NL De analyse tools van Meltwater stellen je in staat om met één klik rapporten te bouwen die automatisch met belangrijke stakeholders gedeeld kunnen worden om ze op de hoogte te houden van je prestaties op social media
"belangrijke stakeholders gedeeld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL De analyse tools van Meltwater stellen je in staat om met één klik rapporten te bouwen die automatisch met belangrijke stakeholders gedeeld kunnen worden om ze op de hoogte te houden van je prestaties op social media
EN Meltwater's analytics tools empower you to build reports with one click and dashboards that can be automatically shared with key stakeholders to keep them updated on your performance on social media
holandês | inglês |
---|---|
tools | tools |
meltwater | meltwater |
klik | click |
automatisch | automatically |
belangrijke | key |
stakeholders | stakeholders |
gedeeld | shared |
prestaties | performance |
NL De analyse tools van Meltwater stellen je in staat om met één klik rapporten te bouwen die automatisch met belangrijke stakeholders gedeeld kunnen worden om ze op de hoogte te houden van je prestaties op social media
EN Meltwater's analytics tools empower you to build reports with one click and dashboards that can be automatically shared with key stakeholders to keep them updated on your performance on social media
holandês | inglês |
---|---|
tools | tools |
meltwater | meltwater |
klik | click |
automatisch | automatically |
belangrijke | key |
stakeholders | stakeholders |
gedeeld | shared |
prestaties | performance |
NL In onderstaande grafiek staan de afzonderlijke kwesties die de mensen van Momentive (weergegeven als 'Impact op het bedrijf') en externe stakeholders (weergegeven als 'belangrijk voor stakeholders') belangrijk vinden.
EN The graphic below shows the individual issues that resonate with people at Momentive (shown as ‘Impact to the company’) and external stakeholders (shown as ‘Importance to stakeholders’).
NL Flexibele, visuele rapportage die gemakkelijk kan worden gedeeld met alle relevante stakeholders
EN Flexible, visual reporting that's easy to share with all relevant stakeholders
holandês | inglês |
---|---|
flexibele | flexible |
visuele | visual |
rapportage | reporting |
gemakkelijk | easy |
gedeeld | share |
relevante | relevant |
stakeholders | stakeholders |
NL Stel iPads in voor gedeeld gebruik en laat leerlingen inloggen op hun device door op hun foto te tikken. Na het inloggen kunnen leerlingen direct verdergaan waar ze gestopt waren en genieten van een persoonlijke ervaring op een gedeeld device.
EN Set up iPads for shared use and allow students to log in to their devices by tapping on their photos. Upon logging in, students can pick up right where they left off and enjoy a personalized experience on a shared device.
holandês | inglês |
---|---|
gedeeld | shared |
laat | allow |
leerlingen | students |
inloggen | log in |
device | device |
foto | photos |
tikken | tapping |
ervaring | experience |
ipads | ipads |
NL Stel iPads in voor gedeeld gebruik en laat leerlingen inloggen op hun device door op hun foto te tikken. Na het inloggen kunnen leerlingen direct verdergaan waar ze gestopt waren en genieten van een persoonlijke ervaring op een gedeeld device.
EN Set up iPads for shared use and allow students to log in to their devices by tapping on their photos. Upon logging in, students can pick up right where they left off and enjoy a personalized experience on a shared device.
holandês | inglês |
---|---|
gedeeld | shared |
laat | allow |
leerlingen | students |
inloggen | log in |
device | device |
foto | photos |
tikken | tapping |
ervaring | experience |
ipads | ipads |
NL Ze kunnen alleen worden gedeeld met andere Keeper-gebruikers via PKI-versleuteling, zodat alleen de beoogde ontvanger toegang heeft tot een gedeeld bestand
EN They can be shared only with other Keeper users, using PKI encryption so that only the intended recipient can access a shared file
holandês | inglês |
---|---|
gedeeld | shared |
zodat | so |
toegang | access |
bestand | file |
gebruikers | users |
versleuteling | encryption |
NL Onze nieuwe rapporten voor extern delen geven je inzichten in welke bestanden buiten het bedrijf om zijn gedeeld, wie de bestanden heeft gedeeld en wanneer.
EN Our new external sharing reports give you insights into which files were shared outside the company, who shared the files, and when.
NL Beheer een merk portaal voor gebruikers en belangrijke stakeholders om toegang te krijgen tot de bestanden die ze nodig hebben
EN Manage a branded web portal for users and key stakeholders to access the files they need
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
gebruikers | users |
belangrijke | key |
stakeholders | stakeholders |
bestanden | files |
NL Plan en deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share and schedule relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
plan | schedule |
deel | share |
dashboards | dashboards |
teamgenoten | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Maak aangepaste live dashboards met live metrics en filters. Deel je dashboards met teamgenoten en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
aangepaste | customised |
live | live |
dashboards | dashboards |
metrics | metrics |
filters | filters |
deel | share |
teamgenoten | teammates |
stakeholders | stakeholders |
belangrijke | key |
inzichten | insights |
trends | trends |
NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share, schedule and automate the delivery of relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
plan | schedule |
automatiseer | automate |
levering | delivery |
dashboards | dashboards |
teamgenoten | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
dashboards | dashboards |
teamgenoten | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Over elke belangrijke beslissing wordt overlegd met de klant en alle betrokken stakeholders: adviseurs en consultants van de klant, lokale autoriteiten, technische inspecteurs en bewoners.
EN Every important decision is discussed with the client and all stakeholders are involved in the process: client’s advisors and consultants, local authorities, technical controllers and residents.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | important |
beslissing | decision |
klant | client |
betrokken | involved |
stakeholders | stakeholders |
lokale | local |
autoriteiten | authorities |
technische | technical |
bewoners | residents |
NL 2. Betrek belangrijke stakeholders bij het planningsproces
EN 2. Include key stakeholders in the planning process
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | key |
stakeholders | stakeholders |
NL Maak aangepaste live dashboards met live statistieken en filters. Deel je dashboards met teamleden en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
aangepaste | customised |
live | live |
dashboards | dashboards |
statistieken | metrics |
filters | filters |
deel | share |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
belangrijke | key |
inzichten | insights |
trends | trends |
NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share, schedule and automate the delivery of relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
plan | schedule |
automatiseer | automate |
levering | delivery |
dashboards | dashboards |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
dashboards | dashboards |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Met een digitale nieuwsbrief of newsfeed kan je gemakkelijk informatie sturen naar werknemers, klanten, investeerders of andere relevante community members en kan je belangrijke stakeholders op de hoogte houden.
EN A digital newsletter or newsfeed allows you to easily send out information to employees, customers, investors or other relevant community members and helps you keep key stakeholders informed.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
nieuwsbrief | newsletter |
of | or |
gemakkelijk | easily |
werknemers | employees |
investeerders | investors |
community | community |
houden | keep |
op de hoogte | informed |
NL Relevante mediacoverage met de hele organisatie delen, of met belangrijke stakeholders, in een op maat gemaakt e-mail template.
EN Share relevant media coverage with the entire organisation, or key stakeholders, in a customised email template.
holandês | inglês |
---|---|
hele | entire |
organisatie | organisation |
delen | share |
of | or |
stakeholders | stakeholders |
template | template |
NL Deelbare dashboards op te stellen om belangrijke stakeholders te informeren
EN Build-in shareable dashboards to inform key stakeholders
holandês | inglês |
---|---|
dashboards | dashboards |
om | to |
belangrijke | key |
stakeholders | stakeholders |
NL Ja, met ons intuïtieve Media Intelligence platform kun je gemakkelijk waarschuwingen instellen op basis van keywords en zoekopdrachten die je wilt volgen. Dit kan worden aangepast aan jou, je team, leidinggevenden, of andere belangrijke stakeholders.
EN Yes, our intuitive Media Intelligence platform enables you to easily set up alerts based on keywords and searches you would like to monitor. This can be customized to you, your team, executives, or other important stakeholders.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
media | media |
intelligence | intelligence |
platform | platform |
waarschuwingen | alerts |
keywords | keywords |
zoekopdrachten | searches |
volgen | monitor |
aangepast | customized |
leidinggevenden | executives |
of | or |
stakeholders | stakeholders |
NL Maken data en metrics zinvol, zodat je inzichten intern kunt verspreiden onder belangrijke stakeholders.
EN Make sense of data and metrics so you can distribute insights internally to key stakeholders.
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
intern | internally |
verspreiden | distribute |
belangrijke | key |
stakeholders | stakeholders |
NL Onze ervaren analisten kunnen helpen door nieuwsberichten samen te stellen en die naar je directieteam en andere belangrijke stakeholders te sturen. We werken met je team samen om de vereisten en de deliverables te bepalen
EN Our experienced analysts can help by curating and sending news briefs to your executive team and other important stakeholders. We’ll work with your team to determine the requirements and deliverables
holandês | inglês |
---|---|
ervaren | experienced |
analisten | analysts |
kunnen | can |
helpen | help |
belangrijke | important |
stakeholders | stakeholders |
sturen | sending |
team | team |
vereisten | requirements |
deliverables | deliverables |
je | your |
NL Periodieke beoordeling van de inhoud door de belangrijkste stakeholders is de enige manier om deze belangrijke informatie te verzamelen, adviseert Crowley.
EN Building regular content reviews with key stakeholders into your process is the only way to glean this important information, Crowley recommends.
holandês | inglês |
---|---|
beoordeling | reviews |
stakeholders | stakeholders |
NL Maak aangepaste live dashboards met live statistieken en filters. Deel je dashboards met teamleden en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
aangepaste | customised |
live | live |
dashboards | dashboards |
statistieken | metrics |
filters | filters |
deel | share |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
belangrijke | key |
inzichten | insights |
trends | trends |
NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share, schedule and automate the delivery of relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
plan | schedule |
automatiseer | automate |
levering | delivery |
dashboards | dashboards |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
dashboards | dashboards |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Maak aangepaste live dashboards met live statistieken en filters. Deel je dashboards met teamleden en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
aangepaste | customised |
live | live |
dashboards | dashboards |
statistieken | metrics |
filters | filters |
deel | share |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
belangrijke | key |
inzichten | insights |
trends | trends |
NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share, schedule and automate the delivery of relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
plan | schedule |
automatiseer | automate |
levering | delivery |
dashboards | dashboards |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
dashboards | dashboards |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Maak aangepaste live dashboards met live statistieken en filters. Deel je dashboards met teamleden en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
aangepaste | customised |
live | live |
dashboards | dashboards |
statistieken | metrics |
filters | filters |
deel | share |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
belangrijke | key |
inzichten | insights |
trends | trends |
NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share, schedule and automate the delivery of relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
plan | schedule |
automatiseer | automate |
levering | delivery |
dashboards | dashboards |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
dashboards | dashboards |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Maak aangepaste live dashboards met live statistieken en filters. Deel je dashboards met teamleden en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
aangepaste | customised |
live | live |
dashboards | dashboards |
statistieken | metrics |
filters | filters |
deel | share |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
belangrijke | key |
inzichten | insights |
trends | trends |
NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share, schedule and automate the delivery of relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
plan | schedule |
automatiseer | automate |
levering | delivery |
dashboards | dashboards |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
dashboards | dashboards |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Maak aangepaste live dashboards met live statistieken en filters. Deel je dashboards met teamleden en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
aangepaste | customised |
live | live |
dashboards | dashboards |
statistieken | metrics |
filters | filters |
deel | share |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
belangrijke | key |
inzichten | insights |
trends | trends |
NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share, schedule and automate the delivery of relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
plan | schedule |
automatiseer | automate |
levering | delivery |
dashboards | dashboards |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
dashboards | dashboards |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Maak aangepaste live dashboards met live statistieken en filters. Deel je dashboards met teamleden en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
aangepaste | customised |
live | live |
dashboards | dashboards |
statistieken | metrics |
filters | filters |
deel | share |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
belangrijke | key |
inzichten | insights |
trends | trends |
NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share, schedule and automate the delivery of relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
plan | schedule |
automatiseer | automate |
levering | delivery |
dashboards | dashboards |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
dashboards | dashboards |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Plan en deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share and schedule relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
plan | schedule |
deel | share |
dashboards | dashboards |
teamgenoten | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Plan en deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share and schedule relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
plan | schedule |
deel | share |
dashboards | dashboards |
teamgenoten | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Plan en deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share and schedule relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
plan | schedule |
deel | share |
dashboards | dashboards |
teamgenoten | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Plan en deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share and schedule relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
plan | schedule |
deel | share |
dashboards | dashboards |
teamgenoten | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Plan en deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share and schedule relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
plan | schedule |
deel | share |
dashboards | dashboards |
teamgenoten | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
NL Maak aangepaste live dashboards met live statistieken en filters. Deel je dashboards met teamleden en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
aangepaste | customised |
live | live |
dashboards | dashboards |
statistieken | metrics |
filters | filters |
deel | share |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
belangrijke | key |
inzichten | insights |
trends | trends |
NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamleden en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
EN Share, schedule and automate the delivery of relevant dashboards and reports to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
holandês | inglês |
---|---|
deel | share |
plan | schedule |
automatiseer | automate |
levering | delivery |
dashboards | dashboards |
teamleden | teammates |
stakeholders | stakeholders |
trends | trends |
Mostrando 50 de 50 traduções