Traduzir "devez les communiquer" para holandês

FR vous devez faire figurer une adresse e-mail destinée aux plaintes afin qu’elle soit visible, vous devez répondre rapidement aux messages envoyés à cette adresse e-mail et vous devez avoir un moyen de suivre les plaintes anonymes ;

• devez faire figurer
• adresse e-mail destinée
• soit visible
• devez répondre rapidement
• adresse e-mail
• suivre les plaintes

FR Une fois que vous aurez documenté les faits, vous devez les communiquer à un organisme sur lequel l’on peut compter et qui s’engage à protéger et à préserver les droits de l’homme

• documenté les faits
• devez les communiquer
• organisme sur lequel
• compter
• protéger
• préserver les droits

FR Vous devez vous assurer de communiquer avec les autres membres du groupe à propos de vos idées et les encourager à se joindre à vous en vue de leur réalisation [4]

• devez vous assurer
• membres du groupe

FR Une fois par an, vous devez les communiquer à votre gestionnaire de réseau de distribution, qui nous les transmet à son tour

• fois par an
• devez les communiquer
• gestionnaire de réseau
• distribution

FR Vous devez vous assurer de communiquer avec les autres membres du groupe à propos de vos idées et les encourager à se joindre à vous en vue de leur réalisation [4]

• devez vous assurer
• membres du groupe

FR Pour atteindre vos contacts par l’entremise du marketing e-mail, vous devez d’abord les convaincre de vous communiquer leurs coordonnées

• atteindre vos contacts
• marketing e-mail
• devez
• coordonnées

FR Pour atteindre vos contacts par l’entremise du marketing e-mail, vous devez d’abord les convaincre de vous communiquer leurs coordonnées

• atteindre vos contacts
• marketing e-mail
• devez
• coordonnées

FR Afin de conclure le contrat, vous devez nous communiquer ces données. Cependant, vous n'êtes ni contractuellement ni légalement obligé de conclure le contrat et donc de fournir vos données.

• conclure le contrat
• devez nous communiquer
• données
• Cependant
• n'êtes ni contractuellement
• contrat
• donc de fournir

FR Si votre entreprise compte sur le courrier électronique pour communiquer, vous devez le sécuriser.

FR Votre rédacteur doit comprendre vos besoins et vous devez lui communiquer vos commentaires

• rédacteur doit comprendre
• besoins
• devez lui communiquer
• commentaires

FR pour un don supérieur ou égal à 20 000 points Rewards, un code à 4 caractères vous est envoyé par email et SMS. Vous devez communiquer ce code par téléphone à votre conseiller pour finaliser cette transaction.

• don supérieur
• égal à points
• code à caractères
• envoyé par email
• SMS

FR Vous devez configurer un groupe pour cela dans la section Communiquer de lapplication Alexa.

• Communiquer de lapplication

FR Pour vraiment communiquer avec votre public, vous devez également intégrer un ton positif et du langage corporel

• public
• devez également intégrer
• ton positif
• langage corporel

FR pour un don supérieur ou égal à 20 000 points Rewards, un code à 4 caractères vous est envoyé par email et SMS. Vous devez communiquer ce code par téléphone à votre conseiller pour finaliser cette transaction.

• don supérieur
• égal à points
• code à caractères
• envoyé par email
• SMS

FR Vous devez configurer un groupe pour cela dans la section Communiquer de lapplication Alexa.

• Communiquer de lapplication

FR Afin de conclure le contrat, vous devez nous communiquer ces données. Cependant, vous n'êtes ni contractuellement ni légalement obligé de conclure le contrat et donc de fournir vos données.

• conclure le contrat
• devez nous communiquer
• données
• Cependant
• n'êtes ni contractuellement
• contrat
• donc de fournir

FR Si votre entreprise compte sur le courrier électronique pour communiquer, vous devez le sécuriser.

FR Afin de conclure le contrat, vous devez nous communiquer ces données. Cependant, vous n'êtes ni contractuellement ni légalement obligé de conclure le contrat et donc de fournir vos données.

• conclure le contrat
• devez nous communiquer
• données
• Cependant
• n'êtes ni contractuellement
• contrat
• donc de fournir

FR Afin de conclure le contrat, vous devez nous communiquer ces données. Cependant, vous n'êtes ni contractuellement ni légalement obligé de conclure le contrat et donc de fournir vos données.

• conclure le contrat
• devez nous communiquer
• données
• Cependant
• n'êtes ni contractuellement
• contrat
• donc de fournir

FR Afin de conclure le contrat, vous devez nous communiquer ces données. Cependant, vous n'êtes ni contractuellement ni légalement obligé de conclure le contrat et donc de fournir vos données.

• conclure le contrat
• devez nous communiquer
• données
• Cependant
• n'êtes ni contractuellement
• contrat
• donc de fournir

FR Afin de conclure le contrat, vous devez nous communiquer ces données. Cependant, vous n'êtes ni contractuellement ni légalement obligé de conclure le contrat et donc de fournir vos données.

• conclure le contrat
• devez nous communiquer
• données
• Cependant
• n'êtes ni contractuellement
• contrat
• donc de fournir

FR Afin de conclure le contrat, vous devez nous communiquer ces données. Cependant, vous n'êtes ni contractuellement ni légalement obligé de conclure le contrat et donc de fournir vos données.

• conclure le contrat
• devez nous communiquer
• données
• Cependant
• n'êtes ni contractuellement
• contrat
• donc de fournir

FR La conception graphique est une compétence essentielle que vous devez apprendre si vous voulez communiquer visuellement pour présenter, partager et vendre votre travail.

• voulez communiquer visuellement
• présenter
• partager

FR Pour communiquer efficacement en entreprise, vous devez formuler des messages clairs et concis

• clairs
• concis

FR Les évènements caritatifs font partie des évènements les plus difficiles à organiser. Non seulement vous devez prendre en compte tous les aspects liés à tous les évènements, mais vous devez en plus soutenir une bonne cause.

• évènements caritatifs font
• organiser
• seulement vous devez
• évènements
• bonne

FR Vous ne pouvez pas les tuer avec des armes standard - uniquement des power-ups à un coup que vous devez découvrir - vous devez donc les éviter dans la mesure du possible et les fuir dans le cas contraire

• armes standard
• uniquement des power-ups
• découvrir
• mesure du possible
• contraire

FR Vous ne pouvez pas les tuer avec des armes standard - uniquement des power-ups à un coup que vous devez découvrir - vous devez donc les éviter dans la mesure du possible et les fuir dans le cas contraire

• armes standard
• uniquement des power-ups
• découvrir
• mesure du possible
• contraire

FR Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de komoot, vous devez vous inscrire. Pour cela, vous devez fournir les renseignements obligatoires suivantes :

• fonctions de komoot
• devez vous inscrire
• cela
• obligatoires suivantes

FR Vous devez faire parvenir à vos conducteurs une information importante ? Ou vous devez leur envoyer une nouvelle mission ? Bénéficiez d'un aperçu de tous les messages texte, ainsi que de tous les messages de statut et de commande

• devez faire parvenir
• conducteurs une information
• devez leur envoyer
• nouvelle mission
• Bénéficiez d'un aperçu
• messages texte
• messages de statut
• commande

FR Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de komoot, vous devez vous inscrire. Pour cela, vous devez fournir les renseignements obligatoires suivantes :

• fonctions de komoot
• devez vous inscrire
• cela
• obligatoires suivantes

FR Vous devez faire parvenir à vos conducteurs une information importante ? Ou vous devez leur envoyer une nouvelle mission ? Bénéficiez d'un aperçu de tous les messages texte, ainsi que de tous les messages de statut et de commande

• devez faire parvenir
• conducteurs une information
• devez leur envoyer
• nouvelle mission
• Bénéficiez d'un aperçu
• messages texte
• messages de statut
• commande

FR Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de komoot, vous devez vous inscrire. Pour cela, vous devez fournir les renseignements obligatoires suivantes :

• fonctions de komoot
• devez vous inscrire
• cela
• obligatoires suivantes

FR Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de komoot, vous devez vous inscrire. Pour cela, vous devez fournir les renseignements obligatoires suivantes :

• fonctions de komoot
• devez vous inscrire
• cela
• obligatoires suivantes

FR Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de komoot, vous devez vous inscrire. Pour cela, vous devez fournir les renseignements obligatoires suivantes :

• fonctions de komoot
• devez vous inscrire
• cela
• obligatoires suivantes

FR Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de komoot, vous devez vous inscrire. Pour cela, vous devez fournir les renseignements obligatoires suivantes :

• fonctions de komoot
• devez vous inscrire
• cela
• obligatoires suivantes

FR Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de komoot, vous devez vous inscrire. Pour cela, vous devez fournir les renseignements obligatoires suivantes :

• fonctions de komoot
• devez vous inscrire
• cela
• obligatoires suivantes

FR Si vous avez plusieurs sauvegardes stockées sur votre ordinateur, vous devez choisir la sauvegarde chiffrée à partir de laquelle vous devez extraire les données.

• avez plusieurs sauvegardes
• ordinateur
• chiffrée à partir
• laquelle vous devez

FR NEO Scavenger est un jeu où vous devez survivre dans le désert. Et à chaque minute qui passe, vous vous affaiblissez et devez choisir soigneusement vos capacités de départ, "car elles et votre esprit sont les seuls outils dont vous disposez".

• minute qui passe
• affaiblissez
• devez choisir soigneusement
• capacités de départ
• elles

FR Il ne fait aucun doute que vous devez optimiser tout site web pour l'E-A-T (Expertise, autorité et fiabilité). Cependant, vous devez garder à l'esprit d' autres aspects lorsqu'il s'agit d'améliorer l'E-A-T de Google pour les entreprises locales.

• web pour l'E-A-T
• Expertise
• autorité
• fiabilité
• Cependant
• d' autres aspects
• s'agit d'améliorer l'E-A-T

FR   Vous devez au moins définir les propriétés requises d'Open Graph, mais idéalement, vous devez également mettre en œuvre celles qui sont recommandées.

• devez au moins
• propriétés requises d'Open
• idéalement
• devez également mettre

FR Cela ne signifie pas que vous devez acheter tous les logiciels que vous rencontrez. Cela signifie que vous devez avoir une stratégie logicielle, tout comme vous avez une stratégie matérielle.

• Cela ne signifie
• logicielle
• avez une stratégie

FR Vous devez utiliser uniquement le Site et tous les forums disponibles à partir du Site à des fins légales et vous devez vous conformer à l’ensemble des lois, prescriptions et règlements applicables et à tout accord entre vous et Selligent.

• devez utiliser uniquement
• fins légales
• devez vous conformer
• lois
• prescriptions
• règlements applicables

FR Si vous avez plusieurs sauvegardes stockées sur votre ordinateur, vous devez choisir la sauvegarde chiffrée à partir de laquelle vous devez extraire les données.

• avez plusieurs sauvegardes
• ordinateur
• chiffrée à partir
• laquelle vous devez

FR Il ne fait aucun doute que vous devez optimiser tout site web pour l'E-A-T (Expertise, autorité et fiabilité). Cependant, vous devez garder à l'esprit d' autres aspects lorsqu'il s'agit d'améliorer l'E-A-T de Google pour les entreprises locales.

• web pour l'E-A-T
• Expertise
• autorité
• fiabilité
• Cependant
• d' autres aspects
• s'agit d'améliorer l'E-A-T

FR   Vous devez au moins définir les propriétés requises d'Open Graph, mais idéalement, vous devez également mettre en œuvre celles qui sont recommandées.

• devez au moins
• propriétés requises d'Open
• idéalement
• devez également mettre

FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.

• définir des buts
• pertinents
• devez vous poser
• ensemble de questions
• page vous présente
• différents aspects auxquels
• devez

FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.

• définir des buts
• pertinents
• devez vous poser
• ensemble de questions
• page vous présente
• différents aspects auxquels
• devez

FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.

• définir des buts
• pertinents
• devez vous poser
• ensemble de questions
• page vous présente
• différents aspects auxquels
• devez

FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.

• définir des buts
• pertinents
• devez vous poser
• ensemble de questions
• page vous présente
• différents aspects auxquels
• devez

FR Pour définir des buts clairs et pertinents, vous devez vous poser un ensemble de questions fondamentales. Cette page vous présente les différents aspects auxquels vous devez réfléchir.

• définir des buts
• pertinents
• devez vous poser
• ensemble de questions
• page vous présente
• différents aspects auxquels
• devez