Traduzir "segmenter par types" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "segmenter par types" de francês para holandês

Traduções de segmenter par types

"segmenter par types" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

par - aan aantal al alle alleen als andere anders app bedrijf bent berichten betekent biedt bij bijvoorbeeld dag dagen dan dat dat is data de deze die dit doen door door de downloaden dus een een andere eigen elk elke en er gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen gegevens gemaakt gemakkelijk haar hebben heeft hen het het internet het is hier hij hoe hun iets ik in in de in plaats van informatie inhoud internet is is het jaar je kan keer klant klanten krijgen kun kunnen kunt laat maakt maand maar maken manier media mee meer meer dan mensen met met behulp van met ons moet moeten na naar niet nieuwe nog of om om te omdat onder online ons onze ook op op basis van op de over per persoon plaats pro site snel software staat standaard stellen systeem te team tegen terwijl toe toegang toegang tot tot twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar waarmee wanneer was wat we website week werken wij wilt worden wordt ze zelfs zich zijn zo zoals één
types aan aantal alle andere bedrijf bedrijven bieden biedt bij dan de deze een eigen en enkele gemaakt geven goed hebben hebt heeft hun in de is kan kies kiezen krijgen kun kunnen maak maakt maken manier maten meer meerdere meest met moet moeten naar nog ook over producten software sommige soort soorten standaard te toegang tot tussen twee type typen types uit van van de veel vele verschillende via voor voor de vormen waar wat werken wij worden ze zien zijn zoals

Tradução de francês para holandês de segmenter par types

francês
holandês

FR Segmenter par types de page ou sections pour extraire les données de journal souhaitées. Vous pourrez ainsi visualiser les informations de journal spécifiques aux zones sélectionnées de votre site web.

NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.

francêsholandês
sectionssecties
extraireextraheren
journallog
spécifiquesspecifieke
ouof
zonesgebieden
souhaitégewenste
donnéesdata
votreuw
auxde
pourvoor
sitewebsite

FR Segmenter par types de page ou sections pour extraire les données de journal souhaitées. Vous pourrez ainsi visualiser les informations de journal spécifiques aux zones sélectionnées de votre site web.

NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.

francêsholandês
sectionssecties
extraireextraheren
journallog
spécifiquesspecifieke
ouof
zonesgebieden
souhaitégewenste
donnéesdata
votreuw
auxde
pourvoor
sitewebsite

FR Types de données Sessions Types de source Les sondages Types de données Photothèque iCloud Contacts MobileMe Trouver mon iphone Types de fichier Service de relais de réincubation

NL Datatypen Sessions Brontypen Polls Datatypen iCloud-fotobibliotheek MobileMe-contacten Vind mijn iphone Bestand types Reïncubeer relayservice

francêsholandês
typestypes
sondagespolls
photothèquefotobibliotheek
icloudicloud
contactscontacten
trouvervind
iphoneiphone
fichierbestand
monmijn

FR L'attribut de payload objet d'interrogation peut désormais être composé de plusieurs types d'opérations. Cela signifie qu'un sondage peut être créé avec tout ou partie des info-types d' info-types data-types et des files dans la charge utile.

NL Het kenmerk payload poll-object kan nu worden samengesteld uit meerdere bewerkingstypen. Dit betekent dat er een poll kan worden gemaakt met een of alle info-types , data-types en files in de payload.

francêsholandês
désormaisnu
composésamengesteld
créégemaakt
ouof
eten
peutkan
typestypes
lade
êtreworden
dansin

FR Types de données Sessions Types de source Les sondages Types de données Photothèque iCloud Contacts MobileMe Trouver mon iphone Types de fichier Service de relais de réincubation

NL Datatypen Sessions Brontypen Polls Datatypen iCloud-fotobibliotheek MobileMe-contacten Vind mijn iphone Bestand types Reïncubeer relayservice

francêsholandês
typestypes
sondagespolls
photothèquefotobibliotheek
icloudicloud
contactscontacten
trouvervind
iphoneiphone
fichierbestand
monmijn

FR L'attribut de payload objet d'interrogation peut désormais être composé de plusieurs types d'opérations. Cela signifie qu'un sondage peut être créé avec tout ou partie des info-types d' info-types data-types et des files dans la charge utile.

NL Het kenmerk payload poll-object kan nu worden samengesteld uit meerdere bewerkingstypen. Dit betekent dat er een poll kan worden gemaakt met een of alle info-types , data-types en files in de payload.

francêsholandês
désormaisnu
composésamengesteld
créégemaakt
ouof
eten
peutkan
typestypes
lade
êtreworden
dansin

FR Tags : 3 types d'attaques ddos, types d'attaques ddos, différents types d'attaques ddos, types d'attaques ddos

NL Tags: 3 soorten ddos-aanvallen, soorten ddos-aanvallen, verschillende soorten ddos-aanvallen, soorten ddos-aanvallen

francêsholandês
tagstags
typessoorten
ddosddos
différentsverschillende

FR Par exemple, avec un logiciel CRM, vous pouvez segmenter vos clients par emplacement géographique ou par secteur

NL Met een CRM-systeem kun je bijvoorbeeld klanten segmenteren op basis van geografie of sector

francêsholandês
crmcrm
clientsklanten
secteursector
ouof
avecmet
pouvezkun
parop
exemplebijvoorbeeld
vosje

FR Par exemple, avec un logiciel CRM, vous pouvez segmenter vos clients par emplacement géographique ou par secteur

NL Met een CRM-systeem kun je bijvoorbeeld klanten segmenteren op basis van geografie of sector

francêsholandês
crmcrm
clientsklanten
secteursector
ouof
avecmet
pouvezkun
parop
exemplebijvoorbeeld
vosje

FR Par exemple, avec un logiciel CRM, vous pouvez segmenter vos clients par emplacement géographique ou par secteur

NL Met een CRM-systeem kun je bijvoorbeeld klanten segmenteren op basis van geografie of sector

francêsholandês
crmcrm
clientsklanten
secteursector
ouof
avecmet
pouvezkun
parop
exemplebijvoorbeeld
vosje

FR , une solution de personnalisation intelligente propulsée par Iterable AI, dgtl fundraising peut identifier et segmenter intelligemment les donateurs potentiels en se basant sur des signaux d’engagement multicanal.

NL , een intelligente personalisatieoplossing aangedreven door Iterable AI, kan dgtl fundraising op intelligente wijze potentiële donoren identificeren en segmenteren op basis van cross-channel betrokkenheidssignalen.

francêsholandês
intelligenteintelligente
identifieridentificeren
propulséaangedreven
aiai
eten
potentielspotentiële
peutkan
surop

FR Segmenter les contacts en fonction d'événements personnalisés (abandon de panier, par ex)

NL Contactpersonen segmenteren op basis van aangepaste gebeurtenissen, zoals het achterlaten van een vol winkelwagentje

francêsholandês
contactscontactpersonen
panierwinkelwagentje
événementsgebeurtenissen
parop
personnalisésaangepaste
devan

FR Avec son ESP hérité, Zoopla devait effectuer des requêtes SQL manuelles, des importations de données par lot, et segmenter à l’aveugle.

NL Met hun oude ESP was Zoopla afhankelijk van handmatige SQL-query?s, batch-gewijze data-import en segmentatie op basis van de beste inschatting.

francêsholandês
sqlsql
manuelleshandmatige
donnéesdata
eten
àvan

FR Par conséquent, il est important de segmenter ses utilisateurs avec la plus grande précision possible afin de partager des contenus et des promotions pertinents pour chaque utilisateur.

NL Dat betekent dat het belangrijk is om je gebruikers op een zo gedetailleerd mogelijk niveau te segmenteren, zodat je er zeker van kunt zijn dat je content en aanbiedingen deelt die relevant zijn voor die specifieke gebruiker.

francêsholandês
importantbelangrijk
partagerdeelt
contenuscontent
promotionsaanbiedingen
utilisateursgebruikers
possiblemogelijk
eten
dezodat
pertinentsrelevant
utilisateurgebruiker
estis

FR Nous nous appuyons sur des panels de consommateurs tiers (par exemple Simm-TGI) et sur nos planificateurs stratégiques internes pour segmenter les clients cibles.

NL We maken gebruik van belangrijke consumentenpanels van derden (bijvoorbeeld Simm-TGI) en onze eigen strategische planners om klanten te segmenteren.

francêsholandês
stratégiquesstrategische
eten
clientsklanten
nouswe
exemplebijvoorbeeld
tiersderden
nosonze

FR Segmenter les contacts en fonction d'événements personnalisés (abandon de panier, par ex)

NL Contactpersonen segmenteren op basis van aangepaste gebeurtenissen, zoals het achterlaten van een vol winkelwagentje

francêsholandês
contactscontactpersonen
panierwinkelwagentje
événementsgebeurtenissen
parop
personnalisésaangepaste
devan

FR Bien qu’il n’y ait pas nécessairement de vitesse « idéale », nous recommandons de suivre le délai de résolution sur de longues périodes et de segmenter la mesure par type de ticket Jira

NL Hoewel er niet noodzakelijk een 'ideaal' percentage is, raden we aan de oplossingstijd over langere periodes bij te houden en de metrics te segmenteren naar het probleemtype

francêsholandês
périodesperiodes
recommandonsraden
eten
debij
nouswe
pasniet
idéaleideaal
longueslangere

FR Sa solution tout-en-un, basée sur les comportements quotidiens et propulsée par la localisation intelligente, permet aux applications d’analyser, de segmenter et de maximiser l’engagement de leurs utilisateurs sur mobile.

NL Gebouwd rond alledaags gedrag en mogelijk gemaakt door locatie-informatie, stelt de one-stop-oplossing apps in staat om de mobiele contactlegging met hun gebruikers te begrijpen, te segmenteren en te maximaliseren.

francêsholandês
solutionoplossing
comportementsgedrag
applicationsapps
maximisermaximaliseren
utilisateursgebruikers
mobilemobiele
eten
localisationlocatie
lade
permetin staat
enin
surrond
dedoor

FR Par exemple, vous pouvez segmenter vos informations sur les visiteurs en fonction de leur âge et de leur lieu de résidence

NL U kunt uw informatie over bezoekers bijvoorbeeld segmenteren op basis van hun leeftijd en waar ze wonen

francêsholandês
informationsinformatie
visiteursbezoekers
âgeleeftijd
eten
exemplebijvoorbeeld
surop
pouvezkunt
vousu
deover

FR Vous pouvez ensuite segmenter cette liste et donner la priorité aux prospects les plus pertinents pour votre entreprise, ce qui se traduit par un plus grand nombre de conversions.

NL Je kunt deze lijst verder segmenteren en prioriteit geven aan de meest relevante leads voor je bedrijf, wat leidt tot een hoger aantal conversies.

francêsholandês
prioritéprioriteit
pertinentsrelevante
entreprisebedrijf
conversionsconversies
prospectsleads
eten
listelijst
lade
pouvezkunt
pourvoor
votreje
nombreaantal

FR Pourquoi ? Parce qu’Iterable aide les marketeurs de 99designs à segmenter les clients de manière très granulaire et à cibler les clients avec des messages personnalisés qui les mobilisent plus efficacement.

NL Waarom? Omdat Iterable de marketeers van 99designs in staat stelt klanten op een zeer gedetailleerde manier te segmenteren en klanten te targeten met gepersonaliseerde berichten die hen effectiever aanspreken.

francêsholandês
marketeursmarketeers
manièremanier
efficacementeffectiever
eten
clientsklanten
pourquoiwaarom
messagesberichten
plusde
deomdat
quidie
avecmet

FR Grâce à la riche palette de fonctionnalités et à l’expérience utilisateur intuitive d’Iterable, l’équipe croissance de 99designs peut désormais segmenter les clients et personnaliser le contenu sans soutien approfondi de l’ingénierie.

NL Met de uitgebreide functionaliteiten en intuïtieve gebruikerservaring van Iterable kan het groeiteam van 99designs nu eenvoudig klanten segmenteren en content personaliseren zonder uitgebreide technische ondersteuning.

francêsholandês
intuitiveeenvoudig
désormaisnu
soutienondersteuning
eten
peutkan
clientsklanten
àvan
fonctionnalitésfunctionaliteiten
sanszonder
contenucontent

FR Diffuser des modèles d'enquêtes Superviser les comptes de vos collaborateurs Compiler et segmenter les résultats

NL Enquêtesjablonen verspreiden Toezicht houden op de boekhouding van uw medewerkers Resultaten compileren en segmenteren

francêsholandês
diffuserverspreiden
collaborateursmedewerkers
résultatsresultaten
eten
devan

FR Après avoir pu mesurer l’engagement de son public, l’équipe de Blockchain.com a créé des processus automatisés pour segmenter et interagir avec chaque cohorte.

NL Zodra het Blockchain.com team grip had op hoe betrokken hun publiek was, bouwden ze geautomatiseerde workflows om te segmenteren en in contact te komen met elk cohort.

francêsholandês
publicpubliek
processusworkflows
blockchainblockchain
équipeteam
eten
interagircontact
chaqueelk
sonze
automatiségeautomatiseerde
pourop

FR Vous pouvez développer des campagnes, segmenter vos contacts et envoyer un nombre illimité d'emails adaptés à des groupes particuliers

NL Je kunt campagnes samenstellen, contacten onderverdelen en gelijk welk aantal e-mails opmaken aangepast aan specifieke groepen met behulp van de drag-en-drop functie

francêsholandês
campagnescampagnes
contactscontacten
groupesgroepen
eten
àvan
adaptéaangepast
envoyermet
pouvezkunt
vosje
nombreaantal

FR De plus, vous découvrirez comment segmenter votre base de données ou, ce qui est pareil, séparer vos différents publics en fonction de critères de comportement, de localisation, de sexe, d'âge, de préférences, etc.

NL Bovendien ontdekt u hoe u uw database kunt segmenteren of, wat hetzelfde is, uw verschillende doelgroepen kunt scheiden op basis van criteria van gedrag, locatie, geslacht, leeftijd, voorkeuren, enz.

francêsholandês
critèrescriteria
comportementgedrag
sexegeslacht
préférencesvoorkeuren
etcenz
âgeleeftijd
ouof
base de donnéesdatabase
plusbovendien
estis
devan
votreuw
cewat
commenthoe
différentsverschillende

FR Astuce : Lisez notre guide sur comment segmenter les audiences de votre évènement pour vous faire une meilleure idée de comment créer des audiences sur Facebook.

NL Tip:Lees onze handleiding over hoe je het publiek van je evenement segmenteert om een beter idee te krijgen van hoe je doelgroepen aanmaakt op Facebook.

francêsholandês
astucetip
lisezlees
guidehandleiding
évènementevenement
meilleurebeter
idéeidee
facebookfacebook
surop
notreonze
deover
votreje
commenthoe
uneeen

FR 2. Segmenter les visiteurs de votre site web

NL 2. Segmenteer de bezoekers van je website

francêsholandês
visiteursbezoekers
devan
votreje
lesde
sitewebsite

FR Conçu pour faciliter votre gestion des comptes, ce logiciel propose des listes intelligentes pour vous aider à segmenter et filtrer vos leads et vos transactions en temps réel et à repérer les meilleures opportunités

NL En wanneer het tijd is om de deal te sluiten, kun je dat altijd en overal doenzelfs offline

francêsholandês
transactionsdeal
eten
ende
àte
tempstijd

FR Si vous avez de longs enregistrements, la reconnaissance des scènes automatique permet de segmenter la vidéo en plusieurs scènes.

NL De automatische scènedetectie helpt bij langere opnamen om de video in scènes te verdelen.

francêsholandês
scènesscènes
automatiqueautomatische
longslangere
enregistrementsopnamen
debij
vidéovideo
lade
enin
plusieurste

FR Vous verrez les grands avantages qu'il offre, tels que sa portée mondiale (également sur Instagram, WhatsApp ou Messenger) ou la possibilité de segmenter vos publicités, créations et messages de manière personnalisée.

NL Je ontdekt de grote voordelen die het biedt, zoals wereldwijd bereik (ook op Instagram, WhatsApp en Messenger) en de mogelijkheid om jouw advertenties, ontwerpen en berichten op gepersonaliseerde wijze te segmenteren.

francêsholandês
grandsgrote
portéebereik
mondialewereldwijd
whatsappwhatsapp
manièrewijze
avantagesvoordelen
offrebiedt
instagraminstagram
eten
égalementook
surop
lade
messagesberichten
possibilitémogelijkheid
tels
vosje
publicitésadvertenties
personnaliségepersonaliseerde

FR Ce qui rend ConvertKit c'est que vous pouvez facilement segmenter votre public en fonction de l'endroit où il s'inscrit, de ce qu'il clique dans vos courriels, ou de toute autre manière que vous souhaitez.

NL Wat ConvertKit zo geweldig maakt, is dat je je publiek gemakkelijk kunt segmenteren op basis van waar ze zich aanmelden, wat ze in je e-mails aanklikken, of op welke andere manier je maar wilt.

francêsholandês
publicpubliek
manièremanier
facilementgemakkelijk
courrielsmails
ouof
enin
souhaitezwilt
pouvezkunt
autreandere
cewat

FR Ils n'ont pas non plus de moyens faciles de segmenter votre liste ou de personnaliser les séquences d'e-mails au même niveau de détail que ConvertKitles autres fournisseurs.

NL Ze hebben ook geen gemakkelijke manieren om uw lijst te segmenteren of sequenties van e-mails aan te passen aan hetzelfde niveau van detail als ConvertKitof andere aanbieders.

francêsholandês
moyensmanieren
listelijst
séquencessequenties
niveauniveau
détaildetail
fournisseursaanbieders
facilesgemakkelijke
mailse-mails
ouof
ilsze
autresandere
pasgeen

FR Conçu pour faciliter votre gestion des comptes, ce logiciel propose des listes intelligentes pour vous aider à segmenter et filtrer vos leads et vos transactions en temps réel et à repérer les meilleures opportunités

NL En wanneer het tijd is om de deal te sluiten, kun je dat altijd en overal doenzelfs offline

francêsholandês
transactionsdeal
eten
ende
àte
tempstijd

FR Conçu pour faciliter votre gestion des comptes, ce logiciel propose des listes intelligentes pour vous aider à segmenter et filtrer vos leads et vos transactions en temps réel et à repérer les meilleures opportunités

NL En wanneer het tijd is om de deal te sluiten, kun je dat altijd en overal doenzelfs offline

francêsholandês
transactionsdeal
eten
ende
àte
tempstijd

FR Conçu pour faciliter votre gestion des comptes, ce logiciel propose des listes intelligentes pour vous aider à segmenter et filtrer vos leads et vos transactions en temps réel et à repérer les meilleures opportunités

NL En wanneer het tijd is om de deal te sluiten, kun je dat altijd en overal doenzelfs offline

francêsholandês
transactionsdeal
eten
ende
àte
tempstijd

FR Conçu pour faciliter votre gestion des comptes, ce logiciel propose des listes intelligentes pour vous aider à segmenter et filtrer vos leads et vos transactions en temps réel et à repérer les meilleures opportunités

NL En wanneer het tijd is om de deal te sluiten, kun je dat altijd en overal doenzelfs offline

francêsholandês
transactionsdeal
eten
ende
àte
tempstijd

FR Conçu pour faciliter votre gestion des comptes, ce logiciel propose des listes intelligentes pour vous aider à segmenter et filtrer vos leads et vos transactions en temps réel et à repérer les meilleures opportunités

NL En wanneer het tijd is om de deal te sluiten, kun je dat altijd en overal doenzelfs offline

francêsholandês
transactionsdeal
eten
ende
àte
tempstijd

FR Conçu pour faciliter votre gestion des comptes, ce logiciel propose des listes intelligentes pour vous aider à segmenter et filtrer vos leads et vos transactions en temps réel et à repérer les meilleures opportunités

NL En wanneer het tijd is om de deal te sluiten, kun je dat altijd en overal doenzelfs offline

francêsholandês
transactionsdeal
eten
ende
àte
tempstijd

FR Conçu pour faciliter votre gestion des comptes, ce logiciel propose des listes intelligentes pour vous aider à segmenter et filtrer vos leads et vos transactions en temps réel et à repérer les meilleures opportunités

NL En wanneer het tijd is om de deal te sluiten, kun je dat altijd en overal doenzelfs offline

francêsholandês
transactionsdeal
eten
ende
àte
tempstijd

FR Conçu pour faciliter votre gestion des comptes, ce logiciel propose des listes intelligentes pour vous aider à segmenter et filtrer vos leads et vos transactions en temps réel et à repérer les meilleures opportunités

NL En wanneer het tijd is om de deal te sluiten, kun je dat altijd en overal doenzelfs offline

francêsholandês
transactionsdeal
eten
ende
àte
tempstijd

FR Conçu pour faciliter votre gestion des comptes, ce logiciel propose des listes intelligentes pour vous aider à segmenter et filtrer vos leads et vos transactions en temps réel et à repérer les meilleures opportunités

NL En wanneer het tijd is om de deal te sluiten, kun je dat altijd en overal doenzelfs offline

francêsholandês
transactionsdeal
eten
ende
àte
tempstijd

FR Conçu pour faciliter votre gestion des comptes, ce logiciel propose des listes intelligentes pour vous aider à segmenter et filtrer vos leads et vos transactions en temps réel et à repérer les meilleures opportunités

NL En wanneer het tijd is om de deal te sluiten, kun je dat altijd en overal doenzelfs offline

francêsholandês
transactionsdeal
eten
ende
àte
tempstijd

FR Conçu pour faciliter votre gestion des comptes, ce logiciel propose des listes intelligentes pour vous aider à segmenter et filtrer vos leads et vos transactions en temps réel et à repérer les meilleures opportunités

NL En wanneer het tijd is om de deal te sluiten, kun je dat altijd en overal doenzelfs offline

francêsholandês
transactionsdeal
eten
ende
àte
tempstijd

FR Conçu pour faciliter votre gestion des comptes, ce logiciel propose des listes intelligentes pour vous aider à segmenter et filtrer vos leads et vos transactions en temps réel et à repérer les meilleures opportunités

NL En wanneer het tijd is om de deal te sluiten, kun je dat altijd en overal doenzelfs offline

francêsholandês
transactionsdeal
eten
ende
àte
tempstijd

FR Conçu pour faciliter votre gestion des comptes, ce logiciel propose des listes intelligentes pour vous aider à segmenter et filtrer vos leads et vos transactions en temps réel et à repérer les meilleures opportunités

NL En wanneer het tijd is om de deal te sluiten, kun je dat altijd en overal doenzelfs offline

francêsholandês
transactionsdeal
eten
ende
àte
tempstijd

FR Si vous avez de longs enregistrements, la reconnaissance des scènes automatique permet de segmenter la vidéo en plusieurs scènes.

NL De automatische scènedetectie helpt bij langere opnamen om de video in scènes te verdelen.

francêsholandês
scènesscènes
automatiqueautomatische
longslangere
enregistrementsopnamen
debij
vidéovideo
lade
enin
plusieurste

FR Pour segmenter les mots-clés pour une distribution ultérieure sur votre site Web

NL Segmenteer keywords voor verdere distributie over uw website

francêsholandês
distributiondistributie
uneverdere
pourvoor
votreuw
surover
cléskeywords
sitewebsite

FR Les données et l'IA nous permettent de segmenter les clients et les prospects de manière algorithmique afin de:

NL We gebruiken data en AI om klanten en prospects algoritmisch te segmenteren:

francêsholandês
eten
donnéesdata
nouswe
afinte

FR Diffuser des modèles d'enquêtes Superviser les comptes de vos collaborateurs Compiler et segmenter les résultats

NL Enquêtesjablonen verspreiden Toezicht houden op de boekhouding van uw medewerkers Resultaten compileren en segmenteren

francêsholandês
diffuserverspreiden
collaborateursmedewerkers
résultatsresultaten
eten
devan

Mostrando 50 de 50 traduções