Traduzir "zowel de cameras" para alemão

DE Bei Kameras können sich Telefone am stärksten unterscheiden, und oft ist die Kamera der am meisten diskutierte Aspekt eines Telefons. Flaggschiff-Geräte haben die besten Kameras. Von Apple bis ZTE haben Top-Handys mehr oder bessere Kameras.

• stärksten unterscheiden
• meisten diskutierte Aspekt
• Telefons
• Kameras
• Apple bis ZTE
• bessere

DE Während die beiden Kameras des iPhone 6S von außen genauso aussehen wie die des iPhone 6, wurden sowohl die nach hinten als auch die nach vorne gerichteten Kameras verbessert

• Während die beiden
• iPhone von außen
• iPhone
• vorne gerichteten Kameras

DE Beste spiegellose Kameras 2021: Die besten heute erhältlichen Wechselobjektivkameras

• Beste spiegellose Kameras
• besten heute erhältlichen

DE Beste spiegellose Kameras 2021: Die besten heute erhältlichen Wechselobjektivkameras

• Beste spiegellose Kameras
• besten heute erhältlichen

DE Der größte Unterschied zwischen dem iPhone 12 Pro und dem Pro Max besteht bei den Kameras. Einfach gesagt, die iPhone 12 Pro Max Kameras sind besser. Aber natürlich ist es nicht immer so einfach.

• größte Unterschied zwischen
• iPhone Pro
• Pro Max besteht
• Kameras
• Einfach gesagt
• iPhone Pro Max
• besser

DE Das heißt, anstatt ein paar Kameras zu einem Quadrat zusammenzufassen, sind die Kameras in einer Linie angeordnet

• heißt
• anstatt ein paar
• Quadrat zusammenzufassen
• angeordnet

DE Von den vier Kameras auf der Rückseite des Nord sind es die primären und ultra-breiten Kameras, die sich bewähren. Die anderen beiden sind nur niedrig aufgelöste Makro- und Tiefensensoren, die Sie so gut wie ignorieren können.

• Rückseite des Nord
• primären
• ultra-breiten Kameras
• bewähren
• niedrig aufgelöste Makro-
• Tiefensensoren
• gut wie ignorieren

DE Beste spiegellose Kameras 2021: Top-Kameras mit Wechselobjektiv, die heute erhältlich sind

• Beste spiegellose Kameras
• Top-Kameras mit Wechselobjektiv

DE Es scheint heutzutage immer normaler zu werden, dass Kameras so gestaltet sind, aber das ist der Kompromiss: Wenn Sie leistungsfähige Kameras wollen, müssen Sie ein gewisses Wackeln akzeptieren.

• scheint heutzutage immer
• Kameras so gestaltet
• Kompromiss
• leistungsfähige Kameras wollen
• Wackeln

DE 2x nach vorne gerichtete Kameras, 2x nach vorne gerichtete Kameras für die Verfolgung von innen nach außen

• vorne gerichtete Kameras
• Verfolgung von innen
• außen

DE Das bedeutet, dass sich über dem externen Display eine "Cover" -Kamera befindet, drei Kameras auf der Rückseite des Telefons sowie zwei Kameras im Innenraum, um ein überlegenes Selfie-Erlebnis zu bieten.

• bedeutet
• Kamera befindet
• Rückseite des Telefons

DE Wir sind es so gewohnt, LCD-Bildschirme in spiegellosen Kameras zu montieren - etwas, das so vielen DSLR-Kameras fehlt -, dass sich seine Präsenz in der EOS R als unverzichtbar anfühlt.

• gewohnt
• LCD-Bildschirme in spiegellosen
• montieren
• etwas
• vielen DSLR-Kameras fehlt

DE Die Auflösung ist nicht so hochauflösend wie bei manchen Kameras, aber das ist typisch für Kameras, die für Sportaufnahmen entwickelt wurden

• Kameras
• typisch für Kameras
• Sportaufnahmen entwickelt wurden

DE Das heißt, anstatt ein paar Kameras zu einem Quadrat zusammenzufassen, sind die Kameras in einer Linie angeordnet

• heißt
• anstatt ein paar
• Quadrat zusammenzufassen
• angeordnet

DE Beste DSLR-Kameras 2018: Die besten Wechselobjektivkameras, die Sie heute kaufen können

• Beste DSLR-Kameras
• besten Wechselobjektivkameras

DE Mit dem Fortschritt der Technologien haben wir alle möglichen neuen Funktionen in Kameras gesehen, die langsam - und ach so langsam - in DSLR-Kameras übergegangen sind

• Fortschritt der Technologien
• möglichen neuen Funktionen
• Kameras gesehen
• langsam
• ach so langsam

DE Sowohl das Pixel 6 als auch das Pixel 6 Pro unterstützen 4K-Videoaufnahmen von ihren Rückkameras, obwohl nur das Pixel 6 Pro 4K-Videoaufnahmen von der Frontkamera unterstützt. Das Pixel 6 bietet 1080p-Videoaufnahmen von seiner Frontkamera.

• Sowohl das Pixel
• Pixel Pro unterstützen
• ihren Rückkameras
• unterstützt

DE Früher gruppierte Google Geräte unter dem Home-Label, aber da Nest näher an die Geräte von Google heranrückte, wurde der Dachname Google Nest, der sowohl Smart Displays als auch Kameras umfasst.

• Früher gruppierte Google
• Home-Label
• da Nest näher
• Geräte von Google
• Dachname Google Nest
• sowohl Smart Displays
• Kameras

DE Dieser Low-Light-Modus hämmert erneut nach Hause, wie wichtig KI ist, da er eine Funktion sowohl für vordere als auch für hintere Kameras einführt, und nicht nur für Kameras mit der neuesten Hardware.

• Low-Light-Modus hämmert erneut
• Hause
• sowohl für vordere
• hintere Kameras einführt

DE Sie können Ihre Kameras anzeigen, einschließlich der Reduzierung auf Bild-in-Bild, damit Sie sowohl die Haustür als auch Ihren Fernseher im Auge behalten können.

• einschließlich der Reduzierung
• Bild-in-Bild
• damit Sie sowohl
• Fernseher im Auge

DE Neben hervorragender Bild- und Videoqualität bietet Nest Hello sowohl Personenerkennung als auch Gesichtserkennung, wobei letztere nur mit einem Nest Aware-Abo (wie bei den Nest-Kameras ) verfügbar ist

• Neben hervorragender Bild-
• Videoqualität bietet Nest
• Gesichtserkennung
• Nest Aware-Abo
• Nest-Kameras

DE Blinzeln Sie und Sie werden es vermissen: sowohl weil die Z6 II und Z7 II ihren Z6- und Z7-Originalen sehr ähnlich sind, als auch, weil die neueren Kameras im Burst-Modus und in der Verarbeitung so schnell sind, dass Sie es mit einem kleines Blinzeln.

• Blinzeln Sie
• vermissen
• II ihren
• weil die neueren
• Burst-Modus
• Verarbeitung so schnell
• kleines

DE Glas auf Vorder- und Rückseite verdoppelt die Wahrscheinlichkeit von Sturzschäden - und wenn das hintere Glas bricht, muss man alle Komponenten entfernen und das gesamte Gehäuse austauschen.

• Glas auf Vorder-
• Sturzschäden
• hintere Glas bricht
• entfernen
• gesamte Gehäuse

DE Sowohl die reinen GPS- als auch die GPS- und Mobilfunkmodelle der Watch SE, der Serie 6 und der Serie 7 verfügen über 32 GB Speicher, obwohl das GPS- und Mobilfunkmodell natürlich über LTE-Konnektivität verfügt

• Sowohl die reinen
• GPS-
• Mobilfunkmodelle der Watch
• Serie
• Speicher
• obwohl das GPS-
• verfügt

DE Unsere kabellosen und kabelgebundenen Gaming-Headsets für die Xbox sind ebenfalls mit PC/Mac und PlayStation kompatibel

• kabellosen
• Xbox sind ebenfalls
• PC
• Mac
• PlayStation kompatibel

DE Mit dem Flowermate Aura kann man trockene Kräuter und Extrakte verdampfen, auch Wax und Flüssigkeiten

• trockene Kräuter
• Extrakte verdampfen
• Wax
• Flüssigkeiten

DE Die Telefunken M82 ist ein weiteres Mikrofon, das sich sowohl für Kick-Drums als auch für Gesang eignet. Er verfügt über zwei EQ-Schalter zur Anhebung der tiefen und hohen Frequenzen, je nach Ihren Aufnahmeanforderungen.

• Mikrofon
• sowohl für Kick-Drums
• Gesang eignet
• EQ-Schalter zur Anhebung
• tiefen
• hohen Frequenzen
• je nach Ihren

DE Glas auf Vorder- und Rückseite verdoppelt die Wahrscheinlichkeit von Sturzschäden - und wenn das hintere Glas bricht, muss man alle Komponenten entfernen und das gesamte Gehäuse austauschen.

• Glas auf Vorder-
• Sturzschäden
• hintere Glas bricht
• entfernen
• gesamte Gehäuse

DE Dieser Inbegriff von 3D-Software ist sowohl für Studenten als auch für Fachleute eine fantastische Wahl und läuft sowohl auf Mac als auch auf Windows reibungslos.

• Fachleute eine fantastische
• Windows

DE FOLIO unterstützt sowohl zentrale Applikationen als auch erweiterbare Module basierend auf einer Micro-Services-Struktur, die sowohl Flexibilität als auch Innovation ermöglicht.

• FOLIO unterstützt sowohl
• Micro-Services-Struktur
• Innovation

DE Arlo Black Friday-Angebote 2021: Welche Smart-Kameras und Türklingeln voraussichtlich reduziert werden

• Arlo Black Friday-Angebote
• Welche Smart-Kameras
• Türklingeln voraussichtlich reduziert

DE Erhöhen Sie die Sicherheit Ihres Zuhauses mit Smart-Kameras oder Smart-Türklingeln von Arlo, mit tollen Angeboten für Pro-, Ultra- und

• Smart-Türklingeln von Arlo
• Ultra-

DE Arlo Kameras und Türklingeln sind die besten Kandidaten, um 2021 Black Friday-Ermäßigungen zu erhalten. Wir erklären, was Sie erwartet.

• Arlo Kameras
• Kandidaten
• erklären

DE Wann ist Schwarzer Freitag 2021? Die besten Black Friday US-Deals finden Sie hier

• Wann ist Schwarzer
• besten Black Friday

DE Diese Kameras werden Ihnen helfen, die Sicherheit Ihres Hauses völlig zu beruhigen.

• Kameras werden Ihnen
• Sicherheit Ihres Hauses

DE Logitech hat ein sogenanntes „Broadcast-Studio in einer Box“ enthüllt – drei drahtlose Kameras, die speziell für Live-Streaming entwickelt

• enthüllt
• drei drahtlose Kameras
• speziell für Live-Streaming

DE Die besten Sofortbildkameras 2021: Den Moment in physischer Form festhalten

• besten Sofortbildkameras
• Moment in physischer
• festhalten

DE Holen Sie sich eine Menge dieser Retro-Kameras, die Ihr Foto sofort ausdrucken

• Menge dieser Retro-Kameras
• Ihr Foto sofort

DE Beste Auto-Follow-Drohnen 2021: Top 4K- und 1080p-HD-Flugkameras für wunderschöne Luftaufnahmen

• Beste Auto-Follow-Drohnen
• Top
• wunderschöne Luftaufnahmen

DE Traditionelle Kamerahersteller zielen mit Spezialkameras auf den Vlogging-Markt ab. Aber was soll man kaufen? Wir stellen drei der besten

• Traditionelle Kamerahersteller zielen
• soll man kaufen

DE Beste Dashcams 2021: Die Top-Straßenüberwachungskameras für Ihr Auto

• Beste Dashcams
• Top-Straßenüberwachungskameras für Ihr

DE Wir haben eine Reihe verschiedener Dashcams getestet, um Ihnen die besten Kameras für Ihr Auto näher zu bringen.

• Reihe verschiedener Dashcams
• Ihnen die besten
• Ihr Auto näher

DE In unserem iPhone 11 Pro-Test sagten wir: „Das iPhone 11 Pro stützt sich auf seine Kameras, um wirklich zu beeindrucken.

• unserem iPhone Pro-Test
• iPhone Pro stützt
• seine Kameras

DE Das iPhone 11 Pro Max nimmt alles, was das normale Pro-Modell kann, und packt es in ein größeres Paket, komplett mit einem immer noch beeindruckenden Drei-Kamera-Array.

• iPhone Pro Max
• alles
• größeres Paket
• beeindruckenden

DE Es hat ein schönes leichtes kompaktes Design, absolut atemberaubend Display, großartige Kameras und eine reibungslose und flüssige Leistung."

• schönes leichtes kompaktes
• absolut atemberaubend Display
• großartige Kameras
• reibungslose
• flüssige

DE Nimmt man das Paket des iPhone 12 Pro, überdimensioniert es und rüstet die Kameras auf, erhält man das iPhone 12 Pro Max.

• iPhone Pro
• rüstet die Kameras
• Pro

DE Eine Masse von Lecks hat das Design für das zukünftige Pixel 6 und Pixel 6 Pro gezeigt, was auf ein ziemlich radikales Design, eine Richtungsänderung bei den Kameras und einen von Google entwickelten Chip namens Tensor hindeutet, der alles antreibt

• Masse von Lecks
• Pixel
• Pixel Pro gezeigt
• ziemlich radikales Design
• Google entwickelten Chip
• Tensor hindeutet
• alles antreibt

DE Auf der Rückseite befinden sich vier Kameras - 100-Megapixel-Hauptkamera, 8-Megapixel-Ultraweitwinkel, 2-Megapixel-Makro und 2 Megapixel-Tiefe.

• Kameras

DE Auf der Vorderseite befinden sich auch Dual-Kameras, um das Beste aus dem TikTok- und Social-Video-Wahn zu machen. Einer ist 32-Megapixel, während der andere einen 12-Megapixel-Sensor verwendet und Weitwinkelaufnahmen ermöglicht.

• Dual-Kameras
• Social-Video-Wahn zu machen
• während der andere
• verwendet
• Weitwinkelaufnahmen

DE Bei den primären Kameras verfügen beide über eine ähnliche Technologie

• primären Kameras verfügen
• ähnliche Technologie