Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "plongeurs qui s entraident" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plongeurs qui s entraident" de francês para holandês

Traduções de plongeurs qui s entraident

"plongeurs qui s entraident" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

plongeurs duiken duiker duikers
qui - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere beetje bent beste betekent beter bieden biedt bij dan dat dat is de degenen deze die dingen dit dit is doen doet door door de drie dus echt een een aantal een beetje een paar eerste eigen elke en er er is er zijn ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt geven geweldige gewoon goed gratis hebben hebt heeft heel helpen het het is hetzelfde hier hij hoe hoewel houden hun iedereen iemand iets ik in in de in het inhoud is is het je jou kan kleine komen komt krijgen krijgt kunnen kunt maakt maar maken manier meer meer dan meest meeste mensen met misschien moet moeten na naar naar de nemen net niet nodig nog nog steeds nu of om om te onder ons onze ook op op de op het over paar pagina plaats pro producten scherm staat steeds te tegen tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vier vinden voor voor de vragen waar waarmee wanneer was wat we welke werd werk werken weten wie wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Tradução de francês para holandês de plongeurs qui s entraident

francês
holandês

FR En tant que membre DAN, vous faites partie d'une communauté d'affiliés rassemblant plus de 400 000 plongeurs dans le monde. Ensemble, nous formons une famille de plongeurs qui s’entraident tout au long du chemin.

NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.

francês holandês
communauté gemeenschap
plongeurs duikers
membre lid
monde wereld
vous je
partie deel
nous we
famille familie
qui die
au elkaar

FR La désignation DES est un moyen de féliciter les plongeurs qui ont suivi les formations nécessaires pour être des plongeurs prêts à agir en cas de problème en plongée.

NL Het DES predicaat is een manier om duikers te erkennen die op zoek zijn gegaan naar de opleiding die ze nodig hebben om goed voorbereide buddy’s en veiliger duikers te zijn.

francês holandês
plongeurs duikers
formations opleiding
est is
la de
pour op
des des
qui die
à te

FR Le système PADI de formation de plongeurs est basé sur une formation progressive qui présente par étapes aux élèves plongeurs les exercices, les informations liées à la sécurité et la connaissance de l'environnement local

NL Het PADI-systeem voor duikcursussen is gebaseerd op een cursusopbouw waarbij de cursist steeds vaardigheden, veiligheid en kennis over de plaatselijke omgeving trapsgewijs in meerdere fasen krijgt aangereikt

francês holandês
système systeem
padi padi
étapes fasen
local plaatselijke
et en
connaissance kennis
est is
à in
qui waarbij

FR Cette spécialité, qui n'inclut pas de plongée, est idéale pour éclairer plongeurs et non-plongeurs sur la façon dont les décisions prises dans and hors de l'eau ont un impact sur notre planète océan.

NL Als een droge “fins-off” cursus, is deze specialty ideaal voor zowel duikers als niet-duikers om inzicht te krijgen in hoe onze keuzes van boven en onder water onze waterplaneet beïnvloeden.

francês holandês
idéale ideaal
plongeurs duikers
décisions keuzes
et en
leau water
un een
cette deze
pour voor
la van
notre onze
pas niet
est is
dans in

FR En tant que membre DAN, vous faites partie d'une communauté d'affiliés rassemblant plus de 400 000 plongeurs dans le monde. Ensemble, nous formons une famille de plongeurs qui s’entraident tout au long du chemin.

NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.

francês holandês
communauté gemeenschap
plongeurs duikers
membre lid
monde wereld
vous je
partie deel
nous we
famille familie
qui die
au elkaar

FR L'organisation PADI s'engage à fournir aux plongeurs une formation en plongée cohérente, de première qualité, ce qui a permis à PADI de devenir synonyme de formation de plongeurs de qualité

NL Het is de verplichting die de PADI-organisatie met zichzelf is aangegaan om duikers consistente en uitmuntende duikcursusprogramma's te bieden, die ertoe geleid heeft dat PADI synoniem is geworden voor kwaliteitsduiktraining

francês holandês
padi padi
fournir bieden
plongeurs duikers
synonyme synoniem
a heeft
en de
à te
première voor
qui die

FR La désignation DES est un moyen de féliciter les plongeurs qui ont suivi les formations nécessaires pour être des plongeurs prêts à agir en cas de problème en plongée.

NL Het DES predicaat is een manier om duikers te erkennen die op zoek zijn gegaan naar de opleiding die ze nodig hebben om goed voorbereide buddy’s en veiliger duikers te zijn.

francês holandês
plongeurs duikers
formations opleiding
est is
la de
pour op
des des
qui die
à te

FR Les plongeurs certifiés Junior Advanced Open Water Divers deviennent automatiquement des plongeurs Advanced Open Water à l'âge de 15 ans

NL Bij duikers die gebrevetteerd zijn als Junior Advanced Open Water Diver wordt het brevet automatisch omgezet naar Advanced Open Water Diver als ze 15 jaar worden

francês holandês
plongeurs duikers
junior junior
water water
automatiquement automatisch
ans jaar
advanced advanced
de bij
open open
deviennent worden
les zijn
des die

FR La fondation DAN, c’est une assistance fournie aux plongeurs par des plongeurs.

NL DAN staat voor duikers die duikers helpen en jouw DAN lidmaatschap helpt jou ook.

francês holandês
plongeurs duikers
la die

FR Si vous menez un groupe de plongeurs, assurez-vous que les plongeurs ne s’approchent pas de l’hélice lors de la mise à l’eau : l’hélice est coupante et dangereuse, même lorsqu’elle n’est pas en mouvement.

NL Als je de leiding hebt over een groep duikers, zorg er dan voor dat duikers die het water in gaan niet dicht bij de schroef komen: scheepsschroeven zijn scherp en gevaarlijk, zelfs als ze niet bewegen.

francês holandês
plongeurs duikers
leau water
mouvement bewegen
et en
de bij
vous je
pas niet
en in
si als
groupe groep
un een
la de
même zelfs

FR Nous fournissons notamment aux plongeurs des instructions relatives aux premiers soins et aux traitements associés à ce type d’intoxication, mais notre principal objectif consiste à éviter que les plongeurs ne s’immergent avec un air contaminé

NL We geven duikers eerstehulpaanwijzingen en behandelingen voor vergiftiging, maar ons voornaamste doel is in de eerste plaats voorkomen dat mensen met verontreinigde lucht gaan duiken

francês holandês
traitements behandelingen
objectif doel
éviter voorkomen
air lucht
plongeurs duikers
et en
consiste is
premiers voor
nous we
notamment met
à in
notre ons

FR Les plongeurs certifiés Junior Open Water Divers deviennent automatiquement des plongeurs Open Water à l'âge de 15 ans

NL Junior Open Water-duikers worden wanneer ze 15 jaar zijn automatisch Open Water-duikers

francês holandês
plongeurs duikers
junior junior
water water
automatiquement automatisch
ans jaar
deviennent worden

FR PADI suit une approche proactive concernant la gestion de la qualité et envoie des questionnaires au hasard aux Plongeurs PADI pour s'assurer que leurs cours ont satisfait aux plus hauts standards et attentes des plongeurs

NL PADI heeft een proactieve instelling als het gaat om kwaliteitsbewaking en onderzoekt steekproefsgewijs onder PADI-duikers of hun cursussen voldeden aan de hoge normen van PADI en ook aan de verwachtingen van de duikers zelf

francês holandês
padi padi
proactive proactieve
plongeurs duikers
cours cursussen
standards normen
attentes verwachtingen
gestion instelling
et en
la de
de onder
concernant van

FR Les Dive Centers et Resorts 100% AWARE se consacrent à engager les plongeurs dans la formation et les efforts de préservation, et à s’assurer que tous leurs élèves plongeurs reçoivent la version Project AWARE de leur carte de certification PADI

NL 100% AWARE-duikcentra en -resorts zijn toegewijd om duikers betrokken te maken bij onderwijs over en inzet voor milieubescherming, en die er op toezien dat alle cursisten de Project AWARE-versie van het PADI-duikbrevetpasje krijgen

francês holandês
resorts resorts
plongeurs duikers
formation onderwijs
élèves cursisten
version versie
project project
padi padi
et en
la de
de bij
tous alle
dans op

FR La fondation DAN, c’est une assistance fournie aux plongeurs par des plongeurs.

NL DAN staat voor duikers die duikers helpen en jouw DAN lidmaatschap helpt jou ook.

francês holandês
plongeurs duikers
la die

FR Nous proposons deux régimes d’assurance Family : Family Sport pour les familles de plongeurs récréatifs et Family Mix si vous êtes plongeur professionnel, mais que les membres de votre famille sont des plongeurs récréatifs

NL Er zijn twee verschillende Family Plannen die je kunt afsluiten: Family Sport voor gezinnen van sportduikers en Family Mix als jij een pro bent, maar je gezin bestaat uit sportduikers

francês holandês
sport sport
et en
familles gezinnen
family family
deux twee
famille gezin
si als
pour voor
vous bent
mais maar
votre je

FR Si vous menez un groupe de plongeurs, assurez-vous que les plongeurs ne s’approchent pas de l’hélice lors de la mise à l’eau : l’hélice est coupante et dangereuse, même lorsqu’elle n’est pas en mouvement.

NL Als je de leiding hebt over een groep duikers, zorg er dan voor dat duikers die het water in gaan niet dicht bij de schroef komen: scheepsschroeven zijn scherp en gevaarlijk, zelfs als ze niet bewegen.

francês holandês
plongeurs duikers
leau water
mouvement bewegen
et en
de bij
vous je
pas niet
en in
si als
groupe groep
un een
la de
même zelfs

FR Nous fournissons notamment aux plongeurs des instructions relatives aux premiers soins et aux traitements associés à ce type d’intoxication, mais notre principal objectif consiste à éviter que les plongeurs ne s’immergent avec un air contaminé

NL We geven duikers eerstehulpaanwijzingen en behandelingen voor vergiftiging, maar ons voornaamste doel is in de eerste plaats voorkomen dat mensen met verontreinigde lucht gaan duiken

francês holandês
traitements behandelingen
objectif doel
éviter voorkomen
air lucht
plongeurs duikers
et en
consiste is
premiers voor
nous we
notamment met
à in
notre ons

FR Les plongeurs certifiés Junior Open Water Divers deviennent automatiquement des plongeurs Open Water à l'âge de 15 ans

NL Junior Open Water-duikers worden wanneer ze 15 jaar zijn automatisch Open Water-duikers

francês holandês
plongeurs duikers
junior junior
water water
automatiquement automatisch
ans jaar
deviennent worden

FR Les Dive Centers et Resorts 100% AWARE se consacrent à engager les plongeurs dans la formation et les efforts de préservation, et à s’assurer que tous leurs élèves plongeurs reçoivent la version Project AWARE de leur carte de certification PADI

NL 100% AWARE-duikcentra en -resorts zijn toegewijd om duikers betrokken te maken bij onderwijs over en inzet voor milieubescherming, en die er op toezien dat alle cursisten de Project AWARE-versie van het PADI-duikbrevetpasje krijgen

francês holandês
resorts resorts
plongeurs duikers
formation onderwijs
élèves cursisten
version versie
project project
padi padi
et en
la de
de bij
tous alle
dans op

FR PADI suit une approche proactive concernant la gestion de la qualité et envoie des questionnaires au hasard aux Plongeurs PADI pour s'assurer que leurs cours ont satisfait aux plus hauts standards et attentes des plongeurs

NL PADI heeft een proactieve instelling als het gaat om kwaliteitsbewaking en onderzoekt steekproefsgewijs onder PADI-duikers of hun cursussen voldeden aan de hoge normen van PADI en ook aan de verwachtingen van de duikers zelf

francês holandês
padi padi
proactive proactieve
plongeurs duikers
cours cursussen
standards normen
attentes verwachtingen
gestion instelling
et en
la de
de onder
concernant van

FR Les plongeurs certifiés Junior Advanced Open Water Divers deviennent automatiquement des plongeurs Advanced Open Water à l'âge de 15 ans

NL Bij duikers die gebrevetteerd zijn als Junior Advanced Open Water Diver wordt het brevet automatisch omgezet naar Advanced Open Water Diver als ze 15 jaar worden

francês holandês
plongeurs duikers
junior junior
water water
automatiquement automatisch
ans jaar
advanced advanced
de bij
open open
deviennent worden
les zijn
des die

FR Devenir un Tec 40 CCR Instructor vous met à la pointe de la technologie et vous permet de transformer les plongeurs actifs en plongeurs Tec enthousiastes

NL Door Tec 40 CCR Instructor te worden bevind je je in de absolute voorhoede waar je van actieve duikers enthousiaste tecduikers kunt maken

francês holandês
instructor instructor
plongeurs duikers
actifs actieve
devenir worden
la de
vous je
en in
un maken

FR Mais surtout, les Pros PADI sont des éducateurs qui souhaitent partager leur passion à l’égard du monde sous-marin avec ceux qui ont moins de chance – ceux qui ne sont pas encore des plongeurs.

NL Maar los daarvan zijn PADI-professionals ook opleiders die er van genieten om hun passie voor de onderwaterwereld te delen met hen die nog geen duiker zijn.

francês holandês
partager delen
plongeurs duiker
des de
passion passie
mais maar
pas geen

FR Mais surtout, les Pros PADI sont des éducateurs qui souhaitent partager leur passion à l’égard du monde sous-marin avec ceux qui ont moins de chance – ceux qui ne sont pas encore des plongeurs.

NL Maar los daarvan zijn PADI-professionals ook opleiders die er van genieten om hun passie voor de onderwaterwereld te delen met hen die nog geen duiker zijn.

francês holandês
partager delen
plongeurs duiker
des de
passion passie
mais maar
pas geen

FR Un fonds qui s'occupe des plongeurs et de leur famille qui se retrouvent en difficulté suite à un accident de plongée.

NL Een liefdadigheidsfonds dat hulp biedt aan duikers en hun gezinnen die na een duikincident in de problemen zijn gekomen.

francês holandês
plongeurs duikers
et en
en in
suite een
qui die
famille de
difficulté problemen

FR Un fonds qui s'occupe des plongeurs et de leur famille qui se retrouvent en difficulté suite à un accident de plongée.

NL Een liefdadigheidsfonds dat hulp biedt aan duikers en hun gezinnen die na een duikincident in de problemen zijn gekomen.

francês holandês
plongeurs duikers
et en
en in
suite een
qui die
famille de
difficulté problemen

FR Pour seulement 25 € par an, les membres bénéficient de nombreux avantages, tout en soutenant la mission de DAN qui consiste à offrir une assistance médicale d’urgence et à promouvoir la sécurité des plongeurs.

NL Voor slechts € 25 per jaar krijg je heel veel voordelen, terwijl je tegelijkertijd DAN's missie voor het bieden van medische noodhulp en het promoten van duikveiligheid ondersteunt.

FR En vous affiliant, vous soutenez la mission de DAN qui consiste à fournir une aide médicale d’urgence et à promouvoir la sécurité des plongeurs

NL Jouw manier om steun te verlenen aan DAN's missie tot het verlenen van medische noodhulp en het promoten van duikveiligheid

francês holandês
mission missie
médicale medische
promouvoir promoten
fournir verlenen
et en
soutenez steun
dan het

FR Suivez les aventures de notre équipe de plongeurs passionnés qui vont parcourir quelque 12 000 km à travers l'Europe à bord d'un véhicule électrique.

NL Volg de avonturen van ons team van gepassioneerde duikers die van plan zijn om zo'n 12.000 km door Europa te reizen met een elektrisch voertuig.

francês holandês
suivez volg
aventures avonturen
équipe team
plongeurs duikers
électrique elektrisch
notre ons
véhicule voertuig
qui die

FR Le programme de reconnaissance DAN destiné aux plongeurs qui s'intéressent à la sécurité en plongée.

NL Leer over het nieuwe DAN erkenningsprogramma voor duikers die geïnteresseerd zijn in duikveiligheid.

francês holandês
plongeurs duikers
en in
dan het
qui die

FR Comment postuler Iinstructor et Instructor Trainer. Le programme de reconnaissance DAN destiné aux plongeurs qui s'intéressent à la sécurité en plongée.

NL Ontdek het programma Instructor en Instructor Trainer. Leer over het nieuwe DAN erkenningsprogramma voor duikers die geïnteresseerd zijn in duikveiligheid.

francês holandês
instructor instructor
plongeurs duikers
et en
programme programma
en in
dan het
qui die

FR Les détecteurs de CO électroniques peuvent s’avérer onéreux pour un plongeur, mais il existe des dispositifs de détection du CO dans le gaz respiratoire, tel que le CO-Pro™, qui sont meilleur marché et accessibles à tous les plongeurs.

NL Terwijl elektronische CO-detectoren nogal duur kunnen zijn voor een enkele duiker, zijn producten zoals de CO-Pro, die de aanwezigheid van CO kunnen detecteren in het ademgas, goedkoop waardoor ze toegankelijk zijn voor alle duikers.

francês holandês
détection detecteren
accessibles toegankelijk
dans in
plongeurs duikers
peuvent kunnen
plongeur duiker
les ze
de waardoor
sont zijn
un een
tous alle
pour voor

FR Êtes-vous prêt à rejoindre les rangs des professionnels dévoués qui enseignent les programmes de formation de plongeurs les plus modernes et les plus populaires dans le monde? Alors, devenez un PROSM en suivant la formation à l'instructeur IDC.

NL Ben jij er klaar voor om je te voegen bij toegewijde duikprofessionals die de meest vooruitstrevende en populaire duikcursussen van de wereld geven? Volg dan de Instructor Development Course en Go PROSM (word een duikprofessional).

francês holandês
prêt klaar
populaires populaire
monde wereld
devenez word
formation course
et en
vous je
de bij
un een
qui die

FR L'âge minimum est 10 ans (dans la plupart des régions du monde). Les élèves plongeurs qui ont moins de 15 ans obtiennent la certification Junior Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel junior).

NL De minimum leeftijd is 10 jaar (in de meeste gebieden). Duikcursisten die jonger zijn dan 15 krijgen het PADI-brevet Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).

francês holandês
junior junior
water water
ans jaar
âge leeftijd
minimum minimum
obtiennent krijgen
la de
est is
en in
plupart de meeste
qui die
la plupart meeste

FR Tous les instructeurs PADI qui ont certifié au moins 25 plongeurs PADI et sont brevetés PADI Specialty Instructor dans cinq spécialités peuvent être Master Scuba Diver Trainer

NL Elke PADI Instructor die minstens 25 PADI-duikers heeft gebrevetteerd en minimaal vijf PADI Specialty Instructor-brevetten heeft behaald kan Master Scuba Diver Trainer worden

francês holandês
padi padi
plongeurs duikers
instructor instructor
spécialités specialty
master master
et en
cinq vijf
tous les elke
au moins minstens
qui die

FR Tous les élèves plongeurs remplissent un bref questionnaire médical relatif aux problèmes médicaux qui pourraient constituer un obstacle à la plongée afin de déterminer s'ils ont besoin de réaliser une visite médicale avant de plonger

NL Alle cursisten vullen een kort medisch vragenformulier in waarin wordt gevraagd naar medische aandoeningen die een probleem kunnen zijn tijdens het duiken en bepalen of je door een arts moet worden gekeurd voordat je kunt duiken

francês holandês
élèves cursisten
remplissent vullen
bref kort
déterminer bepalen
besoin gevraagd
réaliser kunnen
plongée duiken
à in
avant voordat
tous alle
médical medisch
aux en
problèmes je
médicaux medische
qui die

FR Sensibilisé des millions de plongeurs aux menaces environnementales qui pèsent sur l'océan et aux moyens d'agir.

NL Miljoenen duikers bewust gemaakt van de bedreigingen voor het milieu waarmee de zeeën worden geconfronteerd. En hen geïnformeerd over hoe zij hier tegen actie kunnen ondernemen.

francês holandês
plongeurs duikers
menaces bedreigingen
environnementales milieu
et en
millions miljoenen
qui waarmee
aux de

FR Si les plongeurs sous-marins ne jouent pas un rôle actif dans la préservation de l'environnement aquatique, qui le fera?"

NL Als duikers geen actieve rol spelen in het behoud van de onderwaterwereld, wie dan wel?”

francês holandês
plongeurs duikers
jouent spelen
actif actieve
préservation behoud
si als
dans in
rôle rol
pas geen
la de

FR PADI Asia Pacific sert les Membres et les Plongeurs PADI dans cette région qui évolue rapidement

NL PADI Asia Pacific is er voor PADI-leden en PADI-duikers in deze snel groeiende regio

francês holandês
padi padi
pacific pacific
membres leden
plongeurs duikers
région regio
rapidement snel
et en
dans in

FR Les PADI Five Star Dive Resorts sont engagés à fournir une formation de plongeurs et des programmes de formation continue de qualité, qui incluent des expériences de plongée et la responsabilité à l'égard de l'environnement

NL PADI Five Star-duikresorts zijn toegewijd om duikcursusprogramma’s en vervolgcursussen van hoge kwaliteit te bieden met aandacht voor de duikbeleving en het milieu

francês holandês
padi padi
qualité kwaliteit
et en
la de
de voor

FR Ces commerces excellent dans l'utilisation du Système PADI de formation de plongeurs pour présenter la plongée au public, puis de leur fournir la formation continue qui leur permet d'atteindre le niveau de professionnel de la plongée

NL Deze centra blinken uit in het gebruik van het PADI-systeem van duikinstructie door mensen kennis te laten maken met de duiksport en hen daarna vervolgcursussen te bieden zodat zij zich kunnen ontwikkelen tot en als duikprofessional

francês holandês
lutilisation gebruik
système systeem
padi padi
formation kennis
public mensen
de zodat
dans in
fournir bieden
permet maken
puis met

FR La distinction Access for All, accordée à un PADI Dive Center ou Resort, désigne un commerce de plongée avec un engagement particulier envers les plongeurs qui ont des handicaps physiques

NL De 'Access for All'-toekenning gaat naar PADI-duikcentra en -resorts die zich speciaal inzetten voor duikers met een lichamelijke beperking

francês holandês
access access
padi padi
particulier speciaal
plongeurs duikers
la de
ou en
de voor
qui die
un een
avec met

FR Les systèmes de signalisation sont des équipements de sécurité importants qui permettent aux plongeurs d’être vus et entendus s’ils ont besoin d'aide

NL Signaleringsmiddelen zijn belangrijk voor de veiligheid omdat duikers hiermee gezien of gehoord worden als zij wat hulp kunnen gebruiken

francês holandês
sécurité veiligheid
importants belangrijk
plongeurs duikers
vus gezien
aux de

FR Masque principal et de secours - Bien que n'importe quel masque de plongée fasse l'affaire, les plongeurs Tec préfèrent des masques compacts qui offrent une résistance minimale dans l'eau

NL Primair masker en back-up-masker - Alhoewel elk duikmasker prima is, geven tec-duikers de voorkeur aan een compact masker met zo weinig mogelijk waterweerstand

francês holandês
masque masker
bien prima
plongeurs duikers
préfèrent voorkeur
bien que alhoewel
et en
une weinig
quel de

FR En ce qui concerne les voyages, PADI Travel® est une ressource globale pour les plongeurs et les aventuriers, en offrant des Guides de plongée et des réservations en ligne pour des centaines de destinations de plongée dans le monde entier.

NL PADI Travel®is een wereldwijde reisinformatiebron voor duikers en avonturiers, met aanbod van Dive Guides en online boekingsmogelijkheden voor honderden duikbestemmingen over de hele wereld. 

francês holandês
voyages travel
padi padi
plongeurs duikers
entier hele
plongée dive
en ligne online
et en
est is
centaines honderden
le de
monde wereld
globale wereldwijde
pour voor

FR En moyenne, padi.com reçoit plus de 1,75 million de pages vues avec plus de 422 000 visiteurs uniques par mois - ce qui en fait l’une des meilleures valeurs publicitaires pour toucher les voyageurs et les plongeurs aventuriers.

NL Gemiddeld heeft padi.com per maand meer dan 1,75 miljoen 'page views' en meer dan 422.000 unieke bezoekers. De site is daarmee één van de beste reclamemiddelen om avontuurlijke reizigers en duikers te bereiken.

francês holandês
moyenne gemiddeld
padi padi
million miljoen
visiteurs bezoekers
uniques unieke
voyageurs reizigers
plongeurs duikers
et en
mois maand
pages van
de per
en de
meilleures de beste

FR Project AWARE est un mouvement global de plongeurs qui protègent notre Planète Océan – plongée après plongée

NL Project AWARE is een beweging van duikers van over de hele wereld die onze wereldzeeën beschermen – één duik tegelijk

FR Vivez de nouvelles aventures de plongée avec un Instructeur à vos côtés. Conçu pour les plongeurs débutants qui veulent améliorer leurs techniques de plongée.

NL Beleef nieuwe avonturen met een instructeur aan je zijde. Ontwikkeld voor beginners die hun vaardigheden willen verbeteren.

francês holandês
nouvelles nieuwe
aventures avonturen
instructeur instructeur
conçu ontwikkeld
débutants beginners
améliorer verbeteren
techniques vaardigheden
côté zijde
vos je
leurs hun
pour voor
qui die
veulent willen

FR Les plongeurs qui complètent à la fois la révision des connaissances en ligne et le rafraîchissement des compétences dans l'eau reçoivent une carte de certification sur laquelle figure une date de ReActivation.

NL Duikers die de onlinekennistoets en hun vaardigheden in het water hebben opgefrist krijgen een nieuw brevet met de datum van ReActivate erop.

francês holandês
plongeurs duikers
leau water
et en
compétences vaardigheden
date datum
à van
en in
qui die
reçoivent hebben
sur erop

Mostrando 50 de 50 traduções