Traduzir "pixels in totaal" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pixels in totaal" de holandês para francês

Traduções de pixels in totaal

"pixels in totaal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

pixels pixel pixels
totaal a au aux avec ce cela cette chacun chaque compte dans dans le de des deux du est et il la le le nombre les mais monde montant même nombre nous ou par plusieurs pour qu que qui sa soit total totale totalement tous tous les tout toute toutes les très un une vos à être

Tradução de holandês para francês de pixels in totaal

holandês
francês

NL Om te beginnen de originele HTC Vive-sportbeelden van 1080 x 1200 pixels per oog (2160 x 1200 in totaal), terwijl de Vive Cosmos Elite 1440 x 1700 pixels per oog haalt (2880 x 1700 pixels in totaal)

FR Pour commencer, les visuels sportifs dorigine du HTC Vive de 1080 x 1200 pixels par œil (2160 x 1200 au total), tandis que le Vive Cosmos Elite gère 1440 x 1700 pixels par œil (2880 x 1700 pixels au total)

holandês francês
beginnen commencer
originele dorigine
htc htc
x x
pixels pixels
totaal total
oog œil
cosmos cosmos
elite elite

NL Het resultaat is een VR-headset die belooft een "best-in-class" scherm te hebben met de hoogste resolutie tot nu toe - met 4896 x 2448 pixels in totaal (vergeleken met 2880 x 1600 pixels op de originele Vive Pro)

FR Le résultat est un casque VR qui promet davoir un affichage "meilleur de sa catégorie" avec la résolution la plus élevée à ce jour - à 4896 x 2448 pixels au total (contre 2880 x 1600 pixels sur le Vive Pro dorigine)

holandês francês
resultaat résultat
scherm affichage
resolutie résolution
x x
pixels pixels
totaal total
originele dorigine
headset casque
nu jour

NL Dat zijn in totaal 15 luidsprekers plus de sub, met een ongelooflijke 22 drivers in totaal, en aangedreven door een totaal van 616 W versterking

FR Cela fait un total de 15 haut-parleurs plus le sub, comprenant un total incroyable de 22 pilotes et alimentés par un total de 616 W damplification

holandês francês
totaal total
ongelooflijke incroyable
en et
aangedreven alimenté
sub sub
w w

NL Dat zijn in totaal 15 luidsprekers plus de sub, met een ongelooflijke 22 drivers in totaal, en aangedreven door een totaal van 616 W versterking

FR Cela fait un total de 15 haut-parleurs plus le sub, comprenant un total incroyable de 22 pilotes et alimentés par un total de 616 W damplification

holandês francês
totaal total
ongelooflijke incroyable
en et
aangedreven alimenté
sub sub
w w

NL Wat zijn pixels?Pixels zijn kleine, transparante afbeeldingsbestanden op een webpagina of in een e-mail. We gebruiken ze om vast te stellen hoe u onze services gebruikt.

FR Que sont les pixels ?Les pixels sont de petits fichiers d'image transparents à l'intérieur d'une page internet ou d'un e-mail. Nous les utilisons pour comprendre comment vous interagissez avec nos services.

holandês francês
pixels pixels
kleine petits
transparante transparents
services services

NL Deze nieuwe widget is responsief en past automatisch aan de beschikbare breedte van uw pagina (of een kolom in uw pagina). Het kan zo smal als 263 pixels of zo breed als 753 pixels, zonder configuratie. Zie het in actie:

FR Ce nouveau widget adaptable se règle automatiquement à la largeur d'une page (ou d'une colonne) avec une largeur minimale de 263 pixels et maximale de 753 pixels, sans configuration nécessaire. Voyez-le en action:

holandês francês
nieuwe nouveau
widget widget
en et
automatisch automatiquement
pagina page
kolom colonne
pixels pixels
configuratie configuration
zie voyez
actie action

NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de pixels van Adform persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de pixels van Adform bij ons worden opgeslagen.

FR Nous ne sommes pas nous-mêmes en mesure de vous identifier personnellement via les pixels de Adform, car à l?exception de votre ID de navigateur, aucune autre donnée à caractère personnel n?est stockée chez nous via les pixels de Adform.

holandês francês
pixels pixels
verdere autre
browser navigateur

NL De iPhone 12 en iPhone 12 Pro zijn beide 6,1-inch met resoluties van 2532 x 1170 pixels, 460ppi, en de iPhone 12 Max is de grootste met 6,7-inch met een resolutie van 2778 x 1284 pixels, 458ppi

FR LiPhone 12 et l iPhone 12 Pro mesurent tous deux 6,1 pouces avec des résolutions de 2532 x 1170 pixels, 460ppi, et liPhone 12 Max est le plus grand avec 6,7 pouces avec une résolution de 2778 x 1284 pixels, 458ppi

holandês francês
resoluties résolutions
x x
pixels pixels
max max
resolutie résolution
inch pouces

NL De Pixel 6 heeft een dubbele camera aan de achterzijde, bestaande uit een 50-megapixel brede hoofdcamera met f/1,85 diafragma en 1,2 µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeklens met f/2.2 diafragma 1,25 µm pixels.

FR Le Pixel 6 possède une double caméra arrière, composée dune caméra principale large de 50 mégapixels avec une ouverture f/1,85 et des pixels de 1,2 µm, et un objectif ultra grand angle de 12 mégapixels avec une ouverture f/2,2 pixels de 1,25 µm.

holandês francês
brede large
en et
heeft possède
f f

NL Het bestaat uit een 12,2-megapixel hoofdsensor met 1,4 µm pixels en f/1.7 diafragma, en een 16-megapixel ultragroothoeklens met 1,0 µm pixels en f/2.2 diafragma.

FR Il se compose dun capteur principal de 12,2 mégapixels avec des pixels de 1,4 µm et une ouverture f/1,7, et dun objectif ultra grand angle de 16 mégapixels avec des pixels de 1,0 µm et une ouverture f/2,2.

holandês francês
pixels pixels
en et
f f

NL Beide modellen hebben een hoofdsensor van 50 megapixels met een diafragma van f/1,85 en pixels van 1,2 µm, en een ultragroothoeksensor van 12 megapixels met een diafragma van f/2.2 en pixels van 1,25 µm.

FR Les deux modèles ont un capteur principal de 50 mégapixels avec une ouverture f/1,85 et des pixels de 1,2 µm, et un capteur ultra grand angle de 12 mégapixels avec une ouverture de f/2,2 et des pixels de 1,25 µm.

holandês francês
modellen modèles
en et
pixels pixels
f f

NL Samsung houdt vast aan het aanbieden van een topresolutie - het is QHD +, dat is 3200 bij 1440 pixels - maar dat is niet standaard ingeschakeld (dat is 2400 bij 1080 pixels)

FR Samsung sen tient à offrir une résolution supérieure - cest QHD +, qui est de 3200 par 1440 pixels - mais ce nest pas activé par défaut (qui est de 2400 par 1080 pixels)

holandês francês
samsung samsung
houdt tient
aanbieden offrir
pixels pixels
ingeschakeld activé

NL Het 14-inch model heeft een resolutie van 3024 x 1964 pixels, terwijl het 16-inch model 3456 x 2234 pixels heeft

FR Le modèle 14 pouces aura une résolution de 3024 x 1964 pixels, tandis que le modèle 16 pouces mesure 3456 x 2234 pixels

holandês francês
model modèle
heeft aura
resolutie résolution
x x
pixels pixels
inch pouces

NL Het platte beeldscherm houdt vast aan een Full HD + resolutie - dat is 2400 x 1080 pixels - wat resulteert in 404 pixels per inch, wat lekker scherp is

FR Lécran plat sen tient à une résolution Full HD + - cest-à-dire 2400 x 1080 pixels - résultant en 404 pixels par pouce, ce qui est agréable et net

holandês francês
platte plat
beeldscherm écran
houdt tient
resolutie résolution
x x
pixels pixels
full full
hd hd
inch pouce

NL Deze headset heeft een display met de "hoogste resolutie tot nu toe" - met 2448 x 2448 pixels per oog, wat neerkomt op 4896 x 2448 zichtbare pixels.

FR Ce casque dispose dun écran présentant la "résolution la plus élevée à ce jour" - avec 2448 x 2448 pixels par œil, totalisant 4896 x 2448 pixels visibles.

holandês francês
headset casque
resolutie résolution
x x
pixels pixels
zichtbare visibles
display écran
nu jour
oog œil

NL Samsung houdt vast aan het aanbieden van een topresolutie - het is QHD +, dat is 3200 bij 1440 pixels - maar dat is niet standaard ingeschakeld (dat is 2400 bij 1080 pixels)

FR Samsung sen tient à offrir une résolution supérieure - cest QHD +, qui est de 3200 par 1440 pixels - mais ce nest pas activé par défaut (qui est de 2400 par 1080 pixels)

holandês francês
samsung samsung
houdt tient
aanbieden offrir
pixels pixels
ingeschakeld activé

NL Het platte beeldscherm houdt vast aan een Full HD + resolutie - dat is 2400 x 1080 pixels - wat resulteert in 404 pixels per inch, wat lekker scherp is

FR Lécran plat sen tient à une résolution Full HD + - cest-à-dire 2400 x 1080 pixels - résultant en 404 pixels par pouce, ce qui est agréable et net

holandês francês
platte plat
beeldscherm écran
houdt tient
resolutie résolution
x x
pixels pixels
full full
hd hd
inch pouce

NL In plaats van een resolutie van 30,3 miljoen pixels, biedt de RP dezelfde sensor van 26,2 miljoen pixels die we eerder in de EOS 6D Mk II hebben gezien

FR Plutôt quune résolution de 30,3 millions de pixels, le RP offre le même capteur de 26,2 millions de pixels que nous avons vu précédemment dans lEOS 6D Mk II

holandês francês
resolutie résolution
pixels pixels
biedt offre
sensor capteur
gezien vu
rp rp
ii ii

NL Het 14-inch model heeft een resolutie van 3024 x 1964 pixels, terwijl het 16-inch model 3456 x 2234 pixels heeft

FR Le modèle 14 pouces aura une résolution de 3024 x 1964 pixels, tandis que le modèle 16 pouces mesure 3456 x 2234 pixels

holandês francês
model modèle
heeft aura
resolutie résolution
x x
pixels pixels
inch pouces

NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de pixels van Adform persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de pixels van Adform bij ons worden opgeslagen.

FR Nous ne sommes pas nous-mêmes en mesure de vous identifier personnellement via les pixels de Adform, car à l?exception de votre ID de navigateur, aucune autre donnée à caractère personnel n?est stockée chez nous via les pixels de Adform.

holandês francês
pixels pixels
verdere autre
browser navigateur

NL Deze nieuwe widget is responsief en past automatisch aan de beschikbare breedte van uw pagina (of een kolom in uw pagina). Het kan zo smal als 263 pixels of zo breed als 753 pixels, zonder configuratie. Zie het in actie:

FR Ce nouveau widget adaptable se règle automatiquement à la largeur d'une page (ou d'une colonne) avec une largeur minimale de 263 pixels et maximale de 753 pixels, sans configuration nécessaire. Voyez-le en action:

holandês francês
nieuwe nouveau
widget widget
en et
automatisch automatiquement
pagina page
kolom colonne
pixels pixels
configuratie configuration
zie voyez
actie action

NL Vroege HD-camera's opgenomen met een resolutie van 720p (1280 x 720 pixels); nu past YouTube zijn HD-label niet eens toe op iets onder 1080p (1920 bij 1080 pixels)

FR Premières caméras HD enregistrées à une résolution de 720p (1280 par 720 pixels); maintenant, YouTube n'applique même pas son étiquette HD à tout ce qui est inférieur à 1080p (1920 par 1080 pixels)

holandês francês
resolutie résolution
pixels pixels
youtube youtube
camera caméras
hd hd
label étiquette

NL De videomodus op uw digitale camera of iPhone kan een resolutie van "4K" of "Ultra HD" (Ultra High Definition) vastleggen met een diameter van ongeveer 4.000 pixels (in de meeste gevallen feitelijk 3.840 bij 2.160 pixels)

FR Le mode vidéo de votre appareil photo numérique ou de votre iPhone peut capturer une résolution "4K" ou "Ultra HD" (Ultra Haute Définition) mesurant environ 4 000 pixels (en fait 3 840 par 2 160 pixels dans la plupart des cas)

holandês francês
digitale numérique
camera appareil photo
iphone iphone
kan peut
resolutie résolution
ultra ultra
vastleggen capturer
pixels pixels
uw votre
hd hd

NL Hoewel de Sony a7R IV bijvoorbeeld enorme foto's van 60,1 megapixels maakt met 9.504 bij 6.336 pixels, voert hij nog steeds 4K-video uit met 3.840 bij 2.160 pixels.)

FR Par exemple, même si le Sony a7R IV prend des images fixes massives de 60,1 mégapixels à 9 504 par 6 336 pixels, il produit toujours une vidéo 4K à 3 840 par 2 160 pixels.)

holandês francês
hoewel même si
sony sony
foto images
pixels pixels
video vidéo

NL Over het algemeen leidt een hogere resolutie tot video van hogere kwaliteit, omdat er meer pixels beschikbaar zijn om meer details weer te geven. Super goed! Zorg voor meer pixels!

FR De manière générale , une résolution plus élevée conduit à une vidéo de meilleure qualité, car il y a plus de pixels disponibles pour restituer plus de détails. Génial! Apportez plus de pixels !

holandês francês
algemeen générale
leidt conduit
resolutie résolution
video vidéo
pixels pixels
beschikbaar disponibles
details détails
kwaliteit qualité

NL Een methode waarbij pixels worden toegevoegd door het gemiddelde te nemen van de kleurwaarden van de omliggende pixels. Dit levert resultaten van gemiddelde kwaliteit op.

FR Cette méthode permet d’ajouter des pixels par calcul de la moyenne des valeurs chromatiques des pixels voisins. Le résultat obtenu est de qualité moyenne.

NL Snel schakelen LCD IPS-paneel met 2448 x 2448 pixels per oog (4896 x 2448 in totaal)

FR Panneau IPS LCD à commutation rapide avec 2448 x 2448 pixels par œil (4896 x 2448 au total)

holandês francês
snel rapide
schakelen commutation
lcd lcd
x x
pixels pixels
totaal total
paneel panneau
ips ips
oog œil

NL Het wordt aanbevolen dat uw bestanden ongeveer 50 pixels hoog zijn en in totaal 100 kilobytes.

FR Il est recommandé que vos fichiers aient une hauteur d'environ 50 pixels et un total de 100 kilo-octets.

holandês francês
bestanden fichiers
ongeveer environ
pixels pixels
hoog hauteur
en et
totaal total
aanbevolen recommandé

NL Dit is een VR-headset die een "best-in-class" scherm belooft met een van de hoogste resoluties op de markt - 4896 x 2448 pixels in totaal.

FR Il sagit dun casque VR qui promet un écran "le meilleur de sa catégorie" avec lune des résolutions les plus élevées du marché - 4896 x 2448 pixels au total.

holandês francês
resoluties résolutions
x x
pixels pixels
totaal total
headset casque
scherm écran

NL De EQ heeft in totaal 20 uur speeltijd inclusief de behuizing, wat minder is dan wat je krijgt van de meeste andere buds - en ongeveer de helft van het totaal dat je zou kunnen krijgen van de langstlopende op de markt.

FR Légaliseur a un total de 20 heures de lecture, boîtier compris, ce qui est inférieur à ce que vous obtenez de la plupart des autres écouteurs - et environ la moitié du total que vous pourriez obtenir avec le plus durable du marché.

holandês francês
totaal total
uur heures
minder inférieur
en et
helft moitié

NL De EQ heeft in totaal 20 uur speeltijd inclusief de behuizing, wat minder is dan wat je krijgt van de meeste andere buds - en ongeveer de helft van het totaal dat je zou kunnen krijgen van de langstlopende op de markt.

FR Légaliseur a un total de 20 heures de lecture, boîtier compris, ce qui est inférieur à ce que vous obtenez de la plupart des autres écouteurs - et environ la moitié du total que vous pourriez obtenir avec le plus durable du marché.

holandês francês
totaal total
uur heures
minder inférieur
en et
helft moitié

NL Een minimum totaal aankoopbedrag van € 10,00 (excl. btw is vereist om uw bestelling te valideren, uw huidig totaal bedrag in de winkelwagen is € 0,00 (excl. btw).

FR Un montant total de 10,00 € HT minimum est requis pour valider votre commande. Le montant actuel de votre commande est de 0,00 € HT.

NL Totaal geopend: Totaal aantal keren dat de campagne werd geopend door ontvangers; deze telling omvat meerdere openingen van individuele ontvangers

FR Total des ouvertures: Nombre total de fois où la campagne a été ouverte par les destinataires ; ce nombre inclut les ouvertures multiples de destinataires individuels.

NL Totaal aantal klikken: Totaal aantal keren dat de getraceerde koppelingen door ontvangers werden aangeklikt; deze telling omvat meerdere klikken van individuele ontvangers

FR Nombre total de clics: Nombre total de fois où les liens suivis ont été cliqués par les destinataires ; ce nombre inclut les clics multiples des destinataires individuels.

NL Hoewel ze maar een aantal pixels groot zijn, hebben favicons de mogelijkheid om een grote indruk te maken.

FR Hautes comme trois pixels, les favicons ont pourtant le pouvoir de faire la différence.

holandês francês
maar pourtant
pixels pixels

NL Van letters tot pixels, we hebben het allemaal

FR De l’impression sur papier au pixel : tout ce dont vous rêvez avec les différents formats de livres Blurb

holandês francês
pixels pixel

NL Zowel websites als HTML e-mails kunnen ook andere trackingtechnologieën gebruiken, zoals ?web-beacons? of ?pixels?

FR Les sites Web et les e-mails HTML peuvent également contenir d’autres technologies de suivi, telles que les « balises Web » ou les « pixels invisibles »

holandês francês
pixels pixels
ook également

NL We hanteren een combinatie van cookies en andere technologieën, zoals pixels en volgcodes, om informatie te verzamelen die we gebruiken conform de doeleinden die in dit beleid worden beschreven.

FR Nous utilisons une combinaison de cookies et d'autres technologies, telles que les pixels et les codes de suivi, pour collecter des informations en vue d'une utilisation conforme aux objectifs énoncés dans la présente politique.

holandês francês
combinatie combinaison
cookies cookies
andere autres
pixels pixels
informatie informations
verzamelen collecter
conform conforme
doeleinden objectifs
beleid politique

NL Beide hebben een resolutie van 2576 x 1236 pixels.

FR Les deux ont une résolution de 2576 x 1236 pixels.

holandês francês
resolutie résolution
x x
pixels pixels

NL Cookies zijn kleine bestanden die door de browser op uw toestel worden opgeslagen om bepaalde informatie of fotobestanden op te slaan, zoals pixels

FR Les cookies sont des petits fichiers texte qui sont stockés par votre navigateur sur votre ordinateur ou support mobile pour enregistrer certaines informations ou fichiers d’images, tels que les pixels

holandês francês
cookies cookies
kleine petits
browser navigateur
pixels pixels
op te slaan enregistrer

NL Momenteel laten titels tot 600 pixels toe

FR Actuellement, les titres peuvent atteindre 600 pixels

holandês francês
momenteel actuellement
titels titres
pixels pixels

NL Verwijder ruispatronen uit RAW-foto's of verwijder defecte pixels met één eenvoudige klik.

FR Supprimez le bruit de vos images RAW ou les pixels indésirables en un seul clic.

holandês francês
verwijder supprimez
pixels pixels
klik clic
foto images

NL ingebouwde grafische kaart met een beeldschermresolutie van minstens 1024x600 pixels

FR intégrée, avec une résolution minimale de 1 024 x 600

holandês francês
x x

NL Wij zijn zelf niet in staat om u via de Facebook-pixel persoonlijk te identificeren, aangezien er behalve uw browser-ID geen verdere persoonsgegevens via de remarketing-pixels van Facebook bij ons worden opgeslagen

FR Nous ne sommes pas nous-mêmes en mesure de vous identifier personnellement via le pixel Facebook, car à l?exception de votre ID de navigateur, aucune autre donnée à caractère personnel n?est stockée chez nous via le pixel de remarketing de Facebook

holandês francês
verdere autre
facebook facebook
browser navigateur
remarketing remarketing

NL Bij het bezoek van onze websites wordt door middel van de pixels een rechtstreekse verbinding met de servers van Adform gemaakt

FR Lorsque vous visitez nos pages Web, une liaison directe avec les serveurs de Adform est établie via les pixels

holandês francês
bezoek visitez
pixels pixels
rechtstreekse directe

NL Mogelijk verzamelen wij uw Persoonsgegevens voor dit doel door gebruik te maken van technologieën zoals cookies, pixels en tags om uw toestelgegevens te verzamelen

FR Nous sommes susceptibles de recueillir vos données personnelles à cette fin en employant des technologies telles que des cookies, des pixels et des balises pour collecter les informations relatives à votre appareil

holandês francês
persoonsgegevens données personnelles
doel fin
cookies cookies
pixels pixels
tags balises
mogelijk susceptibles

NL Zorg ervoor dat je een omslag koopt in JPEG-formaat en van ten minste 25000 pixels aan de langste kant met een hoogte/breedte verhouding van 1.6.[6]

FR Assurez-vous seulement que la couverture que vous achetez est un fichier JPEG d'au moins 25 000 pixels sur la longueur et un ratio poids/largeur de 1.6 [6]

holandês francês
omslag couverture
koopt achetez
en et
pixels pixels
verhouding ratio
jpeg jpeg

NL De iPhone 12 mini heeft met 5,4 inch het kleinste scherm, maar hij is helemaal niet te klein. Het heeft een resolutie van 2340 x 1080 pixels, 476ppi, wat het de scherpste weergave van de vier modellen maakt.

FR LiPhone 12 mini a le plus petit écran à 5,4 pouces, mais il nest pas du tout trop petit. Il présente une résolution de 2340 x 1080 pixels, 476ppi, ce qui en fait laffichage le plus net des quatre modèles.

holandês francês
inch pouces
resolutie résolution
x x
pixels pixels
modellen modèles

NL De hoofdsensor van de Max is ook groter met 1,7 µm pixels, hoewel hij hetzelfde diafragma en dezelfde resolutie van f / 1.6 heeft als de iPhone 12 Pro

FR Le capteur principal du Max est également plus grand avec des pixels de 1,7 µm, bien quil ait la même ouverture et la même résolution f / 1,6 que liPhone 12 Pro

holandês francês
max max
pixels pixels
resolutie résolution
f f

NL Het verschil tussen de iPhone 12 Pro en de iPhone 12 Pro Max is fysieke grootte, schermgrootte, kosten, maar ook de nieuwere telelens en hoofdsensor met grotere pixels.

FR La différence entre liPhone 12 Pro et liPhone 12 Pro Max est la taille physique, la taille de lécran, le coût, mais aussi le nouveau téléobjectif et le capteur principal avec des pixels plus grands.

holandês francês
verschil différence
max max
fysieke physique
kosten coût
nieuwere nouveau
pixels pixels

Mostrando 50 de 50 traduções