Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "total pour surveiller" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "total pour surveiller" de francês para holandês

Traduções de total pour surveiller

"total pour surveiller" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

total 4 aan aantal account alle alleen allemaal alles bedrag beste bij dag dan dat de de beste deze die door drie dus een elke en gebruik gebruiken geen gegevens gehele gratis hebben hebt heeft het het hoogste het is hij hoe hun ik in in de in totaal informatie is je jouw kan kosten krijgen kunnen maar maken meer met moet naar of om ook op op de over per prijs prijzen te toegang tot totaal totale twee uit uw van van de van een veel verschillende via volledig volledige voor voor de waar wat we ze zich zijn zoals zodat één
pour - 4 aan aantal al alle alleen alles als andere auto bent beste bieden biedt bij bijvoorbeeld daarom dag dan dat de de beste deze die dit doen door een elk elke en er er is ervoor extra gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemaakt goed gratis hebben hebt heeft hele het het is hier hoe houden hun in in de informatie is is het je jouw kan kiezen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken meer mensen met moet moment naar neem net niet nog nu of om om te ons onze ook op op de over over de hele wereld per persoonlijk producten samen staat te team tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vinden voertuig voor voor de waar wat we we hebben welke werken wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zowel één
surveiller alle altijd bedrijf bedrijven beheren bewaken bij controleren deze door eigen gebruik gebruiken hebben hebt heeft helpt in de gaten houden is kunnen maak maken manier moet monitoren monitoring nog ook processen taken tijd toezicht tot uit van de volgen wat wij ze zijn zoals

Tradução de francês para holandês de total pour surveiller

francês
holandês

FR Cela fait un total de 15 haut-parleurs plus le sub, comprenant un total incroyable de 22 pilotes et alimentés par un total de 616 W damplification

NL Dat zijn in totaal 15 luidsprekers plus de sub, met een ongelooflijke 22 drivers in totaal, en aangedreven door een totaal van 616 W versterking

francês holandês
sub sub
incroyable ongelooflijke
w w
alimenté aangedreven
et en
le de
total totaal
haut-parleurs luidsprekers
comprenant met

FR Cela fait un total de 15 haut-parleurs plus le sub, comprenant un total incroyable de 22 pilotes et alimentés par un total de 616 W damplification

NL Dat zijn in totaal 15 luidsprekers plus de sub, met een ongelooflijke 22 drivers in totaal, en aangedreven door een totaal van 616 W versterking

francês holandês
sub sub
incroyable ongelooflijke
w w
alimenté aangedreven
et en
le de
total totaal
haut-parleurs luidsprekers
comprenant met

FR Rockley Photonics conçoit des capteurs pour surveiller le sang dune personne à laide de la lumière infrarouge. Les capteurs pourraient être utilisés pour surveiller la glycémie et les niveaux dalcool.

NL Rockley Photonics ontwerpt sensoren voor het monitoren van iemands bloed met infrarood licht. De sensoren kunnen worden gebruikt voor het bewaken van het bloedglucose- en alcoholgehalte.

francês holandês
capteurs sensoren
sang bloed
infrarouge infrarood
personne iemands
et en
à van
lumière licht
être worden
pour voor
utilisés gebruikt

FR Les administrateurs disposent d'un accès total pour surveiller et gérer les apps. Pour afficher, mettre à jour et configurer des apps dans votre site, les administrateurs peuvent utiliser notre Universal Plugin Manager (UPM).

NL Beheerders hebben volledige toegang voor het monitoren en beheren van apps. Beheerders kunnen onze Universal Plugin Manager (UPM) gebruiken om apps op je site te bekijken, bij te werken en te configureren.

francês holandês
administrateurs beheerders
configurer configureren
plugin plugin
accès toegang
et en
gérer beheren
apps apps
afficher bekijken
site site
utiliser gebruiken
manager manager
surveiller monitoren
peuvent kunnen
total volledige
pour voor
mettre op
votre je
notre onze

FR Les administrateurs disposent d'un accès total pour surveiller et gérer les apps. Pour afficher, mettre à jour et configurer des apps dans votre site, les administrateurs peuvent utiliser notre Universal Plugin Manager (UPM).

NL Beheerders hebben volledige toegang voor het monitoren en beheren van apps. Beheerders kunnen onze Universal Plugin Manager (UPM) gebruiken om apps op je site te bekijken, bij te werken en te configureren.

francês holandês
administrateurs beheerders
configurer configureren
plugin plugin
accès toegang
et en
gérer beheren
apps apps
afficher bekijken
site site
utiliser gebruiken
manager manager
surveiller monitoren
peuvent kunnen
total volledige
pour voor
mettre op
votre je
notre onze

FR Bitdefender Total Security utilise une technique appelée la détection comportementale pour étroitement surveiller les applications actives. Dès qu'il détecte une activité suspecte, il prend immédiatement des mesures pour empêcher les infections.

NL Bitdefender Total Security maakt gebruik van gedragsgebaseerde detectie, een technologie die nauwkeurig toeziet op het gedrag van uw actieve apps. Zodra verdachte activiteiten worden opgemerkt, wordt er onmiddellijk ingegrepen om infecties te voorkomen.

francês holandês
bitdefender bitdefender
security security
technique technologie
détection detectie
actives actieve
activité activiteiten
empêcher voorkomen
total total
utilise gebruik
applications apps
dès zodra
immédiatement onmiddellijk
pour op

FR Bien entendu, l'utilisation de Google Analytics et de la Google Search Console est indispensable pour surveiller le trafic de votre site web, ainsi que le nombre total de clics, les impressions, le CTR et la position moyenne.

NL Natuurlijk is het gebruik van Google Analytics en Google Search Console onmisbaar voor het monitoren van het verkeer van uw website, evenals het totaal aantal clicks, impressies, CTR en de gemiddelde positie.

francês holandês
lutilisation gebruik
analytics analytics
console console
indispensable onmisbaar
surveiller monitoren
moyenne gemiddelde
bien natuurlijk
google google
et en
search search
total totaal
position positie
est is
trafic verkeer
votre uw
pour voor
site website
nombre aantal

FR Lorsque nous utilisons des cookies de session pour surveiller le nombre total de visiteurs sur notre Site, nous procédons de manière anonyme et agrégée

NL Wanneer we sessiecookies gebruiken om het totale aantal bezoekers van de Website te tracken, gebruiken we anonieme, verzamelde gegevens (de cookies zelf bevatten geen Persoonsgegevens)

francês holandês
visiteurs bezoekers
cookies cookies
total totale
site website
le de
nous we
nombre aantal

FR Bien entendu, l'utilisation de Google Analytics et de la Google Search Console est indispensable pour surveiller le trafic de votre site web, ainsi que le nombre total de clics, les impressions, le CTR et la position moyenne.

NL Natuurlijk is het gebruik van Google Analytics en Google Search Console onmisbaar voor het monitoren van het verkeer van uw website, evenals het totaal aantal clicks, impressies, CTR en de gemiddelde positie.

francês holandês
lutilisation gebruik
analytics analytics
console console
indispensable onmisbaar
surveiller monitoren
moyenne gemiddelde
bien natuurlijk
google google
et en
search search
total totaal
position positie
est is
trafic verkeer
votre uw
pour voor
site website
nombre aantal

FR Toutes les options d’abonnement TOTAL vous permettent de surveiller jusqu’à 10 adresses e‑mail à la recherche d’éventuelles violations de données associées.

NL Met alle TOTAL-abonnements­opties kunt u maximaal 10 e‑mail­adressen controleren op datalekken.

FR Pour commencer, les visuels sportifs dorigine du HTC Vive de 1080 x 1200 pixels par œil (2160 x 1200 au total), tandis que le Vive Cosmos Elite gère 1440 x 1700 pixels par œil (2880 x 1700 pixels au total)

NL Om te beginnen de originele HTC Vive-sportbeelden van 1080 x 1200 pixels per oog (2160 x 1200 in totaal), terwijl de Vive Cosmos Elite 1440 x 1700 pixels per oog haalt (2880 x 1700 pixels in totaal)

francês holandês
commencer beginnen
dorigine originele
htc htc
x x
pixels pixels
œil oog
total totaal
cosmos cosmos
elite elite
le de
de per
tandis in

FR <main> <article class="userContent"> <p> </p>Qu'est-ce que F-Secure TOTAL ? <p>F-Secure TOTAL est une solution de sécurité informatique premium pour vous et vos appareils, en un seul abonnement

NL <main> <article class="userContent"> <p> </p>Wat is F-Secure TOTAL? <p>F-Secure TOTAL levert premium cyberbeveiliging voor u en uw apparaten, allemaal in één abonnement

francês holandês
sécurité secure
premium premium
appareils apparaten
abonnement abonnement
class class
total total
et en
en in
est is
ce wat
pour voor
vous u
un allemaal

FR Leur étude sur l’impact économique total (ou TEI, pour Total Economic Impact™) a révélé un retour sur investissement de plus de 286 % sur 3 ans.

NL Hun onderzoek Total Economic Impact™ (TEI) laat een rendement zien van 286% over drie jaar.

FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).

NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).

francês holandês
comptes accounts
juridiques juridische
informations informatie
utilisateur gebruikersaccounts
demandes verzoeken
deux twee
exemple bijvoorbeeld
nombre aantal
total totale
de over

FR Les frais administratifs sont-ils imposables ? (Le total des frais administratifs sera-t-il compris dans le sous-total de la commande lors du calcul de la TVA/TPS ?)

NL Zijn de administratiekosten belastbaar? (Wordt het totaal van de administratiekosten meegeteld bij in het subtotaal van de bestelling voor de berekening van de btw/GST?)

francês holandês
imposables belastbaar
commande bestelling
calcul berekening
total totaal
tva btw
de bij
tps gst
dans in
sont zijn
sera wordt

FR Légaliseur a un total de 20 heures de lecture, boîtier compris, ce qui est inférieur à ce que vous obtenez de la plupart des autres écouteurs - et environ la moitié du total que vous pourriez obtenir avec le plus durable du marché.

NL De EQ heeft in totaal 20 uur speeltijd inclusief de behuizing, wat minder is dan wat je krijgt van de meeste andere buds - en ongeveer de helft van het totaal dat je zou kunnen krijgen van de langstlopende op de markt.

francês holandês
total totaal
heures uur
moitié helft
et en
à van
autres andere
a heeft
est is
obtenez krijgt
environ ongeveer
marché markt
pourriez kunnen
compris inclusief
vous je
plupart de meeste
ce wat
un krijgen
la plupart meeste

FR Le Fabfilter Total Bundle comprend tous les produits Fabfilter. Résonance, égaliseurs, compresseurs, synthés : peu importe l'effet que vous recherchez, le Total Bundle a tout ce que vous pouvez imaginer.

NL Investeren in Fabfilter betekent investeren in kwaliteit. En met deze Fabfilter Total Bundle investeer je gelijk in diverse handige en hoogwaardige plug-ins, je wilt nooit meer iets anders gebruiken!

francês holandês
pouvez wilt
total total
a in
ce deze
peu iets
vous je
le anders
les en

FR Total Belgium complète son offre avec le TOTAL HVO100, un carburant 100% d’origine renouvelable

NL Total en ENGIE slaan de handen in elkaar om de grootste productiesite voor groene waterstof op 100% hernieuwbare elektriciteit te ontwikkelen in Frankrijk

francês holandês
renouvelable hernieuwbare
total total
le de
un voor

FR Légaliseur a un total de 20 heures de lecture, boîtier compris, ce qui est inférieur à ce que vous obtenez de la plupart des autres écouteurs - et environ la moitié du total que vous pourriez obtenir avec le plus durable du marché.

NL De EQ heeft in totaal 20 uur speeltijd inclusief de behuizing, wat minder is dan wat je krijgt van de meeste andere buds - en ongeveer de helft van het totaal dat je zou kunnen krijgen van de langstlopende op de markt.

francês holandês
total totaal
heures uur
moitié helft
et en
à van
autres andere
a heeft
est is
obtenez krijgt
environ ongeveer
marché markt
pourriez kunnen
compris inclusief
vous je
plupart de meeste
ce wat
un krijgen
la plupart meeste

FR Les frais administratifs sont-ils imposables ? (Le total des frais administratifs sera-t-il compris dans le sous-total de la commande lors du calcul de la TVA/TPS ?)

NL Zijn de administratiekosten belastbaar? (Wordt het totaal van de administratiekosten meegeteld bij in het subtotaal van de bestelling voor de berekening van de btw/GST?)

francês holandês
imposables belastbaar
commande bestelling
calcul berekening
total totaal
tva btw
de bij
tps gst
dans in
sont zijn
sera wordt

FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).

NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).

francês holandês
comptes accounts
juridiques juridische
informations informatie
utilisateur gebruikersaccounts
demandes verzoeken
deux twee
exemple bijvoorbeeld
nombre aantal
total totale
de over

FR Le taux de clics (CTR) d'une campagne de publicité mobile est déterminé en prenant le nombre total de clics sur le lecteur et en divisant ce nombre par le nombre total d'impressions

NL Een mobiele reclamecampagne click-through rate (CTR) wordt bepaald door het nemen van het totale aantal klikken op de schijf en delen dat aantal door het totale aantal vertoningen

francês holandês
clics klikken
mobile mobiele
prenant nemen
taux rate
et en
le de
sur op
nombre aantal
total totale

FR Total des ouvertures: Nombre total de fois où la campagne a été ouverte par les destinataires ; ce nombre inclut les ouvertures multiples de destinataires individuels.

NL Totaal geopend: Totaal aantal keren dat de campagne werd geopend door ontvangers; deze telling omvat meerdere openingen van individuele ontvangers

francês holandês
campagne campagne
ouverte geopend
destinataires ontvangers
inclut omvat
la de
été werd
individuels individuele
total totaal
nombre aantal

FR Nombre total de clics: Nombre total de fois où les liens suivis ont été cliqués par les destinataires ; ce nombre inclut les clics multiples des destinataires individuels.

NL Totaal aantal klikken: Totaal aantal keren dat de getraceerde koppelingen door ontvangers werden aangeklikt; deze telling omvat meerdere klikken van individuele ontvangers

francês holandês
clics klikken
liens koppelingen
destinataires ontvangers
inclut omvat
individuels individuele
total totaal
nombre aantal

FR Vous pouvez créer des alertes pertinentes pour chaque client, soit pour surveiller les risques spécifiques à sa situation, soit pour vous préparer aux principales échéances réglementaires

NL Je kunt toepasselijke alerts aanmaken voor elke klant, ofwel om een specifiek risico continu in het oog te houden of ter voorbereiding op belangrijke regulatorische momenten

francês holandês
créer aanmaken
alertes alerts
client klant
risques risico
spécifiques specifiek
préparer voorbereiding
vous je
chaque elke
principales een
pertinentes belangrijke
pour voor
soit of
pouvez kunt
à te

FR Utilise OpenText Lens pour configurer des tableaux de bord exécutifs intuitifs pour surveiller les flux de transactions dans des environnements commerciaux étendus pour une visibilité en temps réel sur les documents et les transactions.

NL u gebruikt OpenText Lens om intuïtieve directiedashboards te configureren om transactiestromen in uitgebreide zakelijke omgevingen te bewaken voor realtime zichtbaarheid van documenten en transacties.

francês holandês
utilise gebruikt
lens lens
configurer configureren
surveiller bewaken
environnements omgevingen
visibilité zichtbaarheid
temps réel realtime
transactions transacties
documents documenten
et en
commerciaux zakelijke
en in
pour voor

FR Nous utilisons ces données pour améliorer les services fournis à nos clients, pour surveiller et diagnostiquer les problèmes de performance et pour administrer le site web.

NL We gebruiken deze informatie om de services die we aan onze klanten hebben geleverd te verbeteren, om prestatieproblemen bij te houden en diagnosticeren, en om de website te beheren.

francês holandês
améliorer verbeteren
fournis geleverd
clients klanten
diagnostiquer diagnosticeren
et en
administrer beheren
utilisons we gebruiken
données informatie
le de
de bij
nous we
services services
problèmes die
nous utilisons gebruiken
à te
nos onze
site website

FR Les représentants l’utilisent pour communiquer directement avec les clients alors que les responsables commerciaux s’en servent pour surveiller et évaluer les données de performances de leur équipe.

NL Verkopers gebruiken CRM-systemen om rechtstreeks met klanten te communiceren, terwijl managers de tool gebruiken om de prestatiegegevens van hun team te monitoren en te beoordelen.

francês holandês
communiquer communiceren
directement rechtstreeks
responsables managers
commerciaux verkopers
surveiller monitoren
équipe team
et en
clients klanten
évaluer beoordelen
leur de

FR Screen Time n'est pas spécifiquement pour les enfants. En fait, de nombreux utilisateurs l'utilisent pour surveiller et façonner leur temps avec des applications.

NL Screen Time is niet specifiek voor kinderen. Veel gebruikers gebruiken het zelfs om hun tijd met apps te volgen en vorm te geven.

francês holandês
screen screen
spécifiquement specifiek
enfants kinderen
façonner vorm
utilisateurs gebruikers
et en
applications apps
time time
surveiller volgen
pas niet
fait is
pour voor
temps tijd

FR Les informations ci-dessus peuvent être utilisées pour vous trouver, pour vous bombarder de pubs et surveiller ce que vous faites en ligne.

NL De bovenstaande informatie kan worden gebruikt om u te volgen, u te targeten voor advertenties en te controleren wat u online doet.

francês holandês
informations informatie
pubs advertenties
en ligne online
utilisées gebruikt om
et en
faites doet
utilisé gebruikt
être worden
dessus bovenstaande
en de
ce wat
pour voor
vous u
surveiller controleren
ligne volgen

FR C’est pourquoi les solutions d’analytique Citrix ont été pensées pour surveiller en continu l’activité des utilisateurs, ainsi que les points de terminaison, les applications et l’infrastructure pour une détection rapide des menaces.

NL Citrix Analytics oplossingen zijn echter ontwikkeld om de gebruikersactiviteit (maar ook endpoints, apps en infrastructuur) continu te bewaken zodat elk gevaar razendsnel kan worden gedetecteerd.

francês holandês
citrix citrix
surveiller bewaken
points de terminaison endpoints
solutions oplossingen
applications apps
et en
de zodat
continu continu
été zijn
en de

FR Le même support satellite pour la cartographie des entraînements en plein air, plus un moniteur de fréquence cardiaque pour suivre en continu la fréquence cardiaque ou la surveiller pendant lexercice

NL Dezelfde satellietondersteuning voor het in kaart brengen van buitentrainingen, plus een hartslagmeter om de hartslag continu te volgen of tijdens het sporten te controleren

francês holandês
cardiaque hartslag
suivre volgen
ou of
cartographie in kaart brengen
en in
continu continu
pour voor
surveiller controleren

FR Mais pour ceux qui sinquiètent des risques de sécurité et de température, le Sjömärke a la capacité de surveiller sa puissance et sa température pour sassurer quil ne fait jamais trop chaud.

NL Maar voor degenen die zich zorgen maken over veiligheid en temperatuurrisicos, heeft de Sjömärke de mogelijkheid om zijn vermogen en temperatuur te bewaken om ervoor te zorgen dat hij nooit te heet wordt.

francês holandês
sécurité veiligheid
surveiller bewaken
et en
température temperatuur
trop te
a heeft
chaud heet
qui die

FR Comme le moniteur intelligent BT avec écran de 5 pouces, le Kodak Cherish C525 offre à la fois une application pour smartphone et une unité parent, vous offrant une flexibilité pour surveiller votre tout-petit

NL Net als de BT Smart Monitor met 5-inch display, biedt de Kodak Cherish C525 zowel een smartphone-app als een ouderunit, waardoor je flexibel bent als het gaat om het controleren van je kleintje

francês holandês
intelligent smart
pouces inch
smartphone smartphone
flexibilité flexibel
surveiller controleren
petit kleintje
moniteur monitor
offre biedt
tout gaat
écran display
de waardoor
application app
unité een
avec met
comme
vous bent
votre je
à van

FR Angelcare propose non seulement une gamme de moniteurs pour bébé, mais la marque propose également des tapis à capteurs, conçus pour surveiller les mouvements et la respiration dun bébé

NL Angelcare heeft niet alleen een reeks babyfoons, maar het merk biedt ook sensormatten, ontworpen om de beweging en ademhaling van een baby te volgen

francês holandês
propose biedt
bébé baby
conçus ontworpen
mouvements beweging
et en
la de
seulement een
également ook
dun van een
marque merk
une reeks

FR Nous utilisons Google Analytics pour surveiller et analyser la façon dont les utilisateurs interagissent avec notre boutique et pour créer des analyses de l'activité du site web

NL We gebruiken Google Analytics om te monitoren en te analyseren hoe gebruikers met onze winkel omgaan en om analyses van de websiteactiviteiten te maken

francês holandês
google google
surveiller monitoren
boutique winkel
et en
analyser analyseren
utilisateurs gebruikers
analytics analytics
la de
façon van de
créer maken
analyses analyses
nous we
utilisons we gebruiken
nous utilisons gebruiken
notre onze

FR Nous utilisons Econda Analytics pour surveiller et analyser la façon dont les utilisateurs interagissent avec notre boutique et pour créer des analyses de l'activité du site internet

NL We gebruiken Econda Analytics om te monitoren en te analyseren hoe gebruikers met onze winkel omgaan en om analyses van de websiteactiviteiten te maken

francês holandês
surveiller monitoren
boutique winkel
et en
analyser analyseren
utilisateurs gebruikers
analytics analytics
la de
façon van de
créer maken
analyses analyses
nous we
utilisons we gebruiken
nous utilisons gebruiken
notre onze

FR Créez des alertes automatisées sur l’ensemble de votre portefeuille pour surveiller les risques ou avoir connaissance d’événements essentiels pour vos clients et nécessitant des mesures de leur part.

NL Maak geautomatiseerde meldingen aan over je gehele portfolio om risico‘s te monitoren of laat je op de hoogte brengen wanneer klanten een sleutelmoment bereiken.

francês holandês
créez maak
alertes meldingen
surveiller monitoren
clients klanten
ou of
portefeuille portfolio
sur op
automatisé geautomatiseerde
leur de
de over

FR Voici comment le CBD joue un rôle pour lutter contre ces symptômes et ce que vous devriez surveiller pour déterminer si votre animal domestique souffre d'anxiété.

NL Lees hier alles over het bestrijden van de symptomen met CBD en hoe je angstgevoelens bij je huisdier herkent.

francês holandês
cbd cbd
symptômes symptomen
et en
le de
rôle van
comment hoe
votre je
ce lees
un alles

FR L’outil Confiance des fonds spéculatifs utilise les données de la SEC pour surveiller les actions que les fonds spéculatifs achètent et vendent pour indiquer le sentiment

NL De tool Vertrouwen van hedgefondsen gebruikt gegevens van de SEC om te volgen wat hedgefondsen kopen en verkopen en geeft vervolgens het sentiment aan

francês holandês
confiance vertrouwen
utilise gebruikt
surveiller volgen
achètent kopen
vendent verkopen
sentiment sentiment
et en
données gegevens
de vervolgens

FR Tous les lecteurs peuvent être reliés à myProtime Access pour surveiller l’utilisation de chaque lecteur et pour détecter des événements particuliers.

NL Alle kaartlezers kunnen worden gekoppeld aan myProtime Access om te controleren wie welke lezer heeft gebruikt en om speciale gebeurtenissen te detecteren.

francês holandês
surveiller controleren
détecter detecteren
événements gebeurtenissen
access access
lecteur lezer
et en
peuvent kunnen
être worden
tous alle
à te
de aan

FR C’est pourquoi les solutions d’analytique Citrix ont été pensées pour surveiller en continu l’activité des utilisateurs, ainsi que les points de terminaison, les applications et l’infrastructure pour une détection rapide des menaces.

NL Citrix Analytics oplossingen zijn echter ontwikkeld om de gebruikersactiviteit (maar ook endpoints, apps en infrastructuur) continu te bewaken zodat elk gevaar razendsnel kan worden gedetecteerd.

francês holandês
citrix citrix
surveiller bewaken
points de terminaison endpoints
solutions oplossingen
applications apps
et en
de zodat
continu continu
été zijn
en de

FR Le même support satellite pour la cartographie des entraînements en plein air, plus un moniteur de fréquence cardiaque pour suivre en continu la fréquence cardiaque ou la surveiller pendant lexercice

NL Dezelfde satellietondersteuning voor het in kaart brengen van buitentrainingen, plus een hartslagmeter om de hartslag continu te volgen of tijdens het sporten te controleren

francês holandês
cardiaque hartslag
suivre volgen
ou of
cartographie in kaart brengen
en in
continu continu
pour voor
surveiller controleren

FR Pour un suivi quotidien, vous pouvez surveiller les pas quotidiens, la distance parcourue, les calories brûlées et recevoir des rappels pour continuer à bouger pendant la journée

NL Voor dagelijkse tracking kunt u dagelijkse stappen, afgelegde afstand, verbrande calorieën bijhouden en herinneringen krijgen om gedurende de dag in beweging te blijven

francês holandês
distance afstand
rappels herinneringen
quotidien dagelijkse
et en
la de
pour voor
continuer blijven
journée de dag
pouvez kunt
pas stappen
bouger in beweging
suivi tracking
à te

FR Si vous vous tournez vers le Pro 3 pour suivre votre condition physique 24h/24 et 7j/7 et surveiller les aspects de votre santé sans réellement lutiliser pour des informations sérieuses sur la santé, Mobvoi en offre également beaucoup sur ce front

NL Als u zich tot de Pro 3 wendt voor 24/7 fitness-tracking en monitoring van aspecten van uw gezondheid zonder deze daadwerkelijk te gebruiken voor serieuze gezondheidsinzichten, biedt Mobvoi ook veel op dat vlak

francês holandês
santé gezondheid
réellement daadwerkelijk
offre biedt
et en
aspects aspecten
lutiliser gebruiken
pro pro
également ook
beaucoup veel
sans zonder
si als
votre uw
pour voor

FR Par exemple, nous pouvons faire appel à des fournisseurs de services pour nous aider à surveiller et à noter les examens de certification Okta ou pour héberger notre système de gestion de la relation client.

NL We kunnen bijvoorbeeld gebruikmaken van serviceproviders om toezicht te houden op en scores bij te houden van Okta-certificeringsexamens, of om ons klantrelatiebeheersysteem te hosten.

francês holandês
surveiller toezicht
fournisseurs de services serviceproviders
et en
ou of
de bij
pouvons we kunnen
exemple bijvoorbeeld
nous we
pour op
notre ons

FR Les représentants l’utilisent pour communiquer directement avec les clients alors que les responsables commerciaux s’en servent pour surveiller et évaluer les données de performances de leur équipe.

NL Verkopers gebruiken CRM-systemen om rechtstreeks met klanten te communiceren, terwijl managers de tool gebruiken om de prestatiegegevens van hun team te monitoren en te beoordelen.

francês holandês
communiquer communiceren
directement rechtstreeks
responsables managers
commerciaux verkopers
surveiller monitoren
équipe team
et en
clients klanten
évaluer beoordelen
leur de

FR Oui, Serial Port Monitor vous permet de superviser simultanément un nombre illimité de ports série. Il vous suffit pour cela d'exécuter le logiciel pour chaque nouveau port COM que vous souhaitez surveiller.

NL Ja, met de Serial Port Monitor kunt u een onbeperkt aantal seriële poorten tegelijk monitoren. Het enige wat u hoeft te doen is een nieuw exemplaar van de software te starten voor elke nieuwe COM-poortinterface.

francês holandês
monitor monitor
illimité onbeperkt
surveiller monitoren
ports poorten
le de
logiciel software
simultanément tegelijk
oui ja
chaque elke
port port
vous u
nombre aantal
série met
nouveau nieuw

FR Nous utilisons Google Analytics pour surveiller et analyser la façon dont les utilisateurs interagissent avec notre boutique et pour créer des analyses de l'activité du site web

NL We gebruiken Google Analytics om te monitoren en te analyseren hoe gebruikers met onze winkel omgaan en om analyses van de websiteactiviteiten te maken

francês holandês
google google
surveiller monitoren
boutique winkel
et en
analyser analyseren
utilisateurs gebruikers
analytics analytics
la de
façon van de
créer maken
analyses analyses
nous we
utilisons we gebruiken
nous utilisons gebruiken
notre onze

FR Nous utilisons Econda Analytics pour surveiller et analyser la façon dont les utilisateurs interagissent avec notre boutique et pour créer des analyses de l'activité du site internet

NL We gebruiken Econda Analytics om te monitoren en te analyseren hoe gebruikers met onze winkel omgaan en om analyses van de websiteactiviteiten te maken

francês holandês
surveiller monitoren
boutique winkel
et en
analyser analyseren
utilisateurs gebruikers
analytics analytics
la de
façon van de
créer maken
analyses analyses
nous we
utilisons we gebruiken
nous utilisons gebruiken
notre onze

Mostrando 50 de 50 traduções