NL Dus je zoekt 11 of meer kamers? Vul het formulier hieronder in en je komt in de capabele handen van de onze Groups Sales afdeling, die experts zijn in het beheren van groepsboekingen van onze hotels.
"groups sales afdeling" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Dus je zoekt 11 of meer kamers? Vul het formulier hieronder in en je komt in de capabele handen van de onze Groups Sales afdeling, die experts zijn in het beheren van groepsboekingen van onze hotels.
EN So you?re looking for 11 or more rooms? Simply fill out the form below and we?ll put you in the seriously capable hands of our Groups Sales Department, who are experts in managing group bookings for hotels.
holandês | inglês |
---|---|
kamers | rooms |
vul | fill |
formulier | form |
handen | hands |
groups | groups |
sales | sales |
afdeling | department |
experts | experts |
beheren | managing |
hotels | hotels |
NL Hierbij kan gedacht worden aan de inrichting van een development afdeling die de gebruikersinterface verbetert, maar ook aan aan de afdeling sales en marketing, die de klantwensen in kaart brengt.
EN This could include setting up a development department that improves the user interface but also the Sales and Marketing department, who continuously indicate the customer needs.
holandês | inglês |
---|---|
development | development |
afdeling | department |
verbetert | improves |
NL Afdeling retouren: de IKKS afdeling of het dienstverlenend bedrijf dat aangeduid is door IKKS, waar de klant elk product kan retourneren en/of teruggeven op grond van de artikelen 8 en 12.
EN "Returns Department" means the IKKS department or the service provider designated by IKKS, to which the Customer must return and/or deliver any product pursuant to Articles 8 and 12.
holandês | inglês |
---|---|
retouren | returns |
ikks | ikks |
klant | customer |
kan | must |
NL Implementeer een geconsolideerde, moderne oplossing voor alle behoeften op het gebied van bedrijfsintegratie, of het nu gaat om applicatie-naar-applicatie, afdeling-naar-afdeling of business-to-business.
EN Implement a consolidated, modern solution for all business integration needs, whether application-to-application, department-to-department or business-to-business.
holandês | inglês |
---|---|
implementeer | implement |
moderne | modern |
oplossing | solution |
behoeften | needs |
business | business |
NL Door inzicht te krijgen in de drukste momenten van de dag, weet je precies hoe je jouw klantenservice afdeling schaalbaar kunt inrichten. Stem je chatbot af op de piekmomenten en breng meer rust op je afdeling.
EN By gaining insights in your busiest moments of the day, you know exactly how you can make your customer service department scalable. Tune your chatbot to the peak hours and relax your department.
holandês | inglês |
---|---|
momenten | moments |
precies | exactly |
afdeling | department |
schaalbaar | scalable |
chatbot | chatbot |
NL Afdeling retouren: de IKKS afdeling of het dienstverlenend bedrijf dat aangeduid is door IKKS, waar de klant elk product kan retourneren en/of teruggeven op grond van de artikelen 8 en 12.
EN "Returns Department" means the IKKS department or the service provider designated by IKKS, to which the Customer must return and/or deliver any product pursuant to Articles 8 and 12.
holandês | inglês |
---|---|
retouren | returns |
ikks | ikks |
klant | customer |
kan | must |
NL Deze strategische afdeling streeft ernaar om met behulp van haar expertise de winstgevendheid en groei van de Groep te optimaliseren. De medewerkers van deze afdeling staan onder supervisie van het hoofdkantoor en werken met lokale tussenpersonen.
EN This strategic sector covers different expertises to maximize profitability and growth of the Group. Supervised from the headquarters, these functions lean on local relay stations.
holandês | inglês |
---|---|
strategische | strategic |
winstgevendheid | profitability |
groei | growth |
hoofdkantoor | headquarters |
lokale | local |
werken | functions |
NL ‘Growing a better world together, daar werkt ook afdeling Legal hard aan mee. Mijn nog jonge loopbaan bij de Rabobank is daarvan het bewijs. Ik werk nu een goed jaar bij afdeling Legal Retail, en zit al helemaal in de wereld van zonne-energie.’
EN The legal department is working hard on Growing a better world together. My short career at Rabobank proves it: I’ve worked at the Legal Retail department for just over a year and am already quite an expert in solar energy.
holandês | inglês |
---|---|
afdeling | department |
legal | legal |
hard | hard |
rabobank | rabobank |
helemaal | quite |
energie | energy |
NL De focus van een afdeling ligt vooral bij lokale en regionale onderwerpen, maar de afdeling heeft door de bundeling van krachten en speciale interesses wel de mogelijkheid om effectiever bij te dragen aan de internationale ISOC-gemeenschap
EN A chapter?s focus is more strongly on local and regional topics, but the joining of forces and particular interests gives it the opportunity to contribute more effectively to the international ISOC community
holandês | inglês |
---|---|
focus | focus |
onderwerpen | topics |
heeft | is |
krachten | forces |
interesses | interests |
mogelijkheid | opportunity |
effectiever | effectively |
NL Het is niet prettig voor klanten om van afdeling naar afdeling te worden gestuurd, steeds opnieuw klantgegevens te moeten verstrekken en telkens weer hun situatie te moeten uitleggen aan agents die geen compleet beeld van hun problemen hebben
EN Customers are inconvenienced as they are shuffled between departments, have to repeatedly provide account information, and constantly have to provide context to agents who don’t have a holistic view of their problems
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Hier vind je onze wereldwijde teams van Marketing, Customer Support, Customer Succes, EMEA Sales, Implementatie, Solutions en onze juridische afdeling.
EN Here you will find the global marketing team, global customer support and success team, our EMEA sales, implementation and solutions teams, and our legal department.
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
vind | find |
onze | our |
wereldwijde | global |
customer | customer |
support | support |
succes | success |
implementatie | implementation |
solutions | solutions |
juridische | legal |
emea | emea |
NL CRM-software kan door diverse afdelingen worden gebruikt, waaronder sales, marketing en klantenservice. De tool wordt doorgaans als volgt op elke afdeling geïmplementeerd.
EN Customer relationship management software can be used by a number of departments, including sales, marketing and customer service. Here's how the tool is typically implemented in each department.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikt | used |
doorgaans | typically |
geïmplementeerd | implemented |
NL Gebruik de organisatiestructuur van Sales.Rocks om te weten aan wie je moet upsellen. Je kunt zien wie aan wie rapporteert, wie misschien op dezelfde afdeling zit, wie een beïnvloeder is, en wie uiteindelijk de beslisser is.
EN Use the Sales.Rocks organizational structure to know who to upsell to. You can see who reports to whom, who might be in the same department, who is an influencer, and who is ultimately the decision-maker.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
sales | sales |
rocks | rocks |
afdeling | department |
is | is |
uiteindelijk | ultimately |
NL Word lid van Atlassian's Community Industry Groups om collega's te ontmoeten, technische en juridische uitdagingen op te lossen en best practices met andere teams binnen je branche uit te wisselen.
EN Join Atlassian’s Community Industry Groups to connect with peers, troubleshoot technical and regulatory challenges, and swap best practices with other teams in your industry.
holandês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
s | s |
community | community |
technische | technical |
uitdagingen | challenges |
best | best |
practices | practices |
je | your |
NL Career Coaching groups | Meetup
EN Business Intelligence groups | Meetup
holandês | inglês |
---|---|
groups | groups |
meetup | meetup |
NL Ontdek uit welke producten Office 365 bestaat, hoe zij interageren en hoe er wordt gezorgd voor toegevoegde waarde dankzij bijkomende diensten zoals My Analytics, Graph en Groups.
EN Learn what products Office 365 includes, their interactions, and how value is added through additional services such as My Analytics, Graph and Groups.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | learn |
office | office |
toegevoegde | added |
waarde | value |
bijkomende | additional |
my | my |
analytics | analytics |
groups | groups |
NL Klik om uploads voor Groups Channel Appsc/TSpsc గ్రూప్స్ ఛానెల్ te bekijken
EN Click to view uploads for Groups Channel Appsc/TSpsc గ్రూప్స్ ఛానెల్
Transliteração Click to view uploads for Groups Channel Appsc/TSpsc grūps chānel
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
groups | groups |
channel | channel |
NL arrow_right_alt Besteed een korte tijd aan schrijven op beBee Groups, en je zult snel ontdekken dat je omringd bent door veel gelijkgestemde mensen
EN arrow_right_alt Spend a short amount of time writing on beBee Groups, and you’ll quickly discover you’re surrounded by many like-minded people
holandês | inglês |
---|---|
besteed | spend |
tijd | time |
groups | groups |
ontdekken | discover |
omringd | surrounded |
veel | many |
mensen | people |
NL Wat zijn Snap Layouts en Snap Groups in Windows 11 en hoe gebruik je ze?
EN What are Snap Layouts and Snap Groups in Windows 11 and how do you use them?
holandês | inglês |
---|---|
groups | groups |
in | in |
windows | windows |
gebruik | use |
snap | snap |
NL Mooie gestage afdaling door het bos naar het stuwmeer - Kan in omgekeerde richting worden beklommen, maar niet geweldig na lange natte periodes facebook.com/groups/PeakDistrictMTB/permalink/3812832032086856
EN Nice steady descent through the woodland down to the reservoir - Can be climbed in reverse but not great after long wet periods facebook.com/groups/PeakDistrictMTB/permalink/3812832032086856
holandês | inglês |
---|---|
afdaling | descent |
lange | long |
periodes | periods |
groups | groups |
NL Bovendien kunnen beheerders scoping stroomlijnen door gebruik te maken van bestaande Directory Groups.
EN Furthermore, admins can streamline scoping with existing directory groups.
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | can |
beheerders | admins |
stroomlijnen | streamline |
bestaande | existing |
groups | groups |
directory | directory |
NL "Nu wij de werknemersgroepen (Employee Resource Groups) hebben gestart, hebben ze veel aan kracht gewonnen
EN "As we’ve started the Employee Resource Groups, they’ve gained lots of traction
holandês | inglês |
---|---|
employee | employee |
groups | groups |
gestart | started |
NL Meer informatie over onze werknemersgroepen (Employee Resource Groups)
EN Learn About Our Employee Resource Groups
holandês | inglês |
---|---|
informatie | learn |
over | about |
onze | our |
employee | employee |
groups | groups |
NL Ontdek uit welke producten Office 365 bestaat, hoe zij interageren en hoe er wordt gezorgd voor toegevoegde waarde dankzij bijkomende diensten zoals My Analytics, Graph en Groups.
EN Learn what products Office 365 includes, their interactions, and how value is added through additional services such as My Analytics, Graph and Groups.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | learn |
office | office |
toegevoegde | added |
waarde | value |
bijkomende | additional |
my | my |
analytics | analytics |
groups | groups |
NL Bovendien kunnen beheerders scoping stroomlijnen door gebruik te maken van bestaande Directory Groups.
EN Furthermore, admins can streamline scoping with existing directory groups.
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | can |
beheerders | admins |
stroomlijnen | streamline |
bestaande | existing |
groups | groups |
directory | directory |
NL Keeper ondersteunt het geautomatiseerd delen met teams via bestaande Active Directory (AD) of Azure Groups via SCIM of Active Directory Bridge.
EN Keeper supports automated team sharing from existing Active Directory (AD) or Azure Groups through SCIM or Active Directory Bridge.
holandês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
ondersteunt | supports |
geautomatiseerd | automated |
delen | sharing |
bestaande | existing |
active | active |
ad | ad |
azure | azure |
directory | directory |
scim | scim |
NL ONLYOFFICE Groups biedt een breed scala aan modules die u naar wens kunt aan- of uitzetten
EN ONLYOFFICE Groups offers a wide range of modules that you can turn on/off to suit your needs.
holandês | inglês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
groups | groups |
biedt | offers |
breed | wide |
scala | range |
modules | modules |
u | you |
wens | needs |
NL Integreer ONLYOFFICE Groups met ONLYOFFICE Docs en laat gebruikers werken met documenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren. Volledig te gebruiken met docx, xlsx en pptx + ondersteuning voor andere populaire formaten.
EN Integrate ONLYOFFICE Groups with ONLYOFFICE Docs and let users work with documents, spreadsheets, presentations, and forms. Maximum compatibility with docx, xlsx, and pptx and support for other popular formats.
holandês | inglês |
---|---|
integreer | integrate |
onlyoffice | onlyoffice |
groups | groups |
laat | let |
gebruikers | users |
werken | work |
spreadsheets | spreadsheets |
xlsx | xlsx |
populaire | popular |
formaten | formats |
docx | docx |
pptx | pptx |
NL Sla '(In)Visibility of Black Families & Other Vulnerable Groups' op in je collectie.
EN Save '(In)Visibility of Black Families & Other Vulnerable Groups' to your collection.
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
black | black |
families | families |
groups | groups |
collectie | collection |
je | your |
NL Aflevering 9, Seizoen 3 van Phishy Business: Advanced Persistent Threat Groups: Voorbereiden in plaats van hopen
EN Episode #9, Season 3 of Phishy Business: Advanced Persistent Threat Groups: Preparing Instead of Hoping
holandês | inglês |
---|---|
aflevering | episode |
seizoen | season |
van | of |
business | business |
advanced | advanced |
groups | groups |
voorbereiden | preparing |
hopen | hoping |
in plaats van | instead |
NL Wat zijn Snap Layouts en Snap Groups in Windows 11 en hoe gebruik je ze?
EN What are Snap Layouts and Snap Groups in Windows 11 and how do you use them?
holandês | inglês |
---|---|
groups | groups |
in | in |
windows | windows |
gebruik | use |
snap | snap |
NL Je kunt labels ook zien als contactgroepen, maar verwar het niet met Google Groups, die er enigszins op lijken.
EN You can look at labels also as contact groups, but don’t confuse it with Google Groups, which are somewhat similar.
NL Je kunt delen met individuele gebruikers (binnen of buiten je organisatie), gewone Gmail-gebruikers of je kunt een hele Google-groep toevoegen (gemaakt in je Google Workspace beheerconsole of in de Google Groups interface).
EN You can share with individual users (inside your or outside your organization), or regular Gmail users or you can add a whole Google group (created in your Google Workspace admin console or in the Google Groups interface)
NL Op basis van de rol en machtigingen van een gebruiker in de cloud kan IT-personeel devices uitrusten met precies wat werknemers nodig hebben, met behulp van Smart Groups en op identiteit gebaseerde toegang
EN Based on a user's cloud identity role and permissions, IT can load devices with exactly what employees need using Smart Groups and identity-based access
NL Laat sales-teams bijvoorbeeld weten waar ze moeten kijken, wanneer marketing nieuwe campagnes of andere bestanden creëert ,die sales als middel zou kunnen gebruiken
EN For instance, have your sales teams know where to look when marketing creates new resources for them to leverage
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
creëert | creates |
middel | resources |
gebruiken | leverage |
teams | teams |
ze | them |
NL Sales enablement is een iteratief proces en is het resultaat van een nauwe samenwerking tussen marketing- en sales teams
EN Sales enablement is an iterative process and is the result of close collaboration between marketing and sales teams
holandês | inglês |
---|---|
proces | process |
resultaat | result |
samenwerking | collaboration |
teams | teams |
NL Enkele van de meest voorkomende sales enablement tools die door marketing- en sales teams zijn ontwikkeld:
EN Some of the most common sales enablement tools developed by marketing and sales teams are:
holandês | inglês |
---|---|
ontwikkeld | developed |
Mostrando 50 de 50 traduções