NL Als u onze op het web gedeelde back-ups wilt bestellen voor uw op het web gedeelde of zakelijke hostingservices, kunt u deze handleiding raadplegen over het bestellen van gedeelde back-ups.
Traduzir "gedeelde interesses samen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gedeelde interesses samen" de holandês para inglês
Traduções de gedeelde interesses samen
"gedeelde interesses samen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de gedeelde interesses samen
holandês
inglês
EN To order our Web Shared Backups for your Web Shared or Business hosting services, please feel free to review this guide on How to Order Shared Backups.
| holandês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| gedeelde | shared |
| back-ups | backups |
| zakelijke | business |
| handleiding | guide |
NL Met een speciaal productforum brengt onze gemeenschap mensen met gedeelde interesses samen, zodat je:
EN With a dedicated product forums, our Community brings together people with shared interests – enabling you to:
| holandês | inglês |
|---|---|
| brengt | brings |
| interesses | interests |
NL Met een speciaal productforum brengt onze gemeenschap mensen met gedeelde interesses samen, zodat u:
EN With a dedicated product forums, our Community brings together people with shared interests – enabling you to:
| holandês | inglês |
|---|---|
| brengt | brings |
| interesses | interests |
NL Met speciale productforums brengt onze gemeenschap mensen met gedeelde interesses samen, zodat u:
EN With dedicated product forums, our Community brings together people with shared interests – enabling you to:
| holandês | inglês |
|---|---|
| brengt | brings |
| interesses | interests |
NL Gedeelde projecten, gedeelde taken, opmerkingen, vermeldingen, meldingen; MeisterTask heeft alles wat je nodig hebt om als team vlot samen te werken. Krijg inzicht in de productiviteit van uw team met statistieken en rapporten .
EN Shared projects, shared tasks, comments, mentions, notifications; MeisterTask has everything you need to collaborate smoothly as a team. Get insights into your team’s productivity with statistics and reports.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opmerkingen | comments |
| vermeldingen | mentions |
| meldingen | notifications |
| vlot | smoothly |
| productiviteit | productivity |
| statistieken | statistics |
NL Gedeelde projecten, gedeelde taken, opmerkingen, vermeldingen, meldingen; MeisterTask heeft alles wat je nodig hebt om als team vlot samen te werken. Krijg inzicht in de productiviteit van uw team met statistieken en rapporten .
EN Shared projects, shared tasks, comments, mentions, notifications; MeisterTask has everything you need to collaborate smoothly as a team. Get insights into your team’s productivity with statistics and reports.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opmerkingen | comments |
| vermeldingen | mentions |
| meldingen | notifications |
| vlot | smoothly |
| productiviteit | productivity |
| statistieken | statistics |
NL De Facebook Social Plugins tonen ons de interesses van bezoekers om ze gerichter op onze website te tonen, zodat gebruikers alleen posts te zien krijgen die mogelijk overeenkomen met hun interesses.
EN The Facebook Social plugins shows us the interests of visitors to display them more specifically on our website, in order to present users only with posts that potentially correspond to their interests.
| holandês | inglês |
|---|---|
| social | social |
| plugins | plugins |
| interesses | interests |
| website | website |
| posts | posts |
| overeenkomen | correspond |
NL Deze cookies helpen ons en onze partners om relevante advertenties te tonen in verschillende kanalen die aansluiten bij je interesses, op basis van je bezoek- en klikgeschiedenis (op interesses gebaseerde advertenties).
EN These cookies help us and our partners to show relevant ads that match your interests in different channels based on your visit and click history (interest-based advertising).
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| helpen | help |
| partners | partners |
| verschillende | different |
| kanalen | channels |
| aansluiten | match |
| bezoek | visit |
NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | feature |
| gedeelde | shared |
| opmerkingen | notes |
| gecreëerd | created |
| opgeslagen | saved |
| online | online |
| les | class |
| lezing | lecture |
NL Gedeelde hostingservices: Dit bestaat uit drie niveaus van gedeelde hosting die wit label kan doorverkopen, zijnde basis-, geavanceerde en ultieme tiered-pakketten.
EN Shared Hosting Services: This consists of three tiers of shared hosting that White Label can resell, being Basic, Advanced, and Ultimate tiered packages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| wit | white |
| label | label |
| doorverkopen | resell |
| geavanceerde | advanced |
| ultieme | ultimate |
| pakketten | packages |
NL Gedeelde hostingservices: Deze groep bestaat uit de drie niveaus van gedeelde hosting die White Label-wederverkopers kunnen doorverwijzen: Basic, Advanced en Ultimate.
EN Shared Hosting Services: This group consists of the three tiers of shared hosting that White Label Resellers can resell: Basic, Advanced, and Ultimate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| groep | group |
| white | white |
| basic | basic |
| advanced | advanced |
| ultimate | ultimate |
| label | label |
| wederverkopers | resellers |
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| enz | etc |
| nodig | requires |
| licenties | licenses |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | feature |
| gedeelde | shared |
| opmerkingen | notes |
| gecreëerd | created |
| opgeslagen | saved |
| online | online |
| les | class |
| lezing | lecture |
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| enz | etc |
| nodig | requires |
| licenties | licenses |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie
EN By default, the provided Weebly website builder included in our shared and business shared services is the free version
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| zakelijke | business |
| services | services |
| versie | version |
| website | website |
| builder | builder |
NL Keeper biedt veilig delen van kluis naar kluis via PKI-versleuteling. Dit houdt in dat cybercriminelen wachtwoorden of andere gedeelde records onderweg niet kan onderscheppen. Alleen de beoogde ontvanger heeft toegang tot de gedeelde record.
EN Keeper offers secure vault-to-vault sharing with PKI encryption, meaning cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit. Only the intended recipient can access the shared record.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| kluis | vault |
| cybercriminelen | cybercriminals |
| wachtwoorden | passwords |
| onderweg | in transit |
| kan | can |
| onderscheppen | intercept |
| toegang | access |
| versleuteling | encryption |
NL ...) die u niet krijgt bij gedeelde of gedeelde bedrijfsplannen.Dus, natuurlijk krijg je betere prestaties, en het kan meer verkeer en meer processen tegelijk aan doen.
EN So, of course, you get better performance, and it can handle more traffic and more processes running at once.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dus | so |
| natuurlijk | of course |
| verkeer | traffic |
NL Gedeelde hostingservices: Dit bestaat uit drie niveaus van gedeelde hosting die wit label kan doorverkopen, zijnde basis-, geavanceerde en ultieme tiered-pakketten.
EN Shared Hosting Services: This consists of three tiers of shared hosting that White Label can resell, being Basic, Advanced, and Ultimate tiered packages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| wit | white |
| label | label |
| doorverkopen | resell |
| geavanceerde | advanced |
| ultieme | ultimate |
| pakketten | packages |
NL Gedeelde hostingservices: Deze groep bestaat uit de drie niveaus van gedeelde hosting die White Label-wederverkopers kunnen doorverwijzen: Basic, Advanced en Ultimate.
EN Shared Hosting Services: This group consists of the three tiers of shared hosting that White Label Resellers can resell: Basic, Advanced, and Ultimate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelde | shared |
| groep | group |
| white | white |
| basic | basic |
| advanced | advanced |
| ultimate | ultimate |
| label | label |
| wederverkopers | resellers |
NL Voor Gedeelde hosting en Zakelijke hosting (d.w.z. gedeelde hostingplatforms):
EN For Shared Hosting and Business Hosting (i.e., shared hosting platforms):
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| gedeelde | shared |
| en | and |
| zakelijke | business |
NL Als u meer wilt weten over onze web-gedeelde back-ups, hebben we een handig overzicht van web gedeelde back-ups.
EN If you would like to know more about our Web Shared Backups, we have a handy Overview of Web Shared Backups.
| holandês | inglês |
|---|---|
| back-ups | backups |
| handig | handy |
| web | web |
| gedeelde | shared |
NL Iedereen met toegang tot de gedeelde inbox kan e-mails verzenden en ontvangen vanaf een gedeeld e-mailadres of een persoonlijke mailbox, een archief bekijken van alle verzonden en ontvangen e-mails en e-mails opslaan in gedeelde mappen
EN Everyone with access to a shared inbox tool can send and receive emails from a shared email address or a personal mailbox, view an archive of all sent and received emails, and save emails in shared folders
NL Gedeelde contacten voor Gmail is een uitstekend voorbeeld van een Gmail-integratie waarmee gebruikers gedeelde contacten kunnen toevoegen en bijwerken, en de tijd die aan e-mail wordt besteed aanzienlijk productiever maken.
EN Shared Contacts for Gmail is an excellent example of a Gmail integration that allows users to add and update shared contacts and makes the time spent on email significantly more productive.
NL Keeper biedt veilig kluis-tot-kluis deelacties met Elliptic Curve-versleuteling, wat inhoudt dat cybercriminelen geen wachtwoorden of andere gedeelde records onderweg kunnen onderscheppen. Alleen de beoogde ontvanger heeft toegang tot de gedeelde record.
EN Keeper offers secure vault-to-vault sharing with Elliptic Curve encryption, meaning cybercriminals cannot intercept passwords or other shared records in transit. Only the intended recipient can access the shared record.
NL Alle sleutels op recordniveau in gedeelde mappen worden omwikkeld door een 256-bits AES-sleutel voor gedeelde mappen.
EN All record-level keys in shared folders are wrapped by a 256-bit AES shared folder key.
NL Als het geheim in een gedeelde map staat, wordt de recordsleutel omwikkeld door een gedeelde mapsleutel.
EN If the secret is contained within a shared folder, the record key is wrapped by a shared folder key.
NL Een gebruiker die uit een team, gedeelde map of direct share wordt verwijderd, ontvangt geen nieuwe gegevens van het team, de gedeelde map of het record
EN A user who is removed from a team, shared folder or direct share will not receive new data from the team, shared folder or record
NL Wanneer u onze Zwitserland reisplanner gebruikt om online een reisroute te maken, komen Zwitserland vakanties samen rond uw smaak, interesses en vereisten, waarbij wij voor de logistiek zorgen.
EN When using our Switzerland trip planner to make an itinerary online, Switzerland holidays come together around your tastes, interests, and requirements, with us taking care of the logistics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| online | online |
| smaak | tastes |
| interesses | interests |
| vereisten | requirements |
| logistiek | logistics |
NL In mijn job bij Universem komen mijn ervaringen en interesses mooi samen.
EN In my job at Universem, my experiences and interests come together nicely.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mijn | my |
| job | job |
| komen | come |
| ervaringen | experiences |
| en | and |
| interesses | interests |
| mooi | nicely |
NL Wat ons bindt? Onze motivatie om mensen te helpen offline te gaan en samen te komen om hun interesses te verkennen en nieuwe passies te ontdekken.
EN What unites us? Our drive to help people get offline and get together to explore their interests and pursue new passions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| offline | offline |
| interesses | interests |
| nieuwe | new |
| passies | passions |
NL Vitra is ervan overtuigd dat we de beste resultaten bereiken als team, door samen te werken met collega’s met diverse opleidingen, achtergronden en interesses
EN Vitra is convinced that the best results are achieved through team work, collaborating with colleagues of diverse education or training, backgrounds and interests
| holandês | inglês |
|---|---|
| overtuigd | convinced |
| resultaten | results |
| werken | work |
| collega | colleagues |
| diverse | diverse |
| achtergronden | backgrounds |
| interesses | interests |
| vitra | vitra |
NL Afhankelijk van jouw ervaring, interesses en beschikbaarheid stellen we een klantenportefeuille samen waarbij je werkt voor zowel voor grote als kleine klanten uit verschillende branches
EN Depending on your experience, interests and availability, we?ll put together a client portfolio that will ensure that you work for both large and small clients from different sectors
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaring | experience |
| interesses | interests |
| beschikbaarheid | availability |
| werkt | work |
| grote | large |
| kleine | small |
| verschillende | different |
| branches | sectors |
NL In mijn job bij Universem komen mijn ervaringen en interesses mooi samen.
EN In my job at Universem, my experiences and interests come together nicely.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mijn | my |
| job | job |
| komen | come |
| ervaringen | experiences |
| en | and |
| interesses | interests |
| mooi | nicely |
NL Afhankelijk van jouw ervaring, interesses en beschikbaarheid stellen we een klantenportefeuille samen waarbij je werkt voor zowel voor grote als kleine klanten uit verschillende branches
EN Depending on your experience, interests and availability, we?ll put together a client portfolio that will ensure that you work for both large and small clients from different sectors
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaring | experience |
| interesses | interests |
| beschikbaarheid | availability |
| werkt | work |
| grote | large |
| kleine | small |
| verschillende | different |
| branches | sectors |
NL Maak kennis met andere vrouwen in jouw omgeving en sluit vriendschap! Kom samen met vrouwen bij jou in de buurt die dezelfde doelen en interesses hebben als jij
EN Meet other women in your community for friendship! Gather with women in your local area who share the same goals and interests as you
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrouwen | women |
| vriendschap | friendship |
| doelen | goals |
| interesses | interests |
NL Samen creëert dit krachtige netwerk in meer dan 50 landen een gedeelde, wereldwijde bibliotheekcollectie voor alle bibliotheekgebruikers.
EN Together, this powerful network across more than 50 countries creates a shared, global library collection for all library users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëert | creates |
| krachtige | powerful |
| netwerk | network |
| landen | countries |
| wereldwijde | global |
| bibliotheekgebruikers | library users |
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw berichten van Live Chat, Email, tot Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen binnen één inbox, om de beste klantenservice te bieden aan uw clanten.
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From Live Chat, Email to Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| centraliseert | centralizes |
| live | live |
| moeiteloos | effortlessly |
| inbox | inbox |
NL Werk samen met je team in één gedeelde teammap. Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.
EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| teamleden | team members |
| transcript | transcript |
| terwijl | as |
| geüpload | uploaded |
NL Of we nu kunnen helpen bij het centraliseren van kennis binnen jouw dienstverlening, het gelijktrekken van processen, of het opzetten van een gedeelde servicedesk: laten we samen ontdekken wat mogelijk is!
EN Whether it’s helping you leverage your knowledge through knowledge centered service, getting your processes aligned, or setting up a shared service desk: let’s discover the possibilities together.
| holandês | inglês |
|---|---|
| processen | processes |
| laten | let |
| ontdekken | discover |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gedeelde interesses samen gedeelde interesses samen echt samen tilburg university werkt samen jij samen terwijl ga samen wandelen principe samen naadloos samen terwijl experts samen alles samen teams samen moderne technologie samen snijd samen muziek prachtige panorama's samen dementie samen realtime samen werk samen nauw samen eenmaal samen beide aspecten samen leiden allemaal samen bibliotheken samen ouders samen rustig endpoints samen zichtbaar week samen openen beide samen functioneren razendsnel samen deelnemers samen jacht wijziging samen aanbod samen keuken samen thuis samen met werkt samen bewerk samen invulbare functie samen spelen samen gebruik maak samen kennis ontwikkel samen ideeën authenticiteit en samen moeder samen trainen mensen samen opneemt zenders samen bereiken moeder samen oefenen gedeelde hosting gedeelde webhosting hostwinds gedeelde hosting gedeelde gedeelde inbox gedeelde klantenTraduzir gedeelde interesses samen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe