NL Bekijk de huidige SERP en de rankinghistorie van de huidige topposities
Traduzir "bedrijf de huidige" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrijf de huidige" de holandês para alemão
Traduções de bedrijf de huidige
"bedrijf de huidige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de bedrijf de huidige
holandês
alemão
DE Überprüfe die aktuellen SERPS, sowie die Ranking Historie für die am besten rankenden Ergebnisse
| holandês | alemão |
|---|---|
| huidige | aktuellen |
NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Cloud-Jahresabonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud sichern?
| holandês | alemão |
|---|---|
| kan | kann |
| huidige | aktuellen |
| of | oder |
| cloud | cloud |
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Cloud-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud durch den Kauf eines Cloud-Abonnements mit einer 12- oder 24-monatigen Laufzeit sichern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| huidige | aktuellen |
| kopen | kauf |
| cloud | cloud |
NL Hoe kan ik de huidige Data Center-abonnementsprijs en/of de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen?
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center sichern?
| holandês | alemão |
|---|---|
| kan | kann |
| huidige | aktuellen |
| data | data |
| of | oder |
| center | center |
NL Je kunt de huidige Data Center-abonnementsprijs en de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 24 maanden te kopen.
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center durch den Kauf eines Abonnements mit einer 24-monatigen Laufzeit sichern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| huidige | aktuellen |
| data | data |
| en | und |
| kopen | kauf |
| center | center |
| abonnement | abonnements |
NL Het resultaat is een accu die 50 keer sneller kan opladen dan huidige accus en zelfs langzamer kan ontladen dan huidige supercondensatoren
DE Das Ergebnis ist eine Batterie, die 50-mal schneller als aktuelle Batterien geladen und sogar langsamer als aktuelle Superkondensatoren entladen werden kann
| holandês | alemão |
|---|---|
| resultaat | ergebnis |
| accu | batterie |
| keer | mal |
| sneller | schneller |
| huidige | aktuelle |
| zelfs | sogar |
NL Samsung is erin geslaagd om "grafeenballen" te ontwikkelen die de capaciteit van zijn huidige lithium-ionbatterijen met 45 procent kunnen vergroten en die vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige batterijen
DE Samsung hat es geschafft, "Graphenkugeln" zu entwickeln, mit denen die Kapazität seiner aktuellen Lithium-Ionen-Akkus um 45 Prozent gesteigert und fünfmal schneller als mit aktuellen Akkus aufgeladen werden kann
| holandês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| capaciteit | kapazität |
| huidige | aktuellen |
| procent | prozent |
| sneller | schneller |
| opgeladen | aufgeladen |
| batterijen | akkus |
| keer | fünfmal |
NL Wetenschappers van WMG aan de Universiteit van Warwick hebben een nieuwe technologie ontwikkeld waarmee de huidige lithium-ionbatterijen tot vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige aanbevolen limieten
DE Wissenschaftler der WMG an der University of Warwick haben eine neue Technologie entwickelt, mit der aktuelle Lithium-Ionen-Batterien bis zu fünfmal schneller als derzeit empfohlene Grenzwerte aufgeladen werden können
| holandês | alemão |
|---|---|
| wetenschappers | wissenschaftler |
| universiteit | university |
| technologie | technologie |
| ontwikkeld | entwickelt |
| sneller | schneller |
| opgeladen | aufgeladen |
| aanbevolen | empfohlene |
| limieten | grenzwerte |
| keer | fünfmal |
NL Als de huidige token waarde onmiddellijk moet worden ingetrokken. Zo niet, dan is de huidige rotatieperiode 6 uur nadat de oproep is gedaan.
DE Wenn der aktuelle token Wert sofort deaktiviert werden soll. Wenn nicht, beträgt die aktuelle Rotationsperiode 6 Stunden nach dem Anruf.
| holandês | alemão |
|---|---|
| huidige | aktuelle |
| waarde | wert |
| onmiddellijk | sofort |
| moet | soll |
| oproep | anruf |
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
DE Bestehende Abonnenten: Besuchen Sie Ihre Kontoseite, um Ihren aktuellen Tarif bzw. Ihre aktuelle Preisoption zu aktualisieren, zu erneuern oder Benutzer hinzuzufügen.Teampaket-Special nur für neue Abonnements verfügbar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bezoek | besuchen |
| upgraden | aktualisieren |
| voegen | hinzuzufügen |
| special | special |
| alleen | nur |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelWählen Sie einen zur Tür passenden Klingelknopf. Der verchromte Klingelknopf wird flächenbündig montiert und kann mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| combinatie | kombination |
| deurbel | türklingel |
| nieuwe | neuen |
| huidige | vorhandenen |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met messing afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelWählen Sie einen zur Tür passenden Klingelknopf. Der messingfarbene Klingelknopf wird flächenbündig montiert und kann mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| combinatie | kombination |
| deurbel | türklingel |
| nieuwe | neuen |
| huidige | vorhandenen |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belDe witte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger. Wanneer er gebruik gemaakt wordt van een transformator zal de beldrukker verlicht worden.
DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelDer weiße Klingelknopf kann beim Einbau mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden. Bei Anschluss an einen Trafo wird der Klingelknopf beleuchtet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| combinatie | kombination |
| witte | weiß |
| nieuwe | neuen |
| verlicht | beleuchtet |
| huidige | vorhandenen |
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
DE Bestehende Abonnenten: Besuchen Sie Ihre Kontoseite, um Ihren aktuellen Tarif bzw. Ihre aktuelle Preisoption zu aktualisieren, zu erneuern oder Benutzer hinzuzufügen.Teampaket-Special nur für neue Abonnements verfügbar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bezoek | besuchen |
| upgraden | aktualisieren |
| voegen | hinzuzufügen |
| special | special |
| alleen | nur |
NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Cloud-Jahresabonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud sichern?
| holandês | alemão |
|---|---|
| kan | kann |
| huidige | aktuellen |
| of | oder |
| cloud | cloud |
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Cloud-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud durch den Kauf eines Cloud-Abonnements mit einer 12- oder 24-monatigen Laufzeit sichern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| huidige | aktuellen |
| kopen | kauf |
| cloud | cloud |
NL Hoe kan ik de huidige Data Center-abonnementsprijs en/of de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen?
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center sichern?
| holandês | alemão |
|---|---|
| kan | kann |
| huidige | aktuellen |
| data | data |
| of | oder |
| center | center |
NL Je kunt de huidige Data Center-abonnementsprijs en de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 24 maanden te kopen.
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center durch den Kauf eines Abonnements mit einer 24-monatigen Laufzeit sichern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| huidige | aktuellen |
| data | data |
| en | und |
| kopen | kauf |
| center | center |
| abonnement | abonnements |
NL Het scherm Statistieken van Zoom houdt de huidige resolutie, latentie en andere informatie over het huidige gesprek bij.
DE Der Statistikbildschirm von Zoom verfolgt die aktuelle Auflösung, Latenz und andere Informationen über den aktuellen Anruf.
| holandês | alemão |
|---|---|
| resolutie | auflösung |
| latentie | latenz |
| andere | andere |
| zoom | zoom |
NL Als de huidige token onmiddellijk moet worden ingetrokken. Zo niet, dan is de huidige rotatieperiode 6 uur nadat de oproep is gedaan.
DE Wenn der aktuelle token sofort deautorisiert werden soll. Wenn nicht, beträgt die aktuelle Rotationsperiode 6 Stunden nach dem Anruf.
| holandês | alemão |
|---|---|
| huidige | aktuelle |
| onmiddellijk | sofort |
| moet | soll |
| oproep | anruf |
NL Exporteer de huidige wachtwoorden van de huidige installatie
DE Exportieren Sie die aktuellen Passwörter aus der aktuellen Installation
NL Deze benadering stelt ons in staat onze huidige visie op het bedrijf te delen en ons voor te stellen hoe het bedrijf in de toekomst zal zijn.
DE Dieser Ansatz ermöglicht es uns, unsere aktuelle Unternehmensvision zu teilen und uns deren Zukunft auszumalen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| benadering | ansatz |
| huidige | aktuelle |
| delen | teilen |
| voor | zu |
| in staat | ermöglicht |
NL Deze benadering stelt ons in staat onze huidige visie op het bedrijf te delen en ons voor te stellen hoe het bedrijf in de toekomst zal zijn.
DE Dieser Ansatz ermöglicht es uns, unsere aktuelle Unternehmensvision zu teilen und uns deren Zukunft auszumalen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| benadering | ansatz |
| huidige | aktuelle |
| delen | teilen |
| voor | zu |
| in staat | ermöglicht |
NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.
DE Wir nutzen in der Branche akzeptierte Zertifizierungen und halten uns an die aktuellen Branchenstandards und -bestimmungen – du kannst dich also auf die Sicherheit und Compliance deiner Unternehmens- und Kundendaten verlassen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| certificaten | zertifizierungen |
| huidige | aktuellen |
| regels | bestimmungen |
NL Zorg dat iedereen begrijpt wat DevOps voor uw bedrijf betekent en herken de hiaten van uw huidige bedrijfsvoering.
DE Entwickelt ein gemeinsame Verständnis dafür, was DevOps für euer Unternehmen bedeutet und erkennt, welche Lücken es in eurer aktuellen Arbeitsweise gibt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| devops | devops |
| betekent | bedeutet |
| hiaten | lücken |
| huidige | aktuellen |
| uw | euer |
NL In het huidige bedrijfsklimaat is het zeer waarschijnlijk dat je bedrijf een privacybeleid nodig heeft. Het kan zowel jou als je klanten bescherming bieden.
DE Im heutigen Unternehmensumfeld braucht dein Unternehmen höchstwahrscheinlich eine Datenschutzerklärung. Letztendlich kann sie sowohl dir als auch deinen Kunden eine Absicherung bieten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| waarschijnlijk | höchstwahrscheinlich |
| bedrijf | unternehmen |
| nodig | braucht |
| kan | kann |
| klanten | kunden |
NL Op de huidige internationale markten zijn personalisatie en ervaringen via meerdere kanalen essentieel om als bedrijf te kunnen concurreren.
DE Die Märkte sind heute global – da ist es erfolgsentscheidend, in der Ansprache personalisiert zu bleiben. Konsistent, über alle Kanäle.
| holandês | alemão |
|---|---|
| internationale | global |
| markten | märkte |
| kanalen | kanäle |
NL Uit onderzoek van IDG Research2 bleek dat toonaangevende digitale transformatie en verbetering van de ervaring bij werken op afstand de twee belangrijkste prioriteiten zijn van CEO’s om als bedrijf de huidige verstoring te doorstaan.
DE Laut einer Studie von IDG2 stellen die Förderung der digitalen Transformation und von Remote-Arbeit die zwei wichtigsten Prioritäten für CEOs dar, um ihre Unternehmen dabei zu unterstützen, die aktuellen Erschütterungen zu überstehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onderzoek | studie |
| digitale | digitalen |
| transformatie | transformation |
| afstand | remote |
| belangrijkste | wichtigsten |
| prioriteiten | prioritäten |
| huidige | aktuellen |
NL De aanbiedingen variëren natuurlijk tussen de verschillende fitnesstrackers en smartwatches, maar de huidige generatie wearables van het bedrijf krijgt consequent een soort prijsverlaging. In veel gevallen geldt dit ook voor gloednieuwe toestellen.
DE Die Angebote variieren natürlich zwischen den verschiedenen Fitness-Trackern und Smartwatches, aber die aktuellen Wearables des Unternehmens erhalten durchweg eine Art Preisnachlass. Dies erstreckt sich in vielen Fällen auch auf fabrikneue Geräte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| aanbiedingen | angebote |
| variëren | variieren |
| natuurlijk | natürlich |
| huidige | aktuellen |
| bedrijf | unternehmens |
| soort | art |
| gevallen | fällen |
| toestellen | geräte |
NL De huidige doelstellingen van het bedrijf zijn onder andere het groeitraject handhaven, het vervoer wereldwijd revolutioneren en de nummer 1 ride-hailing app worden in Europa en Afrika.
DE Das Unternehmen hat hochgesteckte Ziele: Es möchte weiter auf Wachstumskurs bleiben, die globale Personenbeförderung revolutionieren und die führende Ride-Hailing-Plattform in Europa und Afrika werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| doelstellingen | ziele |
| bedrijf | unternehmen |
| wereldwijd | globale |
| europa | europa |
| afrika | afrika |
| andere | weiter |
NL Vul het OVHcloud-account van uw bedrijf in (wat gebruikt wordt voor facturen voor uw huidige services)
DE Bitte gebt den OVHcloud-Kundenaccount Eures Unternehmens an, über den auch die Abrechnung Eurer aktuellen Dienste läuft
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijf | unternehmens |
| huidige | aktuellen |
| services | dienste |
NL Als marktleider zijn we uitstekend op de hoogte van de huidige trends op het gebied van fleet management en kunnen we u helpen om uw bedrijf hiervan te laten profiteren
DE Als einer der Marktführer kennen wir die Trends im Umfeld des Flottenmanagements und helfen Ihnen gerne, sie für das Wachstum Ihres Unternehmens zu nutzen
| holandês | alemão |
|---|---|
| trends | trends |
| helpen | helfen |
| profiteren | nutzen |
| kunnen | kennen |
NL Het kan natuurlijk ook een geheel nieuwe smartphone zijn, een die niet in de huidige drie reeksen van het bedrijf valt, hoewel dit een beetje vreemd zou zijn, aangezien die reeksen werden geïntroduceerd om dingen te vereenvoudigen.
DE Es könnte natürlich auch ein völlig neues Smartphone sein, eines, das nicht in die aktuellen drei Bereiche des Unternehmens fällt, obwohl dies angesichts dieser Bereiche, die eingeführt wurden, um die Dinge zu vereinfachen, ein wenig seltsam wäre.
| holandês | alemão |
|---|---|
| natuurlijk | natürlich |
| smartphone | smartphone |
| bedrijf | unternehmens |
| valt | fällt |
| hoewel | obwohl |
| geïntroduceerd | eingeführt |
| dingen | dinge |
| vereenvoudigen | vereinfachen |
NL We begonnen met een flinke analyse van ERGO’s interne businesswensen om de huidige situatie van het bedrijf op het gebied van data, technologie, cultuur en datavisie beter te begrijpen
DE Die Ergebnisse bildeten die Basis des ersten technischen Entwurfs für einen massgeschneiderten, cloud-basierten Tech Stack
| holandês | alemão |
|---|---|
| technologie | tech |
NL In de huidige omstandigheden betekent de combinatie van meer orders krijgen en geen extra personeel nodig hebben een dubbele winst voor ons bedrijf en onze werknemers.”
DE In der heutigen, durch die Covid-19-Pandemie geprägten Zeit ist die Möglichkeit, eine größere Zahl von Aufträgen ohne zusätzliches Personal annehmen zu können, ein Gewinn für das Unternehmen und die Beschäftigten gleichermaßen.“
| holandês | alemão |
|---|---|
| winst | gewinn |
| bedrijf | unternehmen |
NL Wanneer potentiële en huidige klanten tevreden zijn, zullen ze waarschijnlijk niet alleen je product kopen, maar ook anderen naar je bedrijf doorverwijzen.
DE Wenn aktuelle und potenzielle Kunden zufrieden sind, steigt die Wahrscheinlichkeit, dass sie nicht nur weiter Ihr Produkt kaufen, sondern auch Ihr Unternehmen anderen weiterempfehlen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| potentiële | potenzielle |
| klanten | kunden |
| tevreden | zufrieden |
| product | produkt |
| kopen | kaufen |
| anderen | anderen |
| bedrijf | unternehmen |
NL Het huidige managementteam van Splashtop is hetzelfde team dat het bedrijf in 2006 heeft opgericht en ze zijn allemaal nog steeds vrienden
DE Das Team, das Splashtop heute leitet, ist dieselbe Freundesgruppe, die das Unternehmen damals im Jahr 2006 gründete
| holandês | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| bedrijf | unternehmen |
| opgericht | gründete |
NL (Pocket-lint) - Apple heeft twee nieuwe versies van de MacBook Pro-laptop uitgebracht tijdens het " Unleashed "-evenement dat naast de huidige 13-inch M1-aangedreven MacBook Pro van het bedrijf zal plaatsvinden.
DE (Pocket-lint) - Apple hat auf seiner "Unleashed "-Veranstaltung zwei neue Versionen des MacBook Pro-Laptops veröffentlicht, die neben dem aktuellen 13-Zoll-MacBook Pro des Unternehmens mit M1 betrieben werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| versies | versionen |
| macbook | macbook |
| uitgebracht | veröffentlicht |
| bedrijf | unternehmens |
| apple | apple |
NL Deze cursus biedt je een diep inzicht in de huidige datatechnologie en -praktijken die essentieel zijn voor de groei van je bedrijf.
DE Dieser Kurs vermittelt dir ein tiefes Verständnis der aktuellen Datentechnik und der Praktiken, die für das Wachstum deines Unternehmens unerlässlich sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| cursus | kurs |
| diep | tiefes |
| inzicht | verständnis |
| essentieel | unerlässlich |
| groei | wachstum |
| bedrijf | unternehmens |
| praktijken | praktiken |
NL Een digitale werkplekstrategie is cruciaal om het bedrijf te laten groeien, vooral wanneer u technisch ingestelde millennials wilt aantrekken of de huidige medewerkers met kwaliteit wilt behouden
DE Die Strategie für den digitalen Arbeitsplatz ist entscheidend für den weiteren Erfolg des Unternehmens, insbesondere, wenn es versucht, technisch versierte Millennials für sich zu gewinnen oder aktuelle qualifizierte Mitarbeiter zu halten
| holandês | alemão |
|---|---|
| digitale | digitalen |
| cruciaal | entscheidend |
| vooral | insbesondere |
| technisch | technisch |
| huidige | aktuelle |
| medewerkers | mitarbeiter |
| behouden | halten |
| millennials | millennials |
NL Een organisatie kan op twee verschillende manieren rekruteren: werknemers bevorderen van het huidige personeelsbestand of het rekruteren extern. Lees verder om te weten welke de beste stijl van rekrutering voor uw bedrijf is.
DE Eine Organisation kann auf zwei verschiedene Arten rekrutieren: Förderung der Mitarbeiter aus der aktuellen Belegschaft oder der Rekrutierung extern. Lesen Sie weiter, um zu wissen, welcher der beste Stil der Rekrutierung für Ihr Unternehmen ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bevorderen | förderung |
| huidige | aktuellen |
| extern | extern |
| stijl | stil |
NL Op de huidige internationale markten zijn personalisatie en ervaringen via meerdere kanalen essentieel om als bedrijf te kunnen concurreren.
DE Die Märkte sind heute global – da ist es erfolgsentscheidend, in der Ansprache personalisiert zu bleiben. Konsistent, über alle Kanäle.
| holandês | alemão |
|---|---|
| internationale | global |
| markten | märkte |
| kanalen | kanäle |
NL Als marktleider zijn we uitstekend op de hoogte van de huidige trends op het gebied van fleet management en kunnen we u helpen om uw bedrijf hiervan te laten profiteren
DE Als einer der Marktführer kennen wir die Trends im Umfeld des Flottenmanagements und helfen Ihnen gerne, sie für das Wachstum Ihres Unternehmens zu nutzen
| holandês | alemão |
|---|---|
| trends | trends |
| helpen | helfen |
| profiteren | nutzen |
| kunnen | kennen |
NL In de huidige omstandigheden betekent de combinatie van meer orders krijgen en geen extra personeel nodig hebben een dubbele winst voor ons bedrijf en onze werknemers.”
DE In der heutigen, durch die Covid-19-Pandemie geprägten Zeit ist die Möglichkeit, eine größere Zahl von Aufträgen ohne zusätzliches Personal annehmen zu können, ein Gewinn für das Unternehmen und die Beschäftigten gleichermaßen.“
| holandês | alemão |
|---|---|
| winst | gewinn |
| bedrijf | unternehmen |
NL Hoe bouw je aan de toekomst van je bedrijf met de huidige praktische beperkingen?
DE Wie können Sie sich auf die Arbeitswelt der Zukunft vorbereiten, wenn es in der Gegenwart so viele Probleme gibt?
NL Wanneer potentiële en huidige klanten tevreden zijn, zullen ze waarschijnlijk niet alleen je product kopen, maar ook anderen naar je bedrijf doorverwijzen.
DE Wenn aktuelle und potenzielle Kunden zufrieden sind, steigt die Wahrscheinlichkeit, dass sie nicht nur weiter Ihr Produkt kaufen, sondern auch Ihr Unternehmen anderen weiterempfehlen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| potentiële | potenzielle |
| klanten | kunden |
| tevreden | zufrieden |
| product | produkt |
| kopen | kaufen |
| anderen | anderen |
| bedrijf | unternehmen |
NL De huidige doelstellingen van het bedrijf zijn onder andere het groeitraject handhaven, het vervoer wereldwijd revolutioneren en de nummer 1 ride-hailing app worden in Europa en Afrika.
DE Das Unternehmen hat hochgesteckte Ziele: Es möchte weiter auf Wachstumskurs bleiben, die globale Personenbeförderung revolutionieren und die führende Ride-Hailing-Plattform in Europa und Afrika werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| doelstellingen | ziele |
| bedrijf | unternehmen |
| wereldwijd | globale |
| europa | europa |
| afrika | afrika |
| andere | weiter |
NL In de huidige digitaal concurrerende wereld moet uw bedrijf online aanwezig zijn met handige manieren om te voldoen aan de eisen van de consument voor online reserveringen, kamerreserveringen, accountbeheer en betalingen
DE In der heutigen, digitalen Welt muss Ihr Unternehmen online präsent sein und auf bequeme Weise die Anforderungen der Mitglieder für Online-Reservierungen, Zimmerbuchungen, Kontenverwaltung und Zahlungen erfüllen können
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereld | welt |
| bedrijf | unternehmen |
| manieren | weise |
| eisen | anforderungen |
| reserveringen | reservierungen |
| betalingen | zahlungen |
| aanwezig | präsent |
NL In de huidige digitaal hyperverbonden wereld, zijn consumenten gewend aan handige opties voor al hun klant-tot-bedrijf interacties
DE In der heutigen digital vernetzten Welt sind Verbraucher dazu gewohnt, für alle ihre Kunden-zu-Geschäft-Interaktionen bequeme Optionen zu haben
| holandês | alemão |
|---|---|
| digitaal | digital |
| wereld | welt |
| opties | optionen |
| interacties | interaktionen |
NL Als de partner u geschikt acht, ontvangt u een voorstel dat is gebaseerd op verschillende parameters, zoals de huidige markttarieven, de krediet- en handelsgeschiedenis van uw bedrijf en het totaalbedrag waarvoor de financiering wordt aangevraagd.
DE Ist das der Fall, erstellt der Finanzierungspartner ein Angebot, das auf Parametern wie den aktuellen marktüblichen Sätzen, der Bonitäts- und Handelshistorie Ihres Unternehmens sowie dem zu finanzierenden Gesamtbetrag basiert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| voorstel | angebot |
| parameters | parametern |
| huidige | aktuellen |
| bedrijf | unternehmens |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
huidige vraag huidige browser huidige situatie huidige app huidige vacatures huidige lijst huidige abonnement huidige moment huidige huidige model huidige klanten huidige omgeving huidige markt huidige prijs huidige software huidige digitale landschap huidige server huidige webpagina huidige status huidige snelheid huidige systeem huidige systemen huidige stad huidige trends huidige apparaten huidige securitytools huidige registrar stap huidige registrar huidige crisis toon huidige huidige gebruikers huidige host huidige macbook modellen huidige wereld huidige digitale wereld huidige voorwaarden huidige rol huidige internationale markten huidige prestaties huidige uitdagingen huidige locatie huidige pagina’s huidige pagina onderzoekt huidige huidige status ervan huidige eigenaar huidige assortiment huidige manier huidige processen huidige site
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe