EN From there, the company departed on its journey to further advance the world of manual cutting by offering 3D Profiling cutting solutions – both cutting equipment and cutting services – to third parties.
"cutting technique enables" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN From there, the company departed on its journey to further advance the world of manual cutting by offering 3D Profiling cutting solutions – both cutting equipment and cutting services – to third parties.
NL Vanuit daar vervolgde het bedrijf zijn weg om de wereld van handmatig snijden verder te ontwikkelen door 3D snijoplossingen te bieden, zowel door snijmachines als door snijdiensten, aan derden.
inglês | holandês |
---|---|
manual | handmatig |
cutting | snijden |
offering | bieden |
to | om |
the | de |
both | zowel |
company | bedrijf |
further | verder |
from | vanuit |
third | derden |
world | wereld |
by | door |
and | als |
of | van |
there | daar |
EN Perfect cutting depth is essential for any vinyl application, especially in kiss-cutting. The variable, adjustable pressure of the kiss-cut tool enables precise cutting of vinyl and film without damage to the liner material.
NL De exacte snijdiepte is bij folietoepassingen essentieel, vooral bij slitten. De variabel instelbare mesdruk van de Kiss-Cut Tool maakt exact slitten van folie mogelijk zonder dat het dragermateriaal wordt doorgesneden.
inglês | holandês |
---|---|
essential | essentieel |
variable | variabel |
enables | mogelijk |
is | is |
in | bij |
tool | tool |
the | de |
especially | vooral |
without | zonder |
of | van |
EN Perfect cutting depth is essential for any vinyl application, especially in kiss-cutting. The variable, adjustable pressure of the kiss-cut tool enables precise cutting of vinyl and film without damage to the liner material.
NL De exacte snijdiepte is bij folietoepassingen essentieel, vooral bij slitten. De variabel instelbare mesdruk van de Kiss-Cut Tool maakt exact slitten van folie mogelijk zonder dat het dragermateriaal wordt doorgesneden.
inglês | holandês |
---|---|
essential | essentieel |
variable | variabel |
enables | mogelijk |
is | is |
in | bij |
tool | tool |
the | de |
especially | vooral |
without | zonder |
of | van |
EN Our cutting technique enables maximum usage of the fabric which results in decreased fabric waste.
NL Onze snijtechniek maakt maximaal gebruik van de stof, wat resulteert in minder textielverspilling.
inglês | holandês |
---|---|
maximum | maximaal |
usage | gebruik |
fabric | stof |
the | de |
in | in |
of | van |
EN The TCL 400 Plasma Pipe and Tube Cutting Line is the next generation 3D cutting machine for pipe and tube. The highly productive TCL is the answer to automated but expensive tube laser cutting machines.
NL De Ship Profiler biedt betaalbaar geautomatiseerd profielsnijden, waarbij hoge productiviteit wordt gecombineerd met een kleine voetafdruk.
inglês | holandês |
---|---|
highly | hoge |
productive | productiviteit |
automated | geautomatiseerd |
the | de |
is | wordt |
but |
EN Flexo printing is the most traditional printing technique for printing an image, a coating and protective layer on packaging. This printing technique takes its name from the flexible and relatively soft printing forms.
NL Flexodruk is de meest traditionele druktechniek om een afbeelding, een lak- en beschermlaag op verpakkingen te drukken. Deze druktechniek ontleent zijn naam aan de flexibele en relatief zachte drukvormen.
inglês | holandês |
---|---|
printing | drukken |
traditional | traditionele |
image | afbeelding |
packaging | verpakkingen |
name | naam |
flexible | flexibele |
relatively | relatief |
soft | zachte |
is | is |
on | op |
the | de |
a | een |
takes | zijn |
this | deze |
and | en |
EN See the basic steps to making a pattern so you can create anything you want and discover a technique that will allow you to add a burst of color to your creations: the Colorwork technique.
NL Je ontdekt hoe de basis van de patronen eruitziet zodat je alles kunt maken wat je wilt en je verkent een techniek waarmee je kleurrijke kledingstukken kunt creëren: colorwork.
inglês | holandês |
---|---|
pattern | patronen |
technique | techniek |
discover | ontdekt |
the | de |
your | je |
basic | een |
you can | kunt |
want | wilt |
and | en |
of | van |
EN Last autumn UZ Leuven was the first to perform a heart transplant in Belgium with the help of a new preservation technique. Thanks to this technique a donor heart can be preserved for almost five times as long.
NL In UZ Leuven werd dit najaar voor de eerste keer in België een harttransplantatie uitgevoerd met behulp van een nieuwe bewaringstechniek. Dankzij die techniek kan een donorhart bijna vijf keer langer bewaard worden.
inglês | holandês |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
technique | techniek |
preserved | bewaard |
belgium | belgië |
long | langer |
in | in |
was | werd |
the | de |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
of | bijna |
five | vijf |
this | dit |
EN These tools will allow you to easily perfect this technique Precision and speed are essential for this technique: the plant tissues must not dry out, and the depth of the incision must be perfectly controlled
NL Dit entgereedschap helpt u bij het moeiteloos uitvoeren van deze techniek Bij deze techniek komen nauwkeurigheid en snelheid kijken: de plantaardige weefsels mogen niet uitdrogen en de diepte van de incisie moet perfect zijn
inglês | holandês |
---|---|
technique | techniek |
precision | nauwkeurigheid |
speed | snelheid |
depth | diepte |
easily | moeiteloos |
the | de |
be | mogen |
to | kijken |
and | en |
perfect | perfect |
essential | zijn |
you | u |
of | van |
this | dit |
EN Topping is a technique that cannabis growers use to boost the yields of their crops. The process of topping cannabis plants is relatively simple and uncomplicated. It involves cutting off the top...
NL Toppen is een techniek die cannabiskwekers gebruiken om de opbrengsten van hun opbrengst te verhogen. Het proces is relatief simpel en ongecompliceerd. Hierbij snijd je het bovenste deel van een...
inglês | holandês |
---|---|
technique | techniek |
boost | verhogen |
yields | opbrengst |
relatively | relatief |
simple | simpel |
uncomplicated | ongecompliceerd |
is | is |
use | gebruiken |
the | de |
to | om |
of | deel |
that | die |
their | hun |
process | proces |
and | en |
EN The technique is called CRISPR and with this cutting and pasting tool we can adjust the properties of each organism to our needs
NL De techniek heet CRISPR en met deze knip en plak tool kunnen we de eigenschappen van elk organisme naar onze hand zetten
inglês | holandês |
---|---|
technique | techniek |
tool | tool |
properties | eigenschappen |
the | de |
we | we |
our | onze |
and | en |
with | met |
of | van |
EN Mind mapping in education is a powerful technique that enables students to learn faster, take better notes and brainstorm more effectively
NL Mind mapping in het onderwijs is een krachtige techniek die studenten in staat stelt sneller te leren, beter aantekeningen te maken en effectiever te brainstormen
inglês | holandês |
---|---|
mind | mind |
powerful | krachtige |
technique | techniek |
enables | in staat |
students | studenten |
faster | sneller |
notes | aantekeningen |
brainstorm | brainstormen |
effectively | effectiever |
in | in |
better | beter |
education | onderwijs |
is | is |
a | een |
learn | en |
and | leren |
more | te |
EN The innovative technique enables more effective investigation of all kinds of radiation effects.
NL De vernieuwende techniek maakt het mogelijk om allerlei stralingseffecten beter te onderzoeken.
inglês | holandês |
---|---|
technique | techniek |
enables | mogelijk |
the | de |
all | allerlei |
of | maakt |
EN Caching is a technique that enables the reuse of previously downloaded content
NL Caching is een techniek die het hergebruiken van eerder gedownloade inhoud mogelijk maakt
inglês | holandês |
---|---|
caching | caching |
technique | techniek |
reuse | hergebruiken |
downloaded | gedownloade |
content | inhoud |
is | is |
a | een |
enables | mogelijk |
EN The Solution House has once again invested in digital cutting technology from Zünd and significantly expanded its cutting capacity.
NL Digitale printtechnieken en drie Zünd G3-snijmachines maken het tegenwoordig mogelijk tal van gepersonaliseerde producten aan consumenten te leveren.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
house | van |
and | en |
significantly | te |
EN Beekenkamp Plants is breeder of cutting raised products, also produces young plants from seed and cutting
NL Beekenkamp Plants veredelt in stekproducten en produceert jonge planten uit zaad en stek
inglês | holandês |
---|---|
beekenkamp | beekenkamp |
produces | produceert |
young | jonge |
seed | zaad |
plants | plants |
and | en |
EN Best cutting results for pipe and beam cutting
NL Beste resultaten voor buizen en kokers
inglês | holandês |
---|---|
results | resultaten |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN Precise kiss-cutting with electronically controlled cutting pressure.
NL Nauwkeurig slitten met exact instelbare, elektronisch gestuurde persdruk.
inglês | holandês |
---|---|
precise | nauwkeurig |
electronically | elektronisch |
with | met |
EN Whether for kiss-cutting or cutting to size, Zünd cutters meet the highest demands for precision, quality, and productivity
NL Met de Kiss-Cut of meteen op eindformaat gesneden, Zünd-snijmachines voldoen aan de hoogste eisen van precisie, kwaliteit en productiviteit
inglês | holandês |
---|---|
highest | hoogste |
demands | eisen |
precision | precisie |
quality | kwaliteit |
productivity | productiviteit |
or | of |
the | de |
meet | voldoen |
and | en |
to | aan |
EN Superior functionality, efficiency, and quality are the standards we set in leather cutting. And we have a lot of experience when it comes to combining exceptional craftsmanship with digital cutting technology.
NL Functionaliteit, rendement en zeer hoge kwaliteit zijn onze maatstaven wanneer het om leersnijden gaat. Wij hebben veel ervaring met het combineren van zeer ambachtelijk werk met digitale snijtechnologie.
inglês | holandês |
---|---|
combining | combineren |
functionality | functionaliteit |
quality | kwaliteit |
experience | ervaring |
to | om |
we | wij |
the | gaat |
when | wanneer |
digital | digitale |
exceptional | hoge |
and | en |
are | zijn |
with | met |
EN No expensive dies, just precise and efficient cutting of all shoe materials on a Zünd digital cutting system
NL Zonder kostbare stansvormen maar precies en efficiënt snijdt u op een Zünd-snijmachine alle schoenmaterialen
inglês | holandês |
---|---|
efficient | efficiënt |
on | op |
no | zonder |
and | en |
all | alle |
a | een |
precise | precies |
EN The Universal Cutting Tool is perfect for through-cutting various materials up to 5 mm/3/16 in thick
NL De Universal Cutting Tool (universeel snijgereedschap) is perfect voor het doorsnijden van zeer uiteenlopende materialen tot 5 mm dik
inglês | holandês |
---|---|
universal | universeel |
tool | tool |
perfect | perfect |
various | uiteenlopende |
materials | materialen |
mm | mm |
thick | dik |
is | is |
the | de |
for | voor |
to | tot |
EN The press cutting tool has been developed for economical cutting of corrugated cardboard up to a thickness of 7 mm
NL De Press Cutting Tool (druk-snijgereedschap) is ontwikkeld voor het economisch snijden van golfkarton tot een dikte van 7 mm
inglês | holandês |
---|---|
press | druk |
cutting | snijden |
tool | tool |
developed | ontwikkeld |
cardboard | golfkarton |
thickness | dikte |
mm | mm |
the | de |
for | voor |
has | is |
a | een |
to | tot |
EN The Scoring Cutting Tool is used for scoring and through-cutting a wide range of materials up to 5 mm / 3/16 in thick
NL De Scoring Cutting Tool (insnijd mes) is een gereedschap voor het doorsnijden en ritsen van een groot bereik aan materialen tot 5 mm dikte
inglês | holandês |
---|---|
range | bereik |
materials | materialen |
mm | mm |
tool | tool |
is | is |
the | de |
wide | groot |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Kiss-cutting and through-cutting of all commonly used vinyls, films, etc.
NL Slitten en doorsnijden van alle gangbare folies
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
all | alle |
of | van |
EN However, the fact that those responsible for cutting technology chose Zünd was also due to the cutting systems themselves as well as production reliability and availability
NL Dat de verantwoordelijken voor de snijtechnologie voor Zünd kozen, had echter ook te maken met de snijsystemen zelf en met de betrouwbaarheid en beschikbaarheid van de productie
inglês | holandês |
---|---|
reliability | betrouwbaarheid |
availability | beschikbaarheid |
production | productie |
the | de |
was | had |
and | en |
for | voor |
to | ook |
that | dat |
due | van |
EN The cutting board is a must-have in any kitchen. Opinel offers a collection of 3 beech wood cutting boards, an accessory you will soon find you can't do without.
NL Een snijplank is een onmisbaar gebruiksvoorwerp in de keuken. Opinel biedt een assortiment van 3 snijplanken van beukenhout, een hulpmiddel waar u al snel niet meer zonder kunt.
inglês | holandês |
---|---|
kitchen | keuken |
opinel | opinel |
offers | biedt |
collection | assortiment |
is | is |
in | in |
the | de |
will | kunt |
without | zonder |
a | een |
soon | al |
of | van |
you | u |
EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material
NL Als men bij het snijden een zacht en schuren materiaal gebruikt zoals hout, papier of karton, slijt de snede en heeft deze de neiging om zichzelf natuurlijk te wedden bij het contact
inglês | holandês |
---|---|
soft | zacht |
material | materiaal |
wood | hout |
naturally | natuurlijk |
contact | contact |
or | of |
the | de |
cutting | snijden |
paper | papier |
to | om |
cardboard | karton |
a | een |
and | en |
this | deze |
as | zoals |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.
inglês | holandês |
---|---|
sharp | scherp |
rapidly | sneller |
opinel | opinel |
is | is |
the | de |
cutting | snijden |
if | als |
too | het |
and | en |
EN Best cutting results for pipe and beam cutting
NL Beste resultaten voor buizen en kokers
inglês | holandês |
---|---|
results | resultaten |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN Pipe and square tube cutting machine for automated 3D pipe and box cutting. The MPC is highly accurate and versatile and combines three machines into one.
NL Buis en vierkante koker snijmachine voor geautomatiseerd 3D buis en koker snijden. De MPC 450 is nauwkeurig, veelzijdig en combineert drie machines in een.
inglês | holandês |
---|---|
square | vierkante |
tube | buis |
cutting | snijden |
automated | geautomatiseerd |
accurate | nauwkeurig |
versatile | veelzijdig |
combines | combineert |
is | is |
machines | machines |
the | de |
three | drie |
for | voor |
into | in |
and | en |
EN The RPC 1200 MK3 Beam Cutting machine is a high performance plasma cutting line and the most versatile and productive in the market
NL De RPC 1200 Mk3 raveel robot is een hoogwaardige plasma snijlijn en de meest veelzijdige en productieve in de markt
inglês | holandês |
---|---|
plasma | plasma |
versatile | veelzijdige |
high | hoogwaardige |
is | is |
in | in |
the | de |
a | een |
market | markt |
and | en |
EN The SPC 1500–3000 CNC Pipe Cutting Machine is a very robust machine built to handle large pipe diameters and heavy weights. Everything in the machine is designed and implemented with the purpose to guarantee extreme tolerances during cutting.
NL De SPC-VC buizen en drukvaten snijmachines zijn de oplossing voor drukvat fabrikanten die worstelen met tijdverspilling door meten en aftekenen. De SPC-VC bespaart tijd bij bolle bodems snijden, montage en lassen.
inglês | holandês |
---|---|
cutting | snijden |
the | de |
and | en |
EN The SPC 1500–3000 VC pipe and vessel head cutting machine is the answer to pressure vessel manufacturers struggling with and spending too much time on lay outs. The VHC saves you time on cutting, fitting and welding.
NL De RPBC is een CNC buizensnijlijn met focus op productiviteit. De RBPC gebruikt meerdere aangedreven wielen die de buis roteren en sensoren die voor onrondheid of kromme buizen compenseren tijdens het snijproces.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
is | is |
and | en |
on | op |
EN The PCL 600 is a high performance robot profile cutting line. The PCL is the most innovative plasma stiffener cutting line on the market.
NL De TCL pijpen snijmachine is de nieuwe generatie 3D snijmachines voor buis en pijp. Ontwikkeld als een alternatief voor laser buizen snijden.
inglês | holandês |
---|---|
cutting | snijden |
is | is |
the | de |
a | een |
line | voor |
EN With our profile cutting machines and profile cutting services one can cut any shape on a profile extremely accurately and with a bevel
NL Met onze profiel snijmachines en profiel snijdiensten kunt u iedere vorm snijden aan uw profielen, met extreme nauwkeurigheid en inclusief een laskantvoorbereiding
inglês | holandês |
---|---|
profile | profiel |
can | kunt |
shape | vorm |
cutting | snijden |
our | onze |
a | een |
and | en |
with | met |
on | aan |
EN The HGG multi-profile cutting machines can cut pipes, box sections and flat bars, thus combining the cutting capability of three machines into a single one.
NL De HGG MPC machine kan buizen, kokers en flat bars snijden, waarmee deze machine de functionaliteiten van drie machines combineert.
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
flat | flat |
bars | bars |
combining | combineert |
machines | machines |
the | de |
cutting | snijden |
three | drie |
and | en |
EN In order to ensure superb cutting accuracy, full design freedom and optimal weld preparation shipbuilders choose to automate their cutting process.
NL Vanwege op deze exterme nauwkeurigheid, volledige ontwerpvrijheid en optimale lasvoorbereiding kiezen scheepswerven er voor om hun snijproces te automatiseren.
inglês | holandês |
---|---|
accuracy | nauwkeurigheid |
full | volledige |
optimal | optimale |
choose | kiezen |
automate | automatiseren |
to | om |
and | en |
their | hun |
in | deze |
EN In order to manufacture the cable and thread to size, we use among other things Schleuniger cutting and stripping machines and Komax cable cutting and stripping machines
NL Om de kabel en draad op maat te maken, gebruiken we onder andere Schleuniger knip- en stripmachines en Komax snoerknip- en stripmachines
inglês | holandês |
---|---|
cable | kabel |
thread | draad |
size | maat |
we | we |
use | gebruiken |
the | de |
to | om |
other | andere |
in | onder |
and | en |
EN Precise kiss-cutting with electronically controlled cutting pressure.
NL Nauwkeurig slitten met exact instelbare, elektronisch gestuurde persdruk.
inglês | holandês |
---|---|
precise | nauwkeurig |
electronically | elektronisch |
with | met |
EN Whether for kiss-cutting or cutting to size, Zünd cutters meet the highest demands for precision, quality, and productivity
NL Met de Kiss-Cut of meteen op eindformaat gesneden, Zünd-snijmachines voldoen aan de hoogste eisen van precisie, kwaliteit en productiviteit
inglês | holandês |
---|---|
highest | hoogste |
demands | eisen |
precision | precisie |
quality | kwaliteit |
productivity | productiviteit |
or | of |
the | de |
meet | voldoen |
and | en |
to | aan |
EN Superior functionality, efficiency, and quality are the standards we set in leather cutting. And we have a lot of experience when it comes to combining exceptional craftsmanship with digital cutting technology.
NL Functionaliteit, rendement en zeer hoge kwaliteit zijn onze maatstaven wanneer het om leersnijden gaat. Wij hebben veel ervaring met het combineren van zeer ambachtelijk werk met digitale snijtechnologie.
inglês | holandês |
---|---|
combining | combineren |
functionality | functionaliteit |
quality | kwaliteit |
experience | ervaring |
to | om |
we | wij |
the | gaat |
when | wanneer |
digital | digitale |
exceptional | hoge |
and | en |
are | zijn |
with | met |
EN No expensive dies, just precise and efficient cutting of all shoe materials on a Zünd digital cutting system
NL Zonder kostbare stansvormen maar precies en efficiënt snijdt u op een Zünd-snijmachine alle schoenmaterialen
inglês | holandês |
---|---|
efficient | efficiënt |
on | op |
no | zonder |
and | en |
all | alle |
a | een |
precise | precies |
EN The Universal Cutting Tool is perfect for through-cutting various materials up to 5 mm/3/16 in thick
NL De Universal Cutting Tool (universeel snijgereedschap) is perfect voor het doorsnijden van zeer uiteenlopende materialen tot 5 mm dik
inglês | holandês |
---|---|
universal | universeel |
tool | tool |
perfect | perfect |
various | uiteenlopende |
materials | materialen |
mm | mm |
thick | dik |
is | is |
the | de |
for | voor |
to | tot |
EN The press cutting tool has been developed for economical cutting of corrugated cardboard up to a thickness of 7 mm
NL De Press Cutting Tool (druk-snijgereedschap) is ontwikkeld voor het economisch snijden van golfkarton tot een dikte van 7 mm
inglês | holandês |
---|---|
press | druk |
cutting | snijden |
tool | tool |
developed | ontwikkeld |
cardboard | golfkarton |
thickness | dikte |
mm | mm |
the | de |
for | voor |
has | is |
a | een |
to | tot |
EN The Scoring Cutting Tool is used for scoring and through-cutting a wide range of materials up to 5 mm / 3/16 in thick
NL De Scoring Cutting Tool (insnijd mes) is een gereedschap voor het doorsnijden en ritsen van een groot bereik aan materialen tot 5 mm dikte
inglês | holandês |
---|---|
range | bereik |
materials | materialen |
mm | mm |
tool | tool |
is | is |
the | de |
wide | groot |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Kiss-cutting and through-cutting of all commonly used vinyls, films, etc.
NL Slitten en doorsnijden van alle gangbare folies
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
all | alle |
of | van |
EN The cutting board is a must-have in any kitchen. Opinel offers a collection of 3 beech wood cutting boards, an accessory you will soon find you can't do without.
NL Een snijplank is een onmisbaar gebruiksvoorwerp in de keuken. Opinel biedt een assortiment van 3 snijplanken van beukenhout, een hulpmiddel waar u al snel niet meer zonder kunt.
inglês | holandês |
---|---|
kitchen | keuken |
opinel | opinel |
offers | biedt |
collection | assortiment |
is | is |
in | in |
the | de |
will | kunt |
without | zonder |
a | een |
soon | al |
of | van |
you | u |
EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material
NL Als men bij het snijden een zacht en schuren materiaal gebruikt zoals hout, papier of karton, slijt de snede en heeft deze de neiging om zichzelf natuurlijk te wedden bij het contact
inglês | holandês |
---|---|
soft | zacht |
material | materiaal |
wood | hout |
naturally | natuurlijk |
contact | contact |
or | of |
the | de |
cutting | snijden |
paper | papier |
to | om |
cardboard | karton |
a | een |
and | en |
this | deze |
as | zoals |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.
inglês | holandês |
---|---|
sharp | scherp |
rapidly | sneller |
opinel | opinel |
is | is |
the | de |
cutting | snijden |
if | als |
too | het |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções