Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tips blijf" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tips blijf" de holandês para alemão

Traduções de tips blijf

"tips blijf" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

tips empfehlungen hinweise leitfaden tipps tricks
blijf als behalten behältst bei bis bleibe bleiben bleibt da damit das dass der des die diese du durch egal ein eine einem einer erhalten es haben halte halten hat hier ich ihr ihre ihrem ihres ist jeder kann keine können sie machen mehr mit nach noch oder sehen sei sich sie sind so stand stehen um und uns unsere unseren von was wenn werden wie wir wird zu

Tradução de holandês para alemão de tips blijf

holandês
alemão

NL Miss Chiquita #STAYHOME. Blijf veilig, blijf positief, blijf thuis

DE Miss Chiquita #STAYHOME. Bleib gesund, bleib positiv, bleib zu Hause.

NL De kegelvormige rolling tips van RAW zijn de perfecte keuze voor stijlvol roken met een "groen" tintje. De tips zijn gemaakt van zuivere, natuurlijke, chloorvrije vezels en zijn geschikt voor veganisten. 32 tips per boekje.

DE Die kegelförmigen Eindrehfilter von RAW sind die perfekte Wahl für stilvolles Rauchen mit "grünem" Touch. Die Tips werden aus reinsten natürlichen, chlorfreien Fasern hergestellt und sind Veganer freundlich. 32 Tips pro Heftchen.

holandês alemão
perfecte perfekte
keuze wahl
stijlvol stilvolles
roken rauchen
groen grünem
gemaakt hergestellt
natuurlijke natürlichen
vezels fasern
tips tips

NL Blijf in beweging en blijf uit de buurt van je aanvaller totdat je klaar bent om aan te vallen

DE Adrian Tandez, ein Selbstverteidigungsexperte, schlägt vor, mobil zu bleiben und sich vom Angreifer fernzuhalten, bis man bereit ist, in die Offensive zu gehen

holandês alemão
blijf bleiben
aanvaller angreifer
klaar bereit

NL Blijf in ieder geval niet stilstaan bij een afwijzing: blijf positief en ga verder.

DE Halte dich auf jeden Fall nicht mit der Ablehnung auf - behalte eine positive Einstellung und mach weiter.

NL Word een expert, blijf een expert. Lees onze blog en blijf op de hoogte.

DE Werden Sie Experte, und bleiben Sie auf dem Laufenden. Lesen Sie unseren Blog für aktuelle Neuigkeiten.

holandês alemão
word werden
expert experte
blijf bleiben
blog blog
en und

NL Blijf op de hoogte van content trends en blijf jezelf bijscholen.

DE Wir unterstützen Sie mit einer Vielzahl an kostenlosen Weiterbildungsmaßnahmen.

NL Ontwikkel je vaardigheden en blijf op de hoogte van trends in je branche met onze ebooks, handige tips, webinars en meer.

DE Baue deine Fähigkeiten aus und halte dich über aktuelle Branchentrends auf dem Laufenden – unsere E-Books, nützliche Tipps, Webinare und weitere Ressourcen helfen dir dabei.

holandês alemão
vaardigheden fähigkeiten
en und
blijf halte
handige nützliche
tips tipps
webinars webinare
meer weitere

NL Lees onze blog en blijf op de hoogte van de laatste e-commerce trends en tips van de hand van de beste en meest ervaren schrijvers uit de sector.

DE Lesen Sie unseren Blog, um die neuesten Trends und Tipps im Bereich E-Commerce von Fachleuten der Branche zu erhalten.

holandês alemão
blog blog
laatste neuesten
e-commerce e-commerce
trends trends
tips tipps

NL Blijf op de hoogte van de nieuwigheden, volg de tips van onze stylisten

DE Seien Sie über die Neuheiten informiert, folgen Sie den Tipps unserer Stylisten

holandês alemão
tips tipps
op de hoogte informiert

NL Ontwikkel je vaardigheden en blijf op de hoogte van trends in je branche met onze ebooks, handige tips, webinars en meer.

DE Baue deine Fähigkeiten aus und halte dich über aktuelle Branchentrends auf dem Laufenden – unsere E-Books, nützliche Tipps, Webinare und weitere Ressourcen helfen dir dabei.

holandês alemão
vaardigheden fähigkeiten
en und
blijf halte
handige nützliche
tips tipps
webinars webinare
meer weitere

NL Lees onze blog en blijf op de hoogte van de laatste e-commerce trends en tips van de hand van de beste en meest ervaren schrijvers uit de sector.

DE Lesen Sie unseren Blog, um die neuesten Trends und Tipps im Bereich E-Commerce von Fachleuten der Branche zu erhalten.

holandês alemão
blog blog
laatste neuesten
e-commerce e-commerce
trends trends
tips tipps

NL Sportief of liever kalm aan? Activiteiten in de buitenlucht zijn altijd goed voor lichaam en geest. Met onze tips blijf je ook tijdens je komende citytrip in beweging.

DE Ob sportlich oder gemütlich: Aktivitäten an der frischen Luft sind gut für Körper und Geist. Mit diesen Vorschlägen bleiben Sie auch bei Ihrem nächsten Städtetrip in Bewegung.

holandês alemão
sportief sportlich
of oder
activiteiten aktivitäten
goed gut
lichaam körper
geest geist
komende nächsten

NL Blijf in contact: ontvang onze tips, nieuws en aanbiedingen via e-mail!

DE Bleiben Sie in Kontakt: Erhalten Sie Tipps, News und Angebote per E-Mail!

holandês alemão
contact kontakt
tips tipps
nieuws news
en und
aanbiedingen angebote

NL Deze tips zijn de moeite waard om ter harte te nemen, zodat klanten zichzelf kunnen helpen door middel van technologie, waardoor je de vruchten van deze tips kunt plukken

DE Es lohnt sich, diese Praktiken zu beherzigen, denn es macht sich für Sie bezahlt, wenn Sie Ihren Kunden mit innovativen Technologien die Möglichkeit geben, sich selbst zu helfen

holandês alemão
waard lohnt
klanten kunden
helpen helfen
technologie technologien

NL Wilt u tips over hoe u uitstekende klantenservice kunt verlenen op Facebook? Lees dan onze Engelstalige gids Tips for Providing Great Customer Service on Facebook.

DE Brauchen Sie Tipps zur Bereitstellung von hervorragendem Kundenservice auf Facebook? Lesen Sie unseren Leitfaden Tips for Providing Great Customer Service on Facebook.

holandês alemão
facebook facebook
gids leitfaden
customer customer

NL Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Facebook Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Twitter

DE Tipps zur Bereitstellung von hervorragendem Kundenservice auf Facebook Tipps zur Bereitstellung von hervorragendem Kundenservice auf Twitter

holandês alemão
tips tipps
klantenservice kundenservice
facebook facebook
twitter twitter

NL (Pocket-lint) - Er zijn een aantal geweldige tips en trucs verborgen in de iOS-software van de Apple iPhone, waarvan je er een paar kunt lezen in onze tips en trucs round-up-functie

DE (Pocket-lint) - In der iOS-Software des Apple iPhone sind einige tolle Tipps und Tricks versteckt, von denen Sie einige in unserer Tipps und Tricks-Zusammenfassungsfunktion nachlesen können

holandês alemão
geweldige tolle
verborgen versteckt
iphone iphone
kunt können
apple apple

NL Onze blogpost Tips voor inzamelingsacties op Facebook biedt nuttige informatie en tips.

DE Unser Blogbeitrag Dein Leitfaden zu Facebook-Kampagnen enthält noch jede Menge weiterer Tipps.

holandês alemão
onze unser
tips tipps
voor zu
facebook facebook

NL (in mijn geval "beste SEO-tips", "SEO-optimalisatietips", "WordPress SEO-tips")

DE (in meinem Fall "best seo tips", "seo optimization tips", "wordpress seo tips")

holandês alemão
in in
mijn meinem
geval fall
beste best
wordpress wordpress
seo seo
tips tips

NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld. Ontdek de magie van dik besneeuwde bossen en heuvels met de tips van Zwitserland Toerisme.

DE Schneeschuhtouren, Winterwanderungen und Hotel-Tipps fernab der Zivilisation. Entdecken Sie den Zauber tiefverschneiter Wälder und Hügel mit den Empfehlungen von Schweiz Tourismus.

holandês alemão
hotels hotel
ontdek entdecken
magie zauber
bossen wälder
heuvels hügel
zwitserland schweiz
toerisme tourismus

NL Onderaan deze functie staan een paar apparaatspecifieke trucs, terwijl andere trucs zijn opgesplitst in algemene tips, entertainmenttips, informatietips en slimme tips voor thuisbeheer.

DE Am Ende dieser Funktion befinden sich einige gerätespezifische Tricks, während andere Tricks in allgemeine Tipps, Unterhaltungstipps, Informationstipps und Smart-Home-Steuerungstipps unterteilt sind.

holandês alemão
functie funktion
andere andere
algemene allgemeine
slimme smart

NL Er is aangetoond dat tips een optionele bijlage zijn bij een vroeg prototype, maar recente lekken tonen deze tips niet, dus het is waarschijnlijk dat ze niet komen.

DE Es wurde gezeigt, dass Tipps ein optionaler Anhang an einem frühen Prototyp sind, aber kürzliche Lecks zeigen diese Tipps nicht, so dass es wahrscheinlich ist, dass sie nicht kommen.

holandês alemão
aangetoond gezeigt
tips tipps
optionele optionaler
bijlage anhang
vroeg frühen
lekken lecks
tonen zeigen
waarschijnlijk wahrscheinlich
prototype prototyp

NL Deze functie belicht alle tips en trucs van de Fitbit-app om je te helpen het meeste uit je fitnesstracker te halen , met apparaatspecifieke tips onderaan.

DE Diese Funktion hebt alle Tipps und Tricks der Fitbit-App hervor, damit du das Beste aus deinem Fitness-Tracker herausholen kannst, mit gerätespezifischen Tipps unten.

holandês alemão
functie funktion
je deinem

NL Ontvang een exclusieve nieuwsbrief met professionele tips en technieken. Scherp je creatieve vaardigheden aan met tips, hulpmiddelen en materialen van toonaangevende internationale creatieve vakmensen.

DE Erhalte exklusive Newsletter mit professionellen Tricks und Techniken. Nutze deine kreativen Fähigkeiten effizienter mit Tipps, Ressourcen und Zusatzmaterial von renommierten internationalen Profis der kreativen Branche.

holandês alemão
ontvang erhalte
exclusieve exklusive
nieuwsbrief newsletter
technieken techniken
je deine
creatieve kreativen
vaardigheden fähigkeiten
hulpmiddelen ressourcen
internationale internationalen

NL De voorgerolde Rolling Tips van RAW zijn gemaakt van de zuiverste, natuurlijke, chloorvrije vezels en zijn geschikt voor veganisten. Altijd perfect gevormd en ze zijn verpakt in de stijl van een luciferdoosje. Een doosje bevat 21 tips.

DE Die vorgerollten Tips von RAW werden aus reinsten natürlichen, chlorfreien Fasern hergestellt und sind Veganer freundlich. Immer perfekt geformt und in einer Schachtel im Streichholzschachtel Stil geliefert. Eine Schachtel enthält 21 Tips.

holandês alemão
gemaakt hergestellt
natuurlijke natürlichen
vezels fasern
altijd immer
perfect perfekt
gevormd geformt
stijl stil
bevat enthält
tips tips
in de im

NL Lees praktische tips en tips over casestudy's over paginasjablonen

DE Lesen Sie Best Practices und Tipps zu Fallstudien zu Seitenvorlagen

holandês alemão
tips tipps
en und
over zu

NL Deze functie belicht alle tips en trucs van de Fitbit-app om je te helpen het meeste uit je fitnesstracker te halen , met apparaatspecifieke tips onderaan.

DE Diese Funktion hebt alle Tipps und Tricks der Fitbit-App hervor, damit du das Beste aus deinem Fitness-Tracker herausholen kannst, mit gerätespezifischen Tipps unten.

holandês alemão
functie funktion
je deinem

NL Er is aangetoond dat tips een optionele bijlage zijn bij een vroeg prototype, maar recente lekken tonen deze tips niet, dus het is waarschijnlijk dat ze niet komen.

DE Es wurde gezeigt, dass Tipps ein optionaler Anhang an einem frühen Prototyp sind, aber kürzliche Lecks zeigen diese Tipps nicht, so dass es wahrscheinlich ist, dass sie nicht kommen.

holandês alemão
aangetoond gezeigt
tips tipps
optionele optionaler
bijlage anhang
vroeg frühen
lekken lecks
tonen zeigen
waarschijnlijk wahrscheinlich
prototype prototyp

NL (in mijn geval "beste SEO-tips", "SEO-optimalisatietips", "WordPress SEO-tips")

DE (in meinem Fall "best seo tips", "seo optimization tips", "wordpress seo tips")

holandês alemão
in in
mijn meinem
geval fall
beste best
wordpress wordpress
seo seo
tips tips

NL Tips en trucs van Elden Ring: tips om aan de slag te gaan met de nieuwste game van FromSoftware

DE Elden Ring Tipps und Tricks: Tipps für den Einstieg in das neueste Spiel von FromSoftware

holandês alemão
ring ring
nieuwste neueste
game spiel

NL Tips en trucs voor Animal Crossing New Horizons: 10 essentiële tips voor beginners

DE Animal Crossing New Horizons Tipps und Tricks: 10 wichtige Hinweise für Anfänger

holandês alemão
en und
voor für
new new
essentiële wichtige
beginners anfänger

NL Ga voor meer tips en trucs voor het gebruik van je iPhone naar onze functies voor tips en trucs.

DE Weitere Tipps und Tricks zur Verwendung Ihres iPhones finden Sie in unseren Tipps und Tricks-Funktionen.

holandês alemão
en und
gebruik verwendung
onze unseren
functies funktionen
meer weitere
iphone iphones

NL Deze tips zijn de moeite waard om ter harte te nemen, zodat klanten zichzelf kunnen helpen door middel van technologie, waardoor je de vruchten van deze tips kunt plukken

DE Es lohnt sich, diese Praktiken zu beherzigen, denn es macht sich für Sie bezahlt, wenn Sie Ihren Kunden mit innovativen Technologien die Möglichkeit geben, sich selbst zu helfen

holandês alemão
waard lohnt
klanten kunden
helpen helfen
technologie technologien

NL Xiaomi 12 Pro tips en trucs: Krijg MIUI 13 onder de knie met deze 15 tips

DE Xiaomi 12 Pro Tipps und Tricks: Meistern Sie MIUI 13 mit diesen 15 Tipps

holandês alemão
xiaomi xiaomi
de sie

NL (Pocket-lint) - Er zijn een aantal geweldige tips en trucs verborgen in de iOS-software van de Apple iPhone, waarvan je er een paar kunt lezen in onze tips en trucs round-up-functie

DE (Pocket-lint) - In der iOS-Software des Apple iPhone sind einige tolle Tipps und Tricks versteckt, von denen Sie einige in unserer Tipps und Tricks-Zusammenfassungsfunktion nachlesen können

holandês alemão
geweldige tolle
verborgen versteckt
iphone iphone
kunt können
apple apple

NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld. Ontdek de magie van dik besneeuwde bossen en heuvels met de tips van Zwitserland Toerisme.

DE Schneeschuhtouren, Winterwanderungen und Hotel-Tipps fernab der Zivilisation. Entdecken Sie den Zauber tiefverschneiter Wälder und Hügel mit den Empfehlungen von Schweiz Tourismus.

holandês alemão
hotels hotel
ontdek entdecken
magie zauber
bossen wälder
heuvels hügel
zwitserland schweiz
toerisme tourismus

NL Hoewel sommige tips misschien voor de hand liggend lijken, zou het volgen van alle tips elke keer moeten resulteren in geweldige video's.

DE Obwohl einige der Tipps offensichtlich erscheinen mögen, sollte das Befolgen aller Tipps jedes Mal zu einem erstaunlichen Video führen.

holandês alemão
hoewel obwohl
tips tipps
misschien mögen
lijken erscheinen
volgen befolgen
keer mal
geweldige erstaunlichen
video video

NL Blijf op de hoogte van de beste verhalen terwijl ze worden verteld.

DE Lass dir keine der besten Geschichten entgehen, während sie passieren.

holandês alemão
verhalen geschichten
terwijl während

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.

holandês alemão
blijf bleibe
schema planen
producten produkten
levert bereitstellen

NL Blijf onze prachtige community van designers verkennen.

DE Entdecke unsere wunderbare Designer-Community.

holandês alemão
onze unsere
community community
designers designer

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.

holandês alemão
blijf bleibe
schema planen
producten produkten
levert bereitstellen

NL Je hebt net geleerd hoe je een WordPress-blog moet beginnen, maar wat nu? Blijf schrijven!

DE Du hast gerade gelernt, wie man einen WordPress-Blog startet, aber was jetzt? Schreib weiter!

holandês alemão
geleerd gelernt
wordpress wordpress-blog
beginnen startet

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.

holandês alemão
blijf bleibe
schema planen
producten produkten
levert bereitstellen

NL Bespaar tijd, blijf gefocust en werk slimmer met Jira Automation.

DE Spare Zeit, bleibe konzentriert und arbeite effektiver mit Jira Automation.

holandês alemão
bespaar spare
tijd zeit
blijf bleibe
gefocust konzentriert
en und
werk arbeite
met mit
jira jira
automation automation

NL Bescherm je organisatie en blijf compliant dankzij onze gestructureerde workflows en aangepaste rechten.

DE Schütze dein Unternehmen und sorge für Compliance mit unseren strukturierten Workflows und benutzerdefinierten Berechtigungen.

holandês alemão
je dein
onze unseren
aangepaste benutzerdefinierten
rechten berechtigungen

NL Mis nooit meer iets! Blijf volledig op de hoogte met je code in één oogopslag.

DE Nie wieder etwas verpassen: Behalte mühelos den Überblick über deine Arbeit und den neuesten Stand deines Codes.

holandês alemão
iets etwas
code codes
meer wieder

NL Blijf op de hoogte van alle nieuws en aankondigingen van Sourcetree.

DE Hier findest du die aktuellen Neuigkeiten und Ankündigungen zu Sourcetree.

holandês alemão
nieuws neuigkeiten
aankondigingen ankündigungen
sourcetree sourcetree

NL Blijf op de hoogte en verzet meer werk met Confluence Cloud op iOS en Android. Download de app vandaag nog.

DE Bleibe auf dem Laufenden und bringe Aufgaben voran, indem du Confluence Cloud auf iOS und Android nutzt. Lade die App noch heute herunter.

holandês alemão
blijf bleibe
werk aufgaben
cloud cloud
ios ios
android android
vandaag heute
confluence confluence

NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.

DE Bleibe beim Planen, Entwickeln und Bereitstellen von Produkten auf Kurs.

holandês alemão
blijf bleibe
schema planen
producten produkten
levert bereitstellen

NL Blijf op de hoogte dankzij ons thought leadership en nieuws uit de sector.

DE Bleiben Sie auf dem Laufenden über aktuelle Branchen-News und Einblicke von Experten.

holandês alemão
blijf bleiben
nieuws news
sector branchen

Mostrando 50 de 50 traduções