FR Toutes les enceintes Sonos fonctionnent parfaitement ensemble. Et Sonos intègre vos services de musique préférés : pour écouter la musique que vous voulez, où vous voulez et comme vous voulez.
"voulez pour rendre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Toutes les enceintes Sonos fonctionnent parfaitement ensemble. Et Sonos intègre vos services de musique préférés : pour écouter la musique que vous voulez, où vous voulez et comme vous voulez.
NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnent | werkt |
services | services |
et | en |
sonos | sonos |
pour | samen |
écouter | luisteren |
comme | |
préféré | favoriete |
de | met |
voulez | wilt |
la | waar |
FR Toutes les enceintes Sonos fonctionnent parfaitement ensemble. Et Sonos intègre vos services de musique préférés : pour écouter la musique que vous voulez, où vous voulez et comme vous voulez.
NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnent | werkt |
services | services |
et | en |
sonos | sonos |
pour | samen |
écouter | luisteren |
comme | |
préféré | favoriete |
de | met |
voulez | wilt |
la | waar |
FR Il y a vraiment trois raisons d'opter pour les sonnettes les plus chères : vous voulez le Wi-Fi double bande, vous voulez le Pre-roll dans la 3 Plus, ou vous avez besoin ou voulez la commodité de la batterie amovible.
NL Er zijn eigenlijk drie redenen om voor de duurdere deurbellen te gaan - je wilt de dual-band Wi-Fi, je wilt Pre-roll in de 3 Plus, of je hebt of wilt het gemak van de verwisselbare batterij.
francês | holandês |
---|---|
raisons | redenen |
sonnettes | deurbellen |
bande | band |
batterie | batterij |
ou | of |
dans | in |
besoin | hebt |
double | van |
trois | drie |
pour | voor |
voulez | wilt |
FR Travaillez sur ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Tout cela grâce aux supers projets de nos clients dignes de confiance et venus du monde entier.
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
francês | holandês |
---|---|
projets | projecten |
et | en |
voulez | wil |
monde | wereld |
travaillez | werk |
aux | de |
de | vanuit |
FR Avec les différents appareils, lexpérience globale de Sky Q est globale, vous permettant de regarder ce que vous voulez, où vous voulez et quand vous voulez.
NL Met de verschillende apparaten is de algehele Sky Q-ervaring allesomvattend, zodat je kunt kijken wat je wilt, waar je wilt en wanneer je maar wilt.
francês | holandês |
---|---|
appareils | apparaten |
sky | sky |
q | q |
regarder | kijken |
et | en |
de | zodat |
est | is |
ce | wat |
avec | met |
voulez | wilt |
FR Grâce à l’appui d’Amway, vous pouvez monter une activité qui s’intègre à votre mode de vie. Travaillez quand vous voulez, où vous voulez et autant que vous voulez - vous avez la souplesse de façonner votre propre activité.
NL Met de steun van Amway kunt u een business opbouwen die bij uw leefstijl past. Werk wanneer u wilt, waar u wilt en zoveel als u wilt; u heeft de flexibiliteit om uw business zelf vorm te geven.
francês | holandês |
---|---|
souplesse | flexibiliteit |
façonner | vorm |
et | en |
de | bij |
la | de |
activité | business |
travaillez | werk |
voulez | wilt |
grâce | die |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
une | een |
autant | zoveel |
ce | geven |
FR Quand vous voulez, où vous voulez et avec qui vous voulez.
NL Speel altijd, overal en met iedereen.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
vous | speel |
avec | met |
FR Il est possible de personnaliser les contrôles que vous voulez voir et ceux que vous ne voulez pas, ainsi que l'ordre dans lequel vous voulez les voir. Voici comment.
NL Het is mogelijk om aan te passen welke bedieningselementen u wel en niet wilt zien, evenals de volgorde waarin u ze wilt zien. Hier leest u hoe.
francês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
contrôles | bedieningselementen |
et | en |
voulez | wilt |
pas | niet |
vous | u |
dans | te |
de | aan |
comment | hoe |
FR Avec les différents appareils, lexpérience globale de Sky Q est globale, vous permettant de regarder ce que vous voulez, où vous voulez et quand vous voulez.
NL Met de verschillende apparaten is de algehele Sky Q-ervaring allesomvattend, zodat je kunt kijken wat je wilt, waar je wilt en wanneer je maar wilt.
francês | holandês |
---|---|
appareils | apparaten |
sky | sky |
q | q |
regarder | kijken |
et | en |
de | zodat |
est | is |
ce | wat |
avec | met |
voulez | wilt |
FR À partir du terminal, veuillez vous rendre au 1er étage et suivre les panneaux indiquant les agences de location.Pour rendre le véhicule, suivez les panneaux indiquant le parking P1, situé au 3e étage.
NL U gaat vanuit de terminal naar niveau 1 en volgt de borden om bij de autoverhuurzone uit te komen.Volg de borden voor parkeren in P1, gelegen op niveau 3, om uw auto in te leveren
francês | holandês |
---|---|
terminal | terminal |
parking | parkeren |
vous | u |
et | en |
suivez | volg |
le | de |
de | bij |
pour | op |
les | auto |
du | gaat |
FR Les gens ne pouvaient plus se rendre en voiture sur les sites locaux pour des réunions, ni se rendre chez des partenaires commerciaux, mais devaient se connecter par téléphone
NL Mensen konden niet naar lokale locaties rijden voor vergaderingen of naar winkelpartners reizen, maar in plaats daarvan ‘inbellen’
francês | holandês |
---|---|
pouvaient | konden |
locaux | lokale |
réunions | vergaderingen |
en | in |
les | daarvan |
pour | voor |
gens | mensen |
ne | niet |
mais | maar |
plus | locaties |
FR Pour rendre un tableau secret public, désactivez le curseur Rendre ce tableau secret dans les paramètres du tableau.
NL Schakel om een verborgen bord openbaar te maken de optie Dit bord verbergen uit in de instellingen van het bord.
francês | holandês |
---|---|
public | openbaar |
tableau | bord |
paramètres | instellingen |
le | de |
dans | in |
FR Nous imaginons un monde dans lequel chaque personne peut voyager comme bon lui semble. Un univers dans lequel vous pouvez facilement rendre visite à vos proches, vous rendre à l'école et au travail, ou encore explorer le monde.
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
francês | holandês |
---|---|
visite | bezoeken |
proches | familie |
explorer | verkennen |
école | onderwijs |
monde | wereld |
et | en |
ou | of |
peut | kan |
voyager | reizen |
le | de |
un | gemakkelijk |
comme | |
dans lequel | waarin |
pouvez | kunt |
chaque | ieder |
bon | naar |
à | te |
vos | je |
FR Si vous voulez rendre votre espace de vie attrayant et accrocheur, optez pour le Menu TR Bulb Suspension Frame. C'est l'un des cadres renommés que vous pouvez utiliser pour éclairer votre espace.
NL Als je je woonruimte aantrekkelijk en opvallend wilt maken, ga dan voor het Menu TR Bulb Suspension Frame. Het is een van de bekende kaders die u kunt gebruiken om uw ruimte te verlichten.
francês | holandês |
---|---|
espace | ruimte |
attrayant | aantrekkelijk |
menu | menu |
éclairer | verlichten |
suspension | suspension |
et | en |
frame | frame |
utiliser | gebruiken |
le | de |
cadres | kaders |
si | als |
pouvez | kunt |
voulez | wilt |
pour | voor |
FR Vous voulez rendre vos utilisateurs accro à votre appli ? Contactez un de nos designers web ou digitaux pour faire de vos idées une réalité.
NL Wil je gebruikers tevreden stellen? Kom in contact met één van onze web of digitale ontwerpers om jouw ideeën te verwezenlijken.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
contactez | contact |
designers | ontwerpers |
web | web |
idées | ideeën |
ou | of |
nos | onze |
une | digitale |
un | één |
voulez | je |
FR Vous ne voulez pas enregistrer quelque chose pendant une heure pour vous rendre compte que quelque chose n'était pas allumé ou qu'il y avait un fort bourdonnement tout le temps.
NL Je wilt niet een uur lang iets opnemen om te beseffen dat er iets niet aanstaat of dat er de hele tijd een luidruchtig gezoem is geweest.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
temps | tijd |
enregistrer | opnemen |
compte | een |
le | de |
heure | uur |
fort | te |
pas | niet |
voulez | wilt |
FR Vous avez besoin d'un conseil ou vous voulez venir voir les fauteuils ? Vous pouvez vous rendre dans nos nombreux magasins pour plus d'informations
NL Heb je behoefte aan advies of wil je de zetels bekijken? Je kunt bij onze vele woonwinkels terecht voor meer informatie
francês | holandês |
---|---|
conseil | advies |
ou | of |
vous avez besoin | behoefte |
nos | onze |
pour | voor |
dans | bij |
voulez | je |
pouvez | kunt |
plus | de |
FR Vous ne voulez pas tout le monde puisse vous voir à l'intérieur de votre maison en soirée, vous fermez les doubles rideaux pour rendre l'ambiance plus sombre et allumer la lumière
NL Je wilt niet dat iedereen ’s avonds bij je binnen kan kijken en daarom sluit je de overgordijnen zodra het donker wordt en je binnen het licht aandoet
francês | holandês |
---|---|
sombre | donker |
fermez | sluit |
et | en |
soir | avonds |
de | bij |
pas | niet |
lumière | licht |
puisse | kan |
voulez | wilt |
FR Nous mettrons en évidence les meilleures offres ci-dessous, mais vous pouvez toujours vous rendre directement chez les détaillants et parcourir la sélection pour trouver ce que vous voulez.
NL We zullen hieronder de beste deals uitlichten, maar je kunt altijd rechtstreeks naar de winkel gaan en door de selectie bladeren om te vinden wat je zoekt.
francês | holandês |
---|---|
offres | deals |
directement | rechtstreeks |
sélection | selectie |
toujours | altijd |
et | en |
trouver | vinden |
parcourir | bladeren |
la | de |
nous | we |
dessous | hieronder |
ce | wat |
pouvez | kunt |
voulez | je |
meilleures | de beste |
FR Ce petit gadget astucieux peut être attaché à tout ce que vous voulez pour rendre cet objet, membre ou élément traçable en VR lorsque vous le déplacez.
NL Deze handige kleine gizmo kan aan alles worden bevestigd wat je maar wilt om dat object, onderdeel of item traceerbaar te maken in VR terwijl je het verplaatst.
francês | holandês |
---|---|
petit | kleine |
astucieux | handige |
attaché | bevestigd |
ou | of |
peut | kan |
objet | object |
en | in |
être | worden |
pour | alles |
à | te |
voulez | wilt |
élément | onderdeel |
rendre | maken |
FR Besoin de sous-titres ? Vous voulez ajouter automatiquement des métadonnées à vos clips ? Nous générons automatiquement FCPXML pour rendre votre vie géniale.
NL Ondertitels nodig? Wilt u metagegevens automatisch aan uw clips toevoegen? We genereren automatisch FCPXML om je leven geweldig te maken.
francês | holandês |
---|---|
sous-titres | ondertitels |
ajouter | toevoegen |
automatiquement | automatisch |
métadonnées | metagegevens |
clips | clips |
vie | leven |
besoin | nodig |
nous | we |
voulez | wilt |
à | te |
de | aan |
FR Vous pouvez toujours modifier vos renseignements personnels pour n'inclure que les informations que vous voulez bien rendre publiques.
NL Je kunt je persoonlijke gegevens eenvoudig aanpassen.
francês | holandês |
---|---|
modifier | aanpassen |
pouvez | kunt |
voulez | je |
FR Vous pouvez définir une heure dexpiration, un nombre maximum dutilisations et même cocher pour rendre ladhésion temporaire également si vous voulez faire attention à qui rejoint votre serveur.
NL U kunt een vervaltijd instellen, het maximale aantal keren gebruiken en zelfs aanvinken om het lidmaatschap ook tijdelijk te maken als u wilt weten wie er bij uw server komt.
francês | holandês |
---|---|
définir | instellen |
maximum | maximale |
temporaire | tijdelijk |
serveur | server |
et | en |
également | ook |
rejoint | een |
voulez | wilt |
si | als |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
nombre | aantal |
à | te |
FR Et avec tout ce que cela implique pour trouver les bonnes personnes, vous voulez les garder et les rendre heureuses
NL En dat lukt alleen maar door de goede mensen te vinden, die u wilt behouden en tevreden wilt houden
francês | holandês |
---|---|
personnes | mensen |
et | en |
trouver | vinden |
garder | houden |
voulez | wilt |
vous | u |
FR DeNormann Copenhagen Amp LED Bulb Spiral 1,5W E14 EU Dimest tout ce dont vous avez besoin si vous voulez révolutionner vos espaces et les rendre tentants et attrayants pour tout visiteur
NL De Normann Copenhagen Amp LED Bulb Spiral 1,5W E14 EU Dimis alles wat je nodig hebt als je een revolutie teweeg wilt brengen in je ruimtes en het verleidelijk en aantrekkelijk wilt maken voor elke bezoeker
francês | holandês |
---|---|
led | led |
espaces | ruimtes |
attrayants | aantrekkelijk |
visiteur | bezoeker |
et | en |
ce | wat |
besoin | nodig |
pour | voor |
vous avez | hebt |
si | als |
voulez | wilt |
FR Ils sont également très utiles pour les liens d'affiliation et tout ce que vous voulez rendre facile à retenir.
NL Ze zijn ook geweldig voor affiliate links en alles wat je gemakkelijk te onthouden wilt maken.
francês | holandês |
---|---|
facile | gemakkelijk |
retenir | onthouden |
et | en |
également | ook |
liens | links |
ils | ze |
ce | wat |
à | te |
pour | voor |
voulez | wilt |
FR Vous avez besoin d'un conseil ou vous voulez venir voir les fauteuils ? Vous pouvez vous rendre dans nos nombreux magasins pour plus d'informations
NL Heb je behoefte aan advies of wil je de zetels bekijken? Je kunt bij onze vele woonwinkels terecht voor meer informatie
francês | holandês |
---|---|
conseil | advies |
ou | of |
vous avez besoin | behoefte |
nos | onze |
pour | voor |
dans | bij |
voulez | je |
pouvez | kunt |
plus | de |
FR Vous ne voulez pas tout le monde puisse vous voir à l'intérieur de votre maison en soirée, vous fermez les doubles rideaux pour rendre l'ambiance plus sombre et allumer la lumière
NL Je wilt niet dat iedereen ’s avonds bij je binnen kan kijken en daarom sluit je de overgordijnen zodra het donker wordt en je binnen het licht aandoet
francês | holandês |
---|---|
sombre | donker |
fermez | sluit |
et | en |
soir | avonds |
de | bij |
pas | niet |
lumière | licht |
puisse | kan |
voulez | wilt |
FR Même si vous ne voulez pas payer, il y a suffisamment de gratuit dans Strava pour le rendre utile, surtout si vous utilisez des appareils sur plusieurs plates-formes ou si vous êtes connecté de différentes manières.
NL Zelfs als je niet wilt betalen, is er genoeg gratis in Strava om het nuttig te maken - vooral als je apparaten op meerdere platforms gebruikt of op verschillende manieren bent ingelogd.
francês | holandês |
---|---|
payer | betalen |
gratuit | gratis |
strava | strava |
utile | nuttig |
utilisez | gebruikt |
appareils | apparaten |
plates-formes | platforms |
connecté | ingelogd |
manières | manieren |
ou | of |
dans | in |
pour | genoeg |
surtout | vooral |
même | zelfs |
si | als |
pas | niet |
vous | bent |
voulez | wilt |
le | op |
FR Vous voulez rendre vos utilisateurs accro à votre appli ? Contactez un de nos designers web ou digitaux pour faire de vos idées une réalité.
NL Wil je gebruikers tevreden stellen? Kom in contact met één van onze web of digitale ontwerpers om jouw ideeën te verwezenlijken.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
contactez | contact |
designers | ontwerpers |
web | web |
idées | ideeën |
ou | of |
nos | onze |
une | digitale |
un | één |
voulez | je |
FR DeNormann Copenhagen Amp LED Bulb Spiral 1,5W E14 EU Dimest tout ce dont vous avez besoin si vous voulez révolutionner vos espaces et les rendre tentants et attrayants pour tout visiteur
NL De Normann Copenhagen Amp LED Bulb Spiral 1,5W E14 EU Dimis alles wat je nodig hebt als je een revolutie teweeg wilt brengen in je ruimtes en het verleidelijk en aantrekkelijk wilt maken voor elke bezoeker
francês | holandês |
---|---|
led | led |
espaces | ruimtes |
attrayants | aantrekkelijk |
visiteur | bezoeker |
et | en |
ce | wat |
besoin | nodig |
pour | voor |
vous avez | hebt |
si | als |
voulez | wilt |
FR Vous avez besoin d'un conseil ou vous voulez venir voir les fauteuils ? Vous pouvez vous rendre dans nos nombreux magasins pour plus d'informations
NL Heb je behoefte aan advies of wil je de zetels bekijken? Je kunt bij onze vele woonwinkels terecht voor meer informatie
francês | holandês |
---|---|
conseil | advies |
ou | of |
vous avez besoin | behoefte |
nos | onze |
pour | voor |
dans | bij |
voulez | je |
pouvez | kunt |
plus | de |
FR Vous ne voulez pas tout le monde puisse vous voir à l'intérieur de votre maison en soirée, vous fermez les doubles rideaux pour rendre l'ambiance plus sombre et allumer la lumière
NL Je wilt niet dat iedereen ’s avonds bij je binnen kan kijken en daarom sluit je de overgordijnen zodra het donker wordt en je binnen het licht aandoet
francês | holandês |
---|---|
sombre | donker |
fermez | sluit |
et | en |
soir | avonds |
de | bij |
pas | niet |
lumière | licht |
puisse | kan |
voulez | wilt |
FR Besoin de sous-titres ? Vous voulez ajouter automatiquement des métadonnées à vos clips ? Nous générons automatiquement FCPXML pour rendre votre vie géniale.
NL Ondertitels nodig? Wilt u metagegevens automatisch aan uw clips toevoegen? We genereren automatisch FCPXML om je leven geweldig te maken.
francês | holandês |
---|---|
sous-titres | ondertitels |
ajouter | toevoegen |
automatiquement | automatisch |
métadonnées | metagegevens |
clips | clips |
vie | leven |
besoin | nodig |
nous | we |
voulez | wilt |
à | te |
de | aan |
FR Si vous voulez en savoir plus sur la façon de rendre la gestion des postes client simple, sécurisée et automatique, parlons-en.
NL Wil je meer weten over hoe je jouw endpoint management kunt vereenvoudigen, automatiseren en beveiligen? Neem dan contact met ons op.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
plus | meer |
sur | op |
gestion | management |
savoir | weten |
voulez | je |
de | over |
FR Cest long tant quil est branché sur le secteur, bien sûr - vous avez une option de la batterie Backpack MkII de Ruark si vous voulez rendre votre R1 Mk4 portable, mais cela vous coûtera de largent supplémentaire.
NL Dat is natuurlijk zolang het op het lichtnet is aangesloten - je hebt een optie van Ruarks Backpack MkII-batterijpakket als je je R1 Mk4 draagbaar wilt maken, maar het zal je wat extra geld opleveren.
francês | holandês |
---|---|
portable | draagbaar |
largent | geld |
supplémentaire | extra |
sûr | natuurlijk |
mais | maar |
est | is |
le | op |
option | optie |
voulez | wilt |
rendre | maken |
FR Si vous voulez changer les choses dans le rayon des bracelets, vous avez le choix entre des options en textile et en cuir, lobjectif est de rendre les choses un peu plus à la mode et amusantes.
NL Als je dingen wilt veranderen in de riemafdeling, kun je uit textiel en leer kiezen, het doel is om dingen een beetje modieuzer en leuker te maken.
francês | holandês |
---|---|
changer | veranderen |
textile | textiel |
choses | dingen |
choix | kiezen |
et | en |
cuir | leer |
en | in |
est | is |
si | als |
voulez | wilt |
à | te |
de | uit |
un peu | beetje |
FR Oui, cela vous coûtera un joli centime, ce qui peut rendre certains concurrents plus attrayants, mais si vous voulez quelque chose dun cran au-dessus, cest ce que propose le Q4 e-tron.Lire le verdict complet
NL Ja, het kost je een aardige cent, waardoor sommige concurrenten misschien aantrekkelijker zijn, maar als je iets wilt dat een stuk beter is, dan is dat wat de Q4 e-tron levert.Lees de volledige conclusie
francês | holandês |
---|---|
concurrents | concurrenten |
complet | volledige |
le | de |
certains | sommige |
lire | lees |
si | als |
propose | zijn |
oui | ja |
voulez | wilt |
ce | wat |
FR Un téléphone si grand quil ne plaira pas à tout le monde, mais si vous voulez gros, cet iPhone offre sans rendre le facteur de forme difficile à tenir ou à utiliser.Lire le verdict complet
NL Zon grote telefoon dat het niet ieders smaak zal zijn, maar als je groot wilt, dan levert deze iPhone het zonder de vormfactor lastig vast te houden of te gebruiken.Lees de volledige conclusie
francês | holandês |
---|---|
difficile | lastig |
téléphone | telefoon |
à | te |
iphone | iphone |
ou | of |
utiliser | gebruiken |
complet | volledige |
le | de |
pas | niet |
lire | lees |
sans | zonder |
si | als |
voulez | wilt |
FR Il est recommandé d'inclure les mots clés que vous voulez classer dans les résultats de recherche et de rendre le titre si accrocheur que les utilisateurs ne puissent pas résister à l'envie d'entrer sur la page.
NL De aanbeveling is om de trefwoorden waarvoor u wilt rangschikken in de zoekresultaten op te nemen en de titel zo opvallend te maken dat gebruikers het niet kunnen laten om de pagina in te gaan.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
voulez | wilt |
rendre | laten |
titre | titel |
résultats de recherche | zoekresultaten |
est | is |
pas | niet |
page | pagina |
mots | trefwoorden |
à | te |
dans | in |
FR Vous voulez upgrader votre contrôleur ou votre table de mixage ? Avec les Chroma Caps de DJ TechTools, vous allez pouvoir colorer votre matériel et ainsi le rendre à la fois plus visible et personnel. Couleur : bleu.
NL Bent u ook toe aan een upgrade voor uw controller of mixer? Met de Chroma Caps van DJ TechTools voelt u DJ-gear weer als nieuw. Daarnaast is het natuurlijk ook erg prettig om naar te kijken.
francês | holandês |
---|---|
dj | dj |
ou | of |
vous | bent |
votre | uw |
FR Peut-être rendre visite à la famille ou à des amis éloignés, puis dites que vous voulez voir tous les sites touristiques locaux afin de pouvoir rassembler des Pokémon, trouver des gymnases à prendre en charge, etc.
NL Bezoek misschien de familie of verre vrienden, en zeg dan dat je alle lokale bezienswaardigheden wilt zien, zodat je Pokemon kunt verzamelen, Gyms kunt vinden om het over te nemen, enzovoort.
francês | holandês |
---|---|
amis | vrienden |
dites | zeg |
locaux | lokale |
rassembler | verzamelen |
pokémon | pokemon |
etc | enzovoort |
visite | bezoek |
ou | of |
la | de |
peut | misschien |
de | zodat |
trouver | vinden |
famille | familie |
prendre | nemen |
tous | alle |
à | te |
voulez | wilt |
pouvoir | kunt |
FR Vous obtenez un protecteur d'écran dans le pack, et il fonctionne toujours avec le dock du Switch, donc c'est une évidence si vous voulez un moyen mince de protéger votre console et de la rendre plus confortable à utiliser.
NL Je krijgt een schermbeschermer in de bundel en het werkt nog steeds met het dock van de Switch, dus het is een goed idee als je een slanke manier wilt om je console te beschermen en hem comfortabeler in gebruik te maken.
francês | holandês |
---|---|
protéger | beschermen |
console | console |
switch | switch |
plus confortable | comfortabeler |
et | en |
fonctionne | werkt |
utiliser | gebruik |
obtenez | krijgt |
pack | bundel |
donc | dus |
si | als |
voulez | wilt |
FR Si vous savez où vous voulez aller, vous pouvez rechercher un emplacement et vous y rendre en un instant
NL Als u weet waar u heen wilt, kunt u naar een locatie zoeken en daar ook in een oogwenk komen
francês | holandês |
---|---|
rechercher | zoeken |
emplacement | locatie |
et | en |
en | in |
savez | weet |
voulez | wilt |
un | een |
y | daar |
si | als |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Oui, cela vous coûtera un joli centime, ce qui peut rendre certains concurrents plus attrayants, mais si vous voulez quelque chose dun cran au-dessus, cest ce que propose le Q4 e-tron.Lire le verdict complet
NL Ja, het kost je een aardige cent, waardoor sommige concurrenten misschien aantrekkelijker zijn, maar als je iets wilt dat een stuk beter is, dan is dat wat de Q4 e-tron levert.Lees de volledige conclusie
francês | holandês |
---|---|
concurrents | concurrenten |
complet | volledige |
le | de |
certains | sommige |
lire | lees |
si | als |
propose | zijn |
oui | ja |
voulez | wilt |
ce | wat |
FR En tant qu'ajout optionnel au Corsair K100, si vous voulez vraiment le rendre encore plus élégant, procurez-vous le Corsair iCUE Nexus
NL Als een optionele toevoeging aan de Corsair K100, als je het echt nog hipper wilt maken, pak dan de Corsair iCUE Nexus
francês | holandês |
---|---|
optionnel | optionele |
vraiment | echt |
le | de |
si | als |
voulez | wilt |
rendre | maken |
FR Voulez-vous rendre votre réception plus efficace et plus professionnelle ?
NL Uw onthaal efficiënter en professioneler maken? Ik adviseer graag.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
votre | uw |
FR Oui, il vous coûtera une jolie somme, ce qui peut rendre certains concurrents plus attrayants, mais si vous voulez quelque chose d'un cran au-dessus, c'est ce que le Q4 e-tron vous offre.
NL Ja, hij kost een aardige duit, waardoor sommige concurrenten misschien meer aantrekkingskracht hebben, maar als je iets wilt dat er bovenuit steekt, dan is dat wat de Q4 e-tron levert.
francês | holandês |
---|---|
concurrents | concurrenten |
offre | levert |
le | de |
il | hij |
certains | sommige |
si | als |
oui | ja |
voulez | wilt |
ce | wat |
rendre | hebben |
FR Si vous savez où vous voulez aller, vous pouvez rechercher un emplacement et vous y rendre en un instant
NL Als u weet waar u heen wilt, kunt u naar een locatie zoeken en daar ook in een oogwenk komen
francês | holandês |
---|---|
rechercher | zoeken |
emplacement | locatie |
et | en |
en | in |
savez | weet |
voulez | wilt |
un | een |
y | daar |
si | als |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Il est recommandé d'inclure les mots clés que vous voulez classer dans les résultats de recherche et de rendre le titre si accrocheur que les utilisateurs ne puissent pas résister à l'envie d'entrer sur la page.
NL De aanbeveling is om de trefwoorden waarvoor u wilt rangschikken in de zoekresultaten op te nemen en de titel zo opvallend te maken dat gebruikers het niet kunnen laten om de pagina in te gaan.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
voulez | wilt |
rendre | laten |
titre | titel |
résultats de recherche | zoekresultaten |
est | is |
pas | niet |
page | pagina |
mots | trefwoorden |
à | te |
dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções