EN To adjust the bed width, press and hold the Width Expand or Width Retract control until you hear a single beep, which confirms the bed has reached the desired width
EN To adjust the bed width, press and hold the Width Expand or Width Retract control until you hear a single beep, which confirms the bed has reached the desired width
NL Als u de bedbreedte wilt aanpassen, houdt u de knop Breedte verlengen of Breedte intrekken ingedrukt totdat u één pieptoon hoort, waarmee wordt bevestigd dat het bed de gewenste breedte heeft bereikt
inglês | holandês |
---|---|
bed | bed |
width | breedte |
press | knop |
reached | bereikt |
desired | gewenste |
or | of |
the | de |
has | heeft |
you | u |
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
NL Druk op het rechte openingshaakje ([) om de breedte van de magnetische pen met 1 pixel te verminderen; druk op het rechte sluitingshaakje (]) om de penbreedte met 1 pixel te verhogen.
inglês | holandês |
---|---|
magnetic | magnetische |
pen | pen |
width | breedte |
pixel | pixel |
the | de |
to | om |
by | van |
increase | verhogen |
press | druk |
EN This is how the Pixel 5 and Pixel 4a 5G stack up against the Pixel 4a to help you work out which is the right Pixel for you.
NL Dit is hoe de Pixel 5 en Pixel 4a 5G zich opstapelen tegen de Pixel 4a om u te helpen bepalen welke de juiste Pixel voor u is.
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
how | hoe |
help | helpen |
and | en |
you | u |
out | te |
for | voor |
EN New: Added a setting to allow you to use a fixed pixel width for the feed on desktop but switch to a 100% width responsive layout on mobile
NL Nieuw: een instelling toegevoegd waarmee je op desktop een vaste pixelbreedte voor de feed kunt gebruiken, maar op mobiel kunt overschakelen naar een responsive lay-out met 100% breedte
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuw |
setting | instelling |
fixed | vaste |
width | breedte |
feed | feed |
desktop | desktop |
responsive | responsive |
layout | lay-out |
mobile | mobiel |
on | op |
the | de |
added | toegevoegd |
use | gebruiken |
for | voor |
a | een |
but |
EN Comparison of how the Google Pixel 5a 5G compares to the Pixel 6 and Pixel 6 Pro.
NL Vergelijking van hoe de Google Pixel 5a 5G zich verhoudt tot de Pixel 6 en Pixel 6 Pro.
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
the | de |
comparison | vergelijking |
pro | pro |
and | en |
of | van |
EN Here we are focusing on how the Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro stack up against the Pixel 5 to help you decide whether you should upgrade.
NL Hier concentreren we ons op hoe de Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro zich verhouden tot de Pixel 5 om u te helpen beslissen of u moet upgraden.
inglês | holandês |
---|---|
focusing | concentreren |
pixel | pixel |
upgrade | upgraden |
the | de |
we | we |
decide | beslissen |
on | op |
pro | pro |
to | om |
whether | of |
should | moet |
how | hoe |
help | helpen |
and | en |
here | hier |
you | u |
EN When Google introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, it also announced a subscription bundle called Pixel Pass.
NL Toen Google de Pixel 6 en Pixel 6 Pro introduceerde, kondigde het ook een abonnementsbundel aan genaamd Pixel Pass.
inglês | holandês |
---|---|
introduced | introduceerde |
pixel | pixel |
called | genaamd |
pass | pass |
when | toen |
the | de |
pro | pro |
a | een |
and | en |
EN Google has unveiled its latest smartphones, the Pixel 6 and the Pixel 6 Pro, during a "Pixel Fall Launch" event. Watch the action unfold yourself.
NL Google heeft zijn nieuwste smartphones, de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro, onthuld tijdens een "Pixel Fall Launch"-evenement. Kijk hoe de actie zich
inglês | holandês |
---|---|
unveiled | onthuld |
latest | nieuwste |
smartphones | smartphones |
pixel | pixel |
event | evenement |
action | actie |
the | de |
watch | kijk |
pro | pro |
during | tijdens |
and | en |
a | een |
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro official: The first true flagship Pixel
NL Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro officieel: het eerste echte vlaggenschip Pixel
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
official | officieel |
true | echte |
flagship | vlaggenschip |
and | en |
pro | pro |
the | eerste |
EN Google Pixel 5a 5G vs Pixel 5 vs Pixel 4a 5G: What's the difference?
NL Google Pixel 5a 5G vs Pixel 5 vs Pixel 4a 5G: Wat is het verschil?
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
a | het |
difference | verschil |
EN Google Pixel 5 vs Pixel 4a 5G vs Pixel 4a: What's the difference?
NL Google Pixel 5 vs Pixel 4a 5G vs Pixel 4a: Wat is het verschil?
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
a | het |
difference | verschil |
EN Google just updated its Pixel Buds so that they respond to more gestures.When you use Pixel Buds with your Pixel phone, or any other Android device wi...
NL Degenen onder jullie die de Razer Phone willen, kunnen beter opschieten. De online winkel houdt een 24-uurs flash-uitverkoop, waardoor de prijs van de
inglês | holandês |
---|---|
phone | phone |
other | van |
you | jullie |
to | willen |
EN Google has introduced another low-cost Pixel device. Called the "Pixel 5a with 5G", it's a follow-up to the Pixel 4a that debuted last year.
NL Google heeft nog een goedkoop Pixel-apparaat geïntroduceerd. Genaamd de "Pixel 5a met 5G", het is een vervolg op de Pixel 4a die vorig jaar
inglês | holandês |
---|---|
introduced | geïntroduceerd |
pixel | pixel |
device | apparaat |
called | genaamd |
year | jaar |
a | a |
the | de |
with | op |
EN When Google introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, it also announced a subscription bundle called Pixel Pass.
NL Toen Google de Pixel 6 en Pixel 6 Pro introduceerde, kondigde het ook een abonnementsbundel aan genaamd Pixel Pass.
inglês | holandês |
---|---|
introduced | introduceerde |
pixel | pixel |
called | genaamd |
pass | pass |
when | toen |
the | de |
pro | pro |
a | een |
and | en |
EN Google has unveiled its latest smartphones, the Pixel 6 and the Pixel 6 Pro, during a "Pixel Fall Launch" event. Watch the action unfold yourself.
NL Google heeft zijn nieuwste smartphones, de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro, onthuld tijdens een "Pixel Fall Launch"-evenement. Kijk hoe de actie zich
inglês | holandês |
---|---|
unveiled | onthuld |
latest | nieuwste |
smartphones | smartphones |
pixel | pixel |
event | evenement |
action | actie |
the | de |
watch | kijk |
pro | pro |
during | tijdens |
and | en |
a | een |
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro official: The first true flagship Pixel
NL Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro officieel: het eerste echte vlaggenschip Pixel
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
official | officieel |
true | echte |
flagship | vlaggenschip |
and | en |
pro | pro |
the | eerste |
EN The latest report claims the Pixel Watch will be teased alongside the Pixel 6a at Google I/O and launch in October with the Pixel 7 devices.
NL Het laatste rapport beweert dat de Pixel Watch naast de Pixel 6a zal worden geplaagd bij Google I/O en in oktober zal worden gelanceerd met de Pixel
inglês | holandês |
---|---|
report | rapport |
claims | beweert |
pixel | pixel |
teased | geplaagd |
o | o |
launch | gelanceerd |
october | oktober |
i | i |
the | de |
watch | watch |
a | het |
will | zal |
latest | laatste |
be | worden |
and | en |
in | in |
with | bij |
EN Google Pixel 6a vs Pixel 5a vs Pixel 5: What's the difference?
NL Google Pixel 6a vs Pixel 5a vs Pixel 5: wat is het verschil?
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
a | het |
difference | verschil |
EN Here is how the Google Pixel 6a compares to the Pixel 5a 5G and the Pixel 5.
NL Hier is hoe de Google Pixel 6a zich verhoudt tot de Pixel 5a 5G en de Pixel 5.
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
is | is |
the | de |
and | en |
here | hier |
EN Google Pixel 6a vs Pixel 6 vs Pixel 6 Pro: What's the difference?
NL Google Pixel 6a vs Pixel 6 vs Pixel 6 Pro: Wat is het verschil?
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
a | het |
pro | pro |
difference | verschil |
EN Here is how the Google Pixel 6a compares to the Pixel 6 and Pixel 6 Pro.
NL Hier is hoe de Google Pixel 6a zich verhoudt tot de Pixel 6 en Pixel 6 Pro.
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
is | is |
the | de |
pro | pro |
and | en |
here | hier |
EN The Pixel 7 and Pixel 7 Pro might not be the only two phones that Google has been working on, with rumors again pointing to a Pixel 7 Ultra.
NL Opvouwbare telefoons zijn oud nieuws, het is tijd voor oprolbare telefoons. Dat is wat iemand bij Motorola duidelijk zei bij het bedenken van dit
inglês | holandês |
---|---|
phones | telefoons |
with | bij |
has | is |
EN Here we are focusing on how the Google Pixel 7 and Pixel 6 stack up against the Pixel 5 to help you decide whether you should upgrade.
NL Hier richten we ons op hoe de Google Pixel 7 en Pixel 6 zich verhouden tot de Pixel 5 om je te helpen beslissen of je moet upgraden.
inglês | holandês |
---|---|
focusing | richten |
pixel | pixel |
upgrade | upgraden |
the | de |
we | we |
decide | beslissen |
on | op |
to | om |
whether | of |
should | moet |
how | hoe |
help | helpen |
and | en |
here | hier |
EN Google just updated its Pixel Buds so that they respond to more gestures.When you use Pixel Buds with your Pixel phone, or any other Android device wi...
NL Degenen onder jullie die de Razer Phone willen, kunnen beter opschieten. De online winkel houdt een 24-uurs flash-uitverkoop, waardoor de prijs van de
inglês | holandês |
---|---|
phone | phone |
other | van |
you | jullie |
to | willen |
EN 325 thread count, high quality bedding material. 100% BCI cotton (Better Cotton Initiative) . Bright white base colour, smooth luxury delicate yet durable material. 5-Star hotel bed linen quality. Wide width material at up to 175cm print width.
NL 325 TC, hoge kwaliteit bedtextiel. 100% BCI katoen (Better Cotton Initiative). Helderwitte basiskleur, glad, luxe, fijne en duurzaam materiaal. 5-sterren hotel bedlinnen kwaliteit. Breedte print tot 175 cm.
inglês | holandês |
---|---|
material | materiaal |
cotton | katoen |
smooth | glad |
luxury | luxe |
durable | duurzaam |
hotel | hotel |
width | breedte |
cm | cm |
better | better |
initiative | initiative |
quality | kwaliteit |
to | tot |
high | hoge |
EN You can set a different width for your slides, unlike the Full-Width Slider
NL U kunt een andere breedte voor uw dia's instellen, in tegenstelling tot de schuifregelaar voor volledige breedte
inglês | holandês |
---|---|
width | breedte |
unlike | in tegenstelling tot |
slider | schuifregelaar |
the | de |
full | volledige |
set | instellen |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
different | een |
EN Width - this dropdown controls how much of the TV horizontal space you would like to use. By default 100% width is selected.
NL Breedte - deze dropdown regelt hoeveel van de horizontale ruimte van de TV u wilt gebruiken. Standaard is 100% breedte geselecteerd.
inglês | holandês |
---|---|
width | breedte |
dropdown | dropdown |
tv | tv |
selected | geselecteerd |
space | ruimte |
is | is |
the | de |
use | gebruiken |
default | standaard |
how | hoeveel |
of | van |
you | u |
would | wilt |
EN You can change the unit of measurement for width and height by choosing from the menus to the right of the Width and Height text boxes.
NL U kunt de maateenheid voor de breedte en hoogte wijzigen door opties te kiezen in de menu's rechts van de tekstvakken Breedte en Hoogte.
inglês | holandês |
---|---|
change | wijzigen |
choosing | kiezen |
width | breedte |
the | de |
height | hoogte |
unit | van de |
to the right | rechts |
and | en |
you can | kunt |
for | voor |
you | u |
of | van |
by | door |
EN The device is able to adapt to different label formats (width and length) for a perfect removal from the liner. To adapt to the width of the label it’s possible to move the shaft…
NL Het apparaat kan zich aanpassen aan verschillende maten etiketten (breedte en lengte) om ze perfect te verwijderen van het vel. Om de breedte van het etiket aan te passen kun je d…
EN Why is pixel width more reliable? Easy: an “i” takes up less space than a “w”, so you see why counting characters can be deceiving. ????
NL Waarom is pixelbreedte betrouwbaarder? Simpel: een "i" neemt minder ruimte in dan een "w", dus je ziet waarom het tellen van tekens misleidend kan zijn. ????
inglês | holandês |
---|---|
easy | simpel |
less | minder |
space | ruimte |
w | w |
counting | tellen |
is | is |
i | i |
you | je |
why | waarom |
so | dus |
than | dan |
see | ziet |
characters | tekens |
can | kan |
reliable | betrouwbaarder |
a | een |
takes | neemt |
EN Why is pixel width more reliable for measuring the meta title length? Easy: an “i” takes up less space than a “w”, so you see why counting characters can be deceiving. ????
NL Waarom is de pixelbreedte betrouwbaarder voor het meten van de lengte van de metatitel? Eenvoudig: een "i" neemt minder ruimte in beslag dan een "w", dus je ziet waarom het tellen van tekens misleidend kan zijn. ????
inglês | holandês |
---|---|
length | lengte |
easy | eenvoudig |
space | ruimte |
w | w |
counting | tellen |
the | de |
is | is |
you | je |
i | i |
why | waarom |
so | dus |
see | ziet |
characters | tekens |
than | dan |
less | minder |
can | kan |
reliable | betrouwbaarder |
a | een |
takes | neemt |
for | voor |
measuring | meten |
EN w descriptors describe the candidate?s pixel width, along with a sizes attribute that is used to select the appropriate image.
NL w-descriptoren beschrijven de pixelbreedte van de kandidaat, samen met een sizes-attribuut dat wordt gebruikt om de juiste afbeelding te selecteren.
inglês | holandês |
---|---|
w | w |
describe | beschrijven |
candidate | kandidaat |
attribute | attribuut |
image | afbeelding |
the | de |
is | wordt |
used | gebruikt |
select | selecteren |
EN For Width, enter a pixel value between 1 and 256. The Magnetic Pen detects edges only within the specified distance from the pointer.
NL Voor Breedte voert u een pixelwaarde in tussen 1 en 256. Met de magnetische pen worden alleen randen binnen de opgegeven afstand van de aanwijzer geregistreerd.
inglês | holandês |
---|---|
width | breedte |
magnetic | magnetische |
edges | randen |
specified | opgegeven |
distance | afstand |
the | de |
pen | pen |
and | en |
EN Google Pixel 5a 5G vs Pixel 6: What's the difference?
NL Google Pixel 5a 5G vs Pixel 6: Wat is het verschil?
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
a | het |
difference | verschil |
EN Google Pixel 6 Pro vs Pixel 6: What's the difference?
NL Google Pixel 6 Pro versus Pixel 6: wat is het verschil?
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | versus |
pro | pro |
the | het |
difference | verschil |
EN Here is how the Google Pixel 6 compares to the Google Pixel 6 Pro.
NL Hier is hoe de Google Pixel 6 zich verhoudt tot de Google Pixel 6 Pro.
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
is | is |
the | de |
pro | pro |
here | hier |
EN Looking for the best deals for the Google Pixel 4 or Google Pixel 4 XL on Verizon, AT&T, Sprint, T-Mobile, EE, Vodafone, Three, O2 or other networks?
NL Op zoek naar de beste deals voor de Google Pixel 4 of Google Pixel 4 XL op Verizon, AT&T, Sprint, T-Mobile, EE, Vodafone, Three, O2 of andere
inglês | holandês |
---|---|
deals | deals |
pixel | pixel |
or | of |
xl | xl |
t | t |
sprint | sprint |
ee | ee |
vodafone | vodafone |
at | at |
the | de |
other | andere |
best | beste |
on | op |
for | voor |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN Google recently introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, and it focused on the new system on a chip (SoC) inside the new phones.
NL Google introduceerde onlangs de Pixel 6 en Pixel 6 Pro en richtte zich op het nieuwe systeem op een chip (SoC) in de nieuwe telefoons.
inglês | holandês |
---|---|
introduced | introduceerde |
pixel | pixel |
system | systeem |
chip | chip |
phones | telefoons |
soc | soc |
the | de |
on | op |
new | nieuwe |
pro | pro |
inside | in |
recently | onlangs |
a | een |
and | en |
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro colours: Here are all your options
NL Google Pixel 6- en Pixel 6 Pro-kleuren: hier zijn al uw opties
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
pro | pro |
colours | kleuren |
options | opties |
and | en |
here | hier |
EN Google is taking its Pixel phones much more seriously and the Pixel 6 Pro looks like a competitive offering.
NL Google neemt zijn Pixel-telefoons veel serieuzer en de Pixel 6 Pro ziet eruit als een concurrerend aanbod.
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
phones | telefoons |
the | de |
pro | pro |
looks | ziet |
and | en |
taking | zijn |
a | een |
much | veel |
offering | aanbod |
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
inglês | holandês |
---|---|
gdpr | gdpr |
ready | klaar |
pixel | pixel |
events | events |
conversion | conversie |
api | api |
ios | ios |
track | volg |
roi | roi |
ads | ads |
dynamic | dynamische |
shops | winkels |
create | creëer |
the | de |
tag | tag |
products | producten |
on | op |
of | van |
EN We at Thomann are not able to personally identify you via the Facebook pixel, because we do not save any personal data other than your browser ID using the Facebook remarketing pixel
NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de Facebook-pixel persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de remarketing-pixels van Facebook bij ons worden opgeslagen
inglês | holandês |
---|---|
browser | browser |
remarketing | remarketing |
other than | behalve |
personal data | persoonsgegevens |
pixel | pixel |
to | om |
the | de |
identify | identificeren |
you | persoonlijk |
other | van |
we | wij |
are | worden |
via | via |
because | in |
EN We at Thomann are not able to personally identify you via the Adform pixel, because we do not save personal data other than your browser ID using the Adform pixel.
NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de pixels van Adform persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de pixels van Adform bij ons worden opgeslagen.
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixels |
browser | browser |
other than | behalve |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
the | de |
identify | identificeren |
you | persoonlijk |
other | van |
we | wij |
are | worden |
via | via |
because | in |
EN Google is taking its Pixel phones much more seriously - and the Pixel 6 Pro looks like a truly competitive offering.
NL Moet je kiezen voor de middenklasse AirPods (3e generatie) boven hun voorgangers of voor de topklasse AirPods Pro? Hier is onze recensie.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
the | de |
pro | pro |
like | je |
a | e |
EN Google Pixel 4 vs Pixel 4a: What's the difference?
NL Google Pixel 4 versus Pixel 4a: wat is het verschil?
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | versus |
a | het |
difference | verschil |
EN Best Google Pixel 2 and Pixel 2 XL deals in 2019: 25GB for £37/m on Vodafone Red Entertainment
NL De beste aanbiedingen voor HTC U12 + en een SIM-vrije prijs
inglês | holandês |
---|---|
deals | aanbiedingen |
best | beste |
for | voor |
and | en |
red | de |
EN See the best deals for Google Pixel 2 and Pixel 2 XL, or search using our comparison widget with real time prices: 25GB for £37/m on Vodafone
NL De HTC U12 + is nu officieel en bestellingen zijn open op HTC.com voor de SIM-vrije prijs van £ 699. Het is verkrijgbaar in doorschijnend blauw (met e...
inglês | holandês |
---|---|
prices | prijs |
the | de |
time | nu |
deals | zijn |
our | in |
and | en |
on | op |
see | bestellingen |
EN Google is expected to announce the Pixel 6 and Pixel 6 Pro sometime in October and while the company has already officially teased several elements of
NL Google zal naar verwachting ergens in oktober de Pixel 6 en Pixel 6 Pro aankondigen en hoewel het bedrijf al verschillende elementen van de apparaten ...
inglês | holandês |
---|---|
announce | aankondigen |
pixel | pixel |
october | oktober |
elements | elementen |
in | in |
the | de |
company | bedrijf |
pro | pro |
already | al |
and | en |
of | van |
EN Google Pixel Stand leak suggests that Pixel 6 will support 23W wireless charging
NL Google Pixel Stand-lek suggereert dat Pixel 6 draadloos opladen van 23 W ondersteunt
inglês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
leak | lek |
suggests | suggereert |
w | w |
wireless | draadloos |
charging | opladen |
support | ondersteunt |
that | dat |
EN A retailer leak has suggested that a new Pixel Stand supporting 23W charging is in the works, hinting that the Pixel 6 will support the feature.
NL Een lek in de winkel heeft gesuggereerd dat er een nieuwe Pixel Stand met ondersteuning voor opladen van 23 W in de maak is, wat erop wijst dat de
inglês | holandês |
---|---|
leak | lek |
pixel | pixel |
w | w |
charging | opladen |
is | is |
in | in |
the | de |
support | ondersteuning |
that | dat |
a | een |
stand | stand |
in the | erop |
Mostrando 50 de 50 traduções