NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.
Traduzir "producten wijzigen" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "producten wijzigen" de holandês para alemão
Traduções de producten wijzigen
"producten wijzigen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de producten wijzigen
holandês
alemão
DE Wichtige Änderungen an unseren Data Center-Produkten Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor. Erfahre mehr über die Zukunft von Data Center.
| holandês | alemão |
|---|---|
| belangrijke | wichtige |
| prijzen | preis |
| pakketten | paket |
| center | center |
NL 3. We kunnen onze huidige aanbiedingen niet wijzigen in alternatieve producten of in geld. Deze producten zijn enkel bedoeld voor promotionele doeleinden.
DE 3. Wir können unsere aktuellen Angebote weder auf alternative Produkte, noch jedwede Form von Geldwert abändern. Diese Produkte werden ausschließlich für Werbezwecke zur Verfügung gestellt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| huidige | aktuellen |
| aanbiedingen | angebote |
| wijzigen | ändern |
| alternatieve | alternative |
| producten | produkte |
| enkel | ausschließlich |
NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.
DE Wichtige Änderungen an unseren Data Center-Produkten Wir nehmen mehrere Preis- und Paketänderungen an unseren Data Center-Produkten vor. Erfahre mehr über die Zukunft von Data Center.
| holandês | alemão |
|---|---|
| belangrijke | wichtige |
| prijzen | preis |
| pakketten | paket |
| center | center |
NL Met de app kunt u ongecomprimeerde audio (.wav) opnemen, de versterkingsniveaus aanpassen, de stereobreedte wijzigen, EQ-instellingen wijzigen, links en rechts verwisselen en nog veel meer
DE Die App erlaubt es, unkomprimiertes Audio (.wav) aufzunehmen, die Verstärkungspegel einzustellen, die Stereobreite zu verändern, die EQ-Einstellungen zu modifizieren, links & rechts zu vertauschen und vieles mehr
| holandês | alemão |
|---|---|
| audio | audio |
| wav | wav |
| opnemen | aufzunehmen |
NL Als u deze instellingen voor Gezinsregels wilt wijzigen, meldt u zich op een willekeurig apparaat aan bij uw My F-Secure-account. Klik op het profiel van het kind om de instellingen voor Gezinsregels weer te geven en te wijzigen.
DE Wenn Sie diese Familienmanager-Einstellungen ändern möchten, melden Sie sich auf einem beliebigen Gerät in Ihrem My F-Secure-Konto an, und klicken Sie auf das Profil des Kindes, um die Familienmanager-Einstellungen anzuzeigen und zu ändern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| instellingen | einstellungen |
| wilt | möchten |
| apparaat | gerät |
| klik | klicken |
| profiel | profil |
NL We behouden ons het recht voor om de site te allen tijde of om welke reden dan ook zonder kennisgeving aan u te wijzigen, herzien, bij te werken, op te schorten, te beëindigen of anderszins te wijzigen
DE Wir behalten uns das Recht vor, die Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu überarbeiten, zu aktualisieren, auszusetzen, einzustellen oder anderweitig zu modifizieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| behouden | behalten |
| site | website |
| of | oder |
| zonder | ohne |
| beëindigen | auszusetzen |
| anderszins | anderweitig |
| te allen tijde | jederzeit |
NL Als alternatief kunt u, als u tevreden bent met het wijzigen van uw Windows-configuratie en het wijzigen van het IPA bestand, een andere aanpak volgen:
DE Wenn Sie jedoch gerne Ihre Windows-Konfiguration ändern und die IPA Datei ändern IPA , gibt es einen anderen Ansatz:
| holandês | alemão |
|---|---|
| bestand | datei |
| aanpak | ansatz |
| wijzigen | ändern |
NL Zodra u vensters (zoals een browser bijvoorbeeld) opzij hebt geklikt, kunt u eenvoudig uw muis gebruiken om te slepen en het formaat te wijzigen of de vorm te wijzigen.
DE Sobald Sie Fenster (wie zum Beispiel einen Browser) an der Seite eingerastet haben, können Sie ganz einfach mit der Maus ziehen und die Größe ändern oder die Form ändern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zodra | sobald |
| vensters | fenster |
| browser | browser |
| bijvoorbeeld | beispiel |
| eenvoudig | einfach |
| muis | maus |
| slepen | ziehen |
| formaat | größe |
| vorm | form |
| wijzigen | ändern |
NL Op elk van de service / productrijen biedt een dropdown-link van een acties u de mogelijkheid om uw factuurcyclus te wijzigen of de volgende vervaldatum van de lading te wijzigen.
DE In jedem der Dienst- / Produktzeilen bietet Ihnen ein Dropdown-Link Aktionen die Möglichkeit, Ihren Rechnungszyklus zu ändern oder das nächste Fälligkeitsdatum der Gebühr zu ändern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| service | dienst |
| biedt | bietet |
| acties | aktionen |
| mogelijkheid | möglichkeit |
NL U kunt snel uw locatie wijzigen en onbeperkte en snelle toegang tot elke website hebben door simpelweg de server te wijzigen.
DE Sie können Ihren Standort schnell ändern und haben uneingeschränkten und schnellen Zugriff auf jede Website, indem Sie einfach den Server wechseln.
| holandês | alemão |
|---|---|
| toegang | zugriff |
| simpelweg | einfach |
| server | server |
NL Als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...) klikt u op MIJN RT-CODE WIJZIGEN.
DE Wenn Sie Ihren RT-Code vergessen haben oder wenn Sie Ihre Kontaktdaten ändern möchten (Änderung des RT-Codes, neue IATA-Nummer, neue Adresse...), dann klicken Sie auf „MEINEN RT-CODE ÄNDERN“.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vergeten | vergessen |
| of | oder |
| wilt | möchten |
| nieuw | neue |
| adres | adresse |
| klikt | klicken |
| wijzigen | ändern |
NL Als u PATH-variabelen wilt wijzigen, de toolchain-stream wilt wijzigen of een profiel wilt toevoegen, kunt u selecteren 2 en geef voor elk aangepaste waarden op.
DE Wenn Sie PATH-Variablen ändern, den Toolchain-Stream ändern oder ein Profil hinzufügen möchten, können Sie auswählen 2 und geben Sie jeweils benutzerdefinierte Werte an.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wilt | möchten |
| profiel | profil |
| toevoegen | hinzufügen |
| selecteren | auswählen |
| en | und |
| geef | geben |
| aangepaste | benutzerdefinierte |
| waarden | werte |
| wijzigen | ändern |
NL Er zal ook de optie zijn om de standaardnamenervers te wijzigen om toe te staan dat het domein wordt gewezen op een server van uw keuze.U kunt ook later de nameservers van het domein wijzigen.
DE Es wird auch die Möglichkeit geben, die Standardnamesätze zu ändern, damit die Domäne auf einen beliebigen Server Ihrer Wahl zeigt.Sie können auch die Ersatzerversonderer der Domain später ändern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| later | später |
NL Wij kunnen deze Privacykennisgeving van tijd tot tijd wijzigen. Dit kan bijvoorbeeld nodig zijn als de wet verandert, of als wij onze activiteiten wijzigen op een manier die gevolgen heeft voor de bescherming van persoonsgegevens.
DE Wir können diesen Datenschutzhinweis von Zeit zu Zeit ändern. Dies kann zum Beispiel notwendig sein, wenn sich die Gesetzgebung ändert oder wenn wir unser Geschäft in einer Weise ändern, die den Schutz personenbezogener Daten beeinflusst.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bijvoorbeeld | beispiel |
| manier | weise |
| bescherming | schutz |
NL Om te wijzigen, klikt u op uw Blaze-tracker boven aan het Dashboard > selecteer de optie Klok om te wijzigen.
DE Um dies zu ändern, klicke oben im Dashboard auf deinen Blaze-Tracker > wähle die Option zum Ändern des Zifferblatts aus.
| holandês | alemão |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| selecteer | wähle |
NL Wijzigen: je kunt ons vragen om onjuiste, onvolledige of verouderde persoonsgegevens die we van je hebben opgeslagen te wijzigen, corrigeren of aan te vullen;
DE Berichtigung: Sie können uns bitten, unrichtige, unvollständige oder veraltete personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, zu ändern, zu korrigieren oder zu vervollständigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| of | oder |
| opgeslagen | gespeichert |
NL Hoe het Windows VPS-wachtwoord te wijzigen De volgende stappen laten zien hoe u uw Windows VPS-wachtwoord kunt wijzigen
DE So ändern Sie das Windows VPS-Kennwort Die folgenden Schritte zeigen, wie Sie Ihr Windows VPS-Kennwort ändern
| holandês | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| stappen | schritte |
| wijzigen | ändern |
| laten zien | zeigen |
NL Recht om te wijzigen. U hebt het recht om fouten te corrigeren, onvolledige of onjuiste gegevens te wijzigen en de authenticiteit van de informatie die wordt verwerkt, te garanderen.
DE Recht auf Berichtigung. Sie haben das Recht, Fehler zu korrigieren, unvollständige oder fehlerhafte Daten zu ändern und die Authentizität der verarbeiteten Daten zu gewährleisten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| recht | recht |
| fouten | fehler |
| of | oder |
| authenticiteit | authentizität |
| verwerkt | verarbeiteten |
| garanderen | gewährleisten |
NL De FreeLogoDesign-tool is zeer compleet, u kunt de kleur, lettergrootte, het lettertype wijzigen, de vorm van het logo wijzigen, pictogrammen toevoegen, enz. De enige echte beperking is uw verbeelding.
DE Das Tool FreeLogoDesign bietet sehr umfassende Funktionen. Sie können die Farbe, die Schriftgröße und die Schriftart bearbeiten, die Form des Logos ändern, Symbole hinzufügen und vieles mehr. Ihrer Vorstellungskraft sind keine Grenzen gesetzt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zeer | sehr |
| compleet | umfassende |
| kleur | farbe |
| lettertype | schriftart |
| vorm | form |
| logo | logos |
| pictogrammen | symbole |
| toevoegen | hinzufügen |
| tool | tool |
NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.
DE Sie müssen weder die vorhandene IT-Infrastruktur ersetzen oder ändern noch neue Infrastruktur bereitstellen oder das ERP-System wechseln.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hoeft | müssen |
| vervangen | ersetzen |
NL Heeft u al een bestelling bij ons geplaatst, maar wilt u deze toch wijzigen of annuleren? Dat kan! Stuur een e-mail naar onze klantenservice met het verzoek om uw order te wijzigen of annuleren
DE Sie haben bereits eine Bestellung bei uns aufgegeben, möchten diese aber ändern oder stornieren? Was kann! Eine E-Mail senden an unseren Kundenservice mit der Bitte um Änderung oder Stornierung Ihrer Bestellung
| holandês | alemão |
|---|---|
| kan | kann |
| klantenservice | kundenservice |
| wijzigen | ändern |
NL Met de app kunt u ongecomprimeerde audio (.wav) opnemen, de versterkingsniveaus aanpassen, de stereobreedte wijzigen, EQ-instellingen wijzigen, links en rechts verwisselen en nog veel meer
DE Die App erlaubt es, unkomprimiertes Audio (.wav) aufzunehmen, die Verstärkungspegel einzustellen, die Stereobreite zu verändern, die EQ-Einstellungen zu modifizieren, links & rechts zu vertauschen und vieles mehr
| holandês | alemão |
|---|---|
| audio | audio |
| wav | wav |
| opnemen | aufzunehmen |
NL Signal heeft een nieuwe functie uitgerold, Nummer wijzigen genaamd, waarmee je nummers kunt wijzigen zonder al je gegevens te verliezen.
DE Signal hat eine neue Funktion namens Change Number eingeführt, mit der Sie Nummern ändern können, ohne alle Ihre Daten zu verlieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| nieuwe | neue |
| functie | funktion |
| genaamd | namens |
| gegevens | daten |
| verliezen | verlieren |
| wijzigen | ändern |
NL U kunt de indexstijl kiezen, de complicaties wijzigen (er zijn er tientallen om uit te kiezen), plus de accentkleuren en handstijlen wijzigen
DE Sie können den Indexstil auswählen, die Komplikationen ändern (es stehen Dutzende zur Auswahl) sowie die Akzentfarben und Zeigerstile ändern
| holandês | alemão |
|---|---|
| complicaties | komplikationen |
| tientallen | dutzende |
| wijzigen | ändern |
NL Wanneer de functionaliteit is uitgeschakeld, kan je jouw locatie wijzigen door te tikken op Locatie wijzigen. Typ in het zoekvak de locatie van je gewenste trends of kies in de lijst.
DE Wenn die Funktion deaktiviert ist, kannst du deinen Standort durch Antippen von Standort ändern ändern. Gib im Suchfeld den gewünschten Trend-Standort ein oder wähle ihn aus der Liste.
| holandês | alemão |
|---|---|
| functionaliteit | funktion |
| uitgeschakeld | deaktiviert |
| locatie | standort |
| gewenste | gewünschten |
| of | oder |
| kies | wähle |
| lijst | liste |
| wijzigen | ändern |
| in de | im |
NL U kunt snel uw locatie wijzigen en onbeperkte en snelle toegang tot elke website hebben door simpelweg de server te wijzigen.
DE Sie können Ihren Standort schnell ändern und haben uneingeschränkten und schnellen Zugriff auf jede Website, indem Sie einfach den Server wechseln.
| holandês | alemão |
|---|---|
| toegang | zugriff |
| simpelweg | einfach |
| server | server |
NL Je kunt de volgorde ook wijzigen door op het tabblad 'Bestelling wijzigen' rechts bovenaan je nieuwslijst te tikken
DE Sie können die Reihenfolge auch ändern, indem Sie rechts oben in Ihrer Nachrichtenliste auf die Registerkarte "Reihenfolge ändern" tippen
| holandês | alemão |
|---|---|
| volgorde | reihenfolge |
| tabblad | registerkarte |
| tikken | tippen |
| wijzigen | ändern |
NL Wij kunnen deze Privacykennisgeving van tijd tot tijd wijzigen. Dit kan bijvoorbeeld nodig zijn als de wet verandert, of als wij onze activiteiten wijzigen op een manier die gevolgen heeft voor de bescherming van persoonsgegevens.
DE Wir können diesen Datenschutzhinweis von Zeit zu Zeit ändern. Dies kann zum Beispiel notwendig sein, wenn sich die Gesetzgebung ändert oder wenn wir unser Geschäft in einer Weise ändern, die den Schutz personenbezogener Daten beeinflusst.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bijvoorbeeld | beispiel |
| manier | weise |
| bescherming | schutz |
NL U kunt de focus tijdens de video wijzigen of u kunt deze achteraf wijzigen
DE Sie können den Fokus während des Videos oder im Nachhinein ändern
| holandês | alemão |
|---|---|
| focus | fokus |
| tijdens | während |
| video | videos |
| of | oder |
| wijzigen | ändern |
NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.
DE Sie müssen weder die vorhandene IT-Infrastruktur ersetzen oder ändern noch neue Infrastruktur bereitstellen oder das ERP-System wechseln.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hoeft | müssen |
| vervangen | ersetzen |
NL De FreeLogoDesign-tool is zeer compleet, u kunt de kleur, lettergrootte, het lettertype wijzigen, de vorm van het logo wijzigen, pictogrammen toevoegen, enz. De enige echte beperking is uw verbeelding.
DE Das Tool FreeLogoDesign bietet sehr umfassende Funktionen. Sie können die Farbe, die Schriftgröße und die Schriftart bearbeiten, die Form des Logos ändern, Symbole hinzufügen und vieles mehr. Ihrer Vorstellungskraft sind keine Grenzen gesetzt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zeer | sehr |
| compleet | umfassende |
| kleur | farbe |
| lettertype | schriftart |
| vorm | form |
| logo | logos |
| pictogrammen | symbole |
| toevoegen | hinzufügen |
| tool | tool |
NL Om het wachtwoord in uw cloudbediening te wijzigen, is Portal vrij eenvoudig.Eerst moet je naar je gaan Cloud Control Portal.Klik vervolgens op de Wachtwoord wijzigen Link hier.
DE Um das Kennwort in Ihrem Cloud-Steuerung zu ändern, ist das Portal ganz einfach.Erstens müssen Sie zu Ihrem gehen Cloud Control Portal.Klicken Sie dann auf das Passwort ändern Link hier.
| holandês | alemão |
|---|---|
| portal | portal |
| eenvoudig | einfach |
| cloud | cloud |
| link | link |
NL Klik hier op de optie Wachtwoord wijzigen en u wordt gevraagd om het beheerderswachtwoord te wijzigen.
DE Klicken Sie hier auf die Option Kennwörter ändern, und Sie werden aufgefordert, das Administratorkennwort zu ändern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| optie | option |
| wordt | werden |
| gevraagd | aufgefordert |
NL Hoe het Windows VPS-wachtwoord te wijzigen De volgende stappen laten zien hoe u uw Windows VPS-wachtwoord kunt wijzigen
DE So ändern Sie das Windows VPS-Kennwort Die folgenden Schritte zeigen, wie Sie Ihr Windows VPS-Kennwort ändern
| holandês | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| stappen | schritte |
| wijzigen | ändern |
| laten zien | zeigen |
NL Recht om te wijzigen. U hebt het recht om fouten te corrigeren, onvolledige of onjuiste gegevens te wijzigen en de authenticiteit van de informatie die wordt verwerkt, te garanderen.
DE Recht auf Berichtigung. Sie haben das Recht, Fehler zu korrigieren, unvollständige oder fehlerhafte Daten zu ändern und die Authentizität der verarbeiteten Daten zu gewährleisten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| recht | recht |
| fouten | fehler |
| of | oder |
| authenticiteit | authentizität |
| verwerkt | verarbeiteten |
| garanderen | gewährleisten |
NL Digital Realty kan zonder kennisgeving aan u, en op elk moment, Usenet-nieuwsgroepen of -services toevoegen, verwijderen of wijzigen en de beschikbare bandbreedte voor het downloaden van content uit Usenet-nieuwsgroepen wijzigen of beperken.
DE Digital Realty kann ohne Vorankündigung an Sie und zu jeder Zeit Usenet-Newsgruppen oder Services hinzufügen, entfernen oder ändern und die verfügbare Bandbreite für das Herunterladen von Inhalten aus Usenet-Newsgruppen ändern oder einschränken.
| holandês | alemão |
|---|---|
| digital | digital |
| kan | kann |
| moment | zeit |
| toevoegen | hinzufügen |
| verwijderen | entfernen |
| beschikbare | verfügbare |
| bandbreedte | bandbreite |
| downloaden | herunterladen |
| content | inhalten |
| beperken | einschränken |
| services | services |
| wijzigen | ändern |
NL Ja! Als je een beheerder bent, kun je je abonnement wijzigen van Standard in Premium en vice versa door naar de instellingen van je team- of persoonlijke account te gaan, vervolgens naar abonnementsgegevens en 'Abonnement wijzigen'.
DE Ja! Als Admin kannst du zwischen Standard und Premium wechseln. Die Option zum Ändern des Abonnements findest du in den Einstellungen für dein Team oder dein persönliches Konto unter den Abonnementdetails.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | dein |
| beheerder | admin |
| abonnement | abonnements |
| standard | standard |
| premium | premium |
| persoonlijke | persönliches |
| account | konto |
| team | team |
NL Als alternatief kunt u, als u tevreden bent met het wijzigen van uw Windows-configuratie en het wijzigen van het IPA bestand, een andere aanpak volgen:
DE Wenn Sie jedoch gerne Ihre Windows-Konfiguration ändern und die IPA Datei ändern IPA , gibt es einen anderen Ansatz:
| holandês | alemão |
|---|---|
| bestand | datei |
| aanpak | ansatz |
| wijzigen | ändern |
NL Zodra u vensters (zoals een browser bijvoorbeeld) opzij hebt geklikt, kunt u eenvoudig uw muis gebruiken om te slepen en het formaat te wijzigen of de vorm te wijzigen.
DE Sobald Sie Fenster (wie zum Beispiel einen Browser) an der Seite eingerastet haben, können Sie ganz einfach mit der Maus ziehen und die Größe ändern oder die Form ändern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zodra | sobald |
| vensters | fenster |
| browser | browser |
| bijvoorbeeld | beispiel |
| eenvoudig | einfach |
| muis | maus |
| slepen | ziehen |
| formaat | größe |
| vorm | form |
| wijzigen | ändern |
NL Mogelijk kunt u ook wijzigen hoe u pushberichten via de Honey-app op uw mobiele apparaat ontvangt door de instellingen van uw mobiele apparaat te wijzigen.
DE Möglicherweise können Sie auch angeben, wie Sie Push-Benachrichtigungen über Ihre Honey-App über Ihr Mobilgerät erhalten möchten, indem Sie die Einstellungen Ihres Mobilgeräts ändern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mobiele | mobilgerät |
| apparaat | app |
| wijzigen | ändern |
NL Op elk van de service / productrijen biedt een dropdown-link van een acties u de mogelijkheid om uw factuurcyclus te wijzigen of de volgende vervaldatum van de lading te wijzigen.
DE In jedem der Dienst- / Produktzeilen bietet Ihnen ein Dropdown-Link Aktionen die Möglichkeit, Ihren Rechnungszyklus zu ändern oder das nächste Fälligkeitsdatum der Gebühr zu ändern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| service | dienst |
| biedt | bietet |
| acties | aktionen |
| mogelijkheid | möglichkeit |
NL Er zal ook de optie zijn om de standaardnamenervers te wijzigen om toe te staan dat het domein wordt gewezen op een server van uw keuze.U kunt ook later de nameservers van het domein wijzigen.
DE Es wird auch die Möglichkeit geben, die Standardnamesätze zu ändern, damit die Domäne auf einen beliebigen Server Ihrer Wahl zeigt.Sie können auch die Ersatzerversonderer der Domain später ändern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| later | später |
NL Als u PATH-variabelen wilt wijzigen, de toolchain-stream wilt wijzigen of een profiel wilt toevoegen, kunt u selecteren 2 en geef voor elk aangepaste waarden op.
DE Wenn Sie PATH-Variablen ändern, den Toolchain-Stream ändern oder ein Profil hinzufügen möchten, können Sie auswählen 2 und geben Sie jeweils benutzerdefinierte Werte an.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wilt | möchten |
| profiel | profil |
| toevoegen | hinzufügen |
| selecteren | auswählen |
| en | und |
| geef | geben |
| aangepaste | benutzerdefinierte |
| waarden | werte |
| wijzigen | ändern |
NL We behouden ons het recht voor om de site te allen tijde of om welke reden dan ook zonder kennisgeving aan u te wijzigen, herzien, bij te werken, op te schorten, te beëindigen of anderszins te wijzigen
DE Wir behalten uns das Recht vor, die Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu überarbeiten, zu aktualisieren, auszusetzen, einzustellen oder anderweitig zu modifizieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| behouden | behalten |
| site | website |
| of | oder |
| zonder | ohne |
| beëindigen | auszusetzen |
| anderszins | anderweitig |
| te allen tijde | jederzeit |
NL We behouden ons het recht voor om de site te allen tijde of om welke reden dan ook zonder kennisgeving aan u te wijzigen, herzien, bij te werken, op te schorten, te beëindigen of anderszins te wijzigen
DE Wir behalten uns das Recht vor, die Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu überarbeiten, zu aktualisieren, auszusetzen, einzustellen oder anderweitig zu modifizieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| behouden | behalten |
| site | website |
| of | oder |
| zonder | ohne |
| beëindigen | auszusetzen |
| anderszins | anderweitig |
| te allen tijde | jederzeit |
NL We behouden ons het recht voor om de site te allen tijde of om welke reden dan ook zonder kennisgeving aan u te wijzigen, herzien, bij te werken, op te schorten, te beëindigen of anderszins te wijzigen
DE Wir behalten uns das Recht vor, die Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu überarbeiten, zu aktualisieren, auszusetzen, einzustellen oder anderweitig zu modifizieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| behouden | behalten |
| site | website |
| of | oder |
| zonder | ohne |
| beëindigen | auszusetzen |
| anderszins | anderweitig |
| te allen tijde | jederzeit |
NL We behouden ons het recht voor om de site te allen tijde of om welke reden dan ook zonder kennisgeving aan u te wijzigen, herzien, bij te werken, op te schorten, te beëindigen of anderszins te wijzigen
DE Wir behalten uns das Recht vor, die Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu überarbeiten, zu aktualisieren, auszusetzen, einzustellen oder anderweitig zu modifizieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| behouden | behalten |
| site | website |
| of | oder |
| zonder | ohne |
| beëindigen | auszusetzen |
| anderszins | anderweitig |
| te allen tijde | jederzeit |
NL We behouden ons het recht voor om de site te allen tijde of om welke reden dan ook zonder kennisgeving aan u te wijzigen, herzien, bij te werken, op te schorten, te beëindigen of anderszins te wijzigen
DE Wir behalten uns das Recht vor, die Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu überarbeiten, zu aktualisieren, auszusetzen, einzustellen oder anderweitig zu modifizieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| behouden | behalten |
| site | website |
| of | oder |
| zonder | ohne |
| beëindigen | auszusetzen |
| anderszins | anderweitig |
| te allen tijde | jederzeit |
NL We behouden ons het recht voor om de site te allen tijde of om welke reden dan ook zonder kennisgeving aan u te wijzigen, herzien, bij te werken, op te schorten, te beëindigen of anderszins te wijzigen
DE Wir behalten uns das Recht vor, die Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu überarbeiten, zu aktualisieren, auszusetzen, einzustellen oder anderweitig zu modifizieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| behouden | behalten |
| site | website |
| of | oder |
| zonder | ohne |
| beëindigen | auszusetzen |
| anderszins | anderweitig |
| te allen tijde | jederzeit |
NL We behouden ons het recht voor om de site te allen tijde of om welke reden dan ook zonder kennisgeving aan u te wijzigen, herzien, bij te werken, op te schorten, te beëindigen of anderszins te wijzigen
DE Wir behalten uns das Recht vor, die Website jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu überarbeiten, zu aktualisieren, auszusetzen, einzustellen oder anderweitig zu modifizieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| behouden | behalten |
| site | website |
| of | oder |
| zonder | ohne |
| beëindigen | auszusetzen |
| anderszins | anderweitig |
| te allen tijde | jederzeit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
producten wijzigen pagina abonnement wijzigen wilt wijzigen wijzigen wijzigen wanneer wijzigen waarin voorkeuren wijzigen elk moment wijzigen afbeelding wijzigen wijzigen vanaf ticket wijzigen persoonsgegevens wijzigen wijzigen omdat ieder moment wijzigen com wijzigen laten wijzigen e mails wijzigen wijzigen waarop mijn bestelling wijzigen wijzigen nadat instellingen wijzigen abonnement wijzigen bestelling wijzigen reservering wijzigen html wijzigen pagina wachtwoord wijzigen allen tijde wijzigen formaat wijzigen pad wijzigen volume wijzigen beleid wijzigen wijzigen zonder telefoon wijzigen variabelen wilt wijzigen stream wilt wijzigen wijzigen welke opname mailadres wijzigen abonnementen wijzigen verwijderen of wijzigen inzicht te wijzigen kennisgeving te wijzigen kennisgeving te wijzigen lay out wijzigen wijzigen indien grootte wijzigen goeddunken wijzigen taal wijzigen eenvoudig wijzigen privacy instellingen wijzigen wachtwoord wijzigen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe