Traduzir "grond af opgebouwd" para inglês

NL We hebben een betaalplatform van de grond af aan opgebouwd om snelgroeiende bedrijven te helpen.

• af aan opgebouwd

NL Het Nestify-team is er trots op dat ze hun stack vanaf de grond af hebben opgebouwd voor maximale snelheid en stabiliteit.

• af hebben opgebouwd

NL We hebben Homey van de grond af aan opnieuw opgebouwd zodat alles volledig in de cloud werkt. Vanaf vandaag kun je gratis met Homey beginnen.

• af aan opnieuw
• zodat alles volledig
• cloud werkt
• Vanaf vandaag kun
• gratis met Homey

NL We hebben Rentmate van de grond af opgebouwd met een sterke focus op customer service, en we zijn ervan overtuigd dat onze klanten in goede handen zijn bij HousingAnywhere.

• service
• klanten in goede

NL We hebben Rentmate van de grond af opgebouwd met een sterke focus op customer service, en we zijn ervan overtuigd dat onze klanten in goede handen zijn bij HousingAnywhere.

• service
• klanten in goede

NL Juliana Bustillo zal je vertellen hoe ze haar carrière als bloemsierkunstenaar begon en hoe ze haar eigen bedrijf van de grond af aan heeft opgebouwd. Ze leren je wie hun favoriete bloemsierkunstenaars zijn en de technieken die hen speciaal maken.

• Juliana Bustillo zal
• carrière als bloemsierkunstenaar
• haar eigen bedrijf
• opgebouwd
• leren je wie
• technieken die hen

NL Pixpa is een platform dat vanaf de grond is opgebouwd door creatieven, voor creatieven. Het is echt een alles-in-één platform voor iedereen die in de creatieve industrie werkt, om op een eenvoudige manier een website te bouwen en te creëren.

• vanaf de grond
• opgebouwd door creatieven
• creatieven
• echt een alles-in-één
• creatieve industrie werkt

NL Nieuw: we hebben de plugin vanaf de grond opnieuw opgebouwd met de nadruk op prestatie en betrouwbaarheid. Je feeds worden nu geladen vanaf de server met behulp van PHP waardoor de afhankelijkheid van AJAX verdwijnt.

• Nieuw
• nadruk op prestatie
• betrouwbaarheid
• vanaf de server
• behulp van PHP
• afhankelijkheid van AJAX

NL Zero-knowledge architectuur en beveiliging: Keeper’s wachtwoordbeheerder is van de grond af aan opgebouwd met het idee dat de individuele gebruiker de enige persoon is met toegang tot de gegevens

• gebruiker de enige

NL Slechts 20% van ons e-afval wordt wereldwijd opgehaald, terwijl het meeste van ons e-afval eindigt op de vuilstort of in de grond - zowel thuis als in ontwikkelingslanden - waardoor toxische metalen in de grond eindigen.

• wereldwijd opgehaald
• terwijl het meeste
• grond
• ontwikkelingslanden
• waardoor toxische metalen

NL Van grond tot mond-initiatief Buurderij Polder Boeren en Buren is een netwerk voor de rechtstreekse verkoop van lokale en ambachtelijke producten. Ze staan voor een korte keten van grond tot mond.

• grond tot mond-initiatief
• verkoop van lokale
• ambachtelijke producten
• keten van grond

NL De verwerker neemt alle technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen die op grond van de GDPR en in het bijzonder op grond van artikel 32 GDPR vanhem worden verlangd .

• bijzonder op grond
• artikel GDPR vanhem
• verlangd

NL Root Legal kan deze gegevens verwerken voor het uitvoeren van een overeenkomst, op grond van een wettelijke plicht of op grond van haar gerechtvaardigd, commercieel belang

• haar gerechtvaardigd
• commercieel belang

NL U kunt uw bezwaren op grond van deze grond in verband met uw specifieke persoonlijke omstandigheden mailen naar het bedrijfsadres van Leading Courses (zie hieronder)

• bezwaren op grond
• grond in verband
• specifieke persoonlijke omstandigheden
• bedrijfsadres van Leading
• zie hieronder

NL Wanneer de temperatuur daalt en de grond water vasthoudt, ontdek dan hoe bevroren grond zich vormt, wat de...

• Wanneer de temperatuur
• grond water vasthoudt
• grond zich vormt

NL Wanneer de temperatuur daalt en de grond water vasthoudt, ontdek dan hoe bevroren grond zich vormt, wat de vorstdiepte beïnvloedt en effectieve oplossingen om het te bestrijden.

• Wanneer de temperatuur
• grond water vasthoudt
• grond zich vormt

NL Slechts 20% van ons e-afval wordt wereldwijd opgehaald, terwijl het meeste van ons e-afval eindigt op de vuilstort of in de grond - zowel thuis als in ontwikkelingslanden - waardoor toxische metalen in de grond eindigen.

• wereldwijd opgehaald
• terwijl het meeste
• grond
• ontwikkelingslanden
• waardoor toxische metalen

NL De verwerker neemt alle technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen die op grond van de GDPR en in het bijzonder op grond van artikel 32 GDPR vanhem worden verlangd .

• bijzonder op grond
• artikel GDPR vanhem
• verlangd

NL Cloudflare heeft een uitgebreid wereldwijd netwerk opgebouwd van datacenters die statische inhoud dichter bij gebruikers in de cache opslaan en dynamische inhoud leveren via de snelste en meest betrouwbare private backbone-verbindingen.

• wereldwijd netwerk opgebouwd
• datacenters die statische
• dichter bij gebruikers
• snelste en meest
• private

NL In de huidige digitale wereld wordt het succes van een merk steeds meer bepaald door de relaties die worden opgebouwd met het publiek

• huidige digitale wereld
• steeds meer bepaald
• publiek

NL Het is Steve die het softwareontwikkelingsteam heeft opgebouwd tot wat het vandaag is en hij is nu verantwoordelijk voor een bredere portfolio en de coördinatie van een aantal bedrijfsbrede initiatieven om de continue groei van Majestic te bevorderen.

• aantal bedrijfsbrede initiatieven

NL VSCO heeft een levendige internationale community opgebouwd waarin iedereen, van tiener tot werkende professional tot professioneel fotograaf, alles wat inspireert kan delen zonder de druk van likes en reacties

• internationale community opgebouwd
• iedereen
• tiener tot werkende
• professioneel fotograaf
• alles wat inspireert
• likes en reacties

NL Controleer alle backlinks die je hebt opgebouwd

• Controleer alle backlinks
• hebt opgebouwd

NL Met 2.500 medewerkers verspreid over 11 kantoren in Europa en Noord-Amerika, tientallen externe bureau’s en 130.000 aanbieders moet Klarna snel blijven schakelen en groeien zonder de merkwaarde en identiteit die ze heeft opgebouwd op te offeren

• Europa en Noord-Amerika
• tientallen externe
• aanbieders moet Klarna
• zonder de merkwaarde

NL Crownpeak helpt merken om snel digitale ervaringen te creëren en te leveren, waardoor vertrouwen wordt opgebouwd en de levensduur van de klant wordt gemaximaliseerd

• Crownpeak helpt merken
• snel digitale ervaringen
• gemaximaliseerd

NL Het eGo CMS is opgebouwd uit modules die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van een lokale overheid.

• lokale

NL EVBox heeft in zeer korte tijd een wereldwijd bedrijf opgebouwd en kan met de hulp van Bynder blijven schalen naar groei

• hulp van Bynder
• schalen naar groei

NL De luchtvaartmaatschappij opereert vanuit IJsland en heeft een nog altijd groeiend netwerk opgebouwd van internationale routes tussen Amerika en Europa met IJsland als tussenstop

• luchtvaartmaatschappij opereert vanuit
• groeiend netwerk opgebouwd
• internationale routes tussen
• Europa met IJsland
• tussenstop

NL In eerdere functies bij verschillende multinationale ondernemingen heeft Michael een brede ervaring opgebouwd in financiën en controlling

• brede ervaring opgebouwd
• financiën en controlling

NL Jouw database draait op een cluster-hostingomgeving die volledig redundant is opgebouwd. Dat wil zeggen dat elke server én elke interne verbinding van elkaar gescheiden is. Zo blijft jouw database altijd online!

• cluster-hostingomgeving die volledig
• opgebouwd
• zeggen dat elke
• én elke interne
• blijft jouw database

NL Adam heeft een team opgebouwd met een sterke technische cultuur en werkt nauw samen met de algemeen directeur om de visie van het productteam te implementeren.

NL Door onze jarenlange ervaring hebben wij veel kennis opgebouwd om de allerbeste kwaliteit jonge planten op te kweken. Een goed begin van de teelt is de basis van een hoogwaardig eindproduct voor o.a. tomaten, paprika en bladgewassen.

• allerbeste kwaliteit jonge
• kweken
• tomaten

NL Onze bibliotheekgestuurde onderzoeksagenda, gemaakt met de input van de bibliotheekgemeenschap, is opgebouwd rond onderwerpen die bibliotheken in staat stellen strategisch vooruit te gaan in een technologisch gedreven wereld.

• bibliotheekgestuurde onderzoeksagenda
• bibliotheekgemeenschap
• opgebouwd rond onderwerpen
• technologisch gedreven

NL Het is veldspaat, een van de drie mineralen waaruit dit gesteente is opgebouwd, dat zijn tint geeft

• veldspaat
• drie mineralen waaruit
• gesteente is opgebouwd
• tint geeft

NL Wat ontstaat er wanneer computerwetenschap en biologie elkaar ontmoeten? Het korte antwoord is xenobots, dat wil zeggen programmeerbare organismen. Xenobots zijn opgebouwd uit frog cells en hun ontwerp is gebaseerd op evolutionaire algoritmen.

• ontstaat er wanneer
• biologie elkaar ontmoeten
• zeggen programmeerbare organismen
• Xenobots zijn opgebouwd
• ontwerp is gebaseerd
• evolutionaire

NL We hebben duurzame partnerschappen opgebouwd met enkele van 's werelds meest innovatieve bedrijven en we willen graag hetzelfde realiseren met jou.

• duurzame partnerschappen opgebouwd
• enkele van 's
• meest innovatieve bedrijven
• willen graag hetzelfde

NL Een SEO-tool wordt opgebouwd om je beste vriend te worden

• SEO-tool wordt opgebouwd

NL Samen zijn ze getuige geweest van de evolutie van Vimeo en van een supportteam dat helemaal vanaf het begin is opgebouwd.

• evolutie van Vimeo
• supportteam dat helemaal

NL “In dergelijke gevallen voel ik meer loyaliteit ten opzichte van de band die ik heb opgebouwd met de mensen binnen die organisatie,” legt Chandler uit.

• dergelijke gevallen voel
• loyaliteit ten opzichte
• legt Chandler

NL Wij zijn blij om aan te kondigen dat Bynder een samenwerking is aangegaan met NAPC. NAPC heeft in de afgelopen 20 jaar een team van marketing, branding, technologie en support experts opgebouwd.

• kondigen dat Bynder
• samenwerking is aangegaan
• NAPC
• marketing
• branding
• technologie en support

NL Heel algemene dankbrieven kunnen de relatie schaden die je met je donateurs hebt opgebouwd

• Heel algemene dankbrieven
• donateurs hebt opgebouwd

NL Zünd cutters zijn modulair opgebouwd, de configuratiemogelijkheden zijn veelzijdig. De productzoeker helpt u met het vinden van de juiste cutter voor uw situatie.

• opgebouwd
• configuratiemogelijkheden zijn veelzijdig

NL Om vervolgens in openluchtmuseum Ballenberg weer opgebouwd te worden.

• vervolgens in openluchtmuseum

NL De relatie die wij met hen hebben opgebouwd is wat de samenwerking zo plezierig en speciaal maakt

• hen hebben opgebouwd
• samenwerking zo plezierig
• speciaal maakt

NL Iedere organisatie is uniek. Uniek in de manier waarop het is opgebouwd, hoe het zich heeft ontwikkeld en wordt vormgegeven door mensen. Onze kerneigenschappen, die we de afgelopen drie decennia verder hebben ontwikkeld, maken Axis tot wat het nu is.

• mensen
• kerneigenschappen
• afgelopen drie decennia
• ontwikkeld

NL Deze website is voor 90% opgebouwd uit javascipt en functioneert dus niet zonder. U moet het aanzetten.

• opgebouwd uit javascipt

NL Door de jaren heen heeft Beekenkamp Verpakkingen een waardevolle relatie opgebouwd met Didak Injection

• Verpakkingen een waardevolle
• opgebouwd met Didak

NL WorldCat. WorldCat is een database met de bibliografische titelbeschrijvingen en data in het bezit van bibliotheken. De database is opgebouwd uit de bijdragen van OCLC-leden en informatie uit diverse bronnen die OCLC heeft samengevoegd en beheert.

• WorldCat
• bezit van bibliotheken
• database is opgebouwd
• bijdragen van OCLC-leden

NL Aangezien elk thema net iets anders is opgebouwd, heeft de functie Oneindig scrollen informatie nodig over het thema om goed te kunnen werken.

• Aangezien elk thema
• functie Oneindig scrollen

NL Amazon heeft een reputatie opgebouwd als een van de meest funky hardwarefabrikanten in de branche.

• meest funky hardwarefabrikanten