales!
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertrouwen | confidence |
| verkoop | sales |
| meer | increase |
NL Onze technologische aanpak resulteert in nieuwe besparingen in de werkprocessen van bibliotheken
EN Our approach to technology results in new efficiencies in library workflows
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologische | technology |
| aanpak | approach |
| nieuwe | new |
| werkprocessen | workflows |
| bibliotheken | library |
NL “Adyen heeft en zeer goed begrip van ons bedrijf en samen laten we het groeien. Dit resulteert in een win-win-relatie.”
EN ?Adyen has a great understanding of our business and together we make it grow. This results in a win-win relationship.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| goed | great |
| begrip | understanding |
| bedrijf | business |
| groeien | grow |
| relatie | relationship |
NL Avento’s aanpak en ervaring resulteert in heel wat trouwe klanten. Hieronder vindt u een greep uit onze referenties.
EN Avento has a whole host of loyal customers thanks to our approach and experience. Below is a selection of our references.
| holandês | inglês |
|---|---|
| avento | avento |
| aanpak | approach |
| ervaring | experience |
| heel | whole |
| trouwe | loyal |
| klanten | customers |
| referenties | references |
NL kun je eenvoudig anticiperen op hun behoeften voordat deze zich aandienen, wat resulteert in snellere reactietijden en klanten die tevredener zijn.
EN , it’s easy to anticipate needs before they arise—resulting in quicker responses and happier clients.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| behoeften | needs |
| snellere | quicker |
| klanten | clients |
NL We produceren alleen op bestelling en hebben geen voorraad, wat resulteert in minder afval en overproductie
EN We only produce by order and keep no inventory, resulting in less waste and excessive production
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestelling | order |
| geen | no |
| voorraad | inventory |
| in | in |
| minder | less |
| afval | waste |
NL Als u dit niet doet, resulteert in beëindiging van de service (en) op het account.Bovendien blijft het account in de wacht.Dit voorkomt nieuwe bestellingen of aankopen van voltooid.
EN Failure to do so results in termination of service(s) on the account. In addition, the account remains on hold. This prevents any new orders or purchases from being completed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beëindiging | termination |
| service | service |
| account | account |
| bovendien | in addition |
| voorkomt | prevents |
| nieuwe | new |
| bestellingen | orders |
| aankopen | purchases |
| voltooid | completed |
NL Door dit inzicht kan er steeds sneller geschakeld worden wat resulteert in een mooie, gezonde planten voor de teler.
EN Because of this insight, switching can take place faster and faster, which results in beautiful, healthy plants for the grower.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| sneller | faster |
| mooie | beautiful |
| gezonde | healthy |
| planten | plants |
NL Een wijziging die is doorgevoerd zijn de opengewerkte hoeken wat resulteert in meer luchtverplaatsing
EN What has changed are the open corners, which now provide more air displacement
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoeken | corners |
NL Dit zorgt samen met de nieuwe gladde bodem voor een verbeterde luchtstroom wat resulteert in meer luchtverplaatsing
EN Together with the new smooth base this provides for improved airflow, which increases air displacement
| holandês | inglês |
|---|---|
| bodem | base |
| luchtstroom | airflow |
NL Deze aanpak resulteert in meer flexibiliteit voor teams en meer controle voor de IT-afdeling.
EN It provides more flexibility for teams, and greater control for IT.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibiliteit | flexibility |
| teams | teams |
| controle | control |
NL Een geoptimaliseerd netwerk op basis van Citrix resulteert in de allerbeste high-definition ervaring op elk device, zelfs bij minder goede netwerkverbindingen (met hoge latentie)
EN With an optimized network powered by Citrix, users can expect a superior, high-definition experience on any device even over challenging, high-latency networks often encountered in the financial services industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| geoptimaliseerd | optimized |
| citrix | citrix |
| ervaring | experience |
| latentie | latency |
NL Noodzaak om VPN-gebruikers-/ groepsbeheer en ook RDP-gebruikers- / groepsbeheer in te stellen, wat resulteert in overtollig werk en moeilijk te volgen/ beheren
EN Need to set up VPN user/group management and also RDP user/group management, resulting in redundent work and difficulty to track/manage
| holandês | inglês |
|---|---|
| noodzaak | need |
| vpn | vpn |
| gebruikers | user |
| rdp | rdp |
NL Deze verkeerde behandeling resulteert dan in een onjuiste toepassing van de voorgaande beginselen die leiden naar een fundamenteel onverenigbaar type communicatiesysteem
EN This mistaken treatment then results in an inappropriate application of previous common carriage principles to a fundamentally incompatible type of communications system
| holandês | inglês |
|---|---|
| behandeling | treatment |
| beginselen | principles |
| type | type |
NL RFID-technologie maakt het mogelijk om uw voorraadbeheer in de winkel te automatiseren, dit resulteert in een optimale beschikbaarheid van goederen voor uw klanten en een voorraadnauwkeurigheid in de winkel van meer dan 98%.
EN RFID technology makes it possible to automate your in-store stock management – resulting in optimal merchandise availability for your customers and an in-store stock accuracy of over 98%.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| mogelijk | possible |
| winkel | store |
| automatiseren | automate |
| optimale | optimal |
| beschikbaarheid | availability |
| goederen | merchandise |
| klanten | customers |
| voorraadnauwkeurigheid | stock accuracy |
| rfid | rfid |
| technologie | technology |
NL Bij Nedap geven we de voorkeur aan maatwerk, wat resulteert in een betere deactivering, minder valse alarmen en een effectievere EAS-oplossing.
EN At Nedap, we prefer a tailor-made approach, resulting in better deactivation, fewer false alarms and a more effective EAS solution.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| voorkeur | prefer |
| minder | fewer |
| valse | false |
| oplossing | solution |
NL RFID-technologie helpt merken en retailers om omnichannel diensten aan te bieden, dit resulteert in naadloze winkelervaringen voor klanten
EN RFID technology helps brands and retailers to unlock their omnichannel potential, resulting in seamless shopping experiences for customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| merken | brands |
| en | and |
| retailers | retailers |
| omnichannel | omnichannel |
| naadloze | seamless |
| klanten | customers |
| rfid | rfid |
| technologie | technology |
NL Mensen transcriberen uw audio vanaf nul, wat resulteert in 95 -99% nauwkeurigheid.
EN Humans transcribe your audio from scratch resulting in 95-99% accuracy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | humans |
| transcriberen | transcribe |
| uw | your |
| audio | audio |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| nul | scratch |
NL Dit resulteert weer in een betere gebruikerservaring en een betere page ranking in Google.
EN This, in turn, results in a better user experience and better page rankings on Google.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dit | this |
| weer | turn |
| betere | better |
| gebruikerservaring | user experience |
| page | page |
| ranking | rankings |
NL Sommige CMS'en zoals WordPress bevatten de mogelijkheid om commentaren te pagineren, wat resulteert in dubbele inhoud als het aantal commentaren groot is.
EN Some CMSs such as WordPress include the option to paginate comments, resulting in duplicate content if the number of comments is large.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| mogelijkheid | option |
| dubbele | duplicate |
| groot | large |
NL Door deze tags toe te voegen, verkrijgen we de zogenaamde Structured Data, en dat resulteert in Rich Snippets
EN By adding these tags, we obtain what’s called Structured Data, and that results in Rich Snippets
| holandês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| voegen | adding |
| verkrijgen | obtain |
| we | we |
| data | data |
| snippets | snippets |
NL Onze vertegenwoordigers houden ervan de mobiele app te gebruiken, wat resulteert in meer en snellere data-input en marktinzichten
EN Our sales representatives love using the mobile app which results in faster data and faster market insights
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertegenwoordigers | representatives |
| mobiele | mobile |
| snellere | faster |
NL Het samengaan van een CRM-strategie en IT-technologie resulteert in een klantgerichte organisatie, grotere competitiviteit en een verhoogde rentabiliteit.
EN The combination of a CRM strategy and IT technology results in a customer-oriented organisation, greater competitiveness and increased profitability.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| grotere | greater |
| verhoogde | increased |
| crm | crm |
NL Dit resulteert in een aanzienlijke tijdwinst voor de entiteiten: zij kunnen zich focussen op de identificatie en verantwoording van de gedetecteerde verschillen.
EN This saves partners several days: they can focus on the significant variances detected.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| focussen | focus |
NL Dit resulteert in gerichte verbeteringen om de klantbeleving duurzaam beter te maken.
EN This leads to targeted improvements to make the customer experience better on an enduring basis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gerichte | targeted |
| verbeteringen | improvements |
| beter | better |
NL Voor webdoeleinden moet de beeldresolutie worden ingesteld op 72 DPI, aangezien dit de standaardinstelling is. Een hogere resolutie resulteert in een grote omvang en draagt ertoe bij dat je website traag laadt.
EN Your image resolution should be set to 72 DPI for web purposes as this is considered the standard. A larger resolution will result in a large size and contribute to your website loading slowly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| resolutie | resolution |
| je | your |
| dpi | dpi |
NL Om een formeel model te bieden voor het integreren van processen tussen teams en afdelingen, wat resulteert in duidelijkere, meer georganiseerde workflows op een doorlopende basis.
EN To provide a formal model of integrating processes between teams and departments, which results in clearer, more organized workflows on an ongoing basis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| formeel | formal |
| model | model |
| integreren | integrating |
| teams | teams |
| afdelingen | departments |
| basis | basis |
| doorlopende | ongoing |
NL Met Citrix Virtual Apps and Desktops service krijgen gebruikers toegang tot systemen vanaf hun dichtstbijzijnde cloudlocatie, wat resulteert in de beste ervaring vanaf elke locatie
EN Leveraging Citrix Virtual Apps and Desktops service allows users to access resources from their closest cloud location, ensuring the best experience from anywhere
| holandês | inglês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| virtual | virtual |
| gebruikers | users |
| dichtstbijzijnde | closest |
| ervaring | experience |
| locatie | location |
NL Hoe meer eindgebruikers op afstand aan de slag gaan, hoe groter de kans op gecompromitteerde data en accounts. Meerdere devices op meerdere locaties, met alle bijbehorende rechten en machtigingen, dat resulteert in één grote warboel.
EN As more end-users are working remotely, there is an increased risk for compromised data and accounts. Unfortunately, handling permissions and privileges when dealing with multiple devices in multiple locations creates a tangled mess.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kans | risk |
| data | data |
| accounts | accounts |
| devices | devices |
| op afstand | remotely |
NL Ons wereldwijde Anycast-netwerk maakt DNS-resolutie mogelijk aan de netwerkedge in elk van onze datacenters in 250+ steden, wat resulteert in ongeëvenaarde redundantie en 100% uptime.
EN Our global Anycast network allows DNS resolution at the network edge in each of our data centers across 250+ cities, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| datacenters | data centers |
| steden | cities |
| uptime | uptime |
| netwerk | network |
| dns | dns |
| resolutie | resolution |
NL Downgrading naar een plan met minder beschikbare domeinen dan wat je momenteel op hun account hebt, resulteert in problemen met het downgradeproces.Uw domeinen kunnen bijvoorbeeld stoppen met oplossen.
EN Downgrading to a plan with fewer available domains than what you presently have on their account will result in issues with the downgrade process. For example, your domains may stop resolving.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| minder | fewer |
| beschikbare | available |
| domeinen | domains |
| account | account |
| oplossen | resolving |
NL Door Tealbook te gebruiken, beschikken onze klanten over de gegevens die ze nodig hebben om cruciale beslissingen te nemen, wat resulteert in krachtige en transformatieve inkoopstrategieën
EN By using Tealbook, our customers have the data they need to make critical decisions, resulting in empowered and transformative procurement strategies
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| beslissingen | decisions |
NL Ivanti Neurons biedt real-time inzichten die leiden tot snellere en betere beslissingen, wat resulteert in baanbrekende snelheid, nauwkeurigheid en efficiëntie
EN Ivanti Neurons provides real-time insights that lead to faster, better decisions, resulting in groundbreaking levels of speed, accuracy and efficiency
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| inzichten | insights |
| leiden | lead |
| betere | better |
| beslissingen | decisions |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| ivanti | ivanti |
NL • We produceren alleen op bestelling en hebben geen onnodige voorraad, wat resulteert in minder afval en minder overmatige productie. Kort gezegd: een duurzamere productie.
EN • We only produce by order and keep no inventory, resulting in less waste and excessive production. A more sustainable production, to put it short.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestelling | order |
| voorraad | inventory |
| afval | waste |
NL Onze snijtechniek maakt maximaal gebruik van de stof, wat resulteert in minder textielverspilling.
EN Our cutting technique enables maximum usage of the fabric which results in decreased fabric waste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximaal | maximum |
| gebruik | usage |
| stof | fabric |
NL Dat resulteert in een vermoeid team, lagere kwaliteit en het niet halen van deadlines
EN That's the exact moment you need temporary back-up to help you out
NL Dit resulteert in het noemen van jouw merk en nieuwe backlinks van kwalitatieve domeinen
EN This results in brand mentions and new backlinks from quality domains
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| backlinks | backlinks |
| domeinen | domains |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
resulteert uiteindelijk resulteert gebruikers resulteert ervaring resulteert aanpak resulteert resulteert weer technologie resulteert bovendien resulteert olieverontreiniging resulteert in een bepaalde zoekterm resulteert technologische aanpak resulteert resulteert in problemen resulteert in snellere resulteert in naadloze resulteert in dubbele resulteert in onbetrouwbare resulteert in veiligere specialistische printmethode resulteert resulteert in uitmuntende resulteert in gerichte resulteert in minder resulteert in beëindiging resulteert in baanbrekende resulteert in efficiëntere betrouwbare cloudprovider betrouwbare bron afkomstig betrouwbare basis betrouwbare ondersteuning betrouwbare software dezelfde betrouwbare wachtwoordenbewaker dan’s betrouwbare dienstverleners meest betrouwbare betrouwbare oplossing betrouwbare betrouwbare performance betrouwbare infrastructuur betrouwbare diensten betrouwbare optie betrouwbare verzekeringsdekking betrouwbare dienstverleners betrouwbare cijfers betrouwbare services betrouwbare webhosting betrouwbare producten betrouwbare data bekijk betrouwbare content betrouwbare verbindingen betrouwbare toegang betrouwbare groei betrouwbare manierTraduzir resulteert in betrouwbare para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe