Traduzir "celigo verwelkomt partners" para inglês

NL Celigo is eigenaar van alle intellectuele eigendom van de tools, bibliotheken, knowhow, ideeën, concepten, technieken en expertise die Celigo gebruikt om de Celigo-materialen te ontwikkelen (“Celigo-tools”)

• Celigo is eigenaar
• tools
• bibliotheken
• knowhow
• ideeën
• concepten
• technieken en expertise
• Celigo-materialen te ontwikkelen

NL Sectie 19 (Schadeloosstelling; Vrijwaring van Celigo) vermeldt Celigo's enige en exclusieve rechtsmiddel tegen, en Celigo's enige aansprakelijkheid jegens U voor Claims onder Sectie 19 (Schadeloosstelling; Celigo-vrijwaring).

• Sectie
• Schadeloosstelling
• Vrijwaring van Celigo
• vermeldt Celigo's enige
• exclusieve rechtsmiddel tegen
• Celigo's enige aansprakelijkheid
• Claims onder Sectie
• Celigo-vrijwaring

NL Celigo verwelkomt partners van over de hele wereld en biedt verschillende soorten partners die passen bij uw bedrijfsmodel.

• Celigo verwelkomt partners

NL Celigo over Celigo: hoe Celigo het klanttraject automatiseerde om de klantervaring en nettobehoud te verbeteren

• Celigo over Celigo
• Celigo het klanttraject
• klantervaring en nettobehoud
• verbeteren

NL In het geval dat u feedback geeft die Celigo gebruikt voor haar producten of diensten, wordt dergelijke feedback geacht automatisch te zijn toegewezen onder deze voorwaarden aan Celigo en wordt het het enige en exclusieve eigendom van Celigo

• geeft die Celigo
• dergelijke feedback geacht
• enige en exclusieve
• Celigo

NL "Celigo" en het Celigo-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Celigo, Inc

• Celigo-logo zijn gedeponeerde
• Celigo
• Inc

NL Voor zover Celigo-tools worden geleverd met of als onderdeel van de Celigo-materialen, worden ze aan u in licentie gegeven, niet toegewezen, onder dezelfde voorwaarden als de Celigo-materialen.

• licentie gegeven
• toegewezen

NL Als u geen Celigo-account aanmaakt binnen drie (3) werkdagen na de ingangsdatum van de Offerte, stemt u er hierbij mee in dat Celigo een Celigo-account voor u aanmaakt.

• Offerte
• Celigo een Celigo-account

NL Laat Celigo zich richten op het bouwen van het beste integratieplatform (iPaaS). Door samen te werken met Celigo kunt u waardevolle bronnen zoals ontwikkelaars, productmanagers en datawetenschappers inzetten waar het er het meest toe doet: uw product.

• integratieplatform
• iPaaS
• bronnen zoals ontwikkelaars
• productmanagers en datawetenschappers
• meest toe doet

NL “Celigo is snel een instrument van onschatbare waarde geworden binnen Miansai. We hebben bijna een dozijn integraties met NetSuite voltooid en zijn er nog geen tegengekomen met zowel het installatiegemak als de hoeveelheid controle die Celigo biedt.”

• Celigo is snel
• instrument van onschatbare
• geworden binnen Miansai
• bijna een dozijn
• tegengekomen met zowel
• controle die Celigo

NL Onze sessies bevatten een reeks onderwerpen die parallel lopen met de toenemende complexiteit die wordt behandeld in de Celigo University Levels.Elke sessie is gratis voor gebruikers van het Celigo iPaaS-platform.

• onderwerpen die parallel
• University
• sessie is gratis

NL Deze Servicevoorwaarden van Celigo, Inc. beschrijven de voorwaarden met betrekking tot Uw gebruik van Celigo Services.

• Servicevoorwaarden van Celigo
• Inc
• beschrijven de voorwaarden
• betrekking tot Uw
• Celigo

NL Deze voorwaarden zijn een juridisch bindend contract tussen u en Celigo. Als u niet akkoord gaat met deze voorwaarden, registreer u dan niet voor een Celigo-account en koop of gebruik geen services.

• bindend contract tussen
• Celigo
• voorwaarden
• Celigo-account en koop

NL "Klantprocesgegevens" betekent gegevens die U aan Celigo verstrekt voor Verwerking in verband met Celigo's levering van de Diensten, waaronder Klantgegevens en Persoonsgegevens.

• verband met Celigo's
• Diensten

NL U stemt ermee in om Celigo bewijs van dergelijke rechten en toestemmingen te verstrekken als Celigo daarom verzoekt.

• rechten en toestemmingen
• verstrekken als Celigo

NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.

• Diensten kunnen Producten
• Derden bevatten

NL Celigo zal Professionele Diensten uitvoeren met Vertegenwoordigers onder uitsluitende leiding van Celigo.

• Celigo zal Professionele
• uitvoeren met Vertegenwoordigers

NL Tenzij wettelijk verboden, zal Celigo de voordelen van een aangevraagde belastingvrijstelling toepassen op kosten na de datum waarop Celigo de belastingvrijstellingscertificaten ontvangt en redelijkerwijs verwerkt.

• Tenzij wettelijk verboden
• aangevraagde belastingvrijstelling toepassen
• ontvangt en redelijkerwijs

NL Als u de voorwaarden of de services beëindigt vanwege een wezenlijke schending van Celigo, zal Celigo u vooruitbetaalde vergoedingen terugbetalen voor services die niet zijn geleverd na de effectieve beëindigingsdatum.

• schending van Celigo

NL Feest— kan verwijzen naar Celigo en/of Klant, zoals de context aangeeft, en “Partijen” betekent zowel Celigo als Klant

• verwijzen naar Celigo
• Klant
• context aangeeft
• betekent zowel Celigo

NL Celigo zal de inloggegevens van de klant strikt vertrouwelijk houden en zal de inloggegevens van de klant alleen bekendmaken aan personeel van Celigo dat de inloggegevens nodig heeft voor de uitvoering van hun zakelijke taken.

• klant strikt vertrouwelijk
• zal de inloggegevens
• klant alleen bekendmaken
• personeel van Celigo

NL Deze Overeenkomst kan door Celigo op elk moment tijdens een Proefperiode worden beëindigd, naar eigen goeddunken van Celigo, na kennisgeving aan de Klant.

• elk moment tijdens
• Proefperiode worden beëindigd
• goeddunken van Celigo

NL Operationeel beheer: Celigo zal de Abonnementsdienst hosten en exploiteren op de computerserveromgeving van Celigo. De klant is verantwoordelijk voor het onderhoud van gebruikersreferenties voor toegang tot de abonnementsdienst.

• Operationeel beheer
• hosten en exploiteren
• computerserveromgeving van Celigo
• klant is verantwoordelijk
• onderhoud van gebruikersreferenties

NL Niettegenstaande het voorgaande, is tijdens een Proefperiode de Service Level Agreement niet van toepassing, en het monitoren, beheren en onderhouden van de Abonnementsdienst gebeurt zoals Celigo passend acht, naar eigen goeddunken van Celigo.

• Niettegenstaande het voorgaande
• tijdens een Proefperiode
• Service Level Agreement
• toepassing
• monitoren
• beheren en onderhouden
• passend acht

NL Onze partners voegen zelf nog materiaal aan hun archieven toe en meemoo verwelkomt ook steeds nieuwe contentpartners

• toe en meemoo
• steeds nieuwe contentpartners

NL V-Entrepreneurs brengt hen in contact met elkaar en verwelkomt hen in onze netwerken van academici, partners, beleidsmakers en professionals

• V-Entrepreneurs brengt hen
• elkaar en verwelkomt
• netwerken van academici
• partners
• beleidsmakers en professionals

NL Onze partners voegen zelf nog materiaal aan hun archieven toe en meemoo verwelkomt ook steeds nieuwe contentpartners

• toe en meemoo
• steeds nieuwe contentpartners

NL Celigo's Partner Ecosystem is een netwerk van partners die een breed scala aan diensten en oplossingen bieden om klanten te helpen de waarde van hun technologie-investeringen te maximaliseren.

• Celigo's Partner Ecosystem
• netwerk van partners
• helpen de waarde

NL Mis deze integratie- en automatiseringswebinars niet, gepresenteerd door de experts van Celigo en onze partners.

• Mis deze integratie-

NL Kom in contact met een 5-sterren oppas die je hond in zijn of haar thuis verwelkomt als je er zelf even niet kunt zijn—of het nu alleen voor een weekend is of voor een paar weken. Overnachtingen bij de oppas thuis zijn geschikt voor:

• haar thuis verwelkomt
• paar weken
• thuis zijn geschikt

NL Opgericht in 1893, verwelkomt RAI nu meer dan 500 internationale evenementen die jaarlijks meer dan 1,5 miljoen bezoekers trekken

• miljoen bezoekers trekken

NL Vol trots verwelkomt Amplexor Marie-Laure Vinckx en Manuel Stöckl als nieuwe Managing Directors, respectievelijk voor Duitsland en Zwitserland

• Vol trots verwelkomt
• Directors
• respectievelijk voor Duitsland
• Zwitserland

NL Het luchthavengebouw van Luxemburg verwelkomt 13 luchtvaartmaatschappijen die samen 24 landen en 67 luchthavens bedienen met gemiddeld meer dan 800 vluchten per week.

• luchthavengebouw van Luxemburg

NL Hi! Hoe was je dag op werk? Stel je voor dat je na een lange dag werken wordt verwelkomt door een verlicht huis. Ga rustig zitten, relax. Laat de avond maar komen.

• Hi
• was je dag
• werk
• huis
• Ga rustig zitten
• relax
• Laat de avond

NL Tijdens de kerstdagen verwelkomt de kerstman kinderen op de top (speciale aanbieding ter plekke beschikbaar, beperkt aantal plaatsen)

• Tijdens de kerstdagen
• top
• speciale aanbieding ter
• beschikbaar
• beperkt aantal plaatsen

NL Accor verwelkomt u voor een onvergetelijke culinaire ervaring in een van de restaurants

• onvergetelijke culinaire ervaring
• restaurants

NL De Londense burger hoeft niet te blozen voor zijn concurrenten van de overzijde van de Atlantische Oceaan: de Engelse hoofdstad verwelkomt restaurants die zich elk jaar opwerken tot de top 3 van beste burgerrestaurants ter wereld

• Londense burger hoeft
• Oceaan
• Engelse hoofdstad verwelkomt
• elk jaar opwerken
• top van beste
• ter wereld

NL ?NECCUS verwelkomt ExxonMobil in onze alliantie?, aldus Mike Smith, CEO van NECCUS

• NECCUS verwelkomt ExxonMobil
• alliantie
• aldus Mike Smith
• CEO van NECCUS

NL CompTIA verwelkomt Splashtop in het lidmaatschapsoverzicht 2019/07/15

• CompTIA verwelkomt Splashtop
• lidmaatschapsoverzicht

NL Jens Fager's Muuto Grain hanglamp is een uniek ontwerp. Eenvoudig en elegant, het diffuse licht geeft elke kamer of ruimte een warme en subtiele verlichting die iedereen verwelkomt.

• Jens Fager's Muuto
• ontwerp
• Eenvoudig en elegant
• diffuse licht geeft
• kamer of ruimte
• warme en subtiele
• iedereen

NL OCLC verwelkomt graag ROSFLO, een toonaangevende organisatie voor contentlevering in Santiago met vestigingen in Asuncion, als nieuwe distributeur van OCLC-services in Chili, Paraguay, Uruguay en Bolivia.

• OCLC verwelkomt graag
• Santiago met vestigingen
• Asuncion
• distributeur van OCLC-services
• Chili
• Paraguay

NL Uw Regional Council voor de regio Azië-Pacific verwelkomt u

• regio Azië-Pacific verwelkomt

NL Elk jaar verwelkomt de universiteit vele kandidaten die zich aangetrokken voelen door de universiteit aangeboden programma's, in het bijzonder met betrekking tot duurzame ontwikkeling

• Elk jaar verwelkomt
• universiteit vele kandidaten
• universiteit aangeboden programma's
• bijzonder met betrekking
• duurzame ontwikkeling

NL Of u nu een bedrijf of particulier bent, Circular.brussels verwelkomt donaties door het verstrekken van ecologische ophaling en gratis drop-off bij ons inzamelcentrum op de site van Tour & Taxis te Brussel

• bedrijf of particulier
• verstrekken van ecologische
• Tour
• Taxis te Brussel

NL rankingCoach verwelkomt Jan-Jaap Jager in raad van bestuur vanwege de nieuwe groeifase van het bedrijf

• rankingCoach verwelkomt Jan-Jaap
• raad van bestuur

NL Nabij Clervaux gelegen en in het hart van het Natuurpark Our, verwelkomt u de Bistro Sënnesräich en biedt u heerlijke menu´s aan met regionale producten. Op mooie zonnige dagen kunt u genieten van ons mooie terras.

• Nabij Clervaux gelegen
• Our
• Sënnesräich en biedt
• heerlijke
• regionale producten
• mooie zonnige dagen

NL Onze wellnessruimte verwelkomt u 7 dagen op 7

NL Amsterdam ontdekken wordt nog specialer wanneer u dit kunt delen met uw geliefden. Pulitzer Amsterdam verwelkomt graag reizigers van alle leeftijden en biedt een Familie Programma om van het reizen met kinderen een onvergetelijke ervaring te maken.

• Pulitzer Amsterdam verwelkomt
• biedt een Familie
• reizen met kinderen

NL Onze conciërge, Xavier Parent, verwelkomt alle gasten met zijn gastvrijheid. Xavier leerde zijn vak in exclusieve Parijse hotels zoals de Ritz, de Concorde met de Sofitel Bourbon voordat hij zich bij ons hotel voegde in 1989.

• conciërge
• Xavier Parent
• verwelkomt alle gasten
• gastvrijheid
• exclusieve Parijse hotels
• Ritz
• Bourbon voordat hij

NL Het historische McGettigan’s Townhouse in het centrum van Dublin heeft een luxe en exclusieve uitstraling. In het westen van Cork verwelkomt de roze gevel van Perryville elke bezoeker in Kinsale, ook als het geen gasten zijn!

• historische
• exclusieve uitstraling
• westen van Cork