NL De sterke basis van onze Financials oplossing kan worden aangevuld met een toonaangevende wereldwijde accountingoplossing en met specifieke ondersteuning voor zakelijke behoeften in specifieke regio's.
Traduzir "specifieke manier" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "specifieke manier" de holandês para alemão
Traduções de specifieke manier
"specifieke manier" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de specifieke manier
holandês
alemão
DE Die Kernfunktionen der ERP Financials-Lösung aus unserer People Experience Suite werden durch eine erstklassige globale Buchhaltungslösung ergänzt sowie durch die Unterstützung spezieller Geschäftsanforderungen in bestimmten Regionen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oplossing | lösung |
| wereldwijde | globale |
| specifieke | bestimmten |
| regio | regionen |
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
DE Wenn Sie Fotos und Videos mit bestimmten Freunden statt über eine Story teilen möchten, bietet Facebook eine "Direkte" Option, die darauf ausgelegt ist, "einzelne Fotos und Videos für eine begrenzte Zeit mit bestimmten Freunden zu teilen"
| holandês | alemão |
|---|---|
| fotos | fotos |
| videos | videos |
| specifieke | bestimmten |
| vrienden | freunden |
| wilt | möchten |
| delen | teilen |
| verhaal | story |
| biedt | bietet |
| directe | direkte |
| optie | option |
| ontworpen | ausgelegt |
| beperkte | begrenzte |
| in plaats van | statt |
NL Status: een snelle link naar alle gegevens met betrekking tot deze specifieke cheque.Deze pagina met specifieke pagina bestaat uit drie secties met tabbladen:
DE Status: Eine schnelle Verbindung zu allen Daten, die sich auf diese spezifische Prüfung beziehen.Diese bestimmte Seite besteht aus drei Registerkartenabschnitten:
| holandês | alemão |
|---|---|
| status | status |
| snelle | schnelle |
| gegevens | daten |
| pagina | seite |
NL In plaats van een link naar het oorspronkelijke dashboard door te sturen en te beschrijven hoe je jouw specifieke inzicht kunt vinden, kun je de specifieke set filters en markeringen die je al hebt aangemaakt in Tableau, opslaan.
DE Anstatt einen Link zum Original-Dashboard zu senden, mit einer Erläuterung, wo Ihre speziellen Erkenntnisse zu finden sind, können Sie einfach eine bestimmte Auswahl von Filtern und Hervorhebungen speichern, die Sie bereits in Tableau erstellt haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| dashboard | dashboard |
| sturen | senden |
| inzicht | erkenntnisse |
| filters | filtern |
| aangemaakt | erstellt |
| opslaan | speichern |
| in plaats van | anstatt |
| tableau | tableau |
NL Elke fase speelt een specifieke rol als factor die bijdraagt aan de klantervaring en wordt vaak gekenmerkt door specifieke campagnes.
DE Jede Phase spielt eine bestimmte Rolle als Faktor für die Customer Experience und ist oft durch spezifische Kampagnen gekennzeichnet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| fase | phase |
| speelt | spielt |
| rol | rolle |
| factor | faktor |
| vaak | oft |
| campagnes | kampagnen |
NL Je kunt met Wise heel specifieke doelgroepen aanmaken en ze zo van hele specifieke informatie voorzien.” Uiteraard zonder dat de privacy van de gebruiker of de diversiteit van de bibliotheek in het geding komt
DE "Wise bietet uns die Möglichkeit, sehr spezifische Zielgruppen zu erstellen." Und dies geschieht ohne, dass dies Datenschutz und Sicherheit der Nutzer beeinträchtigt
| holandês | alemão |
|---|---|
| heel | sehr |
| specifieke | spezifische |
| aanmaken | erstellen |
| voorzien | bietet |
| zonder | ohne |
| privacy | datenschutz |
| gebruiker | nutzer |
NL Het blokkeren of toestaan van app-categorieën of specifieke apps door iedereen, bepaalde groepen of specifieke gebruikers
DE Blockieren oder erlauben Sie App-Kategorien oder bestimmte Apps für alle, für bestimmte Gruppen oder nur für bestimmte Benutzer.
| holandês | alemão |
|---|---|
| blokkeren | blockieren |
| of | oder |
| toestaan | erlauben |
| iedereen | alle |
| groepen | gruppen |
| gebruikers | benutzer |
NL Implementeer uw virtuele omgeving direct met vSphere en bepaal de verschillende types desktops die u voor uw specifieke use cases nodig heeft. Associeer dan moeiteloos uw verscheidene virtuele desktops met specifieke gebruikers.
DE Deployen Sie Ihre virtuelle Umgebung direkt via vSphere und wählen Sie die passenden Desktoptypen für Ihre spezifischen Use Cases. Weisen Sie anschießend mühelos Ihre virtuellen Desktops bestimmten Benutzern zu.
| holandês | alemão |
|---|---|
| omgeving | umgebung |
| direct | direkt |
| use | use |
| cases | cases |
| moeiteloos | mühelos |
| gebruikers | benutzern |
NL De Apps beschikken over specifieke privacy-instellingen waarmee u het gebruik van locatiegegevens voor bepaalde doeleinden kunt in- of uitschakelen. Neem contact op met uw fleet manager voor specifieke informatie hierover.
DE In den Apps stehen Ihnen spezielle Datenschutzeinstellungen zur Verfügung, mit denen Sie die Verwendung der Standortdaten regeln können. Nähere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Fuhrparkmanager.
| holandês | alemão |
|---|---|
| informatie | daten |
NL Als u echter naar Instellingen> Focus gaat, kunt u speciale scenarios maken waarin alleen specifieke apps en mensen u op specifieke tijden of locaties kunnen onderbreken.
DE Wenn Sie jedoch kurz zu Einstellungen > Fokus gehen, können Sie dedizierte Szenarien erstellen, in denen nur bestimmte Apps und Personen Sie zu bestimmten Zeiten oder an bestimmten Orten unterbrechen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| instellingen | einstellungen |
| focus | fokus |
| apps | apps |
| en | und |
| mensen | personen |
| onderbreken | unterbrechen |
| scenarios | szenarien |
NL Tijdens de oppervlakteproductie krijgen de brillenglazen de specifieke sterkten van de brildrager. Hier worden de brillenglazen uit de onbewerkte brillenglazen of halffabricaten "op maat gemaakt" en krijgen ze hun specifieke waarden.
DE In der Oberflächenfertigung erhalten die Brillengläser die individuellen Glasstärken des Brillenträgers. Hier werden aus den Rohlingen oder Halbfabrikaten die Brillengläser mit Ihren individuellen Werten „maßangefertigt“.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hier | hier |
| of | oder |
| maat | maß |
| waarden | werten |
NL Het is echter ongebruikelijk dat we dergelijke specifieke meldingen niet hebben gehad in deze specifieke opstelling, dus we hopen dat de nieuwste softwareversie dat onder controle heeft.
DE Ungewöhnlicherweise hatten wir in diesem speziellen Setup jedoch keine solchen spezifischen Benachrichtigungsprobleme, also hoffen wir, dass die neueste Softwareversion dies unter Kontrolle hat.
| holandês | alemão |
|---|---|
| opstelling | setup |
| hopen | hoffen |
| nieuwste | neueste |
| controle | kontrolle |
NL Je kunt met Wise heel specifieke doelgroepen aanmaken en ze zo van hele specifieke informatie voorzien.” Uiteraard zonder dat de privacy van de gebruiker of de diversiteit van de bibliotheek in het geding komt
DE "Wise bietet uns die Möglichkeit, sehr spezifische Zielgruppen zu erstellen." Und dies geschieht ohne, dass dies Datenschutz und Sicherheit der Nutzer beeinträchtigt
| holandês | alemão |
|---|---|
| heel | sehr |
| specifieke | spezifische |
| aanmaken | erstellen |
| voorzien | bietet |
| zonder | ohne |
| privacy | datenschutz |
| gebruiker | nutzer |
NL Blokkeer of sta app-categorieën of specifieke apps toe voor iedereen, groepen of specifieke gebruikers.
DE Sperren oder erlauben Sie App-Kategorien oder bestimmte Apps für alle, Gruppen oder bestimmte Benutzer.
| holandês | alemão |
|---|---|
| of | oder |
| specifieke | bestimmte |
| iedereen | alle |
| groepen | gruppen |
| gebruikers | benutzer |
NL De Apps beschikken over specifieke privacy-instellingen waarmee u het gebruik van locatiegegevens voor bepaalde doeleinden kunt in- of uitschakelen. Neem contact op met uw fleet manager voor specifieke informatie hierover.
DE In den Apps stehen Ihnen spezielle Datenschutzeinstellungen zur Verfügung, mit denen Sie die Verwendung der Standortdaten regeln können. Nähere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Fuhrparkmanager.
| holandês | alemão |
|---|---|
| informatie | daten |
NL Als u echter naar Instellingen> Focus gaat, kunt u speciale scenarios maken waarin alleen specifieke apps en mensen u op specifieke tijden of locaties kunnen onderbreken.
DE Wenn Sie jedoch kurz zu Einstellungen > Fokus gehen, können Sie dedizierte Szenarien erstellen, in denen nur bestimmte Apps und Personen Sie zu bestimmten Zeiten oder an bestimmten Orten unterbrechen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| instellingen | einstellungen |
| focus | fokus |
| apps | apps |
| en | und |
| mensen | personen |
| onderbreken | unterbrechen |
| scenarios | szenarien |
NL Tijdens de oppervlakteproductie krijgen de brillenglazen de specifieke sterkten van de brildrager. Hier worden de brillenglazen uit de onbewerkte brillenglazen of halffabricaten "op maat gemaakt" en krijgen ze hun specifieke waarden.
DE In der Oberflächenfertigung erhalten die Brillengläser die individuellen Glasstärken des Brillenträgers. Hier werden aus den Rohlingen oder Halbfabrikaten die Brillengläser mit Ihren individuellen Werten „maßangefertigt“.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hier | hier |
| of | oder |
| maat | maß |
| waarden | werten |
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
DE Wenn Sie Fotos und Videos mit bestimmten Freunden statt über eine Story teilen möchten, bietet Facebook eine "Direkte" Option, die darauf ausgelegt ist, "einzelne Fotos und Videos für eine begrenzte Zeit mit bestimmten Freunden zu teilen"
| holandês | alemão |
|---|---|
| fotos | fotos |
| videos | videos |
| specifieke | bestimmten |
| vrienden | freunden |
| wilt | möchten |
| delen | teilen |
| verhaal | story |
| biedt | bietet |
| directe | direkte |
| optie | option |
| ontworpen | ausgelegt |
| beperkte | begrenzte |
| in plaats van | statt |
NL Gebruik geavanceerde afstemming om feedback te verzamelen van specifieke gebruikers op specifieke momenten. Identificeer en verken de onderdelen waar gebruikers problemen ondervinden.
DE Nutzen Sie spezialisiertes Targeting, um von genau bestimmten Benutzern in genau bestimmten Momenten Feedback zu erfassen. Identifizieren Sie Bereiche, wo es bei der Benutzererfahrung zu Reibung kommt, und tauchen Sie genau dort tiefer ein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruik | nutzen |
| verzamelen | erfassen |
| gebruikers | benutzern |
| momenten | momenten |
| identificeer | identifizieren |
| onderdelen | bereiche |
NL Elke fase speelt een specifieke rol als factor die bijdraagt aan de klantervaring en wordt vaak gekenmerkt door specifieke campagnes.
DE Jede Phase spielt eine bestimmte Rolle als Faktor für die Customer Experience und ist oft durch spezifische Kampagnen gekennzeichnet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| fase | phase |
| speelt | spielt |
| rol | rolle |
| factor | faktor |
| vaak | oft |
| campagnes | kampagnen |
NL Specifieke toegang vereisen. Uw server verleent toegang op basis van specifieke documenteigenschappen, niet op basis van gebruikerseigenschappen. Wachtwoorden bieden niet de ruimte voor zoveel details.
DE Granularer Zugriff erforderlich. Ihr Server gewährt Zugriff basierend auf bestimmten Dokumenteigenschaften und nicht basierend auf Benutzereigenschaften. Passwörter sind ungeeignet für eine solche Differenzierung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| specifieke | bestimmten |
| toegang | zugriff |
| server | server |
| wachtwoorden | passwörter |
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
DE Alle Opt-out-Präferenzen, die Sie über dieses Verfahren ausgeübt haben, betreffen nur das jeweilige Gerät/den jeweiligen Browser, mit dem sie erstellt wurden.
NL Schrijf een e-mail alsof je hem naar één specifieke persoon stuurt en vervang vervolgens specifieke woorden (zoals hun voornaam, bedrijfsnaam en wat dan ook) door samenvoegvelden.
DE Schreiben Sie eine E-Mail so, als ob Sie sie an eine bestimmte Person senden würden, und ersetzen Sie dann bestimmte Wörter (wie den Vornamen, den Firmennamen und alles andere) durch Platzhalter.
NL De Inhoud niet op een manier te gebruiken die niet voldoet aan de specifieke licenties van de Inhoud.
DE Verwendung von Inhalten auf eine Art und Weise, die nicht mit der spezifischen Lizenzierung des Inhalts übereinstimmt
| holandês | alemão |
|---|---|
| licenties | lizenzierung |
NL Blogs zijn een goede manier om meer te weten te komen over specifieke subsets van datavisualisatie of om bruikbare inspiratie op te doen uit goed uitgevoerde projecten.
DE Blogs sind großartig, um mehr über bestimmte Untergruppen der Datenvisualisierung zu erfahren oder um sich nach zuordenbarer Inspiration von guten Projekten umzusehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| blogs | blogs |
| weten | erfahren |
| inspiratie | inspiration |
| projecten | projekten |
NL Organisaties in tal van sectoren en over de hele wereld moeten nu aan specifieke regelgevingen en certificeringen voldoen om op een veilige, beveiligde en wettelijke manier te werken.
DE Unternehmen in zahlreichen Branchen auf der ganzen Welt sind heute dazu verpflichtet, spezifische Vorschriften und Zertifizierungen einzuhalten, um sicher und gesetzeskonform zu arbeiten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| sectoren | branchen |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| specifieke | spezifische |
| certificeringen | zertifizierungen |
| voldoen | einzuhalten |
NL Een webinar is ideaal om heel gericht op een bepaald onderwerp in te gaan voor een hele specifieke doelgroep. Op die manier kan je de inhoud goed aanpassen op het niveau van de deelnemers.
DE Ein Webinar ist ideal, um sich wirklich auf ein Thema für eine bestimmte Zielgruppe zu konzentrieren. Auf diese Weise kannst Du den Inhalt an das Niveau der Teilnehmer anpassen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| webinar | webinar |
| doelgroep | zielgruppe |
| manier | weise |
| niveau | niveau |
| deelnemers | teilnehmer |
NL Elk mobiel marketingkanaal heeft een unieke waarde in de manier waarop het specifieke soorten informatie aan de consument levert en overbrengt.
DE Jeder Mobile Marketing-Kanal hat einen einzigartigen Wert in der Art und Weise, wie dem Konsumenten bestimmte Arten von Informationen geliefert und vermittelt werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| mobiel | mobile |
| unieke | einzigartigen |
| waarde | wert |
| specifieke | bestimmte |
| informatie | informationen |
| consument | konsumenten |
NL Als iemand je vertelt over een specifieke situatie, is het het beste om dit te bespreken met een vertrouwenspersoon van school, zodat hij of zij contact kan opnemen met de leerling om het probleem op een professionele manier aan te pakken.
DE Wenn jemand dir von einer bestimmten Situation erzählt, lasse es einen Berater der Schule wissen, damit er auf professionelle Weise an den Schüler herantreten kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vertelt | erzählt |
| situatie | situation |
| school | schule |
| manier | weise |
NL Op deze manier kunnen we u op het juiste moment reclame aanbieden voor aanbiedingen en producten die relevant zijn voor uw specifieke behoeften.
DE Auf diese Weise können wir Ihnen zum richtigen Zeitpunkt Werbung für Angebote und Produkte anbieten, die für Ihre spezifischen Bedürfnisse relevant sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| manier | weise |
| juiste | richtigen |
| moment | zeitpunkt |
| reclame | werbung |
| behoeften | bedürfnisse |
NL Het enige nadeel is dat - omdat er geen downloadbare app is om het specifieke batterijniveau te bekijken - er geen echt nauwkeurige manier is om te zien hoe snel de batterij zakt op een meer macroniveau
DE Der einzige Nachteil ist, dass es keine wirklich genaue Methode gibt, um zu sehen, wie schnell der Akku auf einer makroökonomischeren Ebene abfällt, da es keine herunterladbare App zum Anzeigen eines bestimmten Akkuladestandes gibt
| holandês | alemão |
|---|---|
| nadeel | nachteil |
| app | app |
| specifieke | bestimmten |
| echt | wirklich |
| nauwkeurige | genaue |
| manier | methode |
| snel | schnell |
| batterij | akku |
NL Met je getranscribede video in Sonix heb je nu een manier om content te bepalen door te zoeken op specifieke woorden of uitdrukkingen
DE Mit Ihrem transkribierte Video in Sonix haben Sie jetzt die Möglichkeit, Inhalte zu lokalisieren, indem Sie nach bestimmten Wörtern oder Phrasen suchen
| holandês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| sonix | sonix |
| nu | jetzt |
| content | inhalte |
| specifieke | bestimmten |
| woorden | wörtern |
NL Op basis van jouw behoeften en jouw specifieke manier van werken definiëren we een oplossing op maat die voor jou werkt
DE Auf der Grundlage Ihrer Bedürfnisse und Ihrer spezifischen Arbeitsweise definieren wir eine maßgeschneiderte Lösung, die für Sie funktioniert
| holandês | alemão |
|---|---|
| basis | grundlage |
| behoeften | bedürfnisse |
| definiëren | definieren |
| oplossing | lösung |
| maat | maß |
NL Heb je ooit tweets van een specifieke persoon op Twitter willen opzoeken? Er is nu een heel eenvoudige manier om dit te doen.
DE Wollten Sie schon immer Tweets von einer bestimmten Person auf Twitter nachschlagen? Es gibt jetzt einen sehr einfachen Weg, dies zu tun.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ooit | immer |
| specifieke | bestimmten |
| persoon | person |
| opzoeken | nachschlagen |
| heel | sehr |
NL Op deze manier kun je twee IP's tegelijkertijd gebruiken en toegang krijgen tot lokale content op specifieke apps terwijl je verborgen blijft voor andere apps.
DE Auf diese Weise kannst du zwei IPs gleichzeitig verwenden und auf lokale Inhalte über bestimmte Apps zugreifen, während du für andere verborgen bleibst.
| holandês | alemão |
|---|---|
| manier | weise |
| gebruiken | verwenden |
| lokale | lokale |
| content | inhalte |
| specifieke | bestimmte |
| apps | apps |
| verborgen | verborgen |
| andere | andere |
NL Je kan een specifieke workflow instellen om alle bestanden op dezelfde manier automatisch te behandelen, op basis van kenmerken zoals naam, kleurruimte of metadata
DE Erstellen Sie einfach einen aufgabenspezifischen Workflow, und schon werden alle Dateien automatisch anhand von Eigenschaften wie Name, Farbraum oder Metadaten auf dieselbe Weise behandelt
| holandês | alemão |
|---|---|
| workflow | workflow |
| bestanden | dateien |
| automatisch | automatisch |
| basis | einfach |
| kenmerken | eigenschaften |
| naam | name |
| metadata | metadaten |
NL Organisaties in tal van sectoren en over de hele wereld moeten nu aan specifieke regelgevingen en certificeringen voldoen om op een veilige, beveiligde en wettelijke manier te werken.
DE Unternehmen in zahlreichen Branchen auf der ganzen Welt sind heute dazu verpflichtet, spezifische Vorschriften und Zertifizierungen einzuhalten, um sicher und gesetzeskonform zu arbeiten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| sectoren | branchen |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| specifieke | spezifische |
| certificeringen | zertifizierungen |
| voldoen | einzuhalten |
NL Op deze manier kun je twee IP's tegelijkertijd gebruiken en toegang krijgen tot lokale content op specifieke apps terwijl je verborgen blijft voor andere apps.
DE Auf diese Weise kannst du zwei IPs gleichzeitig verwenden und auf lokale Inhalte über bestimmte Apps zugreifen, während du für andere verborgen bleibst.
| holandês | alemão |
|---|---|
| manier | weise |
| gebruiken | verwenden |
| lokale | lokale |
| content | inhalte |
| specifieke | bestimmte |
| apps | apps |
| verborgen | verborgen |
| andere | andere |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
specifieke manier specifieke gegevens specifieke functies weet specifieke functies specifieke bestellingen specifieke gefilterde content specifieke vrienden specifieke groepen specifieke oplossingen specifieke vaardigheden specifieke specifieke teams specifieke aanbevelingen specifieke eisen specifieke stappen specifieke taken specifieke doelgroepen specifieke contacten specifieke sites specifieke bandbreedte specifieke behoeften specifieke expertise specifieke toegang krijgen specifieke regelgevingen specifieke problemen specifieke bestanden specifieke hardware specifieke workflows specifieke pagina specifieke interacties specifieke bron specifieke locatie specifieke rol specifieke sectoren specifieke tickets specifieke taal specifieke regio specifieke webpagina specifieke doelgroep specifieke dienst specifieke naam specifieke criteria specifieke vraag hebt specifieke doelen specifieke sectie specifieke richtlijnen specifieke tekst specifieke elementen specifieke plaats specifieke gebruikenTraduzir specifieke manier para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe