Traduzir "automatisch specifieke log" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatisch specifieke log" de holandês para alemão

Tradução de holandês para alemão de automatisch specifieke log

holandês
alemão

NL Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken

DE Wählen Sie die gewünschten Daten (Log-URL, Ladezeit, Status, Datum...), um automatisch spezifische Log-Berichte zu erstellen

holandêsalemão
gewenstegewünschten
loglog
urlurl
laadtijdladezeit
statusstatus
omzu
automatischautomatisch
specifiekespezifische
makenerstellen

NL Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken

DE Wählen Sie die gewünschten Daten (Protokoll-URL, Ladezeit, Status, Datum...), um automatisch spezifische Protokollberichte zu erstellen

holandêsalemão
gewenstegewünschten
urlurl
laadtijdladezeit
statusstatus
omzu
automatischautomatisch
specifiekespezifische
makenerstellen

NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.

DE Sehen Sie, wie Suchmaschinen Ihre Website über Mobile crawlen. Sie erhalten individuelle Log-Informationen für Desktop und Mobile. Unser Tool akzeptiert Logs von Apache, Nginx, und W3C Extended Log File Format.

holandêsalemão
zoekmachinessuchmaschinen
websitewebsite
mobielmobile
individueleindividuelle
loglog
informatieinformationen
desktopdesktop
tooltool
accepteertakzeptiert
apacheapache
filefile
formatformat
logslogs
nginxnginx

NL Een gehoste ecommerce-oplossing die speciaal is gebouwd met webontwikkelaars in het achterhoofd. Log in Log in?

DE Eine gehostete eCommerce-Lösung, die speziell für Webentwickler gebaut wurde. Login Loggen Sie sich auf der Adminseite?

holandêsalemão
gehostegehostete
speciaalspeziell
gebouwdgebaut
logloggen
log inlogin

NL Unified log doorsturen. Een aanpasbare feed van Unified Log-gegevens van macOS naar je system-of-record voor zichtbaarheid en naleving.

DE Einheitliche Protokollweiterleitung: Ein anpassbarer Feed von Unified Log Daten von macOS zu Ihrem Aufzeichnungssystem, um Transparenz und Compliance zu gewährleisten.

holandêsalemão
loglog
macosmacos
enund
nalevingcompliance
feedfeed
gegevensdaten

NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.

DE Sehen Sie, wie Suchmaschinen Ihre Website über das Handy crawlen. Sie erhalten individuelle Log-Informationen für Desktop und Mobile. Unser Tool akzeptiert Logs von Apache, Nginx, und W3C Extended Log File Format.

holandêsalemão
zoekmachinessuchmaschinen
websitewebsite
individueleindividuelle
loglog
informatieinformationen
desktopdesktop
tooltool
accepteertakzeptiert
apacheapache
filefile
formatformat
logslogs
nginxnginx

NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.

DE Segmentieren Sie nach PageTypes oder Sections, um beliebige Log-Daten zu extrahieren. Sie visualisieren spezifische Log-Informationen für die ausgewählten Bereiche Ihrer Website.

holandêsalemão
ofoder
loglog
extraherenextrahieren
specifiekespezifische
websitewebsite

NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.

DE Segmentieren Sie nach PageTypes oder Sections, um beliebige Log-Daten zu extrahieren. Sie visualisieren spezifische Log-Informationen für die ausgewählten Bereiche Ihrer Website.

holandêsalemão
ofoder
loglog
extraherenextrahieren
specifiekespezifische
websitewebsite

NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen

DE Wir können diese automatisch gesammelten Protokollinformationen mit anderen von uns über Sie erfassten Informationen kombinieren

holandêsalemão
automatischautomatisch
combinerenkombinieren
andereanderen
informatieinformationen

NL Verstuur en verzamel logs zonder beperkingen - door de standaard Graylog-stream te gebruiken. De datastreams ontvangen uw logs. Als u een log met het juiste streamtoken verstuurt, belandt het automatisch in uw Graylog-stream.

DE Unbegrenzt Logs senden und sammeln mit dem Standard Graylog Stream. Die Datenströme nehmen Ihre Logs auf. Wenn Sie ein Log mit dem richtigen Stream Token senden, landet es automatisch in Ihrem Graylog Stream.

holandêsalemão
verzamelsammeln
standaardstandard
loglog
juisterichtigen
automatischautomatisch
logslogs
streamstream

NL Log sessiegegevens automatisch terug in het ticket

DE Sitzungsdetails automatisch im Ticket protokollieren

holandêsalemão
automatischautomatisch
ticketticket

NL Verstuur en verzamel logs zonder beperkingen - door de standaard Graylog-stream te gebruiken. De datastreams ontvangen uw logs. Als u een log met het juiste streamtoken verstuurt, belandt het automatisch in uw Graylog-stream.

DE Unbegrenzt Logs senden und sammeln mit dem Standard Graylog Stream. Die Datenströme nehmen Ihre Logs auf. Wenn Sie ein Log mit dem richtigen Stream Token senden, landet es automatisch in Ihrem Graylog Stream.

holandêsalemão
verzamelsammeln
standaardstandard
loglog
juisterichtigen
automatischautomatisch
logslogs
streamstream

NL Log sessiegegevens automatisch terug in het ticket

DE Sitzungsdetails automatisch im Ticket protokollieren

holandêsalemão
automatischautomatisch
ticketticket

NL Log gebruikers automatisch uit na inactiviteit en beperk installaties van niet-goedgekeurde apps van derden.

DE Melden Sie Anwender nach Inaktivität automatisch ab und schränken Sie die Installation von nicht zugelassenen Drittanbieter-Apps ein.

holandêsalemão
automatischautomatisch
installatiesinstallation
appsapps
gebruikersanwender
goedgekeurdezugelassenen

NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen

DE Wir können diese automatisch gesammelten Protokollinformationen mit anderen von uns über Sie erfassten Informationen kombinieren

holandêsalemão
automatischautomatisch
combinerenkombinieren
andereanderen
informatieinformationen

NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen

DE Wir können diese automatisch gesammelten Protokollinformationen mit anderen von uns über Sie erfassten Informationen kombinieren

holandêsalemão
automatischautomatisch
combinerenkombinieren
andereanderen
informatieinformationen

NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen

DE Wir können diese automatisch gesammelten Protokollinformationen mit anderen von uns über Sie erfassten Informationen kombinieren

holandêsalemão
automatischautomatisch
combinerenkombinieren
andereanderen
informatieinformationen

NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen

DE Wir können diese automatisch gesammelten Protokollinformationen mit anderen von uns über Sie erfassten Informationen kombinieren

holandêsalemão
automatischautomatisch
combinerenkombinieren
andereanderen
informatieinformationen

NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen

DE Wir können diese automatisch gesammelten Protokollinformationen mit anderen von uns über Sie erfassten Informationen kombinieren

holandêsalemão
automatischautomatisch
combinerenkombinieren
andereanderen
informatieinformationen

NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen

DE Wir können diese automatisch gesammelten Protokollinformationen mit anderen von uns über Sie erfassten Informationen kombinieren

holandêsalemão
automatischautomatisch
combinerenkombinieren
andereanderen
informatieinformationen

NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen

DE Wir können diese automatisch gesammelten Protokollinformationen mit anderen von uns über Sie erfassten Informationen kombinieren

holandêsalemão
automatischautomatisch
combinerenkombinieren
andereanderen
informatieinformationen

NL Wanneer Google AMP pagina's op uw site detecteert, zullen deze automatisch worden weergegeven in de zoekconsole. Log gewoon in op uw account en selecteer het gewenste domein. Klik op "AMP" onder "Verbetering".

DE Wenn Google AMP-Seiten auf Ihrer Website erkennt, werden sie automatisch in der Suchkonsole angezeigt. Melden Sie sich einfach in Ihrem Konto an und wählen Sie die gewünschte Domain aus. Klicken Sie auf "AMP" unter "Erweiterung".

NL De sterke basis van onze Financials oplossing kan worden aangevuld met een toonaangevende wereldwijde accountingoplossing en met specifieke ondersteuning voor zakelijke behoeften in specifieke regio's.

DE Die Kernfunktionen der ERP Financials-Lösung aus unserer People Experience Suite werden durch eine erstklassige globale Buchhaltungslösung ergänzt sowie durch die Unterstützung spezieller Geschäftsanforderungen in bestimmten Regionen.

holandêsalemão
oplossinglösung
wereldwijdeglobale
specifiekebestimmten
regioregionen

NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"

DE Wenn Sie Fotos und Videos mit bestimmten Freunden statt über eine Story teilen möchten, bietet Facebook eine "Direkte" Option, die darauf ausgelegt ist, "einzelne Fotos und Videos für eine begrenzte Zeit mit bestimmten Freunden zu teilen"

holandêsalemão
fotosfotos
videosvideos
specifiekebestimmten
vriendenfreunden
wiltmöchten
delenteilen
verhaalstory
biedtbietet
facebookfacebook
directedirekte
optieoption
ontworpenausgelegt
beperktebegrenzte
in plaats vanstatt

NL Status: een snelle link naar alle gegevens met betrekking tot deze specifieke cheque.Deze pagina met specifieke pagina bestaat uit drie secties met tabbladen:

DE Status: Eine schnelle Verbindung zu allen Daten, die sich auf diese spezifische Prüfung beziehen.Diese bestimmte Seite besteht aus drei Registerkartenabschnitten:

holandêsalemão
statusstatus
snelleschnelle
gegevensdaten
paginaseite

NL In plaats van een link naar het oorspronkelijke dashboard door te sturen en te beschrijven hoe je jouw specifieke inzicht kunt vinden, kun je de specifieke set filters en markeringen die je al hebt aangemaakt in Tableau, opslaan.

DE Anstatt einen Link zum Original-Dashboard zu senden, mit einer Erläuterung, wo Ihre speziellen Erkenntnisse zu finden sind, können Sie einfach eine bestimmte Auswahl von Filtern und Hervorhebungen speichern, die Sie bereits in Tableau erstellt haben.

holandêsalemão
linklink
dashboarddashboard
sturensenden
inzichterkenntnisse
filtersfiltern
aangemaakterstellt
opslaanspeichern
in plaats vananstatt
tableautableau

NL Elke fase speelt een specifieke rol als factor die bijdraagt aan de klantervaring en wordt vaak gekenmerkt door specifieke campagnes.

DE Jede Phase spielt eine bestimmte Rolle als Faktor für die Customer Experience und ist oft durch spezifische Kampagnen gekennzeichnet.

holandêsalemão
fasephase
speeltspielt
rolrolle
factorfaktor
vaakoft
campagneskampagnen

NL Je kunt met Wise heel specifieke doelgroepen aanmaken en ze zo van hele specifieke informatie voorzien.” Uiteraard zonder dat de privacy van de gebruiker of de diversiteit van de bibliotheek in het geding komt

DE "Wise bietet uns die Möglichkeit, sehr spezifische Zielgruppen zu erstellen." Und dies geschieht ohne, dass dies Datenschutz und Sicherheit der Nutzer beeinträchtigt

holandêsalemão
heelsehr
specifiekespezifische
aanmakenerstellen
voorzienbietet
zonderohne
privacydatenschutz
gebruikernutzer

NL Het blokkeren of toestaan van app-categorieën of specifieke apps door iedereen, bepaalde groepen of specifieke gebruikers

DE Blockieren oder erlauben Sie App-Kategorien oder bestimmte Apps für alle, für bestimmte Gruppen oder nur für bestimmte Benutzer.

holandêsalemão
blokkerenblockieren
ofoder
toestaanerlauben
iedereenalle
groepengruppen
gebruikersbenutzer

NL Implementeer uw virtuele omgeving direct met vSphere en bepaal de verschillende types desktops die u voor uw specifieke use cases nodig heeft. Associeer dan moeiteloos uw verscheidene virtuele desktops met specifieke gebruikers.

DE Deployen Sie Ihre virtuelle Umgebung direkt via vSphere und wählen Sie die passenden Desktoptypen für Ihre spezifischen Use Cases. Weisen Sie anschießend mühelos Ihre virtuellen Desktops bestimmten Benutzern zu.

holandêsalemão
omgevingumgebung
directdirekt
useuse
casescases
moeiteloosmühelos
gebruikersbenutzern

NL De Apps beschikken over specifieke priva­cy-in­stel­lingen waarmee u het gebruik van locatie­ge­gevens voor bepaalde doeleinden kunt in- of uitscha­kelen. Neem contact op met uw fleet manager voor specifieke informatie hierover.

DE In den Apps stehen Ihnen spezielle Daten­schutz­ein­stel­lungen zur Verfügung, mit denen Sie die Verwendung der Stand­ort­daten regeln können. Nähere Infor­ma­tionen dazu erhalten Sie von Ihrem Fuhrpark­ma­nager.

holandêsalemão
informatiedaten

NL Als u echter naar Instellingen> Focus gaat, kunt u speciale scenarios maken waarin alleen specifieke apps en mensen u op specifieke tijden of locaties kunnen onderbreken.

DE Wenn Sie jedoch kurz zu Einstellungen > Fokus gehen, können Sie dedizierte Szenarien erstellen, in denen nur bestimmte Apps und Personen Sie zu bestimmten Zeiten oder an bestimmten Orten unterbrechen können.

holandêsalemão
instellingeneinstellungen
focusfokus
appsapps
enund
mensenpersonen
onderbrekenunterbrechen
scenariosszenarien

NL Tijdens de oppervlakteproductie krijgen de brillenglazen de specifieke sterkten van de brildrager. Hier worden de brillenglazen uit de onbewerkte brillenglazen of halffabricaten "op maat gemaakt" en krijgen ze hun specifieke waarden.

DE In der Oberflächenfertigung erhalten die Brillengläser die individuellen Glasstärken des Brillenträgers. Hier werden aus den Rohlingen oder Halbfabrikaten die Brillengläser mit Ihren individuellen Werten „maßangefertigt“.

holandêsalemão
hierhier
ofoder
maatmaß
waardenwerten

NL Het is echter ongebruikelijk dat we dergelijke specifieke meldingen niet hebben gehad in deze specifieke opstelling, dus we hopen dat de nieuwste softwareversie dat onder controle heeft.

DE Ungewöhnlicherweise hatten wir in diesem speziellen Setup jedoch keine solchen spezifischen Benachrichtigungsprobleme, also hoffen wir, dass die neueste Softwareversion dies unter Kontrolle hat.

holandêsalemão
opstellingsetup
hopenhoffen
nieuwsteneueste
controlekontrolle

NL Je kunt met Wise heel specifieke doelgroepen aanmaken en ze zo van hele specifieke informatie voorzien.” Uiteraard zonder dat de privacy van de gebruiker of de diversiteit van de bibliotheek in het geding komt

DE "Wise bietet uns die Möglichkeit, sehr spezifische Zielgruppen zu erstellen." Und dies geschieht ohne, dass dies Datenschutz und Sicherheit der Nutzer beeinträchtigt

holandêsalemão
heelsehr
specifiekespezifische
aanmakenerstellen
voorzienbietet
zonderohne
privacydatenschutz
gebruikernutzer

NL Blokkeer of sta app-categorieën of specifieke apps toe voor iedereen, groepen of specifieke gebruikers.

DE Sperren oder erlauben Sie App-Kategorien oder bestimmte Apps für alle, Gruppen oder bestimmte Benutzer.

holandêsalemão
ofoder
specifiekebestimmte
iedereenalle
groepengruppen
gebruikersbenutzer

NL De Apps beschikken over specifieke priva­cy-in­stel­lingen waarmee u het gebruik van locatie­ge­gevens voor bepaalde doeleinden kunt in- of uitscha­kelen. Neem contact op met uw fleet manager voor specifieke informatie hierover.

DE In den Apps stehen Ihnen spezielle Daten­schutz­ein­stel­lungen zur Verfügung, mit denen Sie die Verwendung der Stand­ort­daten regeln können. Nähere Infor­ma­tionen dazu erhalten Sie von Ihrem Fuhrpark­ma­nager.

holandêsalemão
informatiedaten

NL Als u echter naar Instellingen> Focus gaat, kunt u speciale scenarios maken waarin alleen specifieke apps en mensen u op specifieke tijden of locaties kunnen onderbreken.

DE Wenn Sie jedoch kurz zu Einstellungen > Fokus gehen, können Sie dedizierte Szenarien erstellen, in denen nur bestimmte Apps und Personen Sie zu bestimmten Zeiten oder an bestimmten Orten unterbrechen können.

holandêsalemão
instellingeneinstellungen
focusfokus
appsapps
enund
mensenpersonen
onderbrekenunterbrechen
scenariosszenarien

NL Tijdens de oppervlakteproductie krijgen de brillenglazen de specifieke sterkten van de brildrager. Hier worden de brillenglazen uit de onbewerkte brillenglazen of halffabricaten "op maat gemaakt" en krijgen ze hun specifieke waarden.

DE In der Oberflächenfertigung erhalten die Brillengläser die individuellen Glasstärken des Brillenträgers. Hier werden aus den Rohlingen oder Halbfabrikaten die Brillengläser mit Ihren individuellen Werten „maßangefertigt“.

holandêsalemão
hierhier
ofoder
maatmaß
waardenwerten

NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"

DE Wenn Sie Fotos und Videos mit bestimmten Freunden statt über eine Story teilen möchten, bietet Facebook eine "Direkte" Option, die darauf ausgelegt ist, "einzelne Fotos und Videos für eine begrenzte Zeit mit bestimmten Freunden zu teilen"

holandêsalemão
fotosfotos
videosvideos
specifiekebestimmten
vriendenfreunden
wiltmöchten
delenteilen
verhaalstory
biedtbietet
facebookfacebook
directedirekte
optieoption
ontworpenausgelegt
beperktebegrenzte
in plaats vanstatt

NL Gebruik geavanceerde afstemming om feedback te verzamelen van specifieke gebruikers op specifieke momenten. Identificeer en verken de onderdelen waar gebruikers problemen ondervinden.

DE Nutzen Sie spezialisiertes Targeting, um von genau bestimmten Benutzern in genau bestimmten Momenten Feedback zu erfassen. Identifizieren Sie Bereiche, wo es bei der Benutzererfahrung zu Reibung kommt, und tauchen Sie genau dort tiefer ein.

holandêsalemão
gebruiknutzen
verzamelenerfassen
gebruikersbenutzern
momentenmomenten
identificeeridentifizieren
onderdelenbereiche

NL Elke fase speelt een specifieke rol als factor die bijdraagt aan de klantervaring en wordt vaak gekenmerkt door specifieke campagnes.

DE Jede Phase spielt eine bestimmte Rolle als Faktor für die Customer Experience und ist oft durch spezifische Kampagnen gekennzeichnet.

holandêsalemão
fasephase
speeltspielt
rolrolle
factorfaktor
vaakoft
campagneskampagnen

NL Specifieke toegang vereisen. Uw server verleent toegang op basis van specifieke documenteigenschappen, niet op basis van gebruikerseigenschappen. Wachtwoorden bieden niet de ruimte voor zoveel details.

DE Granularer Zugriff erforderlich. Ihr Server gewährt Zugriff basierend auf bestimmten Dokumenteigenschaften und nicht basierend auf Benutzereigenschaften. Passwörter sind ungeeignet für eine solche Differenzierung.

holandêsalemão
specifiekebestimmten
toegangzugriff
serverserver
wachtwoordenpasswörter

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden. 

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden. 

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden. 

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden. 

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden. 

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden. 

NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld. 

DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden. 

Mostrando 50 de 50 traduções