NL Bij de rubriek Twee-factor-authenticatie, klik op Twee-factor-authenticatie configuratie.
Traduzir "rubriek twee factor authenticatie" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rubriek twee factor authenticatie" de holandês para alemão
Traduções de rubriek twee factor authenticatie
"rubriek twee factor authenticatie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de rubriek twee factor authenticatie
holandês
alemão
DE Bei Zwei-Faktor-Authentifizierung, klicken Sie auf Set-up.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klik | klicken |
NL Wat is het verschil tussen twee-factor en multi-factor authenticatie?
DE Was ist der Unterschied zwischen Zwei-Faktor- und Multi-Faktor-Authentifizierung?
| holandês | alemão |
|---|---|
| authenticatie | authentifizierung |
NL Wat is het verschil tussen twee-factor en multi-factor authenticatie?
DE Was ist der Unterschied zwischen Zwei-Faktor- und Multi-Faktor-Authentifizierung?
| holandês | alemão |
|---|---|
| authenticatie | authentifizierung |
NL Twee-factor- of multi-factor-authenticatie kan het reddingsmiddel vormen bij een brute-force-aanval
DE Die Zwei-Faktor- oder Multi-Faktor-Authentifizierung kann Ihre Rettung bei einem Brute-Force-Angriff sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| bij | bei |
NL Twee-factor- of multi-factor-authenticatie kan de redding betekenen bij een brute force-aanval
DE Zwei-Faktor- oder Multi-Faktor-Authentifizierung kann die Rettung bei einem Brute-Force-Angriff darstellen
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine Untergruppe der MFA, die zwei Faktoren aus zwei dieser Kategorien - etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind - zur Überprüfung der Identität verwendet
| holandês | alemão |
|---|---|
| weet | wissen |
| identiteit | identität |
| mfa | mfa |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine Untergruppe der MFA, die zwei Faktoren aus zwei dieser Kategorien - etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind - zur Überprüfung der Identität verwendet
| holandês | alemão |
|---|---|
| weet | wissen |
| identiteit | identität |
| mfa | mfa |
NL Social media shares zijn geen directe classificatie factor, maar hoe meer een post wordt gedeeld, hoe groter de kans op backlinks, wat een ranking factor is.
DE Social Media Shares sind kein direkter Ranking-Faktor, aber je mehr ein Beitrag geteilt wird, desto wahrscheinlicher ist es, dass er Backlinks erhält, was ein Ranking-Faktor ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| media | media |
| directe | direkter |
| factor | faktor |
| gedeeld | geteilt |
| backlinks | backlinks |
| ranking | ranking |
NL 2-factor authenticatie. De 2-factor authenticatie helpt bij het voorkomen van ?man-in-the-middle?-aanvallen bij het inloggen;
DE 2-Faktor-Authentifizierung. Die 2-Faktor-Authentifizierung hilft, ?Man-in-the-Middle?-Angriffe beim Einloggen zu verhindern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| authenticatie | authentifizierung |
| voorkomen | verhindern |
| inloggen | einloggen |
NL Social media shares zijn geen directe classificatie factor, maar hoe meer een post wordt gedeeld, hoe groter de kans op backlinks, wat een ranking factor is.
DE Social Media Shares sind kein direkter Ranking-Faktor, aber je mehr ein Beitrag geteilt wird, desto wahrscheinlicher ist es, dass er Backlinks erhält, was ein Ranking-Faktor ist.
NL Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ons callcenter of terecht in de FAQ-rubriek.
DE Bitte informieren Sie uns mindestens 48 Stunden vor Ihrem Flug, damit wir für Sie eine angenehme und komfortable Reise organisieren können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| contact | informieren |
NL In deze rubriek vindt u de volgende elementen
DE In diesem Bereich finden Sie die folgenden Elemente
| holandês | alemão |
|---|---|
| vindt | finden |
| elementen | elemente |
NL Een rubriek is een woord, een zin of een zin die gewoonlijk wordt gebruikt om de inhoud van een pagina of een alinea te verduidelijken
DE Eine Überschrift ist ein Wort, eine Phrase oder ein Satz, der üblicherweise verwendet wird, um den Inhalt einer Seite oder eines Absatzes zu verdeutlichen
| holandês | alemão |
|---|---|
| inhoud | inhalt |
| pagina | seite |
NL Het is raadzaam om het artikel in kleine delen op te splitsen en een consistente opmaak te behouden. U moet ook niet meer dan één H1-rubriek gebruiken, want dat is degene die de zoekmachine als hoofdtitel behandelt.
DE Es ist ratsam, den Artikel in kleine Abschnitte zu unterteilen und ein einheitliches Format beizubehalten. Sie sollten auch nicht mehr als eine H1-Überschrift verwenden, da diese von der Suchmaschine als Haupttitel behandelt wird.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kleine | kleine |
| zoekmachine | suchmaschine |
| delen | abschnitte |
NL Vraag om een duplicaat in de rubriek "Mijn lidmaatschapskaarten"
DE Fordern Sie eine neue Kundenkarte in der Rubrik "Meine Kundenkarten“ an.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vraag | fordern |
| in | in |
| mijn | meine |
NL De meta titel wordt getoond als de rubriek van het artikel binnen de resultaten van de zoekmachine (boven het pagina-adres)
DE Der Meta Title wird als Überschrift eines Artikels angezeigt – als Ergebnis einer Suchanfrage (oberhalb der Seitenadresse)
| holandês | alemão |
|---|---|
| meta | meta |
| titel | title |
| resultaten | ergebnis |
| boven | oberhalb |
NL Heb je een brandende vraag? Wellicht vind je het antwoord erop in onze ?Veelgestelde Vragen? rubriek
DE Hast du eine dringende Frage? Vielleicht findest du die Antwort bereits in unserer Rubrik ?Häufig gestellte Fragen?
| holandês | alemão |
|---|---|
| wellicht | vielleicht |
| vind | findest |
| antwoord | antwort |
| veelgestelde | häufig gestellte fragen |
NL Het andere model is de Snowball iCE, die we iets verderop in de rubriek onder $50 noemen.
DE Das andere Modell ist der Snowball iCE, den wir etwas weiter unten in der Rubrik unter 50 Dollar erwähnen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| iets | etwas |
NL Het is maar dat je het weet, dit is iets meer dan $200, maar het had geen zin om het in zijn eigen rubriek te zetten.
DE Nur damit Sie es wissen, dieser ist etwas über $200, aber es machte keinen Sinn, ihn in eine eigene Rubrik zu stellen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| weet | wissen |
| zetten | stellen |
NL Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ons callcenter of terecht in de FAQ-rubriek.
DE Bitte informieren Sie uns mindestens 48 Stunden vor Ihrem Flug, damit wir für Sie eine angenehme und komfortable Reise organisieren können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| contact | informieren |
NL In de rubriek 'onder $200' vind je een goede balans tussen geluidskwaliteit en waarde.
DE In der Rubrik 'unter $200' finden Sie ein ausgewogenes Verhältnis von Klangqualität und Wert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vind | finden |
NL In onze rubriek ‘Nieuw binnen’ vind je dagelijks nieuwe aanbiedingen en koopjes
DE Täglich neue Angebote und Schnäppchen findest du hier bei unseren Neuheiten
| holandês | alemão |
|---|---|
| vind | findest |
| dagelijks | täglich |
| aanbiedingen | angebote |
| en | und |
NL Neem regelmatig een kijkje in onze rubriek ‘Nieuw binnen’, zodat je nooit een koopje misloopt
DE Schau regelmäßig hier bei unseren Neuheiten vorbei, um nie ein Schnäppchen zu verpassen
| holandês | alemão |
|---|---|
| regelmatig | regelmäßig |
| nooit | nie |
NL Het juiste beeld kan wonderen doen voor een merk, of het nu wordt toegespast in een logo, pagina-icoon, menu of als aanduiding voor een terugkerende rubriek
DE Das richtige Bild kann bei der Alleinstellung einer Marke Wunder bewirken – egal, ob als Teil eines Logos, eines Favicons, einer Menüleiste oder vielleicht als Erkennungsmerkmal für serienmäßig erstellte Inhalte
| holandês | alemão |
|---|---|
| juiste | richtige |
| menu | menü |
NL In deze rubriek vind je mind mappen die niet passen in een van onze specifieke rubrieken
DE In dieser Kategorie finden Sie Mindmaps, die nicht unbedingt in eine unserer anderen Kategorien passen
| holandês | alemão |
|---|---|
| vind | finden |
| passen | passen |
NL Raadpleeg de rubriek "Help" in uw browsermenu voor informatie over hoe u dit kunt doen
DE Eine Anleitung dazu finden Sie im Abschnitt "Hilfe" Ihres Browser-Menüs
| holandês | alemão |
|---|---|
| help | hilfe |
NL Een seizoen 19 is bevestigd door ABC, dus het medische drama gaat door. U kunt alles lezen over zeeosn 19 in onze aparte rubriek.
DE ABC hat eine 19. Staffel bestätigt, so dass das Medizindrama weitergehen wird. Alles über Staffel 19 könnt ihr in unserem separaten Beitrag lesen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| seizoen | staffel |
| bevestigd | bestätigt |
| gaat | wird |
| lezen | lesen |
| aparte | separaten |
| abc | abc |
| kunt | könnt |
NL Tech-savvy creatieven zullen ook onze rubriek over de beste teken- en kunst-apps waarderen.
DE Für technisch versierte Kreative ist auch unser Beitrag über die besten Zeichen- und Kunst-Apps interessant.
| holandês | alemão |
|---|---|
| creatieven | kreative |
NL In deze rubriek leiden we je door enkele van onze favoriete nieuwe functies van iOS 16.
DE In diesem Beitrag stellen wir dir einige unserer liebsten neuen Funktionen von iOS 16 vor.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | dir |
| enkele | einige |
| nieuwe | neuen |
| functies | funktionen |
| ios | ios |
NL Je kunt meer lezen over iOS 15 en al zijn functies in onze aparte rubriek.
DE Mehr über iOS 15 und all seine Funktionen erfahren Sie in unserem separaten Beitrag.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ios | ios |
| en | und |
| functies | funktionen |
| onze | unserem |
| aparte | separaten |
NL Vanaf geselecteerde automodellen voor 2021 kunt u uw auto ontgrendelen en starten met de iPhone, sleutels delen met vrienden en familie en beperkte profielen maken. In onze aparte rubriek lees je alles over Apple Car Keys .
DE Ab ausgewählten Automodellen 2021 können Sie Ihr Auto auch mit dem iPhone entsperren und starten, Schlüssel mit Freunden und Familie teilen und eingeschränkte Profile erstellen. Alles über Apple Car Keys erfahren Sie in unserem separaten Feature .
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontgrendelen | entsperren |
| en | und |
| starten | starten |
| iphone | iphone |
| delen | teilen |
| vrienden | freunden |
| familie | familie |
| beperkte | eingeschränkte |
| profielen | profile |
| aparte | separaten |
| apple | apple |
NL Een rubriek is een woord, een zin of een zin die gewoonlijk wordt gebruikt om de inhoud van een pagina of een alinea te verduidelijken
DE Eine Überschrift ist ein Wort, eine Phrase oder ein Satz, der üblicherweise verwendet wird, um den Inhalt einer Seite oder eines Absatzes zu verdeutlichen
NL Het is raadzaam om het artikel in kleine delen op te splitsen en een consistente opmaak te behouden. U moet ook niet meer dan één H1-rubriek gebruiken, want dat is degene die de zoekmachine als hoofdtitel behandelt.
DE Es ist ratsam, den Artikel in kleine Abschnitte zu unterteilen und ein einheitliches Format beizubehalten. Sie sollten auch nicht mehr als eine H1-Überschrift verwenden, da diese von der Suchmaschine als Haupttitel behandelt wird.
NL De informatie die hier wordt verstrekt, is bedoeld voor Zoom-gebruikers die vragen hebben over onze voorwaarden, ons beleid en onze naleving. Bezoek de rubriek met informatie over wet- en regelgeving voor meer informatie.
DE Die hier bereitgestellten Informationen richten sich an Zoom-Benutzer, die Fragen zu unseren Nutzungsbedingungen, Richtlinien und deren Einhaltung haben. Weitere Informationen finden Sie im Bereich mit Rechtskonformitäts-Ressourcen.
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine bestimmte Art einer Multi-Faktor-Authentifizierung, bei der ein Anwender etwas verwendet, das er/sie weiß und etwas, das er/sie besitzt
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruiker | anwender |
| factoren | faktor |
| weet | weiß |
NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
DE Das Bike Family-Paket kostet £2195/$2345. Das ist das Top-Paket mit dem Peloton Bike, Lieferung, Garantie, zwei Paar Schuhen, einem Set Bike Weights, zwei Paar Kopfhörern, zwei Pulsmessern, einer Bike Mat und zwei Trinkflaschen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bike | bike |
| garantie | garantie |
| schoenen | schuhen |
| peloton | peloton |
NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
DE Wir haben zwei Fernbedienungen in unserem Setup: eine für das Schlafzimmer, das zwei E27- und zwei intelligente Stecker betreut; eine für unsere Küche und unser Wohnzimmer mit 11 GU10-Lampen und zwei E14-Lampen
| holandês | alemão |
|---|---|
| opstelling | setup |
| slimme | intelligente |
| stekkers | stecker |
| keuken | küche |
NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
DE Familienpaket: Kommt mit dem Fahrrad, zwei Fahrradschuhen, zwei Wasserflaschen, einer Fahrradmatte, einem Satz Handgewichte, zwei Ohrhörern und zwei Herzfrequenzmessern für $2694 (£2389 / €2749)
| holandês | alemão |
|---|---|
| fiets | fahrrad |
| set | satz |
| oordopjes | ohrhörern |
| en | und |
NL Versleuteling - Twee-factor authenticatie
DE Verschlüsselung - Zwei-Faktor-Authentifizierung
| holandês | alemão |
|---|---|
| versleuteling | verschlüsselung |
| authenticatie | authentifizierung |
NL Twee-factor authenticate (2FA) voor beveiligde email Mailfence
DE Zwei-Faktor-Authentifizierung für den sicheren E-Mail-Dienst Mailfence
| holandês | alemão |
|---|---|
| voor | für |
| beveiligde | sicheren |
NL Wat is twee-factor-authenticatie?
DE Was ist Zwei-Faktor-Authentifizierung ?
NL OneSpans FIDO-gecertificeerde oplossingen voor twee-factor- en multifactor-authenticatie versterken de naleving van PSD2 en bieden tegelijkertijd een positieve gebruikerservaring
DE Die FIDO-zertifizierte Zwei-Faktor-Authentifizierung und Multi-Faktor-Authentifizierung von OneSpan stärken die PSD2-Compliance und sorgen gleichzeitig für eine positive Benutzererfahrung
| holandês | alemão |
|---|---|
| versterken | stärken |
| naleving | compliance |
| positieve | positive |
| gebruikerservaring | benutzererfahrung |
NL Implementeer mobiele multifactor-authenticatie om te voldoen aan de vereisten van andere richtlijnen en standaarden met betrekking tot twee-factor-authenticatie (2FA), zoals:
DE Implementieren Sie eine mobile Multi-Faktor-Authentifizierung, um die Anforderungen weiterer Richtlinien und Normen hinsichtlich Zwei-Faktor-Authentifizierung zu erfüllen, z. B.:
| holandês | alemão |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| vereisten | anforderungen |
| andere | weiterer |
| richtlijnen | richtlinien |
| standaarden | normen |
NL Op grond van de General Data Protection Regulation (GDPR) van de EU is twee-factor authenticatie vereist voor naleving
DE Gemäß der EU-Datenschutzgrundverordnung (GDPR) ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung für die Einhaltung der Vorschriften erforderlich
| holandês | alemão |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| eu | eu |
| is | ist |
| authenticatie | authentifizierung |
| vereist | erforderlich |
| naleving | einhaltung |
NL Stel twee-factor authenticatie in met SMS of een authenticator app. De beheerders kunnen ook de aanmeldingen van gebruikers bijhouden.
DE Aktivieren Sie Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Codes in SMS oder einer App. Administratoren können auch Benutzeranmeldungen verfolgen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| authenticatie | authentifizierung |
| sms | sms |
| app | app |
| beheerders | administratoren |
| kunnen | können |
| ook | auch |
| bijhouden | verfolgen |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een beveiligingsfunctie die door Apple werd geïntroduceerd om iCloud-accounts te beschermen, terug tijdens de release van iOS 9 / macOS El Capitan
DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine Sicherheitsfunktion, die von Apple zum Schutz von iCloud-Konten während der Veröffentlichung von iOS 9 / macOS El Capitan eingeführt wurde
| holandês | alemão |
|---|---|
| authenticatie | authentifizierung |
| werd | wurde |
| geïntroduceerd | eingeführt |
| beschermen | schutz |
| release | veröffentlichung |
| ios | ios |
| macos | macos |
| el | el |
| apple | apple |
NL Twee-factor-authenticatie (2FA) geeft alleen toegang tot iCloud-accounts voor apparaten die u vertrouwt (een apparaat waarvan u de eigenaar bent en waar u toegang toe heeft)
DE Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ermöglicht den Zugriff auf iCloud-Konten nur für Geräte, denen Sie vertrauen (ein Gerät, das Sie besitzen und auf das Sie Zugriff haben)
| holandês | alemão |
|---|---|
| toegang | zugriff |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) werkt op deze manier:
DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) funktioniert auf diese Weise:
| holandês | alemão |
|---|---|
| authenticatie | authentifizierung |
| werkt | funktioniert |
| manier | weise |
NL Digipass® twee-factor-authenticatietokens bieden een sterke, kosteneffectieve beveiliging
DE Digipass®-Zweifaktor-Authentifizierungstokens bieten starke, kosteneffektive Sicherheit.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bieden | bieten |
| sterke | starke |
| beveiliging | sicherheit |
NL Veilige toegangscontrole voor bedrijven met mobiele twee-factor-authenticatie die eenvoudig kan worden geïmplementeerd.
DE Sichern Sie die Zugangskontrolle im Unternehmen mit mobiler Zwei-Faktoren-Authentifizierung, die sich mühelos bereitstellen lässt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| mobiele | mobiler |
| eenvoudig | mühelos |
| veilige | sichern |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rubriek twee factor authenticatie twee factor twee en twee two factor authenticatie x factor energy factor nieuwsbrief onderscheidende factor factor belangrijke factor essentiële factor wow factor doorslaggevende factor ranking factor belangrijkste factor cruciale factor strategische factor bepalende factor multi factor authenticatie belangrijke factor in t factor tweede factor een factor directe ranking factor multi factor authentication the key factor belangrijke onderscheidende factor factor authentication factor geeft energy factor europe enige doorslaggevende factor factor a twee bedrijven twee twee oplossingen twee kinderen twee batterijen betekent meeste apparaten twee twee tikken twee zaken tussen twee twee pagina’s twee oud minstens twee redenen twee dagen voordat twee keer minimaal twee twee methoden twee manieren zal twee keer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe