NL Je kan naar een GIF zoeken in de GIF-bibliotheek en deze selecteren door te tikken op het GIF-icoon in het opstelvenster
"content zoals gif s" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Je kan naar een GIF zoeken in de GIF-bibliotheek en deze selecteren door te tikken op het GIF-icoon in het opstelvenster
DE Um ein GIF in der GIF-Bibliothek zu suchen und auszuwählen, tippe im Tweet-Verfasser das GIF-Symbol an
holandês | alemão |
---|---|
gif | gif |
zoeken | suchen |
selecteren | auszuwählen |
NL Je kan een GIF opzoeken in de GIF-bibliotheek en deze uploaden door op het GIF-icoon te klikken op je telefoon of computer
DE Wenn du ein GIF in der GIF-Bibliothek suchen und hochladen möchtest, klicke auf das GIF-Symbol auf deinem Handy oder Computer
holandês | alemão |
---|---|
gif | gif |
opzoeken | suchen |
uploaden | hochladen |
telefoon | handy |
computer | computer |
NL De online GIF-maker van Visme is zoveel meer dan een tekst GIF-maker of een video GIF-maker
DE Vismes online GIF-maker ist so viel mehr als nur ein GIFtext- oder GIFvideo-ersteller
NL Je ziet dan een grote gif en een rij met miniatuurafbeeldingen. Hiermee kun je een alternatieve gif kiezen die moet worden weergegeven.
DE Aus einem großen GIF und einigen Vorschaubildern kannst du ein alternatives GIF auswählen.
holandês | alemão |
---|---|
grote | großen |
gif | gif |
en | und |
kiezen | auswählen |
NL Klik op een miniatuur of selecteer de gif die je wilt laten weergeven en voer optioneel een ondertitel in die onder de gif wordt weergegeven.
DE Klicke auf das GIF-Vorschaubild, das angezeigt werden soll. Optional kannst du dann einen Untertitel angeben, der unter dem GIF erscheint.
holandês | alemão |
---|---|
klik | klicke |
gif | gif |
optioneel | optional |
NL Als je de exacte URL van de gewenste gif op https://giphy.com/ weet, kun je die invullen in de zoekbalk om die specifieke gif te laten weergeven.
DE Falls du die genaue URL des GIFs von https://giphy.com/ kennst, kannst du sie in der Suchleiste eingeben und dir dieses bestimmte GIF anzeigen lassen.
holandês | alemão |
---|---|
als | falls |
exacte | genaue |
url | url |
https | https |
specifieke | bestimmte |
laten | lassen |
weergeven | anzeigen |
giphy | giphy |
NL Tik op de GIF-badge in de linkerbenedenhoek van de iOS Live Photo om deze als een GIF te delen.
DE Tippe das GIF-Abzeichen in der linken unteren Ecke des iOS Live-Fotos an, um es als GIF zu teilen.
holandês | alemão |
---|---|
tik | tippe |
ios | ios |
live | live |
gif | gif |
delen | teilen |
NL Twitter ondersteunt het doorlopend afspelen van GIF's. Als je GIF-animatie niet doorlopend maar slechts eenmaal wordt afgespeeld, wordt deze weergegeven als een statische afbeelding.
DE Twitter unterstützt GIF-Schleifen. Wenn dein animiertes GIF nur einmal abgespielt wird und keine Schleife ausführt, wird das GIF als statisches Bild angezeigt.
holandês | alemão |
---|---|
ondersteunt | unterstützt |
gif | gif |
je | dein |
wordt | wird |
weergegeven | angezeigt |
afbeelding | bild |
NL Tik op het Tweet-icoon en vervolgens op het GIF-icoon om de GIF-bibliotheek te openen
DE Tippe zunächst das Tweet-Symbol und anschließend das GIF-Symbol an, um die GIF-Bibliothek zu öffnen
holandês | alemão |
---|---|
tik | tippe |
vervolgens | anschließend |
om | zu |
openen | öffnen |
NL Je kan zoeken naar GIF's door verschillende trefwoorden in te voeren in het zoekvak of je kan door de automatisch weergegeven categorieën bladeren om een GIF te kiezen.
DE Du kannst nach GIFs suchen, indem du verschiedene Schlagwörter ins Suchfeld eingibst, oder dir die vorgeschlagenen Kategorien ansehen, um ein GIF auszuwählen.
holandês | alemão |
---|---|
kiezen | auszuwählen |
NL Als je merkt dat je niet naar GIF's kan zoeken in de mediabibliotheek, kan je alsnog een GIF uploaden die in de fotobibliotheek van je telefoon is opgeslagen.
DE Wenn du feststellst, dass du über die Medienbibliothek nicht nach einem GIF suchen kannst, kannst du aber trotzdem ein GIF hochladen, das in der Fotobibliothek deines Smartphones gespeichert ist.
holandês | alemão |
---|---|
gif | gif |
uploaden | hochladen |
opgeslagen | gespeichert |
NL Deel een voorproefje van uw publicatie met behulp van een GIF. Plaats de GIF op social media voor maximale zichtbaarheid.
DE Teilen Sie eine Vorschau Ihrer Publikation mithilfe eines GIFs. Veröffentlichen Sie das GIF in den sozialen Medien für maximale Sichtbarkeit.
holandês | alemão |
---|---|
deel | teilen |
voorproefje | vorschau |
publicatie | publikation |
social | sozialen |
maximale | maximale |
zichtbaarheid | sichtbarkeit |
met behulp van | mithilfe |
NL Met onze aangepaste GIF maker kunt u volledig aanpasbare geanimeerde merk-GIF's maken om uw publiek te betrekken en uw bedrijf te promoten.
DE Unserer benutzerdefinierte GIF-Ersteller erlaubt Ihnen vollständige anpassbare animierte GIFs mit Markenzeichen zu erschaffen, um Ihrem Publikum zu engagieren und Ihren Business zu promovieren.
NL Onze GIF applicatie geeft u volledige controle over hoe uw GIF eruit zal zien
DE Unsere GIF-applikation gibt Ihnen die ganze Kontrolle über wie Ihr GIF aussehen soll
NL Hoeveel kost het om een GIF te maken met de beste GIF maker?
DE Wie viel kostet es, ein GIF mit dem besten GIF-Maker zu erstellen?
NL Zo stimuleer je de betrokkenheid van je klanten op de producten en diensten die ze elke dag al gebruiken, zoals Android of iOS, met behulp van uitgebreide soorten content zoals GIF's en het delen van locaties.
DE Attraktive Rich-Content-Formate wie GIFs und praktische Funktionen wie die Standortfreigabe helfen dabei, die Kundenbeziehungen zu stärken.
holandês | alemão |
---|---|
content | content |
gif | gifs |
NL Zo stimuleer je de betrokkenheid van je klanten op de producten en diensten die ze elke dag al gebruiken, zoals Android of iOS, met behulp van uitgebreide soorten content zoals GIF's en het delen van locaties.
DE Attraktive Rich-Content-Formate wie GIFs und praktische Funktionen wie die Standortfreigabe helfen dabei, die Kundenbeziehungen zu stärken.
holandês | alemão |
---|---|
content | content |
gif | gifs |
NL Zo stimuleer je de betrokkenheid van je klanten op de producten en diensten die ze elke dag al gebruiken, zoals Android of iOS, met behulp van uitgebreide soorten content zoals GIF's en het delen van locaties.
DE Attraktive Rich-Content-Formate wie GIFs und praktische Funktionen wie die Standortfreigabe helfen dabei, die Kundenbeziehungen zu stärken.
holandês | alemão |
---|---|
content | content |
gif | gifs |
NL Zo stimuleer je de betrokkenheid van je klanten op de producten en diensten die ze elke dag al gebruiken, zoals Android of iOS, met behulp van uitgebreide soorten content zoals GIF's en het delen van locaties.
DE Attraktive Rich-Content-Formate wie GIFs und praktische Funktionen wie die Standortfreigabe helfen dabei, die Kundenbeziehungen zu stärken.
holandês | alemão |
---|---|
content | content |
gif | gifs |
NL Zo stimuleer je de betrokkenheid van je klanten op de producten en diensten die ze elke dag al gebruiken, zoals Android of iOS, met behulp van uitgebreide soorten content zoals GIF's en het delen van locaties.
DE Attraktive Rich-Content-Formate wie GIFs und praktische Funktionen wie die Standortfreigabe helfen dabei, die Kundenbeziehungen zu stärken.
holandês | alemão |
---|---|
content | content |
gif | gifs |
NL Zo stimuleer je de betrokkenheid van je klanten op de producten en diensten die ze elke dag al gebruiken, zoals Android of iOS, met behulp van uitgebreide soorten content zoals GIF's en het delen van locaties.
DE Attraktive Rich-Content-Formate wie GIFs und praktische Funktionen wie die Standortfreigabe helfen dabei, die Kundenbeziehungen zu stärken.
holandês | alemão |
---|---|
content | content |
gif | gifs |
NL Zo stimuleer je de betrokkenheid van je klanten op de producten en diensten die ze elke dag al gebruiken, zoals Android of iOS, met behulp van uitgebreide soorten content zoals GIF's en het delen van locaties.
DE Attraktive Rich-Content-Formate wie GIFs und praktische Funktionen wie die Standortfreigabe helfen dabei, die Kundenbeziehungen zu stärken.
holandês | alemão |
---|---|
content | content |
gif | gifs |
NL Zo stimuleer je de betrokkenheid van je klanten op de producten en diensten die ze elke dag al gebruiken, zoals Android of iOS, met behulp van uitgebreide soorten content zoals GIF's en het delen van locaties.
DE Attraktive Rich-Content-Formate wie GIFs und praktische Funktionen wie die Standortfreigabe helfen dabei, die Kundenbeziehungen zu stärken.
holandês | alemão |
---|---|
content | content |
gif | gifs |
NL Zo stimuleer je de betrokkenheid van je klanten op de producten en diensten die ze elke dag al gebruiken, zoals Android of iOS, met behulp van uitgebreide soorten content zoals GIF's en het delen van locaties.
DE Attraktive Rich-Content-Formate wie GIFs und praktische Funktionen wie die Standortfreigabe helfen dabei, die Kundenbeziehungen zu stärken.
holandês | alemão |
---|---|
content | content |
gif | gifs |
NL Zo stimuleer je de betrokkenheid van je klanten op de producten en diensten die ze elke dag al gebruiken, zoals Android of iOS, met behulp van uitgebreide soorten content zoals GIF's en het delen van locaties.
DE Attraktive Rich-Content-Formate wie GIFs und praktische Funktionen wie die Standortfreigabe helfen dabei, die Kundenbeziehungen zu stärken.
holandês | alemão |
---|---|
content | content |
gif | gifs |
NL Zo stimuleer je de betrokkenheid van je klanten op de producten en diensten die ze elke dag al gebruiken, zoals Android of iOS, met behulp van uitgebreide soorten content zoals GIF's en het delen van locaties.
DE Attraktive Rich-Content-Formate wie GIFs und praktische Funktionen wie die Standortfreigabe helfen dabei, die Kundenbeziehungen zu stärken.
holandês | alemão |
---|---|
content | content |
gif | gifs |
NL Zo stimuleer je de betrokkenheid van je klanten op de producten en diensten die ze elke dag al gebruiken, zoals Android of iOS, met behulp van uitgebreide soorten content zoals GIF's en het delen van locaties.
DE Attraktive Rich-Content-Formate wie GIFs und praktische Funktionen wie die Standortfreigabe helfen dabei, die Kundenbeziehungen zu stärken.
holandês | alemão |
---|---|
content | content |
gif | gifs |
NL Zo stimuleer je de betrokkenheid van je klanten op de producten en diensten die ze elke dag al gebruiken, zoals Android of iOS, met behulp van uitgebreide soorten content zoals GIF's en het delen van locaties.
DE Attraktive Rich-Content-Formate wie GIFs und praktische Funktionen wie die Standortfreigabe helfen dabei, die Kundenbeziehungen zu stärken.
holandês | alemão |
---|---|
content | content |
gif | gifs |
NL Zo stimuleer je de betrokkenheid van je klanten op de producten en diensten die ze elke dag al gebruiken, zoals Android of iOS, met behulp van uitgebreide soorten content zoals GIF's en het delen van locaties.
DE Attraktive Rich-Content-Formate wie GIFs und praktische Funktionen wie die Standortfreigabe helfen dabei, die Kundenbeziehungen zu stärken.
holandês | alemão |
---|---|
content | content |
gif | gifs |
NL naast het uitklapmenu bij Conversie-content om te zien of mensen iets hebben gedaan met alleen je organische content, alleen betaalde content of beide soorten content.
DE neben dem Dropdownmenü unter Conversion-Inhalt im linken Navigationsbereich, um Statistiken dazu anzuzeigen, ob Nutzer bei der Conversion mit deinen organischen Inhalten, nur paid Inhalten oder beidem interagiert haben.
NL Verstuur multimediaberichten, zoals afbeeldingen, bestanden en zelfs GIF's naar klanten
DE Multimedia-Nachrichten, wie Bilder, Dateien und sogar GIFs können an Kunden gesendet werden
holandês | alemão |
---|---|
afbeeldingen | bilder |
bestanden | dateien |
klanten | kunden |
gif | gifs |
NL Download en deel uw inhoud in verschillende formaten, zoals JPG, PNG, PDF, HTML5, video, GIF, online link, embedments en meer
DE Laden Sie Ihre Inhalte in einer Vielzahl von Formaten herunter und teilen Sie sie, zB JPG, PNG, PDF, HTML5, Video, GIF, Online-Link, Einbettungen und mehr
holandês | alemão |
---|---|
download | laden |
en | und |
deel | teilen |
inhoud | inhalte |
png | png |
video | video |
gif | gif |
online | online |
link | link |
meer | mehr |
jpg | jpg |
NL Naast cookies kunnen we ook andere vergelijkbare trackingstechnologieën gebruiken voor onze diensten, zoals pixeltags (ook bekend als clear GIF's, pixels of webbugs), webbakens, eTags en lokale opslag
DE Neben Cookies verwenden wir in unseren Diensten unter Umständen auch andere ähnliche Tracking-Technologien, wie Pixel-Tags (auch als Clear-GIFs, Pixel oder Web-Bugs bezeichnet), Web-Beacons, eTags und lokalen Speicher
holandês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
andere | andere |
gebruiken | verwenden |
diensten | diensten |
pixels | pixel |
of | oder |
lokale | lokalen |
opslag | speicher |
vergelijkbare | ähnliche |
NL Door een beveiligingsfout in WhatsApp voor Android konden hackers de telefoons van mensen overnemen - gewoon door ze een GIF te sturen. Zoals vaak het
DE Eine Sicherheitslücke in WhatsApp für Android ermöglichte es Hackern, die Telefone von Personen zu übernehmen - indem sie ihnen einfach ein GIF schick...
holandês | alemão |
---|---|
android | android |
hackers | hackern |
telefoons | telefone |
mensen | personen |
gif | gif |
NL Er zijn verschillende opdrachten die u op Discord-servers kunt gebruiken. Deze geven je snel toegang tot instellingen of laten je eenvoudige dingen doen, zoals het toevoegen van een hilarische gif midden in een chat.
DE Es gibt verschiedene Befehle, die Sie auf Discord-Servern verwenden können. Mit diesen können Sie schnell auf Einstellungen zugreifen oder einfache Dinge tun, z. B. ein lustiges GIF mitten in einem Chat hinzufügen.
holandês | alemão |
---|---|
toegang | zugreifen |
instellingen | einstellungen |
dingen | dinge |
toevoegen | hinzufügen |
gif | gif |
chat | chat |
NL Kies zelf hoe uw video opgeslagen wordt met keuze uit alle gangbare videoformaten zoals AVI, MP4, MOV, FLV, MKV, TS, GIF, MP3, AAC, AC3, FLAC, WMAV2.
DE Mit diesem Screen Recorder auf dem PC kann Ihr Video in allen gängigen Formaten gespeichert werden, z.B. AVI, MP4, GIF, MOV, FLV, WKV und TS.
holandês | alemão |
---|---|
video | video |
opgeslagen | gespeichert |
gif | gif |
avi | avi |
NL U kunt bijvoorbeeld gratis tools zoals beeldresolutie en video-naar-gif-converter gebruiken om stockafbeeldingen in creatieve gifs te knippen
DE Sie können beispielsweise kostenlose Tools wie Image Resizer und Video-to-Gif-Konverter verwenden, um Bilder in kreative Gifs zu schneiden
holandês | alemão |
---|---|
bijvoorbeeld | beispielsweise |
gratis | kostenlose |
tools | tools |
creatieve | kreative |
knippen | schneiden |
NL Download en deel uw inhoud in verschillende formaten, zoals JPG, PNG, PDF, HTML5, video, GIF, online link, embedments en meer
DE Laden Sie Ihre Inhalte in einer Vielzahl von Formaten herunter und teilen Sie sie, zB JPG, PNG, PDF, HTML5, Video, GIF, Online-Link, Einbettungen und mehr
holandês | alemão |
---|---|
download | laden |
en | und |
deel | teilen |
inhoud | inhalte |
png | png |
video | video |
gif | gif |
online | online |
link | link |
meer | mehr |
jpg | jpg |
NL In deze kennisgeving omvat een verwijzing naar een 'cookie' gelijksoortige technologieën zoals webbakens en transparante gif-bestanden.
DE In dieser Erklärung schließt ein Verweis auf ein „Cookie“ analoge Technologien wie Web Beacons und Clear GIFs ein.
holandês | alemão |
---|---|
cookie | cookie |
gif | gifs |
NL Naast cookies kunnen we ook andere vergelijkbare trackingstechnologieën gebruiken voor onze diensten, zoals pixeltags (ook bekend als clear GIF's, pixels of webbugs), webbakens, eTags en lokale opslag
DE Neben Cookies verwenden wir in unseren Diensten unter Umständen auch andere ähnliche Tracking-Technologien, wie Pixel-Tags (auch als Clear-GIFs, Pixel oder Web-Bugs bezeichnet), Web-Beacons, eTags und lokalen Speicher
holandês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
andere | andere |
gebruiken | verwenden |
diensten | diensten |
pixels | pixel |
of | oder |
lokale | lokalen |
opslag | speicher |
vergelijkbare | ähnliche |
NL Zorg dat het hele team betrokken is met inline en paginaopmerkingen, likes en visuele elementen zoals afbeeldingen, GIF's en emoticons.
DE Nutzt die Inline- und Seiten-Kommentare, die Gefällt mir-Funktion und visuelle Elemente wie Bilder, GIFs und Emojis, um als Team zusammenzuarbeiten.
holandês | alemão |
---|---|
team | team |
visuele | visuelle |
elementen | elemente |
afbeeldingen | bilder |
gif | gifs |
NL Verstuur multimediaberichten, zoals afbeeldingen, bestanden en zelfs GIF?s naar klanten
DE Multimedia-Nachrichten, wie Bilder, Dateien und sogar GIFs können an Kunden gesendet werden
holandês | alemão |
---|---|
afbeeldingen | bilder |
bestanden | dateien |
klanten | kunden |
gif | gifs |
NL Verstuur multimediaberichten, zoals afbeeldingen, bestanden en zelfs GIF?s naar klanten
DE Multimedia-Nachrichten, wie Bilder, Dateien und sogar GIFs können an Kunden gesendet werden
holandês | alemão |
---|---|
afbeeldingen | bilder |
bestanden | dateien |
klanten | kunden |
gif | gifs |
NL Verstuur multimediaberichten, zoals afbeeldingen, bestanden en zelfs GIF?s naar klanten
DE Multimedia-Nachrichten, wie Bilder, Dateien und sogar GIFs können an Kunden gesendet werden
holandês | alemão |
---|---|
afbeeldingen | bilder |
bestanden | dateien |
klanten | kunden |
gif | gifs |
NL Verstuur multimediaberichten, zoals afbeeldingen, bestanden en zelfs GIF?s naar klanten
DE Multimedia-Nachrichten, wie Bilder, Dateien und sogar GIFs können an Kunden gesendet werden
holandês | alemão |
---|---|
afbeeldingen | bilder |
bestanden | dateien |
klanten | kunden |
gif | gifs |
NL Naast cookies kunnen we ook andere vergelijkbare trackingstechnologieën gebruiken voor onze diensten, zoals pixeltags (ook bekend als clear GIF's, pixels of webbugs), webbakens, eTags en lokale opslag
DE Neben Cookies verwenden wir in unseren Diensten unter Umständen auch andere ähnliche Tracking-Technologien, wie Pixel-Tags (auch als Clear-GIFs, Pixel oder Web-Bugs bezeichnet), Web-Beacons, eTags und lokalen Speicher
holandês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
andere | andere |
gebruiken | verwenden |
diensten | diensten |
pixels | pixel |
of | oder |
lokale | lokalen |
opslag | speicher |
vergelijkbare | ähnliche |
NL Deze online teken-app is speciaal ontworpen voor professionals, omdat het verschillende exportmogelijkheden heeft, zoals een film of geanimeerde GIF's, het ondersteunt Appel Potlood, en Wacom bamboe schetsen
DE Diese Online-Zeichen-App wurde speziell für Profis entwickelt, da sie verschiedene Exportoptionen wie Filme oder animierte GIFs bietet und den Apple Pencil sowie den Wacom Bamboo Sketch unterstützt
holandês | alemão |
---|---|
online | online |
speciaal | speziell |
ontworpen | entwickelt |
professionals | profis |
verschillende | verschiedene |
film | filme |
geanimeerde | animierte |
ondersteunt | unterstützt |
gif | gifs |
NL U kunt gebruik maken van verschillende video-editing effecten, zoals video snelheid aanpassing, achtergrond vervagen, GIF, geanimeerde teksten en lettertypen, Giphy video stickers, fade in en uit, en muziek-editor
DE Sie können verschiedene Videobearbeitungseffekte wie die Anpassung der Videogeschwindigkeit, Hintergrundunschärfe, GIF, animierte Texte und Schriftarten, Giphy-Videoaufkleber, Ein- und Ausblenden und einen Musikeditor verwenden
holandês | alemão |
---|---|
aanpassing | anpassung |
gif | gif |
geanimeerde | animierte |
teksten | texte |
lettertypen | schriftarten |
NL Verstuur multimediaberichten, zoals afbeeldingen, bestanden en zelfs GIF?s naar klanten
DE Multimedia-Nachrichten, wie Bilder, Dateien und sogar GIFs können an Kunden gesendet werden
NL Voeg interactieve functies toe in Design Studio, zoals video's of GIF's, publiceer online en deel uw flipbooks gemakkelijk met een link
DE Fügen Sie im Design-Studio interaktive Funktionen wie Videos oder GIFs hinzu, veröffentlichen Sie online und teilen Sie Ihre Flipbooks ganz einfach über einen Link
Mostrando 50 de 50 traduções