FR Mode du VPN : choisissez un mode VPN (Mode Smart VPN ou Mode VPN manuel).
"proposant une mode" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Mode du VPN : choisissez un mode VPN (Mode Smart VPN ou Mode VPN manuel).
NL VPN-modus: kies een VPN-modus (Modus Slim VPN of Modus Handmatig VPN).
francês | holandês |
---|---|
mode | modus |
vpn | vpn |
choisissez | kies |
smart | slim |
ou | of |
manuel | handmatig |
un | een |
FR Jeu en coopération, Mode VS, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
NL Co-op, Competitief spelen, Handheldstijl, Tafelstijl, Tv-stijl
francês | holandês |
---|---|
jeu | spelen |
sur | op |
téléviseur | tv |
FR Le mode Whisper offre une meilleure économie de batterie et une conduite plus fluide dans lensemble, et sera probablement le mode auquel les gens sen tiennent une fois quils auront joué avec le mode Untamed pour le sortir de leur système.
NL Whisper-modus biedt een betere batterij-economie en een soepeler rijgedrag in het algemeen, en zal waarschijnlijk de modus zijn waar mensen zich aan houden als ze eenmaal met de Untamed-modus hebben gespeeld om het uit hun systeem te krijgen.
francês | holandês |
---|---|
économie | economie |
batterie | batterij |
probablement | waarschijnlijk |
joué | gespeeld |
mode | modus |
meilleure | betere |
et | en |
une fois | eenmaal |
offre | biedt |
sera | zal |
tiennent | houden |
système | systeem |
le | de |
dans | in |
quils | ze |
gens | mensen |
FR Le mode Whisper offre une meilleure économie de batterie et une conduite plus fluide dans lensemble, et sera probablement le mode auquel les gens sen tiennent une fois quils auront joué avec le mode Untamed pour le sortir de leur système.
NL Whisper-modus biedt een betere batterij-economie en een soepeler rijgedrag in het algemeen, en zal waarschijnlijk de modus zijn waar mensen zich aan houden als ze eenmaal met de Untamed-modus hebben gespeeld om het uit hun systeem te krijgen.
francês | holandês |
---|---|
économie | economie |
batterie | batterij |
probablement | waarschijnlijk |
joué | gespeeld |
mode | modus |
meilleure | betere |
et | en |
une fois | eenmaal |
offre | biedt |
sera | zal |
tiennent | houden |
système | systeem |
le | de |
dans | in |
quils | ze |
gens | mensen |
FR La collection FALKE pour femme vous convaincra, proposant une mode moderne et sophistiquée de la meilleure qualité
NL De FALKE damescollectie overtuigt u met moderne, verfijnde mode van de beste kwaliteit
francês | holandês |
---|---|
mode | mode |
moderne | moderne |
qualité | kwaliteit |
la | de |
vous | u |
FR La collection FALKE pour homme vous convaincra, proposant une mode moderne et sophistiquée de la meilleure qualité
NL De FALKE herencollectie overtuigt u met moderne, verfijnde mode van de beste kwaliteit
francês | holandês |
---|---|
mode | mode |
moderne | moderne |
qualité | kwaliteit |
la | de |
vous | u |
FR Il propose une campagne solo et un mode multijoueur proposant des combats en équipe à quatre contre quatre et des joueurs de combat gratuits pour tous.
NL Het heeft een campagne voor één speler en een multiplayer met vier tegen vier teamgebaseerde gevechten en vechtspelers die voor iedereen gratis zijn.
francês | holandês |
---|---|
campagne | campagne |
gratuits | gratis |
multijoueur | multiplayer |
et | en |
proposant | met |
solo | een |
pour | voor |
FR Que vous aimiez la nature, la géologie, les transports, les sciences, la technologie, les arts, la mode ou les gens, vous trouverez forcément un musée proposant une exposition qui aiguisera votre curiosité en Écosse
NL Of u nu geïnteresseerd bent in natuur, geologie, transport, wetenschap, technologie, kunst, mode, geschiedenis of mensen, u vindt in het hele land musea met fascinerende tentoonstellingen om uw nieuwsgierigheid te wekken
francês | holandês |
---|---|
transports | transport |
arts | kunst |
mode | mode |
trouverez | vindt |
musée | musea |
curiosité | nieuwsgierigheid |
ou | of |
en | in |
proposant | met |
technologie | technologie |
vous | bent |
gens | mensen |
votre | uw |
la | het |
FR La collection FALKE pour femme vous convaincra, proposant une mode moderne et sophistiquée de la meilleure qualité
NL De FALKE damescollectie overtuigt u met moderne, verfijnde mode van de beste kwaliteit
francês | holandês |
---|---|
mode | mode |
moderne | moderne |
qualité | kwaliteit |
la | de |
vous | u |
FR La collection FALKE pour homme vous convaincra, proposant une mode moderne et sophistiquée de la meilleure qualité
NL De FALKE herencollectie overtuigt u met moderne, verfijnde mode van de beste kwaliteit
francês | holandês |
---|---|
mode | mode |
moderne | moderne |
qualité | kwaliteit |
la | de |
vous | u |
FR Il semble que Nothing soit sur le point dajouter un mode sombre à ses écouteurs de hanche, les proposant dans une couleur noire furtive. Vérifiez
NL Het lijkt erop dat niets op het punt staat een donkere modus toe te voegen aan zijn hippe oortelefoons en ze aan te bieden in een onopvallende zwarte
francês | holandês |
---|---|
point | punt |
mode | modus |
sombre | donkere |
écouteurs | oortelefoons |
proposant | bieden |
noire | zwarte |
semble | lijkt |
à | te |
dans | in |
les | en |
le | op |
de | toe |
FR Pour désactiver le mode nuit pour une photo individuelle, il vous suffit dappuyer sur licône du mode nuit en haut de votre écran dans lapplication Appareil photo et de déplacer le curseur du mode nuit sous le viseur complètement vers la gauche
NL Om de nachtmodus voor een afzonderlijke foto uit te schakelen, hoeft u alleen maar op het pictogram Nachtmodus boven aan uw scherm te tikken in de Camera-app en de schuifregelaar Nachtmodus onder de zoeker helemaal naar links te verplaatsen
francês | holandês |
---|---|
photo | foto |
curseur | schuifregelaar |
écran | scherm |
lapplication | app |
et | en |
déplacer | verplaatsen |
en | in |
suffit | om |
gauche | links |
pour | voor |
désactiver | uw |
de | onder |
une | een |
FR Il est non seulement compatible avec une variété de jeux VR prêts à l emploi , mais il est également possible d utiliser le contrôleur de différentes manières, y compris le mode clavier, le mode souris, le mode joystick et plus encore
NL Het is niet alleen compatibel met een verscheidenheid aan VR-games uit de doos, het is ook mogelijk om de controller op verschillende manieren te gebruiken, waaronder toetsenbordmodus, muismodus, joystickmodus en meer
francês | holandês |
---|---|
jeux | games |
possible | mogelijk |
manières | manieren |
et | en |
utiliser | gebruiken |
également | ook |
le | de |
est | is |
compatible | compatibel |
seulement | een |
à | te |
FR Pour désactiver le mode nuit pour une photo individuelle, il vous suffit dappuyer sur licône du mode nuit en haut de votre écran dans lapplication Appareil photo et de déplacer le curseur du mode nuit sous le viseur complètement vers la gauche
NL Om de nachtmodus voor een afzonderlijke foto uit te schakelen, hoeft u alleen maar op het pictogram Nachtmodus boven aan uw scherm te tikken in de Camera-app en de schuifregelaar Nachtmodus onder de zoeker helemaal naar links te verplaatsen
francês | holandês |
---|---|
photo | foto |
curseur | schuifregelaar |
écran | scherm |
lapplication | app |
et | en |
déplacer | verplaatsen |
en | in |
suffit | om |
gauche | links |
pour | voor |
désactiver | uw |
de | onder |
une | een |
FR Elle offre aux utilisateurs de ces caméras AXIS Q1951-E/Q1952-E trois méthodes d’application de cette fonction d’analyse : mode d’étalonnage standard, mode IA sans étalonnage et mode mixte étalonnage et IA pour minimiser les fausses alertes
NL Het geeft gebruikers van deze camera's drie verschillende manieren om de analytics-toepassing te implementeren: in standaard kalibratiemodus, AI-modus zonder kalibratie, of gecombineerde kalibratie- en AI-modus voor minimale valse alarmen
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
caméras | cameras |
méthodes | manieren |
mode | modus |
standard | standaard |
ia | ai |
et | en |
sans | zonder |
offre | geeft |
aux | de |
trois | drie |
pour | voor |
FR Pour créer un mode personnalisé, allez dans Créer un mode de gestion de l’alimentation. Nommez votre mode, cliquez sur Suivant puis configurez vos paramètres.
NL Als je een aangepaste plan wilt maken, ga dan naar het venster 'Een energieplan maken'. Geef het een naam en klik op 'Volgende'. Ga vervolgens verder met het configureren van je instellingen.
francês | holandês |
---|---|
personnalisé | aangepaste |
configurez | configureren |
paramètres | instellingen |
allez | ga |
cliquez | klik |
sur | op |
de | vervolgens |
puis | met |
FR Si vous recherchez quelques fonctionnalités supplémentaires de lappareil photo, telles que le mode macro, le mode portrait en mode nuit et le zoom optique, vous pouvez envisager le Pro
NL Als je op zoek bent naar een paar extra camerafuncties, zoals de macromodus, Night Mode Portrait en de optische zoom, zou je de Pro kunnen overwegen
francês | holandês |
---|---|
mode | mode |
zoom | zoom |
optique | optische |
envisager | overwegen |
et | en |
pro | pro |
supplémentaires | extra |
le | de |
si | als |
vous | bent |
recherchez | zoek |
FR le mode de paiement et les types de données nécessaires au mode de paiement (ceux-ci diffèrent selon le mode de paiement),
NL Betaalmethode en voor de betaalmethode vereiste gegevenstypen (deze verschillen naar gelang van de betaalmethode),
francês | holandês |
---|---|
nécessaires | vereiste |
types de données | gegevenstypen |
et | en |
le | de |
de | voor |
FR Cela sapplique également à des choses comme le mode portrait et le mode mouvement - à partir du mode, passez simplement à lappareil photo avant et vous pourrez prendre des photos intéressantes de vous-même.
NL Dat geldt ook voor zaken als portretmodus en bewegingsmodus - schakel vanuit de modus gewoon naar de camera aan de voorkant en je kunt interessante fotos van jezelf maken.
francês | holandês |
---|---|
mode | modus |
lappareil | de camera |
intéressantes | interessante |
et | en |
le | de |
également | ook |
à | van |
simplement | gewoon |
comme | |
vous | je |
pourrez | kunt |
FR Le Showtec Short Eco est un petit projecteur PAR qui intègre 153 LEDs (rouges, vertes et bleues) et différents programmes. Il pourra fonctionner en mode DMX, en mode automatique ou en mode musical.
NL LED par 56 met maar liefst 153 ingebouwde LEDs (51 rood, 51 groen en 51 blauw). De par heeft ingebouwde programma's en kan gebruikt worden in auto, music en DMX modus.
francês | holandês |
---|---|
intègre | ingebouwde |
leds | led |
mode | modus |
dmx | dmx |
musical | music |
et | en |
le | de |
en | in |
un | maar |
FR Elle peut être contrôlée en mode DMX, mais vous pouvez également vous en servir en mode automatique ou en mode manuel.
NL Hij is via DMX aan te sturen maar ook handmatig en hij heeft diverse automatische standen.
francês | holandês |
---|---|
dmx | dmx |
automatique | automatische |
manuel | handmatig |
également | ook |
ou | en |
mais | maar |
elle | is |
en | aan |
FR le mode de paiement et les types de données nécessaires au mode de paiement (ceux-ci diffèrent selon le mode de paiement),
NL Betaalmethode en voor de betaalmethode vereiste gegevenstypen (deze verschillen naar gelang van de betaalmethode),
francês | holandês |
---|---|
nécessaires | vereiste |
types de données | gegevenstypen |
et | en |
le | de |
de | voor |
FR Contenu téléchargeable, amiibo, Compatible avec Nintendo Labo, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
NL Downloadbare content, amiibo, Compatibel met Nintendo Labo, Handheldstijl, Tafelstijl, Tv-stijl
francês | holandês |
---|---|
contenu | content |
nintendo | nintendo |
téléviseur | tv |
avec | met |
compatible | compatibel |
FR Démo disponible, Vibrations HD, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
NL Demo beschikbaar, HD-trilfunctie, Handheldstijl, Tafelstijl, Tv-stijl
francês | holandês |
---|---|
démo | demo |
disponible | beschikbaar |
hd | hd |
téléviseur | tv |
FR Cela sapplique également à des choses comme le mode portrait et le mode mouvement - à partir du mode, passez simplement à lappareil photo avant et vous pourrez prendre des photos intéressantes de vous-même.
NL Dat geldt ook voor zaken als portretmodus en bewegingsmodus - schakel vanuit de modus gewoon naar de camera aan de voorkant en je kunt interessante fotos van jezelf maken.
francês | holandês |
---|---|
mode | modus |
lappareil | de camera |
intéressantes | interessante |
et | en |
le | de |
également | ook |
à | van |
simplement | gewoon |
comme | |
vous | je |
pourrez | kunt |
FR Démo disponible, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
NL Demo beschikbaar, Handheldstijl, Tafelstijl, Tv-stijl
francês | holandês |
---|---|
démo | demo |
disponible | beschikbaar |
téléviseur | tv |
FR amiibo, Jeu en coopération, Démo disponible, Multijoueur local, Mode portable, Mode sur table, Mode téléviseur
NL amiibo, Co-op, Demo beschikbaar, Lokale multiplayer, Handheldstijl, Tafelstijl, Tv-stijl
francês | holandês |
---|---|
démo | demo |
disponible | beschikbaar |
local | lokale |
sur | op |
téléviseur | tv |
multijoueur | multiplayer |
FR Elle offre aux utilisateurs de ces caméras AXIS Q1951-E/Q1952-E trois méthodes d’application de cette fonction d’analyse : mode d’étalonnage standard, mode IA sans étalonnage et mode mixte étalonnage et IA pour minimiser les fausses alertes
NL Het geeft gebruikers van deze camera's drie verschillende manieren om de analytics-toepassing te implementeren: in standaard kalibratiemodus, AI-modus zonder kalibratie, of gecombineerde kalibratie- en AI-modus voor minimale valse alarmen
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
caméras | cameras |
méthodes | manieren |
mode | modus |
standard | standaard |
ia | ai |
et | en |
sans | zonder |
offre | geeft |
aux | de |
trois | drie |
pour | voor |
FR Pour créer un mode personnalisé, allez dans Créer un mode de gestion de l’alimentation. Nommez votre mode, cliquez sur Suivant puis configurez vos paramètres.
NL Als je een aangepaste plan wilt maken, ga dan naar het venster 'Een energieplan maken'. Geef het een naam en klik op 'Volgende'. Ga vervolgens verder met het configureren van je instellingen.
francês | holandês |
---|---|
personnalisé | aangepaste |
configurez | configureren |
paramètres | instellingen |
allez | ga |
cliquez | klik |
sur | op |
de | vervolgens |
puis | met |
FR En ajoutant un Mode de paiement secondaire, vous autorisez Zoom à traiter tous les Frais applicables sur votre Mode de paiement secondaire si votre Mode de paiement principal est refusé.
NL Door een secundaire Betalingsmethode toe te voegen, geef je Zoom toestemming om eventueel toepasselijke Kosten af te schrijven via je secundaire Betalingsmethode als je primaire Betalingsmethode wordt geweigerd.
francês | holandês |
---|---|
ajoutant | voegen |
secondaire | secundaire |
zoom | zoom |
applicables | toepasselijke |
principal | primaire |
frais | kosten |
si | als |
paiement | een |
à | te |
votre | je |
FR L'American DJ Vizi Beam 12RX est une lyre de haute qualité proposant une large palette de couleurs et une roue de gobos. Elle dispose également d'un angle de diffusion très étroit et d'une lampe à décharge particulièrement puissante de 260 watts.
NL De American DJ Vizi Beam 12RX is een hoogwaardige moving head met een uitgebreid kleuren- en gobowiel. Ook beschikt hij over een zeer smalle afstralingshoek in combinatie met een zeer krachtige 260 Watt lamp.
francês | holandês |
---|---|
dj | dj |
lampe | lamp |
puissante | krachtige |
watts | watt |
et | en |
qualité | hoogwaardige |
également | ook |
à | in |
proposant | met |
couleurs | kleuren |
très | zeer |
de | over |
elle | de |
FR En proposant une vaste palette de plats, ils assurent une cuisine savoureuse et une gastronomie qui permet à tout un chacun de se sentir bien.
NL Jeannine Meili als gastvrouw en Maria Appel als chef-kok zetten zich elke dag in voor hun gasten en geven alles met liefde voor detail en energie in het dagelijks leven om de vreugde van hun vak te beleven!
francês | holandês |
---|---|
cuisine | kok |
et | en |
en | in |
proposant | met |
de | dagelijks |
FR L'ART MX624 est une table de mixage stéréo rackable à 6 canaux proposant 2 zones stéréo, une fonction "ducking" indépendante, une alimentation fantôme 48V et un EQ 2 bandes par zone pour les graves et les aigus.
NL De ART MX624 is een 6-kanaals 19 inch rack stereo mixer met twee zogenaamde ‘stereo zones', afzonderlijke ducking-functie, 48v fantoomvoeding en een 2-bands EQ per zone voor de lage en hoge tonen.
francês | holandês |
---|---|
stéréo | stereo |
fonction | functie |
bandes | bands |
alimentation fantôme | fantoomvoeding |
et | en |
est | is |
proposant | met |
de | per |
pour | voor |
les | de |
FR L'Audiophony MPU130BT est un lecteur multimédia rackable proposant plusieurs possibilités de lecture. Il est capable de lire les MP3 à partir d'une clé USB ou d'une carte SD et dispose d'un lecteur CD, d'une radio AM/FM et du Bluetooth.
NL De Audiophony MPU130BT is een aardig complete mediaspeler om in een 19 inch rack te monteren. Niet zelden tref je deze in de horeca aan, en in andere openbare gebouwen. De MPU pakt USB, SD, CD, BlueTooth en AM/FM-radio.
francês | holandês |
---|---|
usb | usb |
sd | sd |
radio | radio |
fm | fm |
bluetooth | bluetooth |
et | en |
les | de |
à | te |
de | aan |
un | een |
FR L'une des têtes d'affiche de la Modern Collection, la Gibson SG Modern LH (pour gaucher) reprend le son emblématique de Gibson tout en proposant une jouabilité moderne. De plus, elle affiche une finition Blueberry Fade savoureuse. Étui inclus.
NL De Gibson SG Modern is een van de paradepaardjes uit de Modern Collection. De authentieke Gibson sound wordt namelijk gecombineerd met een modern speelgemak en een oogstrelende afwerking. Inclusief koffer.
francês | holandês |
---|---|
sg | sg |
finition | afwerking |
inclus | inclusief |
collection | collection |
proposant | met |
modern | modern |
FR La machine de découpe de poutres RPC est une machine de découpe plasma haute performance. La RPC établit une nouvelle référence en proposant tout un atelier de fabrication dans une seule machine.
NL De RPBC is een CNC buizensnijlijn met focus op productiviteit. De RBPC gebruikt meerdere aangedreven wielen die de buis roteren en sensoren die voor onrondheid of kromme buizen compenseren tijdens het snijproces.
francês | holandês |
---|---|
la | de |
haute | op |
est | is |
proposant | met |
seule | een |
de | voor |
FR Il faut proposer une aide facilement accessible et minimiser le nombre d’interactions nécessaires en proposant une assistance multicanal
NL Zorg ervoor dat hulp goed toegankelijk is en minimaliseer de noodzaak van meerdere interacties door support via meerdere kanalen aan te bieden
francês | holandês |
---|---|
et | en |
accessible | toegankelijk |
proposer | bieden |
le | de |
assistance | support |
aide | hulp |
nombre | van |
FR En 2016, CODE41 faisait une entrée fracassante dans l’univers feutré de l’horlogerie en proposant une transparence totale sur l’origine et les coûts, en faisant la lumière sur le Swiss made et en donnant le pouvoir à la communauté
NL In 2016 maakte CODE41 zijn sensationele intrede in de geheimzinnige horlogewereld door volledige transparantie op origine en kosten te bieden, door het controversiële Swiss Made-label tegen het licht te houden, en door zijn community inspraak te geven
francês | holandês |
---|---|
faisait | maakte |
transparence | transparantie |
totale | volledige |
coûts | kosten |
communauté | community |
swiss | swiss |
et | en |
à | te |
en | in |
lumière | licht |
FR Tile est une société proposant des trackers qui se connectent via Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE ou BLE), permettant au propriétaire dutiliser une application pour smartphone pour localiser ces trackers à la demande.
NL Tile is een bedrijf dat trackers aanbiedt die verbinding maken via Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE of BLE), waardoor de eigenaar een smartphone-app kan gebruiken om die trackers op aanvraag te lokaliseren.
francês | holandês |
---|---|
société | bedrijf |
trackers | trackers |
connectent | verbinding |
low | low |
smartphone | smartphone |
bluetooth | bluetooth |
ou | of |
ble | ble |
le | le |
permettant | kan |
application | app |
la | de |
demande | aanvraag |
est | is |
propriétaire | eigenaar |
qui | die |
une | een |
à | te |
FR Le Pavilion Pantry®, une supérette proposant une sélection d’en-cas et de boissons, est situé dans le hall
NL In de lobby vind je de Pavilion Pantry®, een minimarkt met een selectie aan snacks en dranken
francês | holandês |
---|---|
sélection | selectie |
boissons | dranken |
hall | lobby |
et | en |
le | de |
dans | in |
proposant | met |
FR Il est disponible pour les cartes de type Visa ou Mastercard et offre une plus grande transparence que les autres modèles de tarification en proposant une ventilation des coûts plus précise aux marchands.
NL Het is beschikbaar voor betalingen die worden uitgevoerd door Visa en Mastercard, en biedt meer transparantie dan andere manieren van prijzen door een gedetailleerdere specificatie van je kosten weer te geven.
francês | holandês |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
transparence | transparantie |
et | en |
tarification | prijzen |
coûts | kosten |
offre | biedt |
autres | andere |
plus | meer |
pour | voor |
FR Zendesk se démarque par exemple en proposant une plateforme d’engagement et de service client qui fournit une assistance omnicanale
NL Zendesk is bijvoorbeeld méér dan alleen helpdesksoftware: het is een cloudgebaseerd platform voor klantbetrokkenheid dat omnichannel klantenservice mogelijk maakt
francês | holandês |
---|---|
plateforme | platform |
omnicanale | omnichannel |
zendesk | zendesk |
service client | klantenservice |
exemple | bijvoorbeeld |
FR La Presonus Studiolive 32SX III est une console de mixage numérique proposant 32 canaux et 26 bus, dont 16 mixages Flex entièrement configurables. Il s'agit d'une console de mixage compacte mais particulièrement extensible !
NL De Presonus Studiolive 32SX III is een 32-kanaals digitale mixer met tevens 26 bussen waarvan er 16 volledig naar eigen wens te configureren zijn, zogenaamde ‘flexmixes’. Hij is compact maar zeer uitgebreid!
francês | holandês |
---|---|
iii | iii |
bus | bussen |
compacte | compact |
la | de |
il | hij |
numérique | digitale |
proposant | met |
sagit | is |
FR Pour amplifier une sono de 100 V, vous avez besoin d'un ampli adapté tel que le modèle ZA-9250TU de la marque DAP. Il s'agit ici d'un modèle proposant une puissance de 250 watts et permettant de régler l'audio de quatre zones distinctes.
NL Voor het versterken van een 100V geluidssysteem zult u een speciale 100V versterker nodig hebben. De DAP ZA-9250TU betreft een degelijke versterker met een vermogen van 250 Watt, waarmee u 4 zones kunt aansturen.
francês | holandês |
---|---|
amplifier | versterken |
ampli | versterker |
dap | dap |
watts | watt |
zones | zones |
besoin | nodig |
dun | van een |
puissance | vermogen |
de | betreft |
vous | zult |
sagit | een |
proposant | met |
pour | voor |
FR Pour amplifier une sono de 100 V, vous avez besoin d'un ampli adapté tel que le modèle ZA-9120TU de la marque DAP. Il s'agit ici d'un modèle proposant une puissance de 120 watts et permettant de régler l'audio de deux zones distinctes.
NL Voor het versterken van een 100V geluidssysteem zult u een speciale 100V versterker nodig hebben. De DAP ZA-9120TU betreft een degelijke versterker met een vermogen van 120 Watt, waarmee u 2 zones kunt aansturen.
francês | holandês |
---|---|
amplifier | versterken |
ampli | versterker |
dap | dap |
watts | watt |
zones | zones |
besoin | nodig |
dun | van een |
puissance | vermogen |
de | betreft |
vous | zult |
sagit | een |
proposant | met |
pour | voor |
FR L'une des têtes d'affiche de la Modern Collection, la Gibson SG Modern LH (pour gaucher) reprend le son emblématique de Gibson tout en proposant une jouabilité moderne
NL De Gibson SG Modern is een van de paradepaardjes uit de Modern Collection
francês | holandês |
---|---|
sg | sg |
collection | collection |
modern | modern |
FR Avec le Lenco LPJ-500, vous disposez d'un vidéoprojecteur Full HD proposant de nombreuses options pour connecter des périphériques. Vous pourrez y insérer une clé USB, une carte SD et même un DVD grâce au lecteur intégré.
NL Met de Lenco LPJ-500 beschik je over een Full HD projector met vele opties voor randapparatuur! Sluit een USB-stick of SD-kaart aan of plaats een DVD in de geïntegreerde DVD-speler voor het afspelen van video's.
francês | holandês |
---|---|
full | full |
hd | hd |
périphériques | randapparatuur |
sd | sd |
dvd | dvd |
intégré | geïntegreerde |
usb | usb |
le | de |
options | opties |
carte | kaart |
vous | je |
proposant | met |
FR L'Optoma HZ40UST est un vidéoprojecteur à focale ultra courte proposant une haute résolution de 1 080 pixels et une technologie laser
NL De Optoma HZ40UST is een hoge resolutie 1080p ultra short throw beamer met lasertechnologie
francês | holandês |
---|---|
ultra | ultra |
courte | short |
haute | hoge |
résolution | resolutie |
est | is |
proposant | met |
FR Cette dernière est équipée d'une fiche USB 3.0 proposant une vitesse de transfert allant jusqu'à 150 Mo/sec
NL De Ultra Flair stick beschikt over een USB 3.0 connector en haalt daardoor een snelheid tot wel 150 MB/s
francês | holandês |
---|---|
usb | usb |
vitesse | snelheid |
de | over |
allant | tot |
cette | de |
une | een |
FR Le Nord Drum 3P est un module percussif proposant six pads sensibles à la vélocité, une large bibliothèque d'échantillons, de kits de batterie et d'effets, ainsi que la possibilité de brancher une pédale de grosse caisse.
NL De Nord Drum 3P percusssie pad is onder andere voorzien van zes aanslaggevoelige pads, de mogelijkheid om een kickpedaal aan te sluiten en een enorme database aan samples, drumkits en effecten.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
est | is |
six | zes |
de | onder |
possibilité | mogelijkheid |
Mostrando 50 de 50 traduções