NL Een bundel is wanneer u meerdere producten neemt en deze als één pakket verkoopt. Meestal zijn alle producten in een bundel enigszins verwant en kunnen ze individueel worden verkocht zonder de bundel.
Traduzir "producten verkocht" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "producten verkocht" de holandês para alemão
Traduções de producten verkocht
"producten verkocht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de producten verkocht
holandês
alemão
DE Ein Bundle ist, wenn Sie mehrere Produkte nehmen und sie als ein einziges Paket verkaufen. In der Regel sind alle Produkte in einem Bündel in gewisser Weise miteinander verbunden und können auch ohne das Bündel einzeln verkauft werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| neemt | nehmen |
| meestal | in der regel |
| verwant | verbunden |
NL Wat betreft wat nog steeds uit de eerste hand wordt verkocht, is de meest bescheiden geprijsde optie van het bedrijf de standaard Nest Thermostat, die voor $ 129,99 wordt verkocht.
DE Was immer noch aus erster Hand verkauft wird, ist derzeit die preisgünstigste Option des Unternehmens, der Standard-Nest-Thermostat, der für 129,99 US-Dollar verkauft wird.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hand | hand |
| verkocht | verkauft |
| bedrijf | unternehmens |
| standaard | standard |
| nest | nest |
NL Er is enige sprake van dat Line of Duty series 6 internationaal wordt verkocht, dus het zal waarschijnlijk ooit naar de VS komen, maar op dit moment is het niet duidelijk aan wie het zal worden verkocht
DE Es ist die Rede davon, dass die Line of Duty-Serie 6 international verkauft wird, so dass es wahrscheinlich irgendwann in die USA kommen wird, aber im Moment ist nicht klar, an wen sie verkauft wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| line | line |
| series | serie |
| internationaal | international |
| verkocht | verkauft |
| waarschijnlijk | wahrscheinlich |
| vs | usa |
| duidelijk | klar |
NL Bij de eerste release in de Verenigde Staten verkocht de Game Boy op de eerste dag 40.000 exemplaren en verkocht, samen met de Game Boy Color, tijdens zijn leven wereldwijd meer dan 118 miljoen exemplaren.
DE Bei seiner ersten Veröffentlichung in den USA verkaufte der Game Boy am ersten Tag 40.000 Einheiten und verkaufte zusammen mit dem Game Boy Color in seinem Leben weltweit über 118 Millionen Einheiten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| eerste | ersten |
| release | veröffentlichung |
| game | game |
| color | color |
| leven | leben |
| wereldwijd | weltweit |
| miljoen | millionen |
NL Er werden meer dan 5,5 miljoen exemplaren verkocht in het eerste kwartaal van 2020 , waarmee de Switch tot 61,44 miljoen keer verkocht werd, een ongebreideld succes als je bedenkt hoe slecht de Wii U daarvoor niet werkte
DE Im ersten Quartal 2020 wurden mehr als 5,5 Millionen Einheiten verkauft , was den Switch auf 61,44 Millionen lebenslange Verkäufe brachte, ein zügelloser Erfolg, wenn man bedenkt, wie stark die Wii U davor fehlgeschlagen war
| holandês | alemão |
|---|---|
| miljoen | millionen |
| verkocht | verkauft |
| kwartaal | quartal |
| switch | switch |
| succes | erfolg |
| wii | wii |
NL Wat betreft wat nog steeds uit de eerste hand wordt verkocht, is de meest bescheiden geprijsde optie van het bedrijf de standaard Nest Thermostat, die voor $ 129,99 wordt verkocht.
DE Was immer noch aus erster Hand verkauft wird, ist derzeit die preisgünstigste Option des Unternehmens, der Standard-Nest-Thermostat, der für 129,99 US-Dollar verkauft wird.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hand | hand |
| verkocht | verkauft |
| bedrijf | unternehmens |
| standaard | standard |
| nest | nest |
NL Het is ontworpen voor u om uw producten te maken en uw producten te maken en uw producten te makenuitgaven op die manier
DE Es ist für Sie, Ihre Produkte zu erstellen und Ihre Produkte zu erstellenAufwendungen auf diese Weise
| holandês | alemão |
|---|---|
| producten | produkte |
| en | und |
NL Binnen de instellingen van de Health Kit kunt u beslissen of u wilt toestaan dat onze Producten de daar vermelde persoonsgegevens lezen en importeren in de Producten, en of in onze Producten verzamelde persoonsgegevens (zie
DE Innerhalb der HealthKit Einstellungen kannst Du auswählen, ob unsere Produkte dort gespeicherte Daten lesen und importieren oder in unseren Produkten gespeicherte Daten dort schreiben, also exportieren dürfen (siehe dazu bitte
| holandês | alemão |
|---|---|
| of | oder |
| lezen | lesen |
| importeren | importieren |
| zie | siehe |
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
DE Werten Sie Ihre Produkte auf und machen Sie sie attraktiver: Produktlabel: Zeigen Sie personalisierbare Etiketten auf den Produkten Ihrer Wahl an. Product Media (Audio / Video): Fügen Sie der Beschreibung Ihrer Produkte Videos zur Erklärung hinzu.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maak | machen |
| labels | etiketten |
| keuze | wahl |
| media | media |
| beschrijving | beschreibung |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vraag | fragen |
| potentiële | potenziellen |
| klanten | kunden |
| zouden | würden |
| informatie | informationen |
| producten | produkte |
| zoeken | suchen |
| beslissen | entscheiden |
| kopen | kaufen |
| willen | wollen |
NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.
DE Unter dem Produkte Tab, Sie haben die Möglichkeit, Produkte zu erstellen, die in Ihrem Laden verkauft werden sollen. Sie können auch hier auch die Produkte auch hier auch leicht verwalten, um sie nach Bedarf zu entfernen und hinzuzufügen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tab | tab |
| winkel | laden |
| hier | hier |
| gemakkelijk | leicht |
| beheren | verwalten |
| nodig | bedarf |
| toevoegen | hinzuzufügen |
NL Potentiële verkopers en kopers van onze producten: Elke mogelijke verkoper of koper van dergelijke producten of activa, alleen in het geval dat we besluiten producten of activa te verkopen of te kopen.
DE Voraussichtliche Verkäufer und Käufer unseres Geschäfts: Jeder voraussichtliche Verkäufer oder Käufer von Geschäften oder Vermögenswerten, nur wenn wir uns entscheiden, ein Geschäft oder Vermögenswerte zu verkaufen oder zu kaufen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| besluiten | entscheiden |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
DE Produkte von Drittanbietern.Die Dienste können Produkte von Drittanbietern beinhalten. Celigo gewährt Ihnen die spezifischen Rechte, die die Drittanbieter Celigo in den Produkten von Drittanbietern gewähren.
NL Na volledige activering heeft u de kans om producten te importeren. Ga naar Dropship Me> Producten importeren. U kunt altijd naar Meer producten ophalen gaan en uw account upgraden als u dat wilt.
DE Nach der vollständigen Aktivierung haben Sie die Möglichkeit, Produkte zu importieren. Gehen Sie zu Dropship Me> Produkte importieren. Sie können jederzeit zu Get More Product gehen und Ihr Konto aktualisieren, wenn Sie möchten.
NL Als u een adverteerder bent, draagt u de volledige verantwoordelijkheid voor alle advertenties die u op de site plaatst en voor alle diensten die op de site worden aangeboden of voor producten die via die advertenties worden verkocht
DE Wenn Sie ein Werbetreibender sind, übernehmen Sie die volle Verantwortung für alle Werbeanzeigen, die Sie auf der Website platzieren, sowie für alle auf der Website angebotenen Dienste oder Produkte, die über diese Werbeanzeigen verkauft werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | verantwortung |
| advertenties | werbeanzeigen |
NL Eaton's omzet in 2019 bedroeg $21,4 miljard en onze producten worden in meer dan 175 landen verkocht.
DE Eaton erzielte im Jahr 2020 einen Umsatz von 17,9 Milliarden Dollar und verkauft Produkte in mehr als 175 Ländern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| omzet | umsatz |
| miljard | milliarden |
| en | und |
| producten | produkte |
| landen | ländern |
| verkocht | verkauft |
NL De producten die je op Teespring ziet, worden gemaakt en verkocht door particulieren over de hele wereld
DE Die Produkte auf Teespring werden von Einzelpersonen auf der ganzen Welt entworfen und verkauft
| holandês | alemão |
|---|---|
| verkocht | verkauft |
| particulieren | einzelpersonen |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| gemaakt | entworfen |
NL De producten die op Teespring worden verkocht, zijn niet ontworpen door het Teespring Team en vertegenwoordigen niet de mening van het bedrijf
DE Die Produkte auf Teespring werden nicht vom Teespring-Team entworfen und spiegeln nicht die Ansichten des Unternehmens wider
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontworpen | entworfen |
| team | team |
| bedrijf | unternehmens |
NL ProductAlle Webfleet Solutions-producten die aan u zijn verkocht.
DE ProduktJedes an Sie verkaufte Webfleet Solutions-Produkt.
NL Met vestigingen in San Jose, Shanghai en Taipei, verkocht OSA zijn producten aan leveranciers van servers, waaronder Microsoft, Intel, Dell, HP en IBM
DE Mit Niederlassungen in San José, Shanghai und Taipeh lieferte OSA seine Produkte an Serveranbieter wie Microsoft, Intel, Dell, HP und IBM
| holandês | alemão |
|---|---|
| producten | produkte |
| microsoft | microsoft |
| intel | intel |
| san | san |
| ibm | ibm |
NL Wanneer ingeschakeld, kunnen deze op dezelfde manier worden gekocht met de andere producten die in uw weebly Store worden verkocht.
DE Wenn aktiviert, können diese ähnlich wie die anderen Produkte erworben werden, die in Ihrem Weebly-Shop verkauft werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ingeschakeld | aktiviert |
| gekocht | erworben |
| andere | anderen |
| weebly | weebly |
NL Van origine worden de producten en diensten van Allianz door tussenpersonen verkocht
DE Heutzutage ist die Website jedoch für den Erfolg des Unternehmens sehr viel wichtiger geworden
NL Alle inhoud is uitsluitend bedoeld voor informatieve doeleinden. Er wordt alleen verkocht op voorwaarde dat de producten worden gebruikt in overeenstemming met de geldende wetgeving. Azarius 2022 Copyright ©
DE Der gesamte Inhalt wird lediglich zu Informationszwecken bereitgestellt. Alle Verkäufe erfolgen unter der Bedingung, dass die Produkte unter Einhaltung der geltenden Gesetze verwendet werden. Azarius 2020 Copyright ©
| holandês | alemão |
|---|---|
| inhoud | inhalt |
| voorwaarde | bedingung |
| gebruikt | verwendet |
| overeenstemming | einhaltung |
| geldende | geltenden |
| copyright | copyright |
NL Gemiddeld gesproken worden producten verkocht voor 3x de inkoopprijs
DE In der Regel berechnet man im Einzelhandel verdreifachte Preise
NL In meer dan 75 landen hebben we inmiddels meer dan 36 miljoenen FOREO-producten verkocht
DE Wir haben außerdem über 36 Millionen FOREO-Produkte in über 75 Ländern verkauft
| holandês | alemão |
|---|---|
| landen | ländern |
| miljoenen | millionen |
| verkocht | verkauft |
NL Gemiddeld gesproken worden producten verkocht voor 3x de inkoopprijs
DE In der Regel berechnet man im Einzelhandel verdreifachte Preise
NL Gemiddeld gesproken worden producten verkocht voor 3x de inkoopprijs
DE In der Regel berechnet man im Einzelhandel verdreifachte Preise
NL Gemiddeld gesproken worden producten verkocht voor 3x de inkoopprijs
DE In der Regel berechnet man im Einzelhandel verdreifachte Preise
NL Gemiddeld gesproken worden producten verkocht voor 3x de inkoopprijs
DE In der Regel berechnet man im Einzelhandel verdreifachte Preise
NL Gemiddeld gesproken worden producten verkocht voor 3x de inkoopprijs
DE In der Regel berechnet man im Einzelhandel verdreifachte Preise
NL Gemiddeld gesproken worden producten verkocht voor 3x de inkoopprijs
DE In der Regel berechnet man im Einzelhandel verdreifachte Preise
NL Gemiddeld gesproken worden producten verkocht voor 3x de inkoopprijs
DE In der Regel berechnet man im Einzelhandel verdreifachte Preise
NL Gemiddeld gesproken worden producten verkocht voor 3x de inkoopprijs
DE In der Regel berechnet man im Einzelhandel verdreifachte Preise
NL Gemiddeld gesproken worden producten verkocht voor 3x de inkoopprijs
DE In der Regel berechnet man im Einzelhandel verdreifachte Preise
NL Gemiddeld gesproken worden producten verkocht voor 3x de inkoopprijs
DE In der Regel berechnet man im Einzelhandel verdreifachte Preise
NL Gemiddeld gesproken worden producten verkocht voor 3x de inkoopprijs
DE In der Regel berechnet man im Einzelhandel verdreifachte Preise
NL Gemiddeld gesproken worden producten verkocht voor 3x de inkoopprijs
DE In der Regel berechnet man im Einzelhandel verdreifachte Preise
NL Van origine worden de producten en diensten van Allianz door tussenpersonen verkocht
DE Heutzutage ist die Website jedoch für den Erfolg des Unternehmens sehr viel wichtiger geworden
NL ProductAlle Webfleet Solutions-producten die aan u zijn verkocht.
DE ProduktJedes an Sie verkaufte Webfleet Solutions-Produkt.
NL Gemiddeld gesproken worden producten verkocht voor 3x de inkoopprijs
DE In der Regel berechnet man im Einzelhandel verdreifachte Preise
NL Gemiddeld gesproken worden producten verkocht voor 3x de inkoopprijs
DE In der Regel berechnet man im Einzelhandel verdreifachte Preise
NL Beheer voorraad van producten die verkocht worden zoals snacks, dranken en promotiemateriaal voor een efficiënter inkoopbeheer.
DE Bestandsverwaltung deiner zum Verkauf stehenden Produkte wie Snacks, Drinks und Werbemittel für eine effizientere Nachbestellung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| producten | produkte |
| snacks | snacks |
NL Cloudsites die jaarlijks worden betaald, hebben een formele pro rata upgrade-offerte nodig, omdat producten in verschillende gebruikersniveaus worden verkocht
DE Bei jährlich abgerechneten Cloud-Sites ist ein formelles anteiliges Upgrade-Angebot für den verbleibenden Zeitraum des Abonnements erforderlich, da die Produkte in festen Benutzerstufen angeboten werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| jaarlijks | jährlich |
| nodig | erforderlich |
NL Als u een adverteerder bent, draagt u de volledige verantwoordelijkheid voor alle advertenties die u op de site plaatst en voor alle diensten die op de site worden aangeboden of voor producten die via die advertenties worden verkocht
DE Wenn Sie ein Werbetreibender sind, übernehmen Sie die volle Verantwortung für alle Werbeanzeigen, die Sie auf der Website platzieren, sowie für alle auf der Website angebotenen Dienste oder Produkte, die über diese Werbeanzeigen verkauft werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | verantwortung |
| advertenties | werbeanzeigen |
NL Als u een adverteerder bent, draagt u de volledige verantwoordelijkheid voor alle advertenties die u op de site plaatst en voor alle diensten die op de site worden aangeboden of voor producten die via die advertenties worden verkocht
DE Wenn Sie ein Werbetreibender sind, übernehmen Sie die volle Verantwortung für alle Werbeanzeigen, die Sie auf der Website platzieren, sowie für alle auf der Website angebotenen Dienste oder Produkte, die über diese Werbeanzeigen verkauft werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | verantwortung |
| advertenties | werbeanzeigen |
NL Als u een adverteerder bent, draagt u de volledige verantwoordelijkheid voor alle advertenties die u op de site plaatst en voor alle diensten die op de site worden aangeboden of voor producten die via die advertenties worden verkocht
DE Wenn Sie ein Werbetreibender sind, übernehmen Sie die volle Verantwortung für alle Werbeanzeigen, die Sie auf der Website platzieren, sowie für alle auf der Website angebotenen Dienste oder Produkte, die über diese Werbeanzeigen verkauft werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | verantwortung |
| advertenties | werbeanzeigen |
NL Als u een adverteerder bent, draagt u de volledige verantwoordelijkheid voor alle advertenties die u op de site plaatst en voor alle diensten die op de site worden aangeboden of voor producten die via die advertenties worden verkocht
DE Wenn Sie ein Werbetreibender sind, übernehmen Sie die volle Verantwortung für alle Werbeanzeigen, die Sie auf der Website platzieren, sowie für alle auf der Website angebotenen Dienste oder Produkte, die über diese Werbeanzeigen verkauft werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | verantwortung |
| advertenties | werbeanzeigen |
NL Als u een adverteerder bent, draagt u de volledige verantwoordelijkheid voor alle advertenties die u op de site plaatst en voor alle diensten die op de site worden aangeboden of voor producten die via die advertenties worden verkocht
DE Wenn Sie ein Werbetreibender sind, übernehmen Sie die volle Verantwortung für alle Werbeanzeigen, die Sie auf der Website platzieren, sowie für alle auf der Website angebotenen Dienste oder Produkte, die über diese Werbeanzeigen verkauft werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | verantwortung |
| advertenties | werbeanzeigen |
NL Als u een adverteerder bent, draagt u de volledige verantwoordelijkheid voor alle advertenties die u op de site plaatst en voor alle diensten die op de site worden aangeboden of voor producten die via die advertenties worden verkocht
DE Wenn Sie ein Werbetreibender sind, übernehmen Sie die volle Verantwortung für alle Werbeanzeigen, die Sie auf der Website platzieren, sowie für alle auf der Website angebotenen Dienste oder Produkte, die über diese Werbeanzeigen verkauft werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | verantwortung |
| advertenties | werbeanzeigen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
producten verkocht producten verkocht worden verkocht beperkte oplage verkocht service verkocht verkocht pakket verkocht boek meest verkocht boeken verkocht wereldwijd verkocht tickets verkocht marktplaats worden verkocht horloges verkocht hebt verkocht software verkocht stuk verkocht worden verkocht via amazon strain verkocht vaak worden verkocht producten producten wanneer atlassian producten haar producten krachtige producten beste producten jira producten producten geschikt producten grondig producten helpen teams favoriete producten producten online nieuwste producten producten koopt producten geven bedrijven gira producten slimme producten bekroonde producten zendesk producten welke producten producten geven organisaties zoek producten gerelateerde producten bekeken producten klanten producten producten waarvan producten direct producten gebruikt promotionele producten producten snel smartshop productenTraduzir producten verkocht para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe