NL Normaal gesproken hebben onze studenten het profiel van een Junior Full-Stack Developer. Afhankelijk van jouw verwachtingen, ervaring en interesses kun je jezelf naderhand specialiseren of de geleerde vaardigheden toepassen in je huidige beroep.
"jezelf naderhand specialiseren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Normaal gesproken hebben onze studenten het profiel van een Junior Full-Stack Developer. Afhankelijk van jouw verwachtingen, ervaring en interesses kun je jezelf naderhand specialiseren of de geleerde vaardigheden toepassen in je huidige beroep.
EN Usually, the profile our students have is Junior Full Stack Developer. According to your expectations, experience and interests, you can specialize after or use the learned skills as a complement to your current profession.
holandês | inglês |
---|---|
normaal | usually |
studenten | students |
profiel | profile |
developer | developer |
verwachtingen | expectations |
interesses | interests |
geleerde | learned |
toepassen | use |
huidige | current |
beroep | profession |
junior | junior |
stack | stack |
NL Normaal gesproken hebben onze studenten het profiel van een Junior Data Analyst. Afhankelijk van jouw verwachtingen, ervaring en interesses kun je jezelf naderhand specialiseren of de geleerde vaardigheden toepassen in je huidige beroep.
EN Usually, the profile our students have is Junior Data Analyst. According to your expectations, experience and interests, you can specialize after or use the learnt skills as a complement to your current profession.
holandês | inglês |
---|---|
normaal | usually |
studenten | students |
profiel | profile |
data | data |
verwachtingen | expectations |
interesses | interests |
toepassen | use |
huidige | current |
beroep | profession |
junior | junior |
NL Haal het beste uit jezelf en probeer jezelf continu te ontwikkelen. En stel jezelf ook eens kwetsbaar op.
EN Get the best out of yourself, and try to keep developing. Dare to be vulnerable.
holandês | inglês |
---|---|
haal | get |
jezelf | yourself |
probeer | try |
kwetsbaar | vulnerable |
NL Naderhand zullen hostwinds deze nieuwe producten op uw WHMCS-installatie maken, waar u hun prijzen en de beschrijving en naamgeving voor de services handmatig kunt bewerken.
EN Afterward, Hostwinds will create these new products on your WHMCS installation, where you can manually edit their pricing and the description and naming for the services.
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
nieuwe | new |
prijzen | pricing |
handmatig | manually |
bewerken | edit |
whmcs | whmcs |
installatie | installation |
NL Dit report is vooral handig tijdens het veldwerk en naderhand kun je de resultaten vinden in het dashboard.
EN This report is especially useful in fieldwork and afterwards you can find the results in the dashboard.
holandês | inglês |
---|---|
report | report |
vooral | especially |
handig | useful |
resultaten | results |
dashboard | dashboard |
NL Veel fietsers delen zich naderhand op in kleinere groepjes om de heuvels in te trekken voor wat extra klimpartijen.
EN Many riders split into small groups afterward and take to the hills to mix in some extra elevation.
holandês | inglês |
---|---|
kleinere | small |
heuvels | hills |
NL Naderhand, zul je de naam van je website instellen, wat is wat er in het tabblad Window of browser wordt weergegeven voor iedereen die uw site bezoekt, evenals in koptekst of voetteksten met behulp van de sitenaam.
EN Afterward, you will set up the name of your website, which is what will display in the window or browser tab for anyone who visits your site, as well as in any headers or footers using the site name.
holandês | inglês |
---|---|
naam | name |
tabblad | tab |
browser | browser |
weergegeven | display |
NL Om je te helpen hebben we een duidelijk handboek geschreven met alles wat je moet weten over CRM-software. Download het gratis e-book en naderhand weet je:
EN To help you, we’ve written a clear handbook that explains all you need to know about CRM software. Download your free copy and learn:
holandês | inglês |
---|---|
duidelijk | clear |
handboek | handbook |
geschreven | written |
download | download |
crm | crm |
software | software |
NL Om je te helpen hebben we een duidelijk handboek geschreven met alles wat je moet weten over CRM-software. Download het gratis e-book en naderhand weet je:
EN To help you, we’ve written a clear handbook that explains all you need to know about CRM software. Download your free copy and learn:
holandês | inglês |
---|---|
duidelijk | clear |
handboek | handbook |
geschreven | written |
download | download |
crm | crm |
software | software |
NL Tip! Wie spontaan wil fotograferen, zit met de automatische witbalans van de camera meestal goed. In het tijdperk digitale fotobewerking is het geheel onproblematisch kleurzweem naderhand te corrigeren.
EN Tip! If you want to shoot spontaneously, automatic white balance with your camera is the best choice. In the age of photo editing, removing color casts after the photo is taken is not a problem.
holandês | inglês |
---|---|
tip | tip |
wil | want |
fotograferen | shoot |
automatische | automatic |
camera | camera |
goed | best |
NL Naderhand zullen hostwinds deze nieuwe producten op uw WHMCS-installatie maken, waar u hun prijzen en de beschrijving en naamgeving voor de services handmatig kunt bewerken.
EN Afterward, Hostwinds will create these new products on your WHMCS installation, where you can manually edit their pricing and the description and naming for the services.
holandês | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
nieuwe | new |
prijzen | pricing |
handmatig | manually |
bewerken | edit |
whmcs | whmcs |
installatie | installation |
NL Help studenten zich meer te specialiseren in hun studie
EN Help students specialize their studies
holandês | inglês |
---|---|
help | help |
studenten | students |
studie | studies |
NL Cloud Innovation bouwt op jarenlange ervaring in CRM en Cloud oplossingen. Als Gold Consulting Partner specialiseren wij in Salesforce en het Force.com platform. Wij onderscheiden ons door:
EN Cloud Innovation builds on many years of experience in CRM and Cloud solutions. As a Gold Consulting Partner, we specialize in Salesforce.com and the Force.com platform. We distinguish ourselves by demonstrating:
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
bouwt | builds |
jarenlange | years |
ervaring | experience |
crm | crm |
oplossingen | solutions |
gold | gold |
consulting | consulting |
partner | partner |
force | force |
platform | platform |
onderscheiden | distinguish |
NL We bedienen zowel de eind klant als IT bedrijven welke gebruik maken van onze hoge expertise voor het Magento platform. Wij specialiseren in niches zoals:
EN We serve both end clients and IT companies that use our Magento expertise. We specalize in the following niches:
holandês | inglês |
---|---|
eind | end |
klant | clients |
bedrijven | companies |
expertise | expertise |
magento | magento |
NL Dat geeft mij de kans om me als data scientist steeds verder te specialiseren in AML.?
EN This gives me the opportunity to specialise more and more in AML as a data scientist.?
holandês | inglês |
---|---|
kans | opportunity |
data | data |
NL Voor de bedrijven die zich specialiseren in ecologische producten bieden wij de Shiva bidon ook in een biologisch afbreekbare en biobased (suikerriet) optie aan
EN For companies specialising in environmentally-friendly products, we also offer the Shiva in a biodegradable and bio-based (sugar cane) option
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | companies |
bieden | offer |
wij | we |
biologisch | biodegradable |
optie | option |
NL De mogelijkheid om me te specialiseren in digital marketing, in een dynamisch team, en de diversiteit aan klanten en projecten.
EN The opportunity to specialise in digital marketing, within a dynamic team and the diversity of clients and projects.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheid | opportunity |
digital | digital |
dynamisch | dynamic |
team | team |
diversiteit | diversity |
klanten | clients |
projecten | projects |
NL We bedienen zowel de eind klant als IT bedrijven welke gebruik maken van onze hoge expertise voor het Magento platform. Wij specialiseren in niches zoals:
EN We serve both end clients and IT companies that use our Magento expertise. We specalize in the following niches:
holandês | inglês |
---|---|
eind | end |
klant | clients |
bedrijven | companies |
expertise | expertise |
magento | magento |
NL Dat geeft mij de kans om me als data scientist steeds verder te specialiseren in AML.?
EN This gives me the opportunity to specialise more and more in AML as a data scientist.?
holandês | inglês |
---|---|
kans | opportunity |
data | data |
NL De mogelijkheid om me te specialiseren in digital marketing, in een dynamisch team, en de diversiteit aan klanten en projecten.
EN The opportunity to specialise in digital marketing, within a dynamic team and the diversity of clients and projects.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheid | opportunity |
digital | digital |
dynamisch | dynamic |
team | team |
diversiteit | diversity |
klanten | clients |
projecten | projects |
NL Cloud Innovation bouwt op jarenlange ervaring in CRM en Cloud oplossingen. Als Gold Consulting Partner specialiseren wij in Salesforce en het Force.com platform. Wij onderscheiden ons door:
EN Cloud Innovation builds on many years of experience in CRM and Cloud solutions. As a Gold Consulting Partner, we specialize in Salesforce.com and the Force.com platform. We distinguish ourselves by demonstrating:
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
bouwt | builds |
jarenlange | years |
ervaring | experience |
crm | crm |
oplossingen | solutions |
gold | gold |
consulting | consulting |
partner | partner |
force | force |
platform | platform |
onderscheiden | distinguish |
NL De uitbreiding van de Autajon Groep heeft ertoe geleid dat de individuele bedrijven zich specialiseren om te voldoen aan de specifieke behoeften van onze klanten.
EN Autajon Group's expansion has led the individual companies to specialize in order to meet our customers' specific needs.
holandês | inglês |
---|---|
uitbreiding | expansion |
geleid | led |
klanten | customers |
NL Laat je merk groeien met een krachtige, efficiënte strategie. Kies twee cursussen, maak kennis met beroemde specialiseren in growth marketing en ontdek hoe je jouw bedrijf een digitale boost kan geven.
EN Boost your brand with a stellar strategy. Choose 2 courses, meet renowned growth marketers, and see how to scale your brand effectively.
holandês | inglês |
---|---|
strategie | strategy |
kies | choose |
cursussen | courses |
beroemde | renowned |
NL Kan ik me binnen het expertise CDD nog verder specialiseren?
EN Can I specialise further within the CDD field of expertise?
holandês | inglês |
---|---|
cdd | cdd |
NL Specialiseren in een vakgebied of verkennen waar je goed in bent en wat je leuk vindt.
EN Start your career within one of the Young Professional Programs or internships and grow into the best, most impactful version of yourself
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
goed | best |
NL Een portretfotograaf kan zich specialiseren in sprookjesachtige fantasieportretten met zachte verlichting en uitgebreide kostuums
EN A portrait photographer might specialize in fantasy fairy-tale style portraits with soft lighting and elaborate costumes
holandês | inglês |
---|---|
kan | might |
zachte | soft |
verlichting | lighting |
NL De meest succesvolle fotografen werken in een niche, iets waarin ze zich specialiseren wat weinig anderen doen
EN The most successful photographers work in a niche, something that they specialize in that few others do
holandês | inglês |
---|---|
succesvolle | successful |
fotografen | photographers |
niche | niche |
anderen | others |
NL Als professioneel fotograaf moet je je, wanneer je een fotografiebedrijf begint, specialiseren in één genre
EN As a professional photographer, when you are starting a photography business, you need to specialize in one genre
holandês | inglês |
---|---|
fotograaf | photographer |
je | you |
begint | starting |
genre | genre |
NL We hebben uitgebreide ervaring opgedaan om ons te specialiseren in enkele belangrijke bedrijfsdomeinen
EN We acquired extensive experience to choose a few key business domains for specializing
NL 10u00We zorgen voor onszelf...Een momentje om jezelf te verwennen,jezelf een pauze te gunnen!
EN 10 amSome self-care...It’s time to treat yourself,take a break for yourself!
holandês | inglês |
---|---|
zorgen | care |
pauze | break |
NL Voor mij draait ontwikkeling om groots denken, risico's nemen en jezelf uitdagen. De beste manier om vooruit te komen en innovatief te blijven, is door jezelf te omringen met mensen die je dwingen om anders te denken.
EN To me, development is about thinking big, taking risks, and challenging yourself. The best way to move forward and stay innovative is to surround yourself with people who force you to think differently.
holandês | inglês |
---|---|
ontwikkeling | development |
risico | risks |
nemen | taking |
manier | way |
innovatief | innovative |
mensen | people |
dwingen | force |
anders | differently |
NL Wat mij betreft moet je jezelf af en toe op sombere werkdagen alleen op het Briesetal trakteren, dan heb je met een beetje geluk alles voor jezelf en kun je het beste genieten van de mystieke magie.
EN From my point of view, you should treat yourself to the Briesetal alone now and then on dreary working days, then with a little luck you will have it all to yourself and can best enjoy the mystical magic.
holandês | inglês |
---|---|
werkdagen | working days |
geluk | luck |
magie | magic |
NL Wil je jezelf ontwikkelen als bruidsfotograaf en het beste uit jezelf halen?
EN Do you also want to get the most out of yourself and do you find it important to develop yourself as a wedding photographer?
holandês | inglês |
---|---|
ontwikkelen | develop |
halen | get |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL 10u00We zorgen voor onszelf...Een momentje om jezelf te verwennen,jezelf een pauze te gunnen!
EN 10 amSome self-care...It’s time to treat yourself,take a break for yourself!
holandês | inglês |
---|---|
zorgen | care |
pauze | break |
NL Met ronde magneten op maat kun je jezelf op verrassende manieren uitdrukken. Dankzij onze snelle, eenvoudige proefdrukcontrole en hoogwaardige afdruk- en stanstechnieken kun jij jezelf in de kijker spelen met een origineel magneetontwerp.
EN Custom round magnets let you express yourself in an exciting way. From the fast and easy approval process to our high-quality printing and cutting, your original magnet designs will attract attention.
NL Vertel ons iets over jezelf en een Pro design expert neemt snel contact met je op.
EN Tell us a bit about yourself and a Pro design expert will be in touch soon.
holandês | inglês |
---|---|
ons | us |
design | design |
expert | expert |
snel | soon |
contact | touch |
NL Jazeker! Presentatie is de sleutel voor welke professionele activiteit dan ook, en als er een plek is om jezelf goed voor de dag te laten komen, dan is het jouw profielpagina
EN Absolutely! Presentation is key to any professional activity and if there's one place to make yourself shine, it's on your profile page
holandês | inglês |
---|---|
presentatie | presentation |
sleutel | key |
activiteit | activity |
plek | place |
NL We lopen graag samen met je alle functies door, en geven graag tips over hoe je jezelf zo professioneel mogelijk kan presenteren
EN We'll walk you through all the features and offer tips on how to present yourself in the most professional manner possible
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
tips | tips |
Mostrando 50 de 50 traduções