NL Ontvang direct een bericht wanneer gedeelde records worden gebruikt of gewijzigd. Voer beveiligingsrapporten uit of ontvang realtime meldingen via e-mail, Slack, Microsoft Teams en meer.
"ontvang je direct" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Ontvang direct een bericht wanneer gedeelde records worden gebruikt of gewijzigd. Voer beveiligingsrapporten uit of ontvang realtime meldingen via e-mail, Slack, Microsoft Teams en meer.
EN Get instant alerts when shared records are accessed or changed. Run security reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams and more.
NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
holandês | inglês |
---|---|
toepassing | apply |
november | november |
registratie | registration |
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van €10*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
EN Register for the newsletter now, get a £10 voucher* and receive regular emails from us offering you exclusive deals and pre-sales.
holandês | inglês |
---|---|
nu | now |
nieuwsbrief | newsletter |
regelmatig | regular |
ons | us |
exclusieve | exclusive |
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? meld je dan nu aan
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
automatisch | automatically |
alumni | alumni |
nieuwsbrief | newsletter |
op de hoogte | informed |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
EN Get a daily email with top keywords that moved up and down. Get a weekly email with positions for keywords with the biggest increase potential.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | get |
trefwoorden | keywords |
posities | positions |
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? Meld je dan nu aan!
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
automatisch | automatically |
alumni | alumni |
nieuwsbrief | newsletter |
op de hoogte | informed |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
EN Get a daily email with top keywords that moved up and down. Get a weekly email with positions for keywords with the biggest increase potential.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | get |
trefwoorden | keywords |
posities | positions |
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van 10 €*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
EN Register for the newsletter now, get a £10 voucher* and receive regular emails from us offering you exclusive deals and pre-sales.
holandês | inglês |
---|---|
nu | now |
nieuwsbrief | newsletter |
regelmatig | regular |
ons | us |
exclusieve | exclusive |
NL Ontvang snel waardevolle feedback van klanten. Gebruik dit type QR-code om je klanttevredenheid te meten en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Gather valuable customer feedback fast. Use this QR Code type to measure customer satisfaction and have the results sent directly to your inbox.
holandês | inglês |
---|---|
snel | fast |
waardevolle | valuable |
feedback | feedback |
gebruik | use |
type | type |
resultaten | results |
rechtstreeks | directly |
inbox | |
qr | qr |
code | code |
je | your |
NL Verbeter je bedrijf met betere beoordelingen. Ontvang beoordelingen en feedback van je klanten met één scan van deze QR-code, en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Improve your business with better ratings. Collect customer ratings and feedback sent directly to your inbox with a single scan of this QR Code.
holandês | inglês |
---|---|
bedrijf | business |
klanten | customer |
scan | scan |
rechtstreeks | directly |
inbox | |
je | your |
qr | qr |
code | code |
NL Ontvang snel waardevolle feedback van klanten. Gebruik dit type QR-code om je klanttevredenheid te meten en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Gather valuable customer feedback fast. Use this QR Code type to measure customer satisfaction and have the results sent directly to your inbox.
holandês | inglês |
---|---|
snel | fast |
waardevolle | valuable |
feedback | feedback |
gebruik | use |
type | type |
resultaten | results |
rechtstreeks | directly |
inbox | |
qr | qr |
code | code |
je | your |
NL Verbeter je bedrijf met betere beoordelingen. Ontvang beoordelingen en feedback van je klanten met één scan van deze QR-code, en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.
EN Improve your business with better ratings. Collect customer ratings and feedback sent directly to your inbox with a single scan of this QR Code.
holandês | inglês |
---|---|
bedrijf | business |
klanten | customer |
scan | scan |
rechtstreeks | directly |
inbox | |
je | your |
qr | qr |
code | code |
NL Laat je e-mailadres achter en ontvang 1 tot 2 keer per maand het laatste nieuws en aanbiedingen. Bovendien ontvang je gratis een persoonlijke video en verloten we iedere maand ?50 Efteling-tegoed!
EN Leave your email address and receive the latest news and special offers once or twice a month. In addition, you will receive a free personal video and will have a chance to win a ?50 gift card (drawn monthly).
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
laatste | latest |
video | video |
mailadres |
NL Meld je aan en ontvang $850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
holandês | inglês |
---|---|
toepassing | apply |
november | november |
registratie | registration |
NL Ontvang waarschuwingen wanneer wachtwoorden gecompromitteerd zijn tijdens een gegevenslek. Ontvang aanbevelingen om ze te vervangen door sterkere en veiligere alternatieven.
EN Receive alerts and recommendations for replacing compromised passwords that have been exposed in data breaches with stronger, more secure ones.
NL Ontvang direct nauwkeurige rapportage.
EN Receive instant and accurate reporting.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
direct | instant |
nauwkeurige | accurate |
rapportage | reporting |
NL Koppel FishEye aan Bitbucket en ontvang direct een bericht wanneer repository's worden bijgewerkt. Maak met één klik Crucible-codebeoordelingen aan voor commits.
EN Connect Fisheye to Bitbucket and be notified immediately when repositories are updated. Create Crucible code reviews for commits with one click.
holandês | inglês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
repository | repositories |
bijgewerkt | updated |
maak | create |
klik | click |
NL Deel jouw waardevolle kennis met jouw publiek en ontvang direct feedback.
EN Share your valuable knowledge with your audience and receive immediate feedback.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
waardevolle | valuable |
kennis | knowledge |
publiek | audience |
ontvang | receive |
direct | immediate |
feedback | feedback |
NL Wanneer je de cursus hebt voltooid, ontvang je direct je persoonlijke certificaat
EN You'll get your personal certificate as soon as you complete the course
holandês | inglês |
---|---|
cursus | course |
voltooid | complete |
ontvang | get |
certificaat | certificate |
direct | soon |
NL Ontvang direct meldingen over items die uw winkel onbetaald verlaten en vang niet alleen dieven, maar ook gegevens op itemniveau.
EN Instantly receive notifications on items that are leaving your store unpaid and capture not just thieves, but also item-level data.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
direct | instantly |
meldingen | notifications |
uw | your |
winkel | store |
verlaten | leaving |
en | and |
gegevens | data |
NL Organiseer eenvoudig het verblijf van incidentele groepen: controleer online de beschikbaarheid van onze hotels en ontvang direct uw offerte.
EN Organise your group stays on time by consulting the availability of our hotels and by getting a direct quote online.
holandês | inglês |
---|---|
organiseer | organise |
online | online |
beschikbaarheid | availability |
offerte | quote |
groepen | group |
NL Blijf op de hoogte van relevante ontwikkelingen in je doelgroepen en ontvang direct in je CRM een notificatie wanneer het tijd is om contact op te nemen.
EN See relevant changes in your target accounts and get notified when the time is right to reach out. Directly in your CRM.
holandês | inglês |
---|---|
crm | crm |
NL Importeer gegevens uit uw favoriete projectplanningstools en ontvang direct een PowerPoint-roadmap. Synchroniseer uw grafiek moeiteloos wanneer plannen veranderen en gebruik al die tijd die u hebt bespaard voor andere belangrijke zaken.
EN Import data from your favorite project planning tools and instantly get a PowerPoint roadmap. Sync your visual effortlessly when plans change and use all that time you saved for other important matters.
holandês | inglês |
---|---|
favoriete | favorite |
ontvang | get |
moeiteloos | effortlessly |
gebruik | use |
powerpoint | powerpoint |
NL Na het bereiken van de € 200 drempel ontvang je je uitbetaling direct via de bank.
EN Upon reaching the 200€ threshold you will receive your payment directly via bank transfer.
holandês | inglês |
---|---|
bereiken | reaching |
drempel | threshold |
ontvang | receive |
direct | directly |
bank | bank |
NL Ontvang volledig verrijkte bedrijfsrecords en schiet ze direct door naar je CRM-systeem, of exporteer de gegevens in een overzichtelijk Excel-bestand.
EN Receive fully enriched records that you can push into your CRM or download in an Excel sheet, instantly.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
volledig | fully |
verrijkte | enriched |
direct | instantly |
of | or |
crm | crm |
excel | excel |
NL Ontvang direct een bericht wanneer werknemersgegevens zijn gelekt
EN Get Alerted Instantly When Employee Credentials Are Compromised
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | get |
direct | instantly |
wanneer | when |
NL Koppel je webshop met de Beslist.nl Winkelwagen en ontvang direct bestellingen vanaf Beslist.nl.
EN The complete Beslist.nl Shopping Cart integration for Magento 2.
holandês | inglês |
---|---|
de | the |
nl | nl |
NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.
EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.
holandês | inglês |
---|---|
meet | measure |
ontvang | receive |
resultaten | results |
configureerbare | configurable |
rgb | rgb |
bekijk | see |
cmyk | cmyk |
je | your |
NL Wanneer je een cursus hebt voltooid ontvang je direct je persoonlijke certificaat.
EN When you complete a course you'll get your personalized certificate instantly.
holandês | inglês |
---|---|
wanneer | when |
cursus | course |
ontvang | get |
direct | instantly |
certificaat | certificate |
NL Ontvang waarschuwingen voor nieuwe bestellingen en wijzigingen in de bestelstatus op mobiele apparaten en krijg toegang tot een mobiel dashboard om transacties te lokaliseren die mogelijk aandacht vereisen en direct in de mobiele app actie te ondernemen.
EN Get alerts for new orders and order status changes on mobile devices and access a mobile dashboard to locate transactions that may require attention and take action directly within the mobile app.
holandês | inglês |
---|---|
waarschuwingen | alerts |
nieuwe | new |
wijzigingen | changes |
dashboard | dashboard |
transacties | transactions |
lokaliseren | locate |
aandacht | attention |
vereisen | require |
direct | directly |
NL Ontvang je berichten buiten werktijd? Met auto-replies kunnen klanten direct worden geïnformeerd over openingstijden of andere informatie. De auto-replies zijn volledig aan te passen en kunnen toegepast worden via alle kanalen in Trengo.
EN Are you receiving messages outside of business hours? With auto-replies, you can automatically inform your customers about business hours. The auto-replies are customizable and can be used via all the channels you connect to Trengo.
holandês | inglês |
---|---|
berichten | messages |
klanten | customers |
kanalen | channels |
trengo | trengo |
NL Accepteer handtekeningen direct vanaf het voorstel en ontvang betalingen via de geïntegreerde betalingsgateway van Pylon.
EN Accept eSignatures right from the proposal and receive payments using Pylon's integrated payment gateway.
holandês | inglês |
---|---|
voorstel | proposal |
geïntegreerde | integrated |
NL Als je inlogt op je account en een product selecteert dat in aanmerking komt, ontvang je een tegoed van maximaal 30% korting op je account. Dit tegoed kun je direct gebruiken of bewaren voor een toekomstige aankoop. Het vervalt niet.
EN Once you sign in to your account and select an eligible product, your account will receive a credit for up to 30% off. You can use your credit immediately or save it for a future purchase. It does not expire.
holandês | inglês |
---|---|
account | account |
product | product |
selecteert | select |
ontvang | receive |
tegoed | credit |
gebruiken | use |
bewaren | save |
toekomstige | future |
aankoop | purchase |
NL Kies hieronder je abonnementopties. Meld je aan voor beide en ontvang al onze updates direct in je inbox.
EN Choose your subscription preferences below. Sign up for both to get all our updates straight to your inbox.
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
ontvang | get |
updates | updates |
direct | straight |
inbox | inbox |
NL Nadat de installatie is voltooid ontvang je jouw login en hiermee krijg je direct toegang tot jouw eigen reseller hosting omgeving.
EN After the installation, you will receive a login and this will give you direct access to your own reseller hosting environment.
holandês | inglês |
---|---|
installatie | installation |
direct | direct |
omgeving | environment |
NL Stuur direct e-mails als deadlines worden bereikt en ontvang realtime updates wanneer taken zijn voltooid — zodat je team altijd op één lijn zit.
EN Instantly send emails when due dates arrive, and receive real-time updates when tasks are completed — so your team is always aligned.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
updates | updates |
taken | tasks |
voltooid | completed |
altijd | always |
NL Ontvang een besteladvies op basis van minimale, huidige en maximale product voorraden. Is je bestelling klaar, dan kun je hem direct per mail naar de leverancier sturen.
EN Receive automated order recommendations based on minimum, current and maximum stock needed. Once your order is ready, you can email it directly to your supplier.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
minimale | minimum |
huidige | current |
maximale | maximum |
voorraden | stock |
bestelling | order |
klaar | ready |
direct | directly |
NL Ontvang exclusieve aanbiedingen en het laatste nieuws over onze producten en diensten direct in uw inbox.
EN Get exclusive offers and the latest news about our products and services delivered directly to your inbox.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | get |
exclusieve | exclusive |
aanbiedingen | offers |
laatste | latest |
inbox | inbox |
NL Wanneer je jouw bestelling voor 23.59 uur plaatst - en het product is direct op voorraad - ontvang je vaak dezelfde dag nog de track and trace code om je bestelling te volgen
EN If you place Your order before 23:59 - and the product is in stock - you will often receive the track and trace code the same day to track your order
holandês | inglês |
---|---|
bestelling | order |
plaatst | place |
voorraad | stock |
ontvang | receive |
vaak | often |
code | code |
NL Importeer gegevens uit uw favoriete projectplanningstools en ontvang direct een PowerPoint-roadmap. Ververs moeiteloos je grafiek wanneer plannen veranderen en gebruik al die tijd die je hebt bespaard voor andere belangrijke zaken.
EN Import data from your favorite project planning tools and instantly get a PowerPoint roadmap. Refresh your visual effortlessly when plans change and use all that time you saved for other important matters.
holandês | inglês |
---|---|
favoriete | favorite |
ontvang | get |
moeiteloos | effortlessly |
gebruik | use |
powerpoint | powerpoint |
NL Ontvang direct nauwkeurige rapportage.
EN Receive instant and accurate reporting.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
direct | instant |
nauwkeurige | accurate |
rapportage | reporting |
NL Ontvang deskundige inzichten direct in jouw inbox
EN Get expert insights straight to your inbox
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | get |
deskundige | expert |
inzichten | insights |
direct | straight |
jouw | your |
inbox | inbox |
NL Na het bereiken van de € 200 drempel ontvang je je uitbetaling direct via de bank.
EN Upon reaching the 200€ threshold you will receive your payment directly via bank transfer.
holandês | inglês |
---|---|
bereiken | reaching |
drempel | threshold |
ontvang | receive |
direct | directly |
bank | bank |
NL Deel jouw waardevolle kennis met jouw publiek en ontvang direct feedback.
EN Share your valuable knowledge with your audience and receive immediate feedback.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
waardevolle | valuable |
kennis | knowledge |
publiek | audience |
ontvang | receive |
direct | immediate |
feedback | feedback |
NL Blijf op de hoogte van relevante ontwikkelingen in je doelgroepen en ontvang direct in je CRM een notificatie wanneer het tijd is om contact op te nemen.
EN See relevant changes in your target accounts and get notified when the time is right to reach out. Directly in your CRM.
holandês | inglês |
---|---|
crm | crm |
NL Koppel FishEye aan Bitbucket en ontvang direct een bericht wanneer repository's worden bijgewerkt. Maak met één klik Crucible-codebeoordelingen aan voor commits.
EN Connect Fisheye to Bitbucket and be notified immediately when repositories are updated. Create Crucible code reviews for commits with one click.
holandês | inglês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
repository | repositories |
bijgewerkt | updated |
maak | create |
klik | click |
NL Ontvang exclusieve aanbiedingen en het laatste nieuws over onze producten en diensten direct in uw inbox.
EN Get exclusive offers and the latest news about our products and services delivered directly to your inbox.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | get |
exclusieve | exclusive |
aanbiedingen | offers |
laatste | latest |
inbox | inbox |
NL Wij bieden onze incassodiensten in 90 landen. Neem contact met ons op of ontvang direct een gratis offerte! Grootste B2B incassobureau Nederland
EN It’s never been easier to collect your company’s debts. Discover the ease of managing B2B debt collection cases online.
NL Ontvang direct een bericht wanneer werknemersgegevens zijn gelekt
EN Get Alerted Instantly When Employee Credentials Are Compromised
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | get |
direct | instantly |
wanneer | when |
NL Ontvang direct alarmmeldingen bij websites die weinig worden vertrouwd en verdacht zijn om te voorkomen dat uw gegevens worden gecompromitteerd.
EN Receive instant alerts for low-trust and suspicious websites to avoid your details from becoming compromised.
holandês | inglês |
---|---|
ontvang | receive |
direct | instant |
websites | websites |
verdacht | suspicious |
gegevens | details |
gecompromitteerd | compromised |
Mostrando 50 de 50 traduções