Traduzir "pas de grootte" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pas de grootte" de holandês para alemão

Tradução de holandês para alemão de pas de grootte

holandês
alemão

NL Pas de kleur van de lettertypen aan zodat ze passen bij de rest van uw kleurenpalet en pas de grootte aan om een goede balans te krijgen.

DE Die Farben der Fonts individualisieren, um so dass sie an alles andere passen. Ändern Sie die Grössen, um alles auszugleichen.

NL Normaal gesproken is 32GB de maximale grootte die je kunt gebruiken, dus je wilt misschien een paar kaarten op die grootte pakken

DE Normalerweise ist 32GB die maximale Größe, die Sie verwenden können, also möchten Sie vielleicht ein paar Karten in dieser Größe nehmen

holandês alemão
maximale maximale
grootte größe
gebruiken verwenden
wilt möchten
kaarten karten
pakken nehmen

NL Heel belangrijk: je hoeft niet exact te zijn bij het selecteren van een grootte. Wij bepalen de exacte grootte op basis van je illustratie en werken de uiteindelijke prijs bij tijdens het proefdrukproces.

DE Keine Sorge, Sie müssen bei der Auswahl der Größe nicht genau sein. Wir bestimmen die genaue Größe anhand Ihrer Grafikdatei und aktualisieren den Endpreis während des Abnahmeprozesses.

holandês alemão
selecteren auswahl
grootte größe
bepalen bestimmen

NL Grootte. Dit vat de totale grootte van de back-up samen.

DE Größe. Dies fasst die Gesamtgröße der Sicherung zusammen.

holandês alemão
grootte größe
back-up sicherung
samen zusammen

NL In tegenstelling tot , een handelaar die een vak grootte die slechts verplicht $50 in een handel, en verliest drie beroepen van gelijke grootte, net als de eerste ondernemer worden gebezigd, zou hebben slechts $150 kwijt

DE Im Gegensatz , ein Händler, der eine Handelsgröße verwendet, die nur $50 in einen Handel verpflichtet und drei Trades von gleicher Größe verliert ebenso wie der erste Händler, hat nur 150 $würde verloren

holandês alemão
tegenstelling gegensatz
handelaar händler
grootte größe
handel handel
verliest verliert
kwijt verloren

NL Notitie: Houd er rekening mee dat u de grootte van uw volume niet kunt verlagen zodra het is gemaakt, maar u kunt de grootte naar eigen goeddunken vergroten.

DE Hinweis: Beachten Sie, dass Sie die Größe Ihres Volumens nicht verringern können, sobald es gemacht wird, aber Sie können die Größe nach Ihrem Ermessen erhöhen.

holandês alemão
notitie hinweis
verlagen verringern
zodra sobald
gemaakt gemacht
goeddunken ermessen
vergroten erhöhen

NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.

DE Größe: Die Festplattengröße des Volumes. Hinweis: Sie können die Größe Ihres Datenträgers nicht verringern, wenn er hergestellt wird.

holandês alemão
notitie hinweis
verlagen verringern
gemaakt hergestellt

NL Alle functies van de Mavic Mini zijn in wezen wat u in een groter model zou vinden. Het enige echte verschil is de grootte, maar de grootte is het interessantste punt van gesprek.

DE Alle Funktionen des Mavic Mini entsprechen im Wesentlichen denen eines größeren Modells. Der einzige wirkliche Unterschied ist seine Größe, aber es ist die Größe, die am interessantesten ist.

holandês alemão
functies funktionen
mini mini
model modells
verschil unterschied
echte wirkliche

NL Grootte: de grootte van de gegevens in bytes.

DE Größe: Größe der Daten in Bytes.

holandês alemão
grootte größe
gegevens daten

NL Met deze module kunt u de kwaliteit van uw afbeeldingen verbeteren, hun scherpte vergroten en hun grootte verkleinen. U kunt ze ook converteren naar het door Google gewaardeerde “Webp” -formaat, waardoor de grootte van de afbeeldingen wordt verkleind

DE Mit diesem Modul können Sie die Qualität Ihrer Bilder verbessern, ihre Schärfe erhöhen und ihre Größe verringern. Sie können sie auch in das von Google geschätzte „Webp“ -Format konvertieren, wodurch die Größe der Bilder verringert wird.

holandês alemão
module modul
kwaliteit qualität
afbeeldingen bilder
verkleinen verringern
converteren konvertieren
google google
webp webp

NL Deze grote zaal stelt de replica (op ware grootte) van het vliegtuig van Georges Guynemer voor en de portretten van de vliegeniers van de Grootte Oorlog.

DE Dieser große Saal präsentiert einen maßstabsgetreuen Nachbau des Flugzeugs Georges Guynemers und Portraits der Piloten des Ersten Weltkriegs.

NL De grootte van het scherm van een laptop bepaalt meestal de grootte van het lichaam in het algemeen, dus het is de moeite waard om uit te zoeken welke maat het beste voor u is.

DE Die Größe des Displays eines Laptops bestimmt tendenziell die Größe seines Gesamtkörpers, daher lohnt es sich, herauszufinden, welche Größe für Sie am besten ist.

holandês alemão
scherm displays
laptop laptops
bepaalt bestimmt
waard lohnt
zoeken herauszufinden

NL Zolang u RAM koopt die qua grootte, frequentie en modelnummer overeenkomt, kunt u de grootte in de toekomst verdubbelen

DE Solange Sie RAM kaufen, das in Größe, Frequenz und Modellnummer übereinstimmt, können Sie die Größe in Zukunft verdoppeln

holandês alemão
zolang solange
ram ram
koopt kaufen
grootte größe
frequentie frequenz

NL Gastenpantoffels, set in viltlook. Bestaande uit 6 paar pantoffels in verschillende maten. 3 paar in grootte 36-39 en 3 paar in grootte 40-42. Ideaal voor wandbevestiging.

DE Gäste-Pantoffel Set In Filzoptik. Bestehend aus 6 Paar Hausschuhe in verschiedenen Größen. 3 Paar in der Größe 36-39 und 3 Paar in der Größe 40-42. Ideal zur Wandbefestigung.

holandês alemão
set set
ideaal ideal

NL De grootte van het scherm van een laptop bepaalt meestal de grootte van het lichaam in het algemeen, dus het is de moeite waard om uit te zoeken welke maat het beste voor u is.

DE Die Größe des Displays eines Laptops bestimmt tendenziell die Größe seines Gesamtkörpers, daher lohnt es sich, herauszufinden, welche Größe für Sie am besten ist.

holandês alemão
scherm displays
laptop laptops
bepaalt bestimmt
waard lohnt
zoeken herauszufinden

NL In tegenstelling tot , een handelaar die een vak grootte die slechts verplicht $50 in een handel, en verliest drie beroepen van gelijke grootte, net als de eerste ondernemer worden gebezigd, zou hebben slechts $150 kwijt

DE Im Gegensatz , ein Händler, der eine Handelsgröße verwendet, die nur $50 in einen Handel verpflichtet und drei Trades von gleicher Größe verliert ebenso wie der erste Händler, hat nur 150 $würde verloren

holandês alemão
tegenstelling gegensatz
handelaar händler
grootte größe
handel handel
verliest verliert
kwijt verloren

NL De grootte van het beeldscherm van een laptop is vaak bepalend voor de grootte van de behuizing, dus het is de moeite waard om uit te zoeken welk formaat voor jou het meest geschikt is.

DE Die Größe des Bildschirms eines Laptops diktiert in der Regel die Größe des gesamten Gehäuses, daher lohnt es sich, herauszufinden, welche Größe für Sie am besten geeignet ist.

holandês alemão
laptop laptops
waard lohnt
zoeken herauszufinden
geschikt geeignet

NL De grootte van het scherm bepaalt de totale grootte van het apparaat, en ook hier is er weer genoeg om uit te kiezen. Hoewel grote, logge apparaten je veel schermruimte geven, kunnen ze gewoon te groot zijn.

DE Die Displaygröße bestimmt die Gesamtgröße des Geräts, und auch hier gibt es eine große Auswahl. Große, klobige Geräte bieten zwar viel Platz auf dem Bildschirm, sind aber vielleicht einfach zu groß.

holandês alemão
scherm bildschirm
bepaalt bestimmt
kiezen auswahl
kunnen vielleicht

NL CNC-routers worden veel gebruikt in houtbewerking en lopen in grootte en stijl uiteen van bureaufrezen met drie assen tot configuraties met vijf assen ter grootte van een complete kamer.

DE CNC-Fräser werden häufig bei der Holzbearbeitung verwendet und können in Größe und Stil von einem 3-Achsen-Tischgerät bis zu einer raumgroßen 5-Achsen-Konfiguration reichen.

holandês alemão
gebruikt verwendet
grootte größe
stijl stil

NL Met deze videocompressieservice kunt u de grootte van videobestanden verkleinen tot 90% van de oorspronkelijke grootte.

DE Mit diesem Videokomprimierungsdienst können Sie die Größe von Videodateien auf bis zu 90% der Originalgröße reduzieren.

holandês alemão
grootte größe
verkleinen reduzieren

NL Selecteer de grootte van je bedrijf * Selecteer de grootte van je bedrijf * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+

DE Wähle die Größe deines Unternehmens aus * Wähle die Größe deines Unternehmens aus * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+

holandês alemão
selecteer wähle
grootte größe
je deines
bedrijf unternehmens

NL Grootte. Dit vat de totale grootte van de back-up samen.

DE Größe. Dies fasst die Gesamtgröße der Sicherung zusammen.

holandês alemão
grootte größe
back-up sicherung
samen zusammen

NL Grootte: de grootte van de gegevens in bytes.

DE Größe: Größe der Daten in Bytes.

holandês alemão
grootte größe
gegevens daten

NL Notitie: Houd er rekening mee dat u de grootte van uw volume niet kunt verlagen zodra het is gemaakt, maar u kunt de grootte naar eigen goeddunken vergroten.

DE Hinweis: Beachten Sie, dass Sie die Größe Ihres Volumens nicht verringern können, sobald es gemacht wird, aber Sie können die Größe nach Ihrem Ermessen erhöhen.

holandês alemão
notitie hinweis
verlagen verringern
zodra sobald
gemaakt gemacht
goeddunken ermessen
vergroten erhöhen

NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.

DE Größe: Die Festplattengröße des Volumes. Hinweis: Sie können die Größe Ihres Datenträgers nicht verringern, wenn er hergestellt wird.

holandês alemão
notitie hinweis
verlagen verringern
gemaakt hergestellt

NL Alle functies van de Mavic Mini zijn in wezen wat u in een groter model zou vinden. Het enige echte verschil is de grootte, maar de grootte is het interessantste punt van gesprek.

DE Alle Funktionen des Mavic Mini entsprechen im Wesentlichen denen eines größeren Modells. Der einzige wirkliche Unterschied ist seine Größe, aber es ist die Größe, die am interessantesten ist.

holandês alemão
functies funktionen
mini mini
model modells
verschil unterschied
echte wirkliche

NL De grootte die wordt aangegeven voor een proefdruk van een sticker met gestanste toplaag kan verschillen, afhankelijk van de grootte van de gehele sticker ten opzichte van alleen d…

DE Die auf dem Proof zu Ihrem angestanzten Sticker angegebene Größe kann abhängig von der Größe des gesamten Stickers oder dem abgezogenen Sticker variieren. Wenn die volle Höhe oder

NL De grootte die wordt aangegeven voor een proefdruk van een sticker met gestanste toplaag kan verschillen, afhankelijk van de grootte van de gehele sticker ten opzichte van alleen de sticker zelf zonder papieren achterzijde.

DE Die auf dem Proof zu Ihrem angestanzten Sticker angegebene Größe kann abhängig von der Größe des gesamten Stickers oder dem abgezogenen Sticker variieren.

NL Anders wordt de grootte van alleen de sticker zelf zonder papieren achterzijde aangegeven als de grootte van de proefdruk.

DE ︎ ︎ Ist die gesamte Höhe oder Breite des Trägermaterials kleiner als 15 mm, so entspricht die auf dem Proof angegebene Größe der Größe des abziehbaren Stickers und wirkt sich nicht auf den Preis aus.︎

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.

holandês alemão
pas passen
server server
ram ram
type art
s s
besteld bestellt
cpu cpu
configuratie aufbau

NL Pas het uiterlijk, de grootte en de positie van de slicers aan, configureer de parameters voor het uitlijnen van cellen

DE Sie können Datenschnitte visuell ändern, am Raster ausrichten, ihre Größe und Position einstellen

holandês alemão
grootte größe
en und
positie position
aan am

NL Start uw instance met essentiële services en pas daarna de grootte aan uw veranderende behoeften aan met onze complete catalogus.

DE Starten Sie Ihre Instanz mit grundlegenden Diensten und passen Sie deren Größe anschließend mithilfe unseres vollständigen Katalogs an Ihre wachsenden Anforderungen an.

holandês alemão
start starten
instance instanz
essentiële grundlegenden
services diensten
en und
pas passen
daarna anschließend
grootte größe
behoeften anforderungen
complete vollständigen
catalogus katalogs

NL Laat je ondertitels er uitzien zoals jij dat wilt. Pas het lettertype, de grootte, de kleur, de positie en de achtergrond eenvoudig aan op uw merk.

DE Lassen Sie Ihre Untertitel so aussehen, wie Sie es möchten. Passen Sie Schriftart, Größe, Farbe, Position und Hintergrund ganz einfach an Ihre Marke an.

holandês alemão
laat lassen
ondertitels untertitel
wilt möchten
pas passen
lettertype schriftart
grootte größe
positie position
achtergrond hintergrund
eenvoudig einfach
merk marke

NL Verander de bedrijfsnaam om bij je merk te passen en pas het lettertype, de grootte en de kleur aan.

DE Ändern Sie den Firmennamen entsprechend Ihrer Marke und passen Sie Schriftart, Größe und Farbe an.

holandês alemão
merk marke
en und
lettertype schriftart
grootte größe

NL Neem kunstwerken van je favoriete kunstenaars en maak je eigen kunstwerk van hun foto’s. Pas de grootte van het penseel en de intensiteit van de stijl aan om je digitale kunstwerk te personaliseren.

DE Nehmen Sie Kunstwerke von Ihren Lieblingskünstlern und erstellen Sie Ihr eigenes Kunstwerk aus deren Fotos. Passen Sie Pinselgröße und Stilintensität an, um Ihre digitalen Kunstwerke individuell zu gestalten.

holandês alemão
neem nehmen
kunstwerken kunstwerke
kunstwerk kunstwerk
pas passen
digitale digitalen

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.

holandês alemão
pas passen
server server
ram ram
type art
s s
besteld bestellt
cpu cpu
configuratie aufbau

NL Voeg beschrijvende tekst toe aan de vormen en pas het lettertype, de grootte en de kleuren aan. Gebruik de richtlijnen om je vormen en tekst vakken netjes uit te lijnen.

DE Fügen Sie den Formen beschreibenden Text hinzu und passen Sie Schriftart, Größe und Farbe an. Verwenden Sie die Richtlinien, um Ihre Formen und Textfelder genau auszurichten.

holandês alemão
tekst text
vormen formen
pas passen
lettertype schriftart
grootte größe
gebruik verwenden
richtlijnen richtlinien

NL Neem kunstwerken van je favoriete kunstenaars en maak je eigen kunstwerk van hun foto’s. Pas de grootte van het penseel en de intensiteit van de stijl aan om je digitale kunstwerk te personaliseren.

DE Nehmen Sie Kunstwerke von Ihren Lieblingskünstlern und erstellen Sie Ihr eigenes Kunstwerk aus deren Fotos. Passen Sie Pinselgröße und Stilintensität an, um Ihre digitalen Kunstwerke individuell zu gestalten.

holandês alemão
neem nehmen
kunstwerken kunstwerke
kunstwerk kunstwerk
pas passen
digitale digitalen

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.

holandês alemão
pas passen
server server
ram ram
type art
s s
besteld bestellt
cpu cpu
configuratie aufbau

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.

holandês alemão
pas passen
server server
ram ram
type art
s s
besteld bestellt
cpu cpu
configuratie aufbau

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.

holandês alemão
pas passen
server server
ram ram
type art
s s
besteld bestellt
cpu cpu
configuratie aufbau

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.

holandês alemão
pas passen
server server
ram ram
type art
s s
besteld bestellt
cpu cpu
configuratie aufbau

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.

holandês alemão
pas passen
server server
ram ram
type art
s s
besteld bestellt
cpu cpu
configuratie aufbau

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.

holandês alemão
pas passen
server server
ram ram
type art
s s
besteld bestellt
cpu cpu
configuratie aufbau

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.

holandês alemão
pas passen
server server
ram ram
type art
s s
besteld bestellt
cpu cpu
configuratie aufbau

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.

holandês alemão
pas passen
server server
ram ram
type art
s s
besteld bestellt
cpu cpu
configuratie aufbau

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.

holandês alemão
pas passen
server server
ram ram
type art
s s
besteld bestellt
cpu cpu
configuratie aufbau

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.

holandês alemão
pas passen
server server
ram ram
type art
s s
besteld bestellt
cpu cpu
configuratie aufbau

NL De instrumenten zijn talrijk: voeg teksten en objecten toe, verwijder afbeeldingsachtergronden, verander kleuren en lettertypen, pas de grootte van afbeeldingen aan, upload illustraties, en nog veel meer

DE Es gibt viele Instrumente: Texte und Objekte hinzufügen, Bildhintergründe entfernen, Farben und Schriftarten ändern, die Größe von Bildern ändern, Illustrationen hochladen und vieles mehr

holandês alemão
instrumenten instrumente
teksten texte
objecten objekte
verwijder entfernen
kleuren farben
lettertypen schriftarten
grootte größe
afbeeldingen bildern
upload hochladen
illustraties illustrationen
verander ändern

NL Kies een leesbaar lettertype en pas het aan met kleur of vet en cursief. Een goede grootte voor tekst is tussen 10 en 12 punten.

DE Wählen Sie ein lesbarer Font aus, und danach es mit Farben oder als Fettschrift oder Kursivschrift individualisieren. Eine gute Schriftgrösse ist zwischen 10 und 12 Punkten.

holandês alemão
en und
kleur farben
goede gute

Mostrando 50 de 50 traduções