Traduzir "vermogen om koolstof" para alemão

DE Etablierte Lösungen: Hierbei handelt es sich um Schlüssellösungen, die Kohlenstoff vorübergehend entfernen oder den Kohlenstoffausstoß reduzieren

• Etablierte Lösungen
• Schlüssellösungen
• Kohlenstoff vorübergehend entfernen
• Kohlenstoffausstoß reduzieren

DE Schlüssellösungen, die Kohlenstoff vorübergehend entfernen oder den Kohlenstoffausstoß reduzieren.

• Schlüssellösungen
• Kohlenstoff vorübergehend entfernen
• Kohlenstoffausstoß

DE Der in Beton mineralisierte Kohlenstoff macht 90 % der gesamten globalen Menge an Kohlenstoff aus, die aufgenommen, verwendet und gelagert wurde – ein Prozess, der Carbon Capture Use and Storage (CCUS) genannt wird

• Beton mineralisierte Kohlenstoff
• gesamten globalen Menge
• aufgenommen
• verwendet
• Prozess
• Carbon Capture Use
• Storage
• CCUS

DE Um dieses Problem anzugehen, müssen wir unseren "blauen Kohlenstoff" maximieren – den gesamten Kohlenstoff, der vom Ozean und den Ökosystemen der Küsten aufgenommen wird

• dieses Problem anzugehen
• müssen wir unseren
• maximieren
• gesamten Kohlenstoff
• Ozean
• Ökosystemen der Küsten

DE Die neueste Technologie auf dem Gebiet der Werkstoffwissenschaft und der Fertigung. Diese enorm leichte Carbon-Schale steigert die Leistungsfähigkeit des Reiters und verleiht ihm ein modernes Erscheinungsbild.

• Gebiet der Werkstoffwissenschaft
• Fertigung
• enorm leichte Carbon-Schale
• Leistungsfähigkeit des Reiters

DE Die nördliche Arktis speichert so viel Kohlenstoff wie Amazonien, und für unsere Zukunft ist es lebensnotwendig, dass das auch so bleibt

• nördliche Arktis speichert
• bleibt

DE Einsatz spezieller Anbautechniken, die die Gesundheit des Bodens und seine Fähigkeit zur Speicherung von Kohlenstoff verbessern

• Einsatz spezieller Anbautechniken
• Gesundheit des Bodens
• Kohlenstoff verbessern

DE Kelp ist ein leistungsstarkes System zur Speicherung von CO₂ und kann wesentlich schneller wachsen als Bäume. Kelpfelder können bis zu 20-mal mehr Kohlenstoff pro Hektar speichern als Wälder auf dem Land.3

• System zur Speicherung
• wesentlich schneller wachsen
• Bäume
• Kohlenstoff pro Hektar

DE Ein hoher Kohlenstoffgehalt in Edelstahl mindert dessen Korrosionsbeständigkeit. Kohlenstoff hat die Neigung, sich mit Chrom zu Chromkarbid zu verbinden. In dieser Form verliert Chrom seine schützende Wirkung gegen Oxidation.

• mindert dessen Korrosionsbeständigkeit
• Chrom zu Chromkarbid
• verbinden
• Form verliert Chrom

DE Ein hoher Kohlenstoffgehalt in Edelstahl mindert dessen Korrosionsbeständigkeit. Kohlenstoff hat die Neigung, sich mit Chrom zu Chromkarbid zu verbinden. In dieser Form verliert Chrom seine schützende Wirkung gegen Oxidation.

• mindert dessen Korrosionsbeständigkeit
• Chrom zu Chromkarbid
• verbinden
• Form verliert Chrom

DE Der Sonos Amp bietet die doppelte Leistung seines Vorgängers - der Connect Amp - und kann bis zu vier Lautsprecher mit 125 Watt pro Kanal versorgen.

• Sonos Amp bietet
• doppelte Leistung seines
• Connect Amp
• pro Kanal

DE Und die Fähigkeit, Licht einzusetzen und zu gestalten, steht in direktem Zusammenhang mit der Fähigkeit, faszinierende Fotografien zu kreieren.

• Fähigkeit
• Licht einzusetzen
• gestalten
• steht in direktem

DE Es gibt Wechselstrom-Wechselstrom-Ladegeräte (wie Ihr Haushaltsnetzteil) und Gleichstrom-Gleichstrom-Ladegeräte. Die AC-Ladegeräte haben eine geringere Leistung, die DC-Ladegeräte haben eine höhere Leistung.

• Wechselstrom-Wechselstrom-Ladegeräte
• Ihr Haushaltsnetzteil
• Gleichstrom-Gleichstrom-Ladegeräte
• Leistung

DE EXANTE besitzt 60 Millionen USD Eigenkapital sowie ein verwaltetes Vermögen in Höhe von 1 Milliarde USD.

• EXANTE besitzt Millionen
• Vermögen in Höhe
• Milliarde

DE Leistung: Die Leistung kann in kW oder in PS gemessen werden 1kW = 1,36 PS

• Leistung
• PS

DE z.B.: Unser Sportmotorrad Energica Ego hat mit seinen 107 kW ca. 145,52 PS. Zum Vergleich: 11 kW entsprechen einer 125er; 50 kW entsprechen einem Motorrad mit mittlerer Leistung; alles über 80 kW entspricht einem Motorrad mit hoher Leistung.

• Unser Sportmotorrad Energica
• seinen kW ca
• PS
• Vergleich
• mittlerer Leistung
• alles über kW
• Motorrad mit hoher

DE Auf höchste Leistung bei optimaler Steuerung durch den Fahrer ausgelegt, wenn sie benötigt wird, und Verringerung der Leistung, wenn die Situation es erfordert.

• ausgelegt
• Verringerung der Leistung

DE Analytische Fähigkeit: Die Fragen der analytischen Fähigkeiten sollen die Fähigkeit des Kandidaten beurteilen, mehrdeutige oder komplexe Informationen aus verschiedenen Perspektiven zu verstehen, um eine Schlussfolgerung zu erreichen.

• Analytische Fähigkeit
• Fragen der analytischen
• sollen die Fähigkeit
• Kandidaten beurteilen
• mehrdeutige
• Perspektiven zu verstehen

DE Der ursprüngliche PoE-Standard liefert 15,4 W Leistung an den Netzwerkanschluss = 12,95 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.

• ursprüngliche PoE-Standard liefert
• W bereitgestellte Leistung
• Entfernung von m

DE Jeder PoE-Port versorgt Sie mit bis zu 15 W bei sehr kurzer Entfernung. Die Leistung, die bei einer größeren Entfernung (bis zu 100 m) abgegeben wird, beträgt 12,95 W. Typische Geräte, die weniger als 12,95 W benötigen, sind:

• Jeder PoE-Port versorgt
• W bei sehr
• Entfernung
• Leistung
• größeren Entfernung
• beträgt W
• Typische Geräte
• weniger als W

DE Jeder PoE+-Port versorgt bei sehr kurzer Entfernung bis zu 30 W mit Strom. Die Leistung, die bei einer größeren Entfernung (bis zu 100 m) abgegeben wird, beträgt 25,5 W. Typische Geräte, die weniger als 25,5 W benötigen, sind:

• Jeder
• versorgt bei sehr
• Strom
• Leistung
• größeren Entfernung
• beträgt W
• Typische Geräte
• weniger als W

DE Jeder PoE++-Port versorgt sich mit bis zu 60 W bei sehr kurzer Entfernung. Die Leistung, die bei einer größeren Entfernung (bis zu 100 m) abgegeben wird, beträgt 51 W. Typische Geräte, die weniger als 51 W benötigen, sind:

• Jeder
• W bei sehr
• Entfernung
• Leistung
• größeren Entfernung
• beträgt W
• Typische Geräte
• weniger als W

DE Es gibt Wechselstrom-Wechselstrom-Ladegeräte (wie Ihr Haushaltsnetzteil) und Gleichstrom-Gleichstrom-Ladegeräte. Die AC-Ladegeräte haben eine geringere Leistung, die DC-Ladegeräte haben eine höhere Leistung.

• Wechselstrom-Wechselstrom-Ladegeräte
• Ihr Haushaltsnetzteil
• Gleichstrom-Gleichstrom-Ladegeräte
• Leistung

DE Es gibt auch zwei Benzinmodelle - eines mit einem 2,0-Liter-Motor (250 PS) und eines mit einem feuerspeienden 3,0-Liter-V6 (380 PS)

• zwei Benzinmodelle
• PS

DE Die Smappee Power Box misst die Netzspannung der angeschlossenen Phasen, die Ströme der Stromwandler und berechnet die Wirk-/Blindleistung sowie weitere Energie- und Netzqualitätsdaten.

• Smappee Power Box
• Netzspannung der angeschlossenen
• Ströme der Stromwandler
• berechnet die Wirk-

DE Beschleunigen Sie einen Hügel hinauf und Sie werden hören, wie der Motor anspringt, um zusätzliche Leistung zu liefern, bevor Sie wieder einschlafen, wenn Sie den Gipfel erklimmen und weniger Leistung benötigen.

• hinauf
• hören
• Motor anspringt
• bevor Sie wieder
• Gipfel erklimmen
• weniger Leistung

DE Einen detaillierten Überblick über die richtige Aufteilung des Eigenkapitals finden Sie im vierten Teil unserer Masterclass "Wie man das Eigenkapital eines Startups richtig aufteilt".

• vierten Teil unserer
• Eigenkapital eines Startups

DE Es befindet sich zu viel Kohlenstoff in der Luft

DE Die Entfernung von Kohlenstoff aus der Atmosphäre ist ein wesentlicher Weg, um die Anhäufung von Treibhausgasen zu verlangsamen und unsere Auswirkungen auf das sich erwärmende Klima zu mildern

• Entfernung von Kohlenstoff
• Weg
• Anhäufung von Treibhausgasen
• verlangsamen

DE Pionierlösungen: Hierbei handelt es sich um innovative, neue Technologien, die Kohlenstoff dauerhaft aus der Atmosphäre entfernen. Wir haben es uns zum Ziel gesetzt, jedes Jahr den Großteil des Fonds in Projekte aus dieser Kategorie zu investieren.

• Pionierlösungen
• innovative
• Technologien
• Atmosphäre entfernen
• Ziel gesetzt
• Fonds in Projekte

DE Kohlenstoff wird direkt in nutzbare Produkte (z. B. Beton) eingespeist und dort gespeichert

• Kohlenstoff wird direkt
• nutzbare Produkte
• Beton
• eingespeist
• dort gespeichert

DE Verwendung von organischem Material, um erneuerbare Energie zu erzeugen und Kohlenstoff auf innovative Weise zu speichern

• Verwendung von organischem
• Kohlenstoff auf innovative
• speichern

DE Umwandlung von Kohlenstoff in ein Mineral, das dauerhaft gespeichert werden kann

• Umwandlung von Kohlenstoff
• Mineral

DE Anpflanzung, Wiederaufbau und Schutz der Wälder, damit die Bäume mehr Kohlenstoff aufnehmen können

• Anpflanzung
• Wiederaufbau
• Schutz der Wälder
• damit die Bäume

DE Dies entspricht einer Kohlenstoffminderung von rund 578 Tonnen , oder es wird erwartet, dass bis 2024 ungefähr die gleiche Menge an Kohlenstoff-Taschenflusen verwendet wird. Dies ist nur der Anfang.

• rund Tonnen
• erwartet
• ungefähr die gleiche

DE Das in Oxford ansässige Unternehmen ZapGo hat den ersten Kohlenstoff-Ionen-Akku entwickelt und produziert, der jetzt für den Verbrauch bereit ist

• Oxford ansässige Unternehmen
• ersten Kohlenstoff-Ionen-Akku entwickelt
• produziert

DE Ein Kohlenstoff-Ionen-Akku kombiniert die superschnellen Ladefunktionen eines Superkondensators mit der Leistung eines Lithium-Ionen-Akkus und ist gleichzeitig vollständig recycelbar.

• Ladefunktionen eines Superkondensators
• Leistung eines Lithium-Ionen-Akkus
• gleichzeitig vollständig

DE Aus der Erfahrung von CRP Technology ist ein Racing-Verkleidungs-Kit mit professionellem 3D-Druck aus den leistungsstarken Windform®-Verbundmaterialien aus Carbon und Glasfaser hervorgegangen

• Erfahrung von CRP
• Racing-Verkleidungs-Kit mit professionellem
• leistungsstarken
• Carbon
• Glasfaser hervorgegangen

DE - Die Top-Websites und Apps, mit denen Sie herausfinden können, wie viel Kohlenstoff Sie ausgeben

• - Die Top-Websites
• Apps
• denen Sie herausfinden
• viel Kohlenstoff Sie

DE Aber wie verfolgen Sie Ihren CO2-Fußabdruck überhaupt? Bevor Sie ausgleichen können, müssen Sie natürlich herausfinden, wie viel Kohlenstoff Ihre verschiedenen Aktionen ausstoßen.

• verfolgen Sie Ihren
• Bevor Sie ausgleichen
• müssen Sie natürlich
• viel Kohlenstoff Ihre
• Aktionen

DE Aber wir müssen unsere Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen minimieren, und deshalb müssen wir auch nach anderen Verwendungsmöglichkeiten für den aufgenommenen Kohlenstoff suchen.

• müssen unsere Abhängigkeit
• fossilen Brennstoffen minimieren
• aufgenommenen Kohlenstoff

DE Was wäre also, wenn wir Kohlenstoff in diesem Beton binden und speichern könnten, um die gesamten Umweltauswirkungen dieses Materials zu reduzieren?

• wäre also
• Kohlenstoff in diesem
• binden
• speichern könnten
• gesamten Umweltauswirkungen dieses
• reduzieren

DE Im Moment ist es allerdings sehr kompliziert, Kohlenstoff aus der Luft abzubauen

• sehr kompliziert
• abzubauen

DE Das wäre so, als würde man einen Tropfen Tinte in einen Swimmingpool schütten und versuchen, ihn wieder herauszufiltern.

• schütten
• versuchen
• ihn wieder

DE Seine große Geschäftsidee kam ihm, als er 2005 an der UN-Klimakonferenz in Montreal teilnahm und dort lernte, welche Möglichkeiten die Entfernung und Speicherung von Kohlenstoff bietet

• Seine große Geschäftsidee
• ihm
• Montreal teilnahm
• dort lernte
• Speicherung von Kohlenstoff

DE Der Kohlenstoff muss aus der Atmosphäre entfernt werden, um den Klimawandel aufzuhalten.

• Klimawandel

DE Beton, der mit aufgenommenem Kohlendioxid hergestellt wird, ist im Überfluss vorhanden und bietet deshalb eine riesige Chance zur Reduzierung des Kohlenstoffs mit sofortigen und langfristigen Vorteilen für das Klima."

• Beton
• aufgenommenem Kohlendioxid hergestellt
• Überfluss vorhanden
• Chance zur Reduzierung
• Kohlenstoffs mit sofortigen

DE Das Problem ist, dass zu viel von diesem Kohlenstoff in der Nähe der Wasseroberfläche gespeichert wird. Dadurch steigt die Wassertemperatur, der pH-Wert wird aus dem Gleichgewicht gebracht und der Ozean wird immer saurer.

• viel von diesem
• Nähe der Wasseroberfläche
• Gleichgewicht gebracht
• Ozean wird immer

DE Seegras, Mangroven und Salzsümpfe entlang der Küste absorbieren eine große Menge Kohlenstoff und zwar schneller, als Bäume es können, daher ist die Erhaltung dieser Ökosysteme ein Beispiel für eine funktionierende natürliche Lösung

• Seegras
• Mangroven
• absorbieren eine große
• Kohlenstoff
• zwar schneller
• Ökosysteme ein Beispiel
• funktionierende natürliche Lösung

DE Wir können auch natürliche Prozesse beschleunigen, wodurch die Menge an Kohlenstoff, die tief im Ozean gespeichert ist, erhöht und die Übersäuerung der Ozeane verringert wird.

• natürliche Prozesse beschleunigen
• wodurch die Menge
• Kohlenstoff
• tief im Ozean
• erhöht
• Übersäuerung der Ozeane