Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "eq einstellungen zu modifizieren" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eq einstellungen zu modifizieren" de alemão para holandês

Traduções de eq einstellungen zu modifizieren

"eq einstellungen zu modifizieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

einstellungen aanpassen apparaat beheren de instellingen door een informatie instellingen kan klik maken of om opties selecteer tot uit voorkeuren wijzigen
modifizieren de of passen wijzigen

Tradução de alemão para holandês de eq einstellungen zu modifizieren

alemão
holandês

DE Das Action Center ist nur einer von drei Hauptstandorten für den Zugriff auf Einstellungen: Start> Einstellungen; Benachrichtigungen> Alle Einstellungen; Fragen Sie mich alles> geben Sie das Wort "Einstellungen" ein

NL Het actiecentrum is slechts een van de drie belangrijkste locaties voor toegang tot instellingen: Start> Instellingen; Meldingen> Alle instellingen; Vraag me iets> typ het woord "Instellingen" in

alemão holandês
einstellungen instellingen
benachrichtigungen meldingen
fragen vraag
alle alle
wort woord
zugriff toegang tot
start start
ist is
für voor
von van
mich me
ein een

DE Cookie Einstellungen: Die Cookie-Einstellungen werden durch OneTrust bereitgestellt. Weitere Informationen zu Cookies und Ihren Wahlmöglichkeiten finden Sie hier: Cookie Einstellungen

NL Cookie-instellingen: De cookie-instellingen worden verzorgd door OneTrust. Meer informatie over cookies en uw keuzemogelijkheden vindt u hier: Cookie-instellingen

alemão holandês
einstellungen instellingen
informationen informatie
finden vindt
cookie cookie
und en
weitere meer
cookies cookies
hier hier
zu over
werden worden
durch door

DE Neben der Anpassung Ihrer Cookie-Einstellungen im Abschnitt „Datenschutz-Einstellungen“ auf unserer Website können Sie die Verwendung von Cookies über Ihre Browser-Einstellungen steuern

NL U kunt niet alleen uw cookievoorkeuren aanpassen in het gedeelte Privacyinstellingen op onze website, maar ook op browserniveau het gebruik van cookies beheren

DE Rufe in den Twitter Einstellungen die Einstellungen für Individualisierung und Daten auf und passe die Einstellung Anzeigen personalisieren an.

NL Ga via je Twitter-instellingen naar Personalisatie en gegevens en wijzig de instelling Advertenties personaliseren.

alemão holandês
twitter twitter
daten gegevens
anzeigen advertenties
personalisieren personaliseren
einstellungen instellingen
und en
einstellung instelling
in via
den de

DE Das Vergessen eines Passcodes kann jedem passieren, insbesondere wenn es sich um Einstellungen handelt, die Sie nicht regelmäßig ändern. Was tun, wenn Sie sich von den "Restrictions" -Einstellungen ausgeschlossen fühlen?

NL Het vergeten van een toegangscode kan iedereen overkomen, vooral als dit instellingen zijn die u niet regelmatig wijzigt. Wat te doen als je jezelf buitengesloten vindt van de "beperkingen" -instellingen?

alemão holandês
vergessen vergeten
regelmäßig regelmatig
insbesondere vooral
einstellungen instellingen
kann kan
was wat
jedem een
passieren zijn
wenn als
sie jezelf
nicht niet
von van

DE Scrollen Sie nach unten, um erweiterte Einstellungen zu finden, und klicken Sie auf “Erweiterte Einstellungen anzeigen”

NL Scroll naar beneden op Geavanceerde Instellingen te vinden, en klik hierop

alemão holandês
unten beneden
erweiterte geavanceerde
einstellungen instellingen
finden vinden
und en
klicken klik
auf op

DE Schritt 1: Klicken Sie oben rechts auf Einstellungen und Alle Einstellungen anzeigen.

NL Stap 1: Klik in de rechterbovenhoek op Instellingen en Bekijk alle instellingen.

alemão holandês
klicken klik
einstellungen instellingen
anzeigen bekijk
schritt stap
und en
alle alle
sie de
auf op
oben in

DE Wenn Sie diese Familienmanager-Einstellungen ändern möchten, melden Sie sich auf einem beliebigen Gerät in Ihrem My F-Secure-Konto an, und klicken Sie auf das Profil des Kindes, um die Familienmanager-Einstellungen anzuzeigen und zu ändern.

NL Als u deze instellingen voor Gezinsregels wilt wijzigen, meldt u zich op een willekeurig apparaat aan bij uw My F-Secure-account. Klik op het profiel van het kind om de instellingen voor Gezinsregels weer te geven en te wijzigen.

alemão holandês
melden account
gerät apparaat
profil profiel
möchten wilt
und en
einstellungen instellingen
ändern wijzigen
klicken klik
wenn als
beliebigen een
an op

DE Navigieren Sie zum unteren Rand der Produkthauptansicht mit dem Text: Sie können diese über die Einstellungen ändern und den Link Einstellungen auswählen.

NL Ga naar de onderkant van de hoofdproductweergave met de tekst: U kunt deze via instellingen wijzigen en selecteer de koppeling Instellingen.

alemão holandês
unteren onderkant
link koppeling
einstellungen instellingen
ändern wijzigen
und en
auswählen selecteer
text tekst
können kunt
über van

DE Definieren Sie die gewünschten Einstellungen für den Computer bzw. das Konto Ihres Kindes, aktivieren oder deaktivieren Sie die Einstellungen entsprechend, und wählen Sie anschließend OK.

NL Bepaal de gewenste instellingen voor de computer of het account van uw kind en/of schakel instellingen in/uit en selecteer vervolgens OK.

alemão holandês
definieren bepaal
gewünschten gewenste
computer computer
konto account
ok ok
einstellungen instellingen
und en
oder of
für voor
anschließend van
deaktivieren uw

DE Das Dialogfeld verfügt über zwei Bereiche: einen für allgemeine Einstellungen und einen für die iCloud-Einstellungen.

NL Het dialoogvenster bestaat uit twee deelvensters: één voor algemene instellingen en één voor iCloud-instellingen.

alemão holandês
allgemeine algemene
einstellungen instellingen
zwei twee
und en
für voor
die bestaat

DE In den Bitbucket-Einstellungen findest du alle wichtigen Einstellungen für die Verwaltung deines Kontos. Darunter auch:

NL In de instellingen voor Bitbucket vind je belangrijke instellingen voor het beheren van je account, zoals:

alemão holandês
findest vind
wichtigen belangrijke
verwaltung beheren
kontos account
bitbucket bitbucket
in in
einstellungen instellingen
für voor
du zoals
deines de

DE Zu deinen Bitbucket-Einstellungen gelangst du, indem du auf dein Profilbild oben links klickst und dort die Bitbucket-Einstellungen auswählst.

NL Klik op je avatar in de linkerbenedenhoek en selecteer 'Bitbucket-instellingen' om naar je Bitbucket-instellingen te gaan.

alemão holandês
klickst klik
und en
zu om
indem te
dein de

DE Camo Studio verfolgt Ihre Einstellungen auf Ihrem Mac oder PC. Wenn also eine Einstellung sie beschädigt, wird sie durch erneutes Anschließen des Telefons wieder unterbrochen. Die Lösung besteht darin, Ihre Camo Studio-Einstellungen zurückzusetzen.

NL Camo Studio houdt je instellingen op je Mac of pc bij, dus als een instelling deze verbreekt, zal het opnieuw verbinden van de telefoon deze opnieuw verbreken. De oplossing is om je Camo Studio-voorkeuren opnieuw in te stellen.

alemão holandês
camo camo
studio studio
telefons telefoon
lösung oplossing
einstellungen instellingen
mac mac
pc pc
darin in
einstellung instelling
oder of
auf op
besteht is
wenn als
zur stellen

DE Wir haben alle möglichen Einstellungen ausprobiert und auch diese Monitore ausprobiert, HDR-Einstellungen, G-Sync, lokale Dimmmodi und mehr getestet

NL We hebben allerlei instellingen uitgeprobeerd terwijl we deze monitoren ook probeerden, HDR-instellingen, G-Sync, lokale dimmodi en meer testen

alemão holandês
einstellungen instellingen
monitore monitoren
lokale lokale
getestet testen
alle allerlei
auch ook
mehr meer
und en
wir we
diese deze
haben hebben

DE Wir haben bereits die leere Seite mit den Anzeigeeinstellungen erwähnt. Wenn die Einstellungen in der Legion Realm-App nicht dupliziert wurden oder einige Einstellungen über das Schnelleinstellungsfeld geändert werden konnten, stecken Sie fest.

NL We noemden eerder de lege pagina met weergave-instellingen en als het niet was om de instellingen in de Legion Realm-app te dupliceren - of de optie om sommige instellingen te wijzigen via het paneel met snelle instellingen - dan zou je vastlopen.

alemão holandês
seite pagina
geändert wijzigen
einstellungen instellingen
in in
oder of
wurden was
wir we
wenn als
nicht niet
einige sommige

DE ? Kein Problem. Der Hexer 3 ? Klar, auch bei 1080p, wenn man ein bisschen mit den Einstellungen spielt. Alien Isolation läuft gut unter der Full HD-Auflösung mit einer Mischung aus mittleren und hohen Einstellungen.

NL ? Geen probleem. The Witcher 3 ? Zeker, zelfs bij 1080p als je een beetje met de instellingen speelt. Alien Isolation werkt goed op net onder de Full HD-resolutie met een mix van Medium en High instellingen.

alemão holandês
problem probleem
spielt speelt
läuft werkt
mischung mix
einstellungen instellingen
full full
und en
gut goed
wenn als
ein beetje
bisschen een
mit op

DE Bei den Einstellungen selbst können Sie die Audio- und Videooptionen nach Belieben eintauchen und ändern. In den meisten Fällen erhalten Sie jedoch bei der automatischen Einrichtung standardmäßig die gewünschten Einstellungen.

NL Wat betreft de instellingen zelf, u kunt erin duiken en de audio- en video-opties wijzigen als u dat wilt, maar in de meeste gevallen geeft de automatische installatie u standaard de gewenste instellingen.

alemão holandês
audio- audio
eintauchen duiken
fällen gevallen
automatischen automatische
standardmäßig standaard
gewünschten gewenste
einstellungen instellingen
ändern wijzigen
in in
einrichtung installatie
und en
können kunt

DE Gehen Sie dann zu den Einstellungen in der App, klicken Sie auf Beta-Einstellungen und klicken Sie, um Air Link umzuschalten

NL Ga vervolgens naar instellingen in de app, klik op Beta-instellingen en klik om Air Link in of uit te schakelen

alemão holandês
einstellungen instellingen
link link
air air
in in
und en
zu om
klicken klik
app app
dann vervolgens
auf op
um uit

DE Gehen Sie im Headset zu den Einstellungen, navigieren Sie zu den experimentellen Einstellungen und aktivieren Sie dort auch Air Link.

NL Ga in de headset naar instellingen, navigeer naar de experimentele instellingen en activeer daar ook Air Link.

alemão holandês
headset headset
einstellungen instellingen
link link
air air
im in de
und en
navigieren navigeer
auch ook
aktivieren sie activeer
gehen ga
dort de

DE Sie können das Layout auch mehr anpassen, als Sie es früher konnten, und Sony hat es geschafft, die Integration der Android-Einstellungen in die separaten Einstellungen des Fernsehgeräts zu verbessern.

NL Je kunt de lay-out ook meer aanpassen dan vroeger, en Sony is erin geslaagd om de integratie van de Android-instellingen met de afzonderlijke instellingen van de tv te verbeteren.

alemão holandês
früher vroeger
sony sony
integration integratie
separaten afzonderlijke
einstellungen instellingen
verbessern verbeteren
und en
layout lay-out
mehr meer
zu om
auch ook
können kunt
als
der de

DE Über Ihre Browser-Einstellungen. Dort können Sie Ihre Cookie-Einstellungen verwalten oder alle gespeicherten Cookies löschen. Schritt-für-Schritt-Anleitungen finden Sie unter aboutcookies.org/how-to-control-cookies/.

NL Gebruik uw browserinstellingen. Via deze instellingen kunt u uw cookievoorkeuren beheren of alle opgeslagen cookies verwijderen. Ga naar aboutcookies.org/how-to-control-cookies/ voor stapsgewijze instructies.

alemão holandês
gespeicherten opgeslagen
löschen verwijderen
einstellungen instellingen
schritt stapsgewijze
anleitungen instructies
verwalten beheren
cookies cookies
org org
oder of
alle alle
für voor
ihre uw
können kunt
sie u

DE Ändern Sie Ihre Datenschutzeinstellungen, Snap Map-Standorteinstellungen, Geburtstagseinstellungen, Speichereinstellungen, Snapcash-Einstellungen und mehr in den Einstellungen.

NL Wijzig je privacyinstellingen, Snap Map-locatie-instellingen, verjaardagsinstellingen, Memories-instellingen, Snapcash-instellingen en meer vanuit Instellingen.

alemão holandês
mehr meer
einstellungen instellingen
und en
ihre je

DE Wischen Sie auf dem Hauptdisplay von rechts nach links und wischen Sie weiter, bis Sie die Einstellungen erreichen. Tippen Sie auf Einstellungen und scrollen Sie nach unten zu Benachrichtigungen im Schlaf. Tippen Sie darauf und schalten Sie sie dann aus.

NL Veeg van rechts naar links van het hoofdscherm en blijf vegen totdat u bij de instellingen bent. Tik op instellingen en scrol omlaag naar Meldingen tijdens slaap. Tik hierop en schakel ze vervolgens uit.

alemão holandês
wischen vegen
tippen tik
benachrichtigungen meldingen
schlaf slaap
schalten schakel
einstellungen instellingen
zu bij
und en
dann vervolgens
links links
darauf op
rechts rechts
dem de
von van

DE Dann fügen Sie es in FreeOffice hinzu, indem Sie den Ribbonbefehl Datei | Einstellungen oder den Menübefehl Weiteres > Einstellungen aufrufen, auf die Karteikarte Sprache wechseln und auf die Schaltfläche Hunspell-Wörterbücher klicken.

NL Voeg deze daarna toe aan FreeOffice door te kiezen voor de lint-opdracht Bestand | Opties, of de opdracht Hulpmiddelen > Opties dan het tabblad Taal te selecteren en te klikken op de knop voor Hunspell-woordenlijsten.

alemão holandês
datei bestand
befehl opdracht
oder of
und en
schaltfläche knop
einstellungen opties
auf op
sprache taal
klicken klikken
indem te
fügen voeg
in toe

DE Auf die Apple CarPlay-Einstellungen kann auf diesen iPhones über Einstellungen> Allgemein> CarPlay zugegriffen werden.

NL De Apple CarPlay-instellingen zijn op deze iPhones toegankelijk via Instellingen> Algemeen> CarPlay.

alemão holandês
apple apple
iphones iphones
einstellungen instellingen
allgemein algemeen
auf op
die de

DE Weebly's Einstellungen sind auch sehr flexibel und können so eingerichtet werden, wie Sie möchten.In diesem Artikel gehen wir die Strukturspalte in Ihren Weebly-Einstellungen über, um zu diskutieren, was jede Option ist und wie es Ihre Site betrifft.

NL De instellingen van Weebly zijn ook erg flexibel en kunnen worden ingesteld op de manier waarop u wenst.In dit artikel gaan we over de kolom Structuur in uw weebly-instellingen, bespreken wat elke optie is en hoe deze uw site beïnvloedt.

alemão holandês
flexibel flexibel
site site
weebly weebly
einstellungen instellingen
eingerichtet ingesteld
in in
option optie
und en
möchten wenst
was wat
auch ook
wir we
ist is
diskutieren bespreken
artikel artikel
jede elke
sind zijn
werden worden
zu erg
können kunnen

DE Die aktualisierte E-Mail-Adresse wird für die Anmeldung bei Ihrem Konto sowie für das Versenden von Bose E-Mails gemäß Ihren aktuellen Einstellungen für Marketingmitteilungen verwendet. Sie können Ihre Einstellungen unten überprüfen bzw. ändern.

NL Je bijgewerkte e-mailadres wordt gebruikt om in te loggen bij je account en om je e-mails van Bose te sturen op basis van je bestaande marketingvoorkeuren. Je kunt deze voorkeuren hieronder bekijken/wijzigen.

alemão holandês
aktualisierte bijgewerkte
e-mail-adresse mailadres
aktuellen bestaande
einstellungen voorkeuren
überprüfen bekijken
ändern wijzigen
wird wordt
konto account
sowie en
versenden om
mails e-mails
verwendet gebruikt
von van
können kunt

DE Sie können auf die Datenbankhosting-Einstellungen zugreifen, indem Sie auf klicken die Einstellungen Schaltfläche oben auf der Seite.

NL U kunt de hostinginstellingen van de database openen door op de Instellingen knop bovenaan de pagina.

alemão holandês
zugreifen openen
einstellungen instellingen
schaltfläche knop
auf op
können kunt
der de
seite pagina

DE Gehe, nachdem du dich angemeldet hast, zu „Einstellung“ > „Engine-Bereich“ > „Cloud Sync“ und wähle „Jetzt synchronisieren“, um deine Einstellungen zu speichern oder lade ein Backup deiner Einstellungen herunter

NL Eenmaal ingelogd, ga je naar 'Instellingen' > 'Engine-sectie' > 'CloudSync' en selecteer je 'Nu synchroniseren' om een back-up van je configuraties te maken, of om een back-up van je configuraties op te halen

alemão holandês
angemeldet ingelogd
einstellungen instellingen
wähle selecteer
jetzt nu
synchronisieren synchroniseren
oder of
zu om
und en
backup back-up
um naar
ein een
deine je

DE Um diesen Inhalt anzeigen zu können, werden Cookies benötigt. Bitte ändern Sie Ihre Einstellungen unter Cookie-Einstellungen verwalten

NL Onze website gebruikt cookies om onze pagina’s weer te geven. Verander je voorkeur bij Wijzig Cookie-instellingen

alemão holandês
einstellungen instellingen
cookies cookies
zu bij
ändern wijzig
ihre je
sie onze

DE Wir haben alle möglichen Einstellungen ausprobiert, während wir auch diese Monitore ausprobierten, HDR-Einstellungen, G-Sync, lokale Dimmmodi und mehr getestet

NL We hebben allerlei instellingen uitgeprobeerd terwijl we deze monitoren ook probeerden, HDR-instellingen, G-Sync, lokale dimmodi en meer testen

alemão holandês
einstellungen instellingen
monitore monitoren
lokale lokale
getestet testen
alle allerlei
auch ook
mehr meer
und en
während terwijl
wir we
diese deze
haben hebben

DE Tippen Sie auf die Registerkarte Einstellungen in der unteren rechten Ecke der App > App-Einstellungen > Aktivieren (iOS) oder aktivieren Sie (Android) Popup-Nachrichten zulassen.

NL Tik op het tabblad Instellingen in de rechterbenedenhoek van de app > App-voorkeuren > Inschakelen (iOS) of Vink (Android) Pop-upberichten toestaan aan.

alemão holandês
tippen tik
registerkarte tabblad
ios ios
android android
zulassen toestaan
einstellungen instellingen
in in
app app
oder of
auf op
aktivieren inschakelen
unteren aan
der de

DE Du findest die Line-In-Einstellungen auch auf der Registerkarte Einstellungen der Sonos-App > System > Raum mit Play:5 oder Fünf Lautsprecher > Scrolle nach unten zu Line-In-Optionen.

NL Je kunt de Line-In-instellingen ook vinden op het tabblad Instellingen van de Sonos-app > Systeem > Kamer met Play:5 of Vijf luidsprekers > Scroll naar beneden naar Line-In-opties.

alemão holandês
registerkarte tabblad
raum kamer
play play
einstellungen instellingen
system systeem
lautsprecher luidsprekers
oder of
fünf vijf
auch ook
der de

DE Um die Sonos-Lautstärkeregelung auf Ihrem Android-Gerät zu erhalten, tippen Sie unten rechts auf die drei Punkte > Einstellungen > Erweiterte Einstellungen > Lautstärkeregelung auf dem Startbildschirm zulassen.

NL Om Sonos-volumeregeling op uw Android-apparaat te krijgen, tikt u op de drie stippen rechtsonder > Instellingen > Geavanceerde instellingen > Volumeregeling toestaan op startscherm.

alemão holandês
punkte stippen
einstellungen instellingen
erweiterte geavanceerde
zulassen toestaan
android android-apparaat
zu om
auf op

DE Um die Sonos-Lautstärkeregelung auf Ihrem iOS-Gerät zu erhalten, tippen Sie auf Einstellungen > App-Einstellungen > Umschalten auf Sperrbildschirmsteuerungen.

NL Om Sonos-volumeregeling op uw iOS-apparaat te krijgen, tikt u op Instellingen > App-voorkeuren > Schakel vergrendelschermbediening in.

alemão holandês
ios-gerät ios
zu om
einstellungen instellingen
auf op

DE Um beizutreten, gehen Sie zu den drei Punkten unten rechts in der App > Einstellungen > Erweiterte Einstellungen > Betaprogramm > Betaprogramm beitreten.

NL Ga om mee te doen naar de drie stippen rechtsonder in de app > Instellingen > Geavanceerde instellingen > Bètaprogramma > Deelnemen aan bètaprogramma.

alemão holandês
einstellungen instellingen
erweiterte geavanceerde
beitreten deelnemen
in in
zu om
app app

DE Meine Einstellungen bestätigen Meine Einstellungen bestätigen

NL Mijn voorkeuren bevestigen Mijn voorkeuren bevestigen

alemão holandês
meine mijn
einstellungen voorkeuren
bestätigen bevestigen

DE Das Backoffice von GoodBarber ist zwar bereits sehr gut aufgestellt, doch mit dieser Einstellungsdatei können Sie sämtliche Einstellungen zum Aufbau und zur Grafik Ihrer App finden, einschließlich erweiterter Einstellungen.

NL De backoffice van GoodBarber is al erg compleet, maar met dit instellingenbestand vindt u alle structurele en grafische instellingen van uw app, inclusief enkele van de meest geavanceerde.

alemão holandês
einstellungsdatei instellingenbestand
einstellungen instellingen
grafik grafische
bereits al
app app
und en
sehr erg
einschließlich inclusief
ihrer uw
finden is
von van
sie de

DE Gehen Sie manchmal mit dem Bauchgefühl und nehmen Sie nur wenige „vielleicht“ oder sogar „keine“ Einstellungen vor, wenn das Projekt dies erfordert, aber seien Sie sich bewusst, wie viele solcher Einstellungen Sie vornehmen

NL Ga soms met je hart en maak weinig 'misschien' of zelfs 'nee' aanwervingen als het project dat nodig heeft, maar let goed op hoeveel van dergelijke aanwervingen je maakt

alemão holandês
gehen ga
manchmal soms
erfordert nodig
und en
oder of
projekt project
sie je
sogar zelfs
wenige weinig
mit met
vielleicht misschien
wenn als
aber maar
keine nee
wie hoeveel
das dat
solcher dergelijke

DE Schritt 1: Klicken Sie oben rechts auf Einstellungen und Alle Einstellungen anzeigen.

NL Stap 1: Klik in de rechterbovenhoek op Instellingen en Bekijk alle instellingen.

alemão holandês
klicken klik
einstellungen instellingen
anzeigen bekijk
schritt stap
und en
alle alle
sie de
auf op
oben in

DE Es gibt verschiedene Einstellungen pro App, an denen innerhalb der Einstellungen herumgebastelt werden kann, aber wir haben nicht festgestellt, dass dies immer ein Erfolg ist, um alles so einzurichten und auszuführen, wie wir es erwarten würden.

NL Er zijn verschillende instellingen per app waaraan kan worden gesleuteld binnen instellingen, maar we hebben niet ervaren dat dit altijd een succes is om alles in te stellen en te laten werken zoals we zouden verwachten.

alemão holandês
einstellungen instellingen
app app
erfolg succes
erwarten verwachten
und en
kann kan
aber maar
wir we
alles alles
würden zouden
werden worden
haben hebben
immer altijd
um stellen
pro per
dass dat
nicht niet
dies dit
gibt is
verschiedene een

DE Das Backoffice von GoodBarber ist zwar bereits sehr gut aufgestellt, doch mit dieser Einstellungsdatei können Sie sämtliche Einstellungen zum Aufbau und zur Grafik Ihrer App finden, einschließlich erweiterter Einstellungen.

NL De backoffice van GoodBarber is al erg compleet, maar met dit instellingenbestand vindt u alle structurele en grafische instellingen van uw app, inclusief enkele van de meest geavanceerde.

alemão holandês
einstellungsdatei instellingenbestand
einstellungen instellingen
grafik grafische
bereits al
app app
und en
sehr erg
einschließlich inclusief
ihrer uw
finden is
von van
sie de

DE Wenn Sie es einschalten möchten, gehen Sie zu Einstellungen> Setup> Einstellungen> Maximale Anzahl von Aufnahmen und Sie können von fünf auf sechs wechseln.

NL Of, als je het leuk vindt om het aan te zetten, ga dan naar instellingen> instellingen> voorkeuren> maximum aantal opnames en je kunt veranderen van vijf naar zes.

alemão holandês
maximale maximum
aufnahmen opnames
einstellungen instellingen
und en
zu om
fünf vijf
sechs zes
wenn als
anzahl aantal
von van
können kunt

DE Das Dashboard ist die Hauptregisterkarte, auf der Sie den Großteil Ihrer Daten finden, während das Konto Sie zu verschiedenen Einstellungen führt, einschließlich weiterer Einstellungen, die Sie durch Tippen auf Ihren jeweiligen Tracker finden.

NL Dashboard is het hoofdtabblad en waar u het merendeel van uw gegevens vindt, terwijl Account u naar verschillende instellingen brengt, waaronder meer, vindt u door op uw respectievelijke tracker te tikken.

alemão holandês
dashboard dashboard
konto account
einstellungen instellingen
tippen tikken
tracker tracker
daten gegevens
weiterer meer
einschließlich waaronder
auf op
ihrer uw
finden is
durch door
zu naar
verschiedenen verschillende

DE Dann fügen Sie es in FreeOffice hinzu, indem Sie den Ribbonbefehl Datei | Einstellungen oder den Menübefehl Weiteres > Einstellungen aufrufen, auf die Karteikarte Sprache wechseln und auf die Schaltfläche Hunspell-Wörterbücher klicken.

NL Voeg deze daarna toe aan FreeOffice door te kiezen voor de lint-opdracht Bestand | Opties, of de opdracht Hulpmiddelen > Opties dan het tabblad Taal te selecteren en te klikken op de knop voor Hunspell-woordenlijsten.

alemão holandês
datei bestand
befehl opdracht
oder of
und en
schaltfläche knop
einstellungen opties
auf op
sprache taal
klicken klikken
indem te
fügen voeg
in toe

DE Wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen in Google Chrome verwalten, erfahren Sie unter Cookie-Einstellungen ändern in dem folgenden Artikel von Google Chrome Hilfe:

NL Raadpleeg in het volgende artikel van Google Chrome Help de instructies onder Je cookie-instellingen wijzigen om uw cookievoorkeuren in Google Chrome te beheren:

alemão holandês
chrome chrome
verwalten beheren
hilfe help
in in
ändern wijzigen
google google
folgenden volgende
ihre uw
artikel artikel
dem de
von van

DE Falls Sie unserem Gebrauch von Cookies und ähnlichen Technologien auf diese Weise nicht zustimmen, bitten wir Sie, Ihre Cookie-Einstellungen oder Browser-Einstellungen entsprechend anzupassen

NL Als je er niet mee instemt dat wij cookies en gelijkaardige technologieën op deze manier gebruiken, moet je de instellingen van je cookie-voorkeuren of browserinstellingen aanpassen

alemão holandês
weise manier
gebrauch gebruiken
und en
einstellungen instellingen
cookies cookies
oder of
technologien technologieën
auf op
anzupassen de
von van
nicht niet

DE Für die Aktualisierung Ihrer Cookie-Einstellungen muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein. Bitte aktivieren Sie JavaScript, um die Cookie-Einstellungen zu aktualisieren.

NL Om uw cookievoorkeuren bij te werken, moet JavaScript zijn ingeschakeld in uw browser. Schakel JavaScript in om de cookie-instellingen bij te werken.

alemão holandês
javascript javascript
browser browser
aktiviert ingeschakeld
in in
ihrer uw
zu bij

DE Erfahrene Benutzer können die Einstellungen für das VPN-Protokoll über ☰ Menü ▸ Einstellungen ▸ Experimentell anpassen. Folgende Optionen sind verfügbar:

NL Gevorderde gebruikers kunnen de instellingen van het VPN-protocol aanpassen via ☰ Menu ▸ Instellingen ▸ Experimenteel. De volgende opties zijn beschikbaar:

Mostrando 50 de 50 traduções