Traduzir "êtes dirigé" para holandês

FR Dans le menu Dashboard Cloud Control, cliquez sur la liaison Dropdown Network et sélectionnez la liaison de domaines.Dans la table, vous êtes dirigé vers vous, vous verrez une liste de tous vos domaines.

• menu Dashboard Cloud
• Dropdown Network
• sélectionnez la liaison
• table
• êtes dirigé vers
• verrez une liste

FR Étape 4: Une fois que vous cliquez, "Mes services", vous êtes dirigé vers une page qui répertorie vos produits et services avec Hostwinds

• Étape
• êtes dirigé vers
• page qui répertorie
• produits
• Hostwinds

FR Lorsque vous cliquez sur un renvoi, vous êtes directement dirigé vers notre présence sur le réseau social respectif

• Lorsque vous cliquez
• renvoi
• êtes directement dirigé
• social respectif

FR Vous pouvez chercher votre ou vos numéros de suivi dans l’aperçu de l’historique des commandes. En cliquant sur le numéro du colis, vous êtes dirigé vers le site de suivi de DPD BE. Vous y trouverez la situation la plus récente.

• numéros de suivi
• commandes
• colis
• êtes dirigé vers
• suivi de DPD
• trouverez la situation

FR Lorsque vous cliquez sur un renvoi, vous êtes directement dirigé vers notre présence sur le réseau social respectif

• Lorsque vous cliquez
• renvoi
• êtes directement dirigé
• social respectif

FR Dans le menu du tableau de bord Cloud Control, sélectionnez le lien déroulant réseau, puis sélectionnez le lien des domaines.À partir du tableau, vous êtes dirigé, vous verrez une liste de tous vos domaines.

• menu du tableau
• bord Cloud Control
• sélectionnez le lien
• réseau
• partir du tableau
• êtes dirigé
• verrez une liste

FR Vous êtes un partenaire, vous envisagez de le devenir ou vous êtes client d'un partenaire ? Dans tous les cas, vous êtes au bon endroit !

• êtes un partenaire
• êtes client d'un
• êtes au bon

FR Ce groupe dirigé par des employés co-crée et mesure des initiatives trimestrielles pour augmenter la représentation et la prise de décision équitable dans le cadre de notre approche du DEIA

• employés co-crée
• mesure des initiatives
• augmenter la représentation
• prise de décision
• DEIA

FR Il est impliqué dans la société depuis 2013, date à laquelle il a dirigé le financement d’amorçage et de série A

• date à laquelle
• série A

FR Jeff supervise l’apprentissage machine et les produits de données et dirige la stratégie de marché

• Jeff supervise
• machine
• produits de données
• dirige la stratégie
• marché

FR Elle a rejoint l’entreprise en 2014 et a dirigé plusieurs initiatives stratégiques, notamment l’expansion internationale et l’évolution de l’entreprise vers un système basé sur les crédits

• a rejoint
• stratégiques
• notamment
• internationale
• vers un système
• crédits

FR Vous pouvez voir ci-dessous qu’environ 42% de notre trafic organique mondial est dirigé vers notre blog.

• pouvez voir ci-dessous
• trafic organique mondial

FR Aujourd’hui, la troisième génération de la famille dirige la société et opère depuis sept emplacements à travers l’Europe – l’Allemagne, l’Autriche, la Belgique, la France, les Pays-Bas, la Pologne et le Royaume-Uni

• opère depuis sept
• travers
• Belgique
• France
• Pays-Bas
• Pologne
• Royaume-Uni

FR Foerster dirige ClimatePartner depuis 2011

• Foerster dirige ClimatePartner

FR Découvrez pourquoi IDC Link estime qu'ERPx définit « une nouvelle trajectoire pour Unit4 qui se dirige vers un futur de transformation numérique avec son système ERP moderne et modulaire centré sur les personnes ».

• Découvrez pourquoi IDC
• estime qu'ERPx définit
• système ERP moderne

FR Tom supervise et coordonne les opérations de Tableau, et dirige également les services émergents de Tableau, comme Tableau Online, Data Management et Server Management

• Tom supervise
• coordonne les opérations
• Tableau
• émergents de Tableau
• Tableau Online
• Data Management
• Server Management

FR Beens, notre co-fondateur et PDG, dirige notre équipe mondiale d'ingénieurs, de créateurs et de gestionnaires d'assistance utiles

• Beens
• co-fondateur
• PDG
• dirige notre équipe
• d'ingénieurs
• créateurs
• gestionnaires d'assistance utiles

FR Kevin a dirigé les départements d'ingénierie et développement de produits chez Google et c'est lui qui a introduit Google App Engine sur le marché.

• Kevin a dirigé
• départements d'ingénierie
• développement de produits
• Google
• introduit Google App

FR Dirigé par des bibliothécaires au nom des bibliothèques

• nom des bibliothèques

FR Vérifiez la garantie. Ce lien vous dirige vers le site Service et Couverture d’Apple, où vous pourrez vérifier la garantie restante de votre appareil.

• Vérifiez la garantie
• lien vous dirige
• Couverture
• où vous pourrez

FR Il dirige un certain nombre de projets skunkworks chaque année, à partir desquels des produits comme le Camo de Reincubate sont nés.

• dirige un certain
• Camo de Reincubate

FR Dans son travail en tant que directeur du développement européen chez CNET, Fitzpatrick a dirigé des équipes techniques à travers l'Europe (Londres, Munich, Paris) et des projets clés, y compris l'unification des systèmes d'édition de l'UE

• travail en tant
• directeur du développement
• chez CNET
• Fitzpatrick a dirigé
• l'Europe
• Londres
• Munich
• Paris
• projets clés
• d'édition de l'UE

FR Il a siégé au comité de gouvernance d'EO pendant 3 ans, a été détaché auprès de son comité permanent des finances et a dirigé son chapitre britannique

• gouvernance d'EO pendant
• a été détaché
• britannique

FR Il est gratifiant de fonctionner dans un écosystème dirigé par une entreprise disposant du bon modèle et du bon instinct de protection de la vie privée et de la protection des données des utilisateurs.

• gratifiant de fonctionner
• modèle
• privée
• protection des données

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bullitt 1968 dirigé par peter yates, warner bros. Pictures, sur le plateau, steve mcqueen

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• yates
• warner bros
• Pictures
• plateau
• steve mcqueen

FR Le Trust Project , dirigé par la journaliste Sally Lehrman , est un consortium de sociétés dinformation qui élaborent des normes de transparence qui permettent aux lecteurs dévaluer facilement la qualité et la crédibilité du journalisme en ligne.

• Trust Project
• Sally Lehrman
• consortium de sociétés
• élaborent des normes
• transparence qui permettent
• lecteurs dévaluer facilement
• qualité
• crédibilité du journalisme

FR Après cela, il se dirige vers son ancienne maison abandonnée pour trouver les candidats dune émission de téléréalité qui veulent passer une nuit avec lui.

• cela
• candidats dune émission
• téléréalité qui veulent

FR Situé un an après le premier Halloween dirigé par Rob Zombie, Laurie Strode (Scout Taylor-Compton) est toujours aux prises avec le traumatisme de lHalloween précédent

• Situé un an
• premier Halloween dirigé
• Rob Zombie
• Laurie Strode
• Scout Taylor-Compton
• toujours aux prises
• traumatisme de lHalloween

FR Si vous désactivez cette option, votre téléphone peut être déverrouillé s'il est dirigé vers votre visage et que vous avez les yeux fermés

• désactivez cette option
• s'il est dirigé
• visage
• avez les yeux

FR “Suis-je fier d'apposer mon nom sur mon travail ?” est la devise qui nous dirige.

• Suis-je fier d'apposer
• nom sur mon

FR Elle dirige le nouveau Bureau du marketing inclusif de Tableau, dont le but est de développer la diversité et l'inclusion du marketing externe de Tableau et de l'ouvrir à tous les utilisateurs.

• dirige le nouveau
• diversité
• l'inclusion du marketing
• Tableau

FR Diplômé de l’EISTI, il commence sa carrière chez Essilor International où il dirige les choix des nouvelles technologies au sein de la DSI avant de prendre en charge les développements associés d’ESSILOR Europe

• commence sa carrière
• Essilor International où
• dirige les choix
• charge les développements
• Europe

FR Après avoir dirigé deux agences dans le domaine des nouvelles technologies et de l’e-commerce, il fonde ensuite une startup spécialisée dans le pilotage de la performance commerciale des sites e-commerce

• dirigé deux agences
• domaine des nouvelles
• e-commerce

FR Il a formé plus de 8 professionnels du marketing numérique à ce jour et a dirigé des ateliers de marketing numérique à travers le monde depuis plus de XNUMX ans.

• professionnels du marketing
• XNUMX

FR L’Unité gère et entretient les réseaux de communication et les relations avec les médias de la BCD, et dirige le développement et la dissémination de ses informations et connaissances

• gère
• entretient les réseaux
• communication
• BCD
• dirige le développement
• connaissances

FR Vous voulez également pouvoir obtenir votre monture de sorte qu'elle soit à peu près parallèle à votre visage; trop bas et tous les autres sur l'appel regarderont vos narines; trop haut et il sera dirigé vers votre corps.

• voulez également pouvoir
• monture de sorte
• soit à peu
• trop bas
• trop haut
• sera dirigé vers

FR Assistez à un cours de wing chun. Regardez comment le Sifu dirige la classe et la façon dont les autres élèves réagissent.

• wing chun
• dirige la classe
• élèves

FR Mais maintenant, il fait face aux retombées de linsurrection de Koba contre lui, ce qui pousse un groupe délite de soldats, dirigé par le colonel J

• maintenant
• face aux retombées
• linsurrection de Koba
• lui
• pousse un groupe
• soldats

FR À la recherche de ces bandes, César découvre également un groupe dhumains mutés, dirigé par le gouverneur Kolp (joué par Severn Darden), qui considère les singes comme une menace et entreprend de les détruire.

• groupe dhumains mutés
• Kolp
• joué par Severn
• considère les singes
• menace

FR Vishal Shah , vient dInstagram et dirige tout leffort.

• Vishal Shah
• vient dInstagram

FR Alors que les deux utiliseront Bluetooth Low Energy pour détecter la proximité dautres téléphones exécutant lapplication, le NHS veut centraliser ces données, ce qui signifie que tout se dirige vers un emplacement central pour le traitement.

• utiliseront Bluetooth Low
• détecter la proximité
• téléphones exécutant lapplication
• NHS veut centraliser
• données

FR Il y a ces voix principales claires et le piano proéminent qui dirige les instruments

• a ces voix
• claires
• instruments

FR Le pilote a été dirigé par Kantemir Balagov (Closeness, Beanpole), tandis que le réalisateur du jeu, Neil Druckmann, doit également réaliser au moins un épisode de la série télévisée.

• Kantemir Balagov
• Closeness
• Beanpole
• jeu
• Neil Druckmann
• doit également réaliser
• moins un épisode
• série

FR Maintenant, il y a une cinquième entrée en route – Forza Horizon 5, qui se dirige vers le Mexique et semble absolument magnifique sur du matériel de nouvelle génération. Voici tous les détails clés et les bandes-annonces que vous devez voir.

• Maintenant
• a une cinquième
• route
• Forza Horizon
• semble absolument magnifique
• matériel de nouvelle
• clés

FR Le capitaine Ernest Krause (Hanks) dirige un convoi international de 37 navires à travers lAtlantique pour livrer des troupes et des fournitures aux forces alliées.

• capitaine Ernest Krause
• Hanks
• dirige un convoi
• navires à travers
• livrer des troupes
• fournitures aux forces

FR Apple a embauché plusieurs employés ayant une expertise dans la technologie AR / VR, y compris le professeur dinformatique Doug Bowman , qui a dirigé le Center for Human-Computer Interaction de Virginia Tech

• Apple a embauché
• technologie AR
• VR
• compris le professeur
• Doug Bowman
• for Human-Computer Interaction
• Virginia Tech

FR En ce qui concerne les caméras, il semble que le Pro aura un système de triple caméra dirigé par le capteur GN1 de 50 mégapixels de Samsung dans lobjectif principal

• concerne les caméras
• aura un système
• triple caméra dirigé
• capteur de mégapixels
• Samsung dans lobjectif

FR Le Landvoghthaus est dirigé personnellement par le propriétaire

• Landvoghthaus est dirigé
• propriétaire

FR Noldi Heiz dirige la plus grande école de ski pour enfants de Suisse.

• Noldi Heiz dirige

FR Hôtel historique datant des premiers jours du tourisme, situation centrale, régulièrement restauré et dirigé aujourd?hui par une équipe jeune

• Hôtel historique datant
• situation centrale
• régulièrement restauré
• dirigé aujourd
• jeune