FR Il est possible de désactiver le mode nuit pour une photo individuelle, mais avant iOS 15 , le mode nuit revenait en automatique lorsque vous alliez prendre une photo suivante.
"photo individuelle" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Il est possible de désactiver le mode nuit pour une photo individuelle, mais avant iOS 15 , le mode nuit revenait en automatique lorsque vous alliez prendre une photo suivante.
NL Het is mogelijk om de nachtmodus uit te schakelen voor een individuele opname, maar vóór iOS 15 keerde de nachtmodus terug naar automatisch wanneer je een volgende opname ging maken.
francês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
ios | ios |
automatique | automatisch |
photo | opname |
est | is |
le | de |
vous | je |
pour | voor |
une | individuele |
avant | om |
FR Pour désactiver le mode nuit pour une photo individuelle, il vous suffit dappuyer sur licône du mode nuit en haut de votre écran dans lapplication Appareil photo et de déplacer le curseur du mode nuit sous le viseur complètement vers la gauche
NL Om de nachtmodus voor een afzonderlijke foto uit te schakelen, hoeft u alleen maar op het pictogram Nachtmodus boven aan uw scherm te tikken in de Camera-app en de schuifregelaar Nachtmodus onder de zoeker helemaal naar links te verplaatsen
francês | holandês |
---|---|
photo | foto |
curseur | schuifregelaar |
écran | scherm |
lapplication | app |
et | en |
déplacer | verplaatsen |
en | in |
suffit | om |
gauche | links |
pour | voor |
désactiver | uw |
de | onder |
une | een |
FR Il est possible de désactiver le mode nuit pour une photo individuelle, mais avant iOS 15 , le mode nuit revenait en automatique lorsque vous alliez prendre une photo suivante.
NL Het is mogelijk om de nachtmodus uit te schakelen voor een individuele opname, maar vóór iOS 15 keerde de nachtmodus terug naar automatisch wanneer je een volgende opname ging maken.
francês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
ios | ios |
automatique | automatisch |
photo | opname |
est | is |
le | de |
vous | je |
pour | voor |
une | individuele |
avant | om |
FR Pour désactiver le mode nuit pour une photo individuelle, il vous suffit dappuyer sur licône du mode nuit en haut de votre écran dans lapplication Appareil photo et de déplacer le curseur du mode nuit sous le viseur complètement vers la gauche
NL Om de nachtmodus voor een afzonderlijke foto uit te schakelen, hoeft u alleen maar op het pictogram Nachtmodus boven aan uw scherm te tikken in de Camera-app en de schuifregelaar Nachtmodus onder de zoeker helemaal naar links te verplaatsen
francês | holandês |
---|---|
photo | foto |
curseur | schuifregelaar |
écran | scherm |
lapplication | app |
et | en |
déplacer | verplaatsen |
en | in |
suffit | om |
gauche | links |
pour | voor |
désactiver | uw |
de | onder |
une | een |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
francês | holandês |
---|---|
outil | tool |
coûte | kost |
utiliser | gebruiken |
créer | maken |
taille | formaat |
mon | ik |
combien | een |
ce | wat |
pour | voor |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
francês | holandês |
---|---|
outil | tool |
coûte | kost |
utiliser | gebruiken |
créer | maken |
taille | formaat |
mon | ik |
combien | een |
ce | wat |
pour | voor |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
francês | holandês |
---|---|
outil | tool |
coûte | kost |
utiliser | gebruiken |
créer | maken |
taille | formaat |
mon | ik |
combien | een |
ce | wat |
pour | voor |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
francês | holandês |
---|---|
outil | tool |
coûte | kost |
utiliser | gebruiken |
créer | maken |
taille | formaat |
mon | ik |
combien | een |
ce | wat |
pour | voor |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
francês | holandês |
---|---|
outil | tool |
coûte | kost |
utiliser | gebruiken |
créer | maken |
taille | formaat |
mon | ik |
combien | een |
ce | wat |
pour | voor |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
francês | holandês |
---|---|
outil | tool |
coûte | kost |
utiliser | gebruiken |
créer | maken |
taille | formaat |
mon | ik |
combien | een |
ce | wat |
pour | voor |
FR Qu'est-ce qu'un livre photo ? Qu’est-ce qu’un livre photo Layflat ? Quel outil utiliser pour créer mon livre photo ? Combien coûte l'impression d'un livre photo ? Quelle doit être la taille de mon livre photo ?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
francês | holandês |
---|---|
outil | tool |
coûte | kost |
utiliser | gebruiken |
créer | maken |
taille | formaat |
mon | ik |
combien | een |
ce | wat |
pour | voor |
FR Les hôpitaux et les fournisseurs de soins de santé ont réagi à la crise et réaffecté des ressources en première ligne, réduit les lignes de services non liées au COVID et investi dans des équipements de protection individuelle
NL Ziekenhuizen en zorgverleners hebben op de crisis gereageerd en middelen naar de frontlinie verplaatst, niet-COVID-gerelateerde servicelijnen afgebouwd en geïnvesteerd in persoonlijke beschermingsmiddelen
francês | holandês |
---|---|
hôpitaux | ziekenhuizen |
crise | crisis |
covid | covid |
investi | geïnvesteerd |
et | en |
individuelle | persoonlijke |
la | de |
ressources | - |
en | in |
non | niet |
de | naar |
au | op |
FR Ce cookie est utilisé par des services cdn comme CloudFare pour identifier les clients individuels derrière une adresse IP partagée et appliquer les paramètres de sécurité sur une base individuelle
NL De cookie wordt door cdn-diensten zoals CloudFare gebruikt om individuele klanten achter een gedeeld IP-adres te identificeren en beveiligingsinstellingen per klant toe te passen
francês | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
cdn | cdn |
services | diensten |
et | en |
clients | klanten |
partagé | gedeeld |
utilisé | gebruikt |
identifier | identificeren |
comme | |
adresse | adres |
base | een |
de | achter |
individuels | individuele |
FR Si vous représentez un établissement d'enseignement, contactez notre équipe de vente pour obtenir une remise individuelle.
NL Als u een onderwijsinstelling vertegenwoordigt, neem dan contact op met ons verkoopteam om een speciale korting te krijgen.
francês | holandês |
---|---|
contactez | contact |
remise | korting |
notre | ons |
si | als |
pour | op |
FR Vous recevrez une présentation avec une brève description du cours, son compte rendu ainsi qu’un document avec des tâches pour votre formation individuelle.
NL U krijgt een presentatie met een korte beschrijving van de cursus, het verslag ervan, en een document met taken voor uw individuele opleiding.
francês | holandês |
---|---|
présentation | presentatie |
brève | korte |
document | document |
cours | cursus |
compte | een |
tâches | taken |
ainsi | en |
avec | met |
quun | van de |
pour | voor |
votre | uw |
vous | u |
une | individuele |
description | beschrijving |
formation | opleiding |
FR Notre personnel parle plus de 19 langues et peut ajouter une touche individuelle aux campagnes en les traduisant dans les langues cibles, ce qui augmente considérablement la probabilité de placements internationaux
NL Onze medewerkers spreken meer dan 19 talen en kunnen de campagnes een persoonlijk tintje geven door deze naar de doeltaal te vertalen, waardoor de mogelijkheid tot internationale placements beduidend toeneemt
francês | holandês |
---|---|
campagnes | campagnes |
augmente | toeneemt |
internationaux | internationale |
et | en |
langues | talen |
la | de |
de | waardoor |
ce | deze |
notre | onze |
une | een |
FR Le Contexte du lien réduit considérablement la nécessité d’une inspection individuelle d’un lien retour, fournissant des informations détaillées sur l’emplacement et le texte autour de celui-ci
NL Link Context vermindert de behoefte aan inspectie van individuele backlinks aanzienlijk en biedt gedetailleerde informatie over de locatie en de tekst rondom een link
francês | holandês |
---|---|
réduit | vermindert |
considérablement | aanzienlijk |
nécessité | behoefte |
inspection | inspectie |
fournissant | biedt |
informations | informatie |
lien | link |
et | en |
contexte | context |
retour | een |
texte | tekst |
détaillées | gedetailleerde |
de | over |
FR Nous pouvons également demander l'accès à d'autres autorisations liées à votre compte, telles que des amis, des chèques et des favoris, et vous pouvez choisir d'accorder ou de refuser l'accès à chaque autorisation individuelle
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
francês | holandês |
---|---|
compte | account |
amis | vrienden |
choisir | kiezen |
refuser | weigeren |
individuelle | individueel |
et | en |
ou | of |
pouvons | we kunnen |
également | ook |
nous | we |
autorisations | rechten |
chaque | elk |
autorisation | toegang |
que | andere |
votre | uw |
pouvez | kunt |
nous pouvons | kunnen |
à | te |
vous | u |
de | voor |
FR Nous pouvons recevoir des rapports basés sur l'utilisation de ces technologies par ces sociétés sur une base individuelle ou agrégée.
NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door deze bedrijven betreffende individuen of groeperingen.
francês | holandês |
---|---|
rapports | rapporten |
nous | we |
recevoir | ontvangen |
ou | of |
pouvons | we kunnen |
nous pouvons | kunnen |
sur | op |
basés | basis |
de | betreffende |
société | bedrijven |
ces | deze |
une | individuen |
FR Ce cookie est utilisé par des services cdn comme CloudFare pour identifier les clients individuels derrière une adresse IP partagée et appliquer les paramètres de sécurité sur une base individuelle
NL De cookie wordt door cdn-diensten zoals CloudFare gebruikt om individuele klanten achter een gedeeld IP-adres te identificeren en beveiligingsinstellingen per klant toe te passen
francês | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
cdn | cdn |
services | diensten |
et | en |
clients | klanten |
partagé | gedeeld |
utilisé | gebruikt |
identifier | identificeren |
comme | |
adresse | adres |
base | een |
de | achter |
individuels | individuele |
FR Stuart a expliqué à Michael Leet de Dyson comment lentreprise a équipé neuf personnes dans huit villes du monde pour comprendre limpact de la pandémie mondiale sur lexposition individuelle à la pollution de lair.
NL Stuart sprak Michael Leet van Dyson over hoe het bedrijf negen personen in acht steden over de hele wereld heeft uitgerust om de impact van de wereldwijde pandemie op individuele blootstelling aan luchtvervuiling te begrijpen.
francês | holandês |
---|---|
stuart | stuart |
michael | michael |
villes | steden |
dyson | dyson |
lentreprise | het bedrijf |
personnes | personen |
pandémie | pandemie |
individuelle | individuele |
la | de |
mondiale | wereldwijde |
huit | acht |
monde | wereld |
a | heeft |
sur | op |
neuf | negen |
comprendre | begrijpen |
de | over |
comment | hoe |
FR Vous êtes intéressé par une démo de groupe ou une présentation individuelle ? Réserver une démo
NL Heb je interesse in een groepsdemo of een-op-een rondleiding? Meld je aan voor een demo
francês | holandês |
---|---|
démo | demo |
ou | of |
vous | je |
FR Vous pouvez à tout moment vous opposer à l’utilisation de ces cookies marketing, de manière individuelle et de façon permanente en modifiant les paramètres de vos cookies.
NL Je kunt op ieder moment kiezen om de Functionele Cookies uit te zetten (opt-out) door je cookie-instellingen aan te passen.
francês | holandês |
---|---|
moment | moment |
paramètres | instellingen |
cookies | cookies |
en | de |
pouvez | kunt |
à | te |
vos | je |
FR Vous devez gérer les cookies de manière individuelle pour chaque navigateur. Toute sélection relative aux cookies que vous effectuez dans un navigateur s’applique uniquement à ce navigateur. Gérer les cookies dans les navigateurs suivants :
NL U moet uw cookies individueel beheren voor elke browser. De cookieselectie die u doet in een browser is alleen geldig voor die browser. Cookies beheren in de volgende browsers:
francês | holandês |
---|---|
gérer | beheren |
cookies | cookies |
navigateur | browser |
navigateurs | browsers |
suivants | de volgende |
devez | moet |
chaque | elke |
aux | de |
effectuez | doet |
vous | u |
FR Le cordon réglable intégré sur les côtés permet d'adapter la taille de façon individuelle
NL Het geïntegreerde koordje op de oorlussen aan de zijkant maakt individuele maataanpassing mogelijk
francês | holandês |
---|---|
intégré | geïntegreerde |
permet | mogelijk |
individuelle | individuele |
côté | zijkant |
de | aan |
FR Une fois que vous avez sélectionné le département, vous devez parler avec Hostwinds vous mènera à la page individuelle du billet d'ouverture.
NL Nadat u de afdeling hebt geselecteerd waarmee u moet spreken, brengt hostwinds u mee naar de afzonderlijke pagina voor het openingskaart.
francês | holandês |
---|---|
sélectionné | geselecteerd |
département | afdeling |
page | pagina |
avec | brengt |
devez | moet |
vous | u |
FR Chaque image ou page individuelle, de même que l'objet composé résultant, ont des métadonnées associées et sont inclus dans le nombre de documents.
NL Elke individuele afbeelding of pagina, evenals het daaruit voortvloeiende samengestelde object, heeft bijbehorende metadata en telt mee in het totaal voor uw licentie.
francês | holandês |
---|---|
image | afbeelding |
individuelle | individuele |
métadonnées | metadata |
ou | of |
et | en |
que | evenals |
chaque | elke |
nombre | totaal |
page | pagina |
dans | in |
FR Bienvenue dans une approche plus individuelle du monde du trading et de l’investissement
NL Welkom bij een persoonlijkere benadering van de wereld van handelen en investeren
francês | holandês |
---|---|
bienvenue | welkom |
approche | benadering |
monde | wereld |
trading | handelen |
et | en |
de | bij |
plus | de |
du | van |
une | een |
FR Les travailleurs, toute formation et tout équipement de protection individuelle nécessaires.
NL Het personeel op het werk en de eventuele opleiding en persoonlijke beschermingsmiddelen die nodig zijn.
francês | holandês |
---|---|
individuelle | persoonlijke |
formation | opleiding |
et | en |
nécessaires | nodig zijn |
les | de |
FR En France, cela concerne surtout les systèmes de chauffage et d'isolation dans une maison individuelle ou un appartement dont vous êtes le propriétaire [15]
NL Je kunt mogelijkheden van subsidies bij energiebesparende maatregelen vinden op deze site.[15]
francês | holandês |
---|---|
de | bij |
le | op |
les | van |
vous | je |
un | deze |
FR Cela signifie que le lecteur aura la possibilité de cliquer sur la liste individuelle dans votre ToC pour aller directement à cette section.
NL Dit betekent dat de lezer op de afzonderlijke vermeldingen in je inhoudsopgave zou moeten kunnen klikken om naar die sectie te gaan.
francês | holandês |
---|---|
lecteur | lezer |
cliquer | klikken |
section | sectie |
votre | je |
à | te |
de | dat |
dans | in |
FR Les Services soumis aux présentes conditions d’utilisation sont uniquement destinés à la recherche individuelle d’emploi par des personnes physiques en tant que salariés ou indépendants
NL De Diensten waarop deze gebruiksvoorwaarden van toepassing zijn, zijn alleen bedoeld voor het individueel zoeken naar een baan voor natuurlijke personen als werknemer of freelancer
francês | holandês |
---|---|
services | diensten |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
salariés | werknemer |
destiné | bedoeld |
ou | of |
présentes | zijn |
à | van |
recherche | zoeken |
la | de |
par | personen |
personnes | een |
uniquement | alleen |
FR Remplissez le formulaire pour demander votre démo individuelle dès aujourd’hui.
NL Vul het formulier in om uw persoonlijke demo aan te vragen.
francês | holandês |
---|---|
remplissez | vul |
démo | demo |
individuelle | persoonlijke |
formulaire | formulier |
demander | vragen |
le | het |
votre | uw |
FR Il existe également des modes de conduite, avec une option individuelle vous permettant de choisir ce que vous préférez
NL Er zijn ook rijmodi, met een individuele optie waarmee u kunt kiezen wat u verkiest
francês | holandês |
---|---|
existe | er zijn |
également | ook |
choisir | kiezen |
vous | u |
ce | wat |
option | optie |
que | waarmee |
FR Vous pouvez lire nos trucs et astuces Sonos pour vous familiariser avec toutes les fonctionnalités offertes dans lapplication Sonos, de la recherche aux paramètres dégalisation pour chaque pièce individuelle (si vous avez plusieurs Sonos connectés).
NL Je kunt onze Sonos-tips en -trucs lezen om alle functies van de Sonos-app onder de knie te krijgen, van zoeken tot equalizer-instellingen voor elke afzonderlijke kamer (als je meer dan één Sonos hebt aangesloten).
francês | holandês |
---|---|
recherche | zoeken |
paramètres | instellingen |
pièce | kamer |
sonos | sonos |
et | en |
fonctionnalités | functies |
lapplication | app |
chaque | elke |
la | de |
connecté | aangesloten |
pouvez | kunt |
astuces | tips |
si | als |
nos | onze |
pour | voor |
toutes | van |
de | onder |
FR Schauenstein Schloss Restaurant Hotel ? un château historique géré par Andreas Caminada, qui, au-delà de son restaurant maintes fois primé, propose neuf chambres aménagées de manière individuelle et unique.
NL Schauenstein Schloss Restaurant Hotel is een historisch kasteel dat wordt beheerd door Andreas Caminada, met een meervoudig bekroond restaurant en negen unieke en individueel ingerichte kamers.
francês | holandês |
---|---|
restaurant | restaurant |
hotel | hotel |
château | kasteel |
historique | historisch |
géré | beheerd |
et | en |
un | unieke |
chambres | kamers |
son | is |
de | door |
neuf | negen |
FR Votre traduction automatique neuronale (NMT) individuelle génère des traductions automatiques de pointe afin de minimiser les dépenses associées à la traduction manuelle.
NL Jouw persoonlijke NMT genereert toonaangevende machinevertalingen om de kosten voor handmatige vertalingen te minimaliseren.
francês | holandês |
---|---|
nmt | nmt |
individuelle | persoonlijke |
génère | genereert |
minimiser | minimaliseren |
dépenses | kosten |
manuelle | handmatige |
la | de |
traductions | vertalingen |
de | voor |
à | te |
FR Accueil > Trouver votre hôtel > Réservation individuelle > Par destination
NL Home > Zoeken en boeken > Individuele boeking > Op bestemming
francês | holandês |
---|---|
accueil | home |
trouver | zoeken |
destination | bestemming |
votre | en |
réservation | boeking |
individuelle | individuele |
par | op |
FR Un minimum de 8 personnes est requis pour effectuer une réservation groupe.En deçà, vous devez effectuer une réservation individuelle en cliquant ICI.
NL Minimaal 8 personen vereist voor een groepsreservering. Voor kleinere groepen, klikt u HIER en maakt u een individuele reservering.
francês | holandês |
---|---|
minimum | minimaal |
réservation | reservering |
groupe | groepen |
requis | vereist |
ici | hier |
personnes | een |
cliquant | klikt |
pour | voor |
effectuer | en |
une | individuele |
vous | u |
FR Entre 4 et 6 chambres, vous devez effectuer 2 réservations en utilisant la rubrique "RÉSERVATION INDIVIDUELLE"
NL Voor een reservering van 4 tot 6 kamers moet u 2 reserveringen maken via het tabblad 'UW KLANTEN'
francês | holandês |
---|---|
réservations | reserveringen |
chambres | kamers |
individuelle | een |
vous | u |
devez | moet |
et | voor |
FR Les tableaux de bord présentaient des informations sur les tests, l'utilisation du système, l'inventaire des équipements de protection individuelle, les lits disponibles, et les vulnérabilités logistiques
NL De dashboards toonden data over testen, gebruik, PBM-inventaris, beschikbare bedden en kwetsbaarheden in de toeleveringsketen
francês | holandês |
---|---|
informations | data |
lutilisation | gebruik |
lits | bedden |
disponibles | beschikbare |
et | en |
vulnérabilités | kwetsbaarheden |
tableaux de bord | dashboards |
de | over |
tests | testen |
FR « Nous tenons compte des contraintes et des limitations au niveau des équipements de protection individuelle, des ressources et des protocoles, pour garantir la sécurité de nos patients », explique Jeff
NL "We houden rekening met beperkingen rond persoonlijke beschermingsmiddelen, personeel en nieuwe protocollen om de veiligheid van onze patiënten te waarborgen", zegt Jeff
francês | holandês |
---|---|
compte | rekening |
protocoles | protocollen |
patients | patiënten |
explique | zegt |
jeff | jeff |
et | en |
la | de |
limitations | beperkingen |
nous | we |
pour | rond |
sécurité | veiligheid |
nos | onze |
FR Nous ne faisons pas de consultation individuelle.
NL We doen geen individueel advies.
francês | holandês |
---|---|
nous | we |
consultation | advies |
individuelle | individueel |
pas | geen |
FR Même sans certificat de pièces, l?enregistrement dans les documents du véhicule est possible grâce à une inspection individuelle payante auprès d?un institut de contrôle reconnu
NL Ook zonder onderdeelcertificaat is het mogelijk om de voertuigdocumenten in de voertuigdocumenten te laten invoeren door middel van een kostenloze individuele keuring bij een erkend keuringsinstituut
francês | holandês |
---|---|
reconnu | erkend |
de | bij |
possible | mogelijk |
le | de |
ces | laten |
est | is |
sans | zonder |
une | individuele |
un | een |
FR Alors que Google Duo (ci-dessous) est davantage une solution individuelle, Google Meet est loption de Google pour les appels vidéo et se trouve à côté de Google Chat
NL Hoewel Google Duo (hieronder) meer een één-op-één-oplossing is, is Google Meet de optie van Google voor videogesprekken en zit het naast Google Chat
francês | holandês |
---|---|
duo | duo |
solution | oplossing |
et | en |
alors que | hoewel |
trouve | is |
à | van |
chat | chat |
dessous | hieronder |
davantage | meer |
une | optie |
FR Deux microphones sont intégrés à la conception des AirPods Pro qui sont utilisés conjointement avec un logiciel avancé pour sadapter à une oreille individuelle et supprimer le bruit de fond.
NL In het AirPods Pro-ontwerp zijn twee microfoons ingebouwd die in combinatie met geavanceerde software worden gebruikt om zich aan te passen aan een individueel oor en achtergrondgeluiden te verwijderen.
francês | holandês |
---|---|
microphones | microfoons |
conception | ontwerp |
airpods | airpods |
logiciel | software |
avancé | geavanceerde |
oreille | oor |
supprimer | verwijderen |
utilisés | gebruikt om |
et | en |
utilisé | gebruikt |
pro | pro |
intégré | ingebouwd |
deux | twee |
sont | worden |
à | te |
qui | die |
un | individueel |
FR Nous pouvons recevoir des rapports basés sur l'utilisation de ces technologies de la part de nos fournisseurs de services tiers sur une base individuelle et agrégée.
NL Mogelijk ontvangen we rapporten op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis.
francês | holandês |
---|---|
pouvons | mogelijk |
rapports | rapporten |
lutilisation | gebruik |
fournisseurs de services | serviceproviders |
recevoir | ontvangen |
et | en |
sur | op |
nous | we |
une | individuele |
basés | basis |
nos | onze |
FR Nous pouvons recevoir des rapports basés sur l'utilisation de ces technologies de la part de nos fournisseurs de services tiers sous forme individuelle et agrégée
NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis
francês | holandês |
---|---|
rapports | rapporten |
lutilisation | gebruik |
individuelle | individuele |
fournisseurs de services | serviceproviders |
recevoir | ontvangen |
basés | basis |
et | en |
pouvons | we kunnen |
sur | op |
nous pouvons | kunnen |
nous | we |
nos | onze |
FR Si vous avez des idées ou des exigences spécifiques, nous serons heureux de préparer une offre individuelle pour vous.
NL Als u ideeën of specifieke eisen hebt, stellen wij graag een individuele offerte voor u op.
francês | holandês |
---|---|
exigences | eisen |
spécifiques | specifieke |
heureux | graag |
offre | offerte |
idées | ideeën |
ou | of |
si | als |
vous | u |
une | individuele |
pour | voor |
FR le Carpenter a mis en œuvre notre idée avec précision et après une certaine attente en raison de la pénurie de bois, nous avons un belle et individuelle étagère de rêve en noyer obtenir.
NL De Carpenter heeft ons idee precies uitgevoerd en na wat wachten vanwege de houtschaarste, hebben we een mooie en individuele droomplank in notelaar krijgen.
francês | holandês |
---|---|
idée | idee |
attente | wachten |
belle | mooie |
précision | precies |
et | en |
de | vanwege |
en | in |
nous | we |
a | heeft |
après | na |
notre | ons |
une | individuele |
un | een |
Mostrando 50 de 50 traduções