FR Offrir des possibilités de réglage spécifiques signifie des fonctions, que RAIDBOXES fournit au niveau du serveur
"offrir des possibilités" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Offrir des possibilités de réglage spécifiques signifie des fonctions, que RAIDBOXES fournit au niveau du serveur
NL Met aanbodspecifieke instellingsmogelijkheden worden functies bedoeld, die RAIDBOXES op serverniveau biedt
francês | holandês |
---|---|
signifie | |
raidboxes | raidboxes |
fournit | biedt |
de | met |
au | op |
FR Qu'il soit réglable ou non, un sommier à lattes doit apporter un soutien optimal au niveau des zones de votre matelas et offrir des possibilités de réglage individuelles.
NL Een al dan niet verstelbare lattenbodem moet de zones van uw matras optimaal ondersteunen en individuele verstelmogelijkheden bieden.
francês | holandês |
---|---|
réglable | verstelbare |
doit | moet |
soutien | ondersteunen |
optimal | optimaal |
zones | zones |
matelas | matras |
sommier à lattes | lattenbodem |
et | en |
à | van |
quil | de |
offrir | bieden |
individuelles | een |
votre | uw |
FR Qu'il soit réglable ou non, un sommier à lattes doit apporter un soutien optimal au niveau des zones de votre matelas et offrir des possibilités de réglage individuelles.
NL Een al dan niet verstelbare lattenbodem moet de zones van uw matras optimaal ondersteunen en individuele verstelmogelijkheden bieden.
francês | holandês |
---|---|
réglable | verstelbare |
doit | moet |
soutien | ondersteunen |
optimal | optimaal |
zones | zones |
matelas | matras |
sommier à lattes | lattenbodem |
et | en |
à | van |
quil | de |
offrir | bieden |
individuelles | een |
votre | uw |
FR Qu'il soit réglable ou non, un sommier à lattes doit apporter un soutien optimal au niveau des zones de votre matelas et offrir des possibilités de réglage individuelles.
NL Een al dan niet verstelbare lattenbodem moet de zones van uw matras optimaal ondersteunen en individuele verstelmogelijkheden bieden.
francês | holandês |
---|---|
réglable | verstelbare |
doit | moet |
soutien | ondersteunen |
optimal | optimaal |
zones | zones |
matelas | matras |
sommier à lattes | lattenbodem |
et | en |
à | van |
quil | de |
offrir | bieden |
individuelles | een |
votre | uw |
FR Nous vous parlons avec plaisir des possibilités que nous pouvons vous offrir avec une boutique d'entreprise. Demandez une démo sans engagement et nos experts vous contacteront par téléphone dans un délai d'un jour ouvrable.
NL We vertellen je graag alles over de mogelijkheden die wij je kunnen bieden met een Bedrijfswinkel. Vraag vrijblijvend een demo aan en onze specialisten nemen binnen 1 werkdag telefonisch contact met je op.
francês | holandês |
---|---|
démo | demo |
experts | specialisten |
avec plaisir | graag |
et | en |
possibilités | mogelijkheden |
offrir | bieden |
nous | we |
plaisir | de |
pouvons | kunnen |
avec | met |
nos | onze |
FR Avec ces trois piliers à l'esprit, le marketing numérique peut offrir des possibilités infinies à tous les types d'entreprises, quelle que soit la taille de votre entreprise ou de votre client
NL Met deze drie pijlers in het achterhoofd kan digitale marketing eindeloze mogelijkheden bieden voor alle soorten bedrijven, ongeacht de grootte van uw bedrijf of klant
francês | holandês |
---|---|
piliers | pijlers |
numérique | digitale |
infinies | eindeloze |
client | klant |
marketing | marketing |
peut | kan |
ou | of |
types | soorten |
entreprise | bedrijf |
à | van |
possibilités | mogelijkheden |
offrir | bieden |
votre | uw |
trois | drie |
tous | alle |
de | voor |
avec | met |
FR Grâce à la collecte, la visualisation et l'analyse des données de processus et de capteurs, tu peux nous aider à offrir un nouveau monde de possibilités aux entreprises.
NL Door machines, processen en sensorgegevens te verzamelen, te visualiseren en te analyseren kan je u ons helpen een hele nieuwe wereld met mogelijkheden voor bedrijven aan te bieden.
francês | holandês |
---|---|
collecte | verzamelen |
visualisation | visualiseren |
processus | processen |
aider | helpen |
nouveau | nieuwe |
monde | wereld |
entreprises | bedrijven |
et | en |
à | te |
possibilités | mogelijkheden |
offrir | bieden |
FR Il n’a jamais été aussi important de renouveler et d’améliorer les compétences de vos employés et de leur offrir des possibilités d’évolution
NL Nieuwe vaardigheden, bijscholing en groeikansen voor uw medewerkers zijn nooit eerder zo belangrijk geweest
francês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
compétences | vaardigheden |
employés | medewerkers |
et | en |
jamais | nooit |
aussi | zo |
de | voor |
FR Nos coachs expérimentés sont là pour offrir une aide: apprendre à vous connaître, découvrir vos possibilités ou tout simplement vous sentir mieux dans votre peau
NL Onze ervaren coaches zijn er om te helpen
francês | holandês |
---|---|
aide | helpen |
expérimenté | ervaren |
nos | onze |
offrir | zijn |
à | te |
FR « Comparée aux autres canaux d’assistance, la messagerie permet d’offrir une expérience plus personnelle », affirme Paul Lalonde. « Facebook Messenger est truffé de fonctionnalités et riche de possibilités. »
NL “Messaging is een uitstekend middel om een persoonlijkere ervaring te bieden dan via andere kanalen mogelijk is,” aldus Lalonde. “Facebook Messenger is een kanaal dat veel uitgebreide functies en opties voor messaging heeft.”
francês | holandês |
---|---|
expérience | ervaring |
fonctionnalités | functies |
et | en |
autres | andere |
canaux | kanalen |
une | een |
est | is |
possibilités | opties |
permet | mogelijk |
FR Le système sono portable Vonyx VPS10 présenté ici est doté de nombreuses possibilités de connexion pour offrir une grande polyvalence d'utilisation.
NL De Vonyx VPS10 is een draagbaar geluidsysteem waarmee je op ieder moment van de dag een waar feest kan starten. Hij heeft een groot aantal aansluitmogelijkheden.
francês | holandês |
---|---|
portable | draagbaar |
grande | groot |
présent | moment |
le | de |
est | is |
pour | op |
FR Les atouts et les possibilités sans fin que nos matériaux électrotechniques ont à offrir vous surprendront : cela ne fait aucun doute !
NL U zal ongetwijfeld versteld staan van de troeven en de eindeloze mogelijkheden die ons elektrotechnisch materiaal te bieden heeft.
francês | holandês |
---|---|
matériaux | materiaal |
sans fin | eindeloze |
et | en |
possibilités | mogelijkheden |
offrir | bieden |
vous | u |
fait | de |
FR Nos coachs expérimentés sont là pour offrir une aide: apprendre à vous connaître, découvrir vos possibilités ou tout simplement vous sentir mieux dans votre peau
NL Onze ervaren coaches zijn er om te helpen
francês | holandês |
---|---|
aide | helpen |
expérimenté | ervaren |
nos | onze |
offrir | zijn |
à | te |
FR Nos coachs expérimentés sont là pour offrir une aide: apprendre à vous connaître, découvrir vos possibilités ou tout simplement vous sentir mieux dans votre peau
NL Onze ervaren coaches zijn er om te helpen
francês | holandês |
---|---|
aide | helpen |
expérimenté | ervaren |
nos | onze |
offrir | zijn |
à | te |
FR Nos coachs expérimentés sont là pour offrir une aide: apprendre à vous connaître, découvrir vos possibilités ou tout simplement vous sentir mieux dans votre peau
NL Onze ervaren coaches zijn er om te helpen
francês | holandês |
---|---|
aide | helpen |
expérimenté | ervaren |
nos | onze |
offrir | zijn |
à | te |
FR Nos coachs expérimentés sont là pour offrir une aide: apprendre à vous connaître, découvrir vos possibilités ou tout simplement vous sentir mieux dans votre peau
NL Onze ervaren coaches zijn er om te helpen
francês | holandês |
---|---|
aide | helpen |
expérimenté | ervaren |
nos | onze |
offrir | zijn |
à | te |
FR Nos coachs expérimentés sont là pour offrir une aide: apprendre à vous connaître, découvrir vos possibilités ou tout simplement vous sentir mieux dans votre peau
NL Onze ervaren coaches zijn er om te helpen
francês | holandês |
---|---|
aide | helpen |
expérimenté | ervaren |
nos | onze |
offrir | zijn |
à | te |
FR Nos coachs expérimentés sont là pour offrir une aide: apprendre à vous connaître, découvrir vos possibilités ou tout simplement vous sentir mieux dans votre peau
NL Onze ervaren coaches zijn er om te helpen
francês | holandês |
---|---|
aide | helpen |
expérimenté | ervaren |
nos | onze |
offrir | zijn |
à | te |
FR Nos coachs expérimentés sont là pour offrir une aide: apprendre à vous connaître, découvrir vos possibilités ou tout simplement vous sentir mieux dans votre peau
NL Onze ervaren coaches zijn er om te helpen
francês | holandês |
---|---|
aide | helpen |
expérimenté | ervaren |
nos | onze |
offrir | zijn |
à | te |
FR Nos coachs expérimentés sont là pour offrir une aide: apprendre à vous connaître, découvrir vos possibilités ou tout simplement vous sentir mieux dans votre peau
NL Onze ervaren coaches zijn er om te helpen
francês | holandês |
---|---|
aide | helpen |
expérimenté | ervaren |
nos | onze |
offrir | zijn |
à | te |
FR « Comparée aux autres canaux d’assistance, la messagerie permet d’offrir une expérience plus personnelle », affirme Paul Lalonde. « Facebook Messenger est truffé de fonctionnalités et riche de possibilités. »
NL “Messaging is een uitstekend middel om een persoonlijkere ervaring te bieden dan via andere kanalen mogelijk is,” aldus Lalonde. “Facebook Messenger is een kanaal dat veel uitgebreide functies en opties voor messaging heeft.”
francês | holandês |
---|---|
expérience | ervaring |
fonctionnalités | functies |
et | en |
autres | andere |
canaux | kanalen |
une | een |
est | is |
possibilités | opties |
permet | mogelijk |
FR « Comparée aux autres canaux d’assistance, la messagerie permet d’offrir une expérience plus personnelle », affirme Paul Lalonde. « Facebook Messenger est truffé de fonctionnalités et riche de possibilités. »
NL “Messaging is een uitstekend middel om een persoonlijkere ervaring te bieden dan via andere kanalen mogelijk is,” aldus Lalonde. “Facebook Messenger is een kanaal dat veel uitgebreide functies en opties voor messaging heeft.”
francês | holandês |
---|---|
expérience | ervaring |
fonctionnalités | functies |
et | en |
autres | andere |
canaux | kanalen |
une | een |
est | is |
possibilités | opties |
permet | mogelijk |
FR « Comparée aux autres canaux d’assistance, la messagerie permet d’offrir une expérience plus personnelle », affirme Paul Lalonde. « Facebook Messenger est truffé de fonctionnalités et riche de possibilités. »
NL “Messaging is een uitstekend middel om een persoonlijkere ervaring te bieden dan via andere kanalen mogelijk is,” aldus Lalonde. “Facebook Messenger is een kanaal dat veel uitgebreide functies en opties voor messaging heeft.”
francês | holandês |
---|---|
expérience | ervaring |
fonctionnalités | functies |
et | en |
autres | andere |
canaux | kanalen |
une | een |
est | is |
possibilités | opties |
permet | mogelijk |
FR « Comparée aux autres canaux d’assistance, la messagerie permet d’offrir une expérience plus personnelle », affirme Paul Lalonde. « Facebook Messenger est truffé de fonctionnalités et riche de possibilités. »
NL “Messaging is een uitstekend middel om een persoonlijkere ervaring te bieden dan via andere kanalen mogelijk is,” aldus Lalonde. “Facebook Messenger is een kanaal dat veel uitgebreide functies en opties voor messaging heeft.”
francês | holandês |
---|---|
expérience | ervaring |
fonctionnalités | functies |
et | en |
autres | andere |
canaux | kanalen |
une | een |
est | is |
possibilités | opties |
permet | mogelijk |
FR « Comparée aux autres canaux d’assistance, la messagerie permet d’offrir une expérience plus personnelle », affirme Paul Lalonde. « Facebook Messenger est truffé de fonctionnalités et riche de possibilités. »
NL “Messaging is een uitstekend middel om een persoonlijkere ervaring te bieden dan via andere kanalen mogelijk is,” aldus Lalonde. “Facebook Messenger is een kanaal dat veel uitgebreide functies en opties voor messaging heeft.”
francês | holandês |
---|---|
expérience | ervaring |
fonctionnalités | functies |
et | en |
autres | andere |
canaux | kanalen |
une | een |
est | is |
possibilités | opties |
permet | mogelijk |
FR « Comparée aux autres canaux d’assistance, la messagerie permet d’offrir une expérience plus personnelle », affirme Paul Lalonde. « Facebook Messenger est truffé de fonctionnalités et riche de possibilités. »
NL “Messaging is een uitstekend middel om een persoonlijkere ervaring te bieden dan via andere kanalen mogelijk is,” aldus Lalonde. “Facebook Messenger is een kanaal dat veel uitgebreide functies en opties voor messaging heeft.”
francês | holandês |
---|---|
expérience | ervaring |
fonctionnalités | functies |
et | en |
autres | andere |
canaux | kanalen |
une | een |
est | is |
possibilités | opties |
permet | mogelijk |
FR Dans cette optique, nous nous engageons à offrir une plus grande transparence sur notre journalisme et à offrir des points de contact et dinteraction réguliers
NL In lijn hiermee zetten we ons in voor meer transparantie over onze journalistiek en regelmatige aanspreekpunten en interactie
francês | holandês |
---|---|
transparence | transparantie |
journalisme | journalistiek |
réguliers | regelmatige |
contact | interactie |
et | en |
nous | we |
plus | meer |
FR Dans cette optique, nous nous engageons à offrir une plus grande transparence sur notre journalisme et à offrir des points de contact et dinteraction réguliers
NL In lijn hiermee zetten we ons in voor meer transparantie over onze journalistiek en regelmatige aanspreekpunten en interactie
francês | holandês |
---|---|
transparence | transparantie |
journalisme | journalistiek |
réguliers | regelmatige |
contact | interactie |
et | en |
nous | we |
plus | meer |
FR N'oubliez pas que Google avance toujours dans la même direction : offrir la meilleure expérience utilisateur. Et offrir un texte d'ancrage optimisé aux lecteurs est l'un des moyens d'y parvenir.
NL Onthoud dat Google altijd in dezelfde richting gaat: het bieden van de beste gebruikerservaring. En het aanbieden van geoptimaliseerde ankertekst aan lezers is een van de manieren om dit te bereiken.
francês | holandês |
---|---|
optimisé | geoptimaliseerde |
lecteurs | lezers |
moyens | manieren |
parvenir | bereiken |
toujours | altijd |
et | en |
la | de |
dans | in |
offrir | bieden |
est | is |
FR Ads & Data et bol.com ont collaboré afin de mettre sur pied une campagne unique visant à offrir à chacun un Noël magique. À l’occasion de Noël, ‘le magasin pour tout et tous’ a tout à offrir, o?
NL In 2020 ging de redactie van Het Nieuwsblad, samen met AXA Verzekeringen, op zoek naar de Plezantste Gemeente van Vlaanderen. Een campagne waarin brand partnership en branded content elkaar versterken.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
campagne | campagne |
a | in |
le | de |
pour | samen |
sur | op |
ont | content |
FR Ads & Data et bol.com ont collaboré afin de mettre sur pied une campagne unique visant à offrir à chacun un Noël magique. À l’occasion de Noël, ‘le magasin pour tout et tous’ a tout à offrir, o...
NL SBS Belgium duikt de eindejaarsperiode in met alle reden voor een goed feestje. Ondanks de stevige concurrentie, de coronabeperkingen, een overvolle sportzomer en internationale content die zich naar de Vlaams...
francês | holandês |
---|---|
et | en |
le | de |
a | in |
ont | content |
tous | alle |
pour | voor |
sur | goed |
FR Il semble que ce modèle puisse offrir une double caméra, mais l'objectif principal serait d'offrir un modèle moins cher
NL Het lijkt erop dat dit model een dubbele camera zou kunnen bieden, maar het belangrijkste doel zou zijn om een goedkoper model aan te bieden
francês | holandês |
---|---|
modèle | model |
principal | belangrijkste |
moins cher | goedkoper |
caméra | camera |
semble | lijkt |
double | een |
puisse | kunnen |
FR Pour les repas en famille ou en entre amis, à offrir ou à s'offrir les coffrets de couteaux de table sont toujours appréciés.
NL Voor maaltijden met familie of vrienden, om een ander of uzelf cadeau te geven, de sets tafelmessen zjin altijd goed.
francês | holandês |
---|---|
repas | maaltijden |
amis | vrienden |
toujours | altijd |
ou | of |
offrir | cadeau |
famille | familie |
en | de |
de | ander |
pour | voor |
à | te |
FR Nous avons des formats pour tous les projets, notamment des grands poches au prix ajusté, des livres photos aux multiples possibilités et qualités, et des magazines pour des contenus en série.
NL We hebben verschillende formaten voor ieder type boek. Voor standaard boeken die direct geschikt zijn om te verkopen, voor luxe fotoboeken met vele opties en voor magazines met terugkerende content.
francês | holandês |
---|---|
possibilités | opties |
qualité | standaard |
formats | formaten |
et | en |
pour | voor |
nous | we |
magazines | magazines |
livres | boeken |
contenus | content |
FR Son esthétisme, sa qualité et ses innombrables possibilités d’agrandissement font de l’Alure Globe la solution idéale pour des restaurants d’entreprise, des magasins, des showrooms, des bâtiments de réception ou des salles de conférence.
NL Deze semi-permanente hal is geschikt als uitstraling ook belangrijk voor is. Denk bijvoorbeeld aan een (bedrijfs)restaurant, tijdelijke winkel, showroom, ontvangstruimte of conferentiezaal.
francês | holandês |
---|---|
restaurants | restaurant |
magasins | winkel |
ou | of |
pour | voor |
FR Son esthétisme, sa qualité et ses innombrables possibilités d’agrandissement font de l’Alure Globe la solution idéale pour des restaurants d’entreprise, des magasins, des showrooms, des bâtiments de réception ou des salles de conférence.
NL Deze semi-permanente hal is geschikt als uitstraling ook belangrijk voor is. Denk bijvoorbeeld aan een (bedrijfs)restaurant, tijdelijke winkel, showroom, ontvangstruimte of conferentiezaal.
francês | holandês |
---|---|
restaurants | restaurant |
magasins | winkel |
ou | of |
pour | voor |
FR Nous avons des formats pour tous les projets, notamment des grands poches au prix ajusté, des livres photos aux multiples possibilités et qualités, et des magazines pour des contenus en série.
NL We hebben verschillende formaten voor ieder type boek. Voor standaard boeken die direct geschikt zijn om te verkopen, voor luxe fotoboeken met vele opties en voor magazines met terugkerende content.
francês | holandês |
---|---|
possibilités | opties |
qualité | standaard |
formats | formaten |
et | en |
pour | voor |
nous | we |
magazines | magazines |
livres | boeken |
contenus | content |
FR Nous avons des formats pour tous les projets, notamment des grands poches au prix ajusté, des livres photos aux multiples possibilités et qualités, et des magazines pour des contenus en série.
NL We hebben verschillende formaten voor ieder type boek. Voor standaard boeken die direct geschikt zijn om te verkopen, voor luxe fotoboeken met vele opties en voor magazines met terugkerende content.
francês | holandês |
---|---|
possibilités | opties |
qualité | standaard |
formats | formaten |
et | en |
pour | voor |
nous | we |
magazines | magazines |
livres | boeken |
contenus | content |
FR Nous avons des formats pour tous les projets, notamment des grands poches au prix ajusté, des livres photos aux multiples possibilités et qualités, et des magazines pour des contenus en série.
NL We hebben verschillende formaten voor ieder type boek. Voor standaard boeken die direct geschikt zijn om te verkopen, voor luxe fotoboeken met vele opties en voor magazines met terugkerende content.
francês | holandês |
---|---|
possibilités | opties |
qualité | standaard |
formats | formaten |
et | en |
pour | voor |
nous | we |
magazines | magazines |
livres | boeken |
contenus | content |
FR Nous avons des formats pour tous les projets, notamment des grands poches au prix ajusté, des livres photos aux multiples possibilités et qualités, et des magazines pour des contenus en série.
NL We hebben verschillende formaten voor ieder type boek. Voor standaard boeken die direct geschikt zijn om te verkopen, voor luxe fotoboeken met vele opties en voor magazines met terugkerende content.
francês | holandês |
---|---|
possibilités | opties |
qualité | standaard |
formats | formaten |
et | en |
pour | voor |
nous | we |
magazines | magazines |
livres | boeken |
contenus | content |
FR Nous avons des formats pour tous les projets, notamment des grands poches au prix ajusté, des livres photos aux multiples possibilités et qualités, et des magazines pour des contenus en série.
NL We hebben verschillende formaten voor ieder type boek. Voor standaard boeken die direct geschikt zijn om te verkopen, voor luxe fotoboeken met vele opties en voor magazines met terugkerende content.
francês | holandês |
---|---|
possibilités | opties |
qualité | standaard |
formats | formaten |
et | en |
pour | voor |
nous | we |
magazines | magazines |
livres | boeken |
contenus | content |
FR Il existe même des possibilités pour les webdesigner·euse·s d'élargir leur offre de services en proposant des consultations et des séances de stratégie comme services d'entrée de gamme jusqu'à des formules complètes de conception de sites web.
NL Er zijn zelfs mogelijkheden voor webdesigners om hun dienstenaanbod uit te breiden door advies- en strategiesessies aan te bieden als instapdiensten voor complete webdesign-pakketten.
francês | holandês |
---|---|
complètes | complete |
élargir | breiden |
et | en |
possibilités | mogelijkheden |
comme | |
pour | voor |
même | zelfs |
FR Avec les SB205, Meinl propose des balais situés à mi-chemin entre des balais et des baguettes multibrins, ce qui ouvre de nouvelles possibilités sonores ! Ils peuvent être utilisés avec des batteries et toutes sortes d'instruments de percussion.
NL Meinl heeft met de SB205 brushes een soort hybride combinatie gemaakt tussen brushes en rods, en dat geeft nieuwe klankmogelijkheden! Geschikt voor drums en alle soorten percussie-instrumenten!
francês | holandês |
---|---|
nouvelles | nieuwe |
sortes | soorten |
percussion | percussie |
et | en |
FR La grande majorité des projets d'Explore.Brussels et des associations du réseau sont des visites guidées. Ce menu vous propose toutes les possibilités de visites guidées existantes, dans le cadre des différents projets.
NL De overgrote meerderheid van de projecten van Explore.Brussels en de verenigingen van het netwerk betreft geleide bezoeken. Dit menu toont alle mogelijkheden voor bestaande geleide bezoeken, in het kader van de verschillende projecten.
francês | holandês |
---|---|
projets | projecten |
associations | verenigingen |
réseau | netwerk |
visites | bezoeken |
menu | menu |
cadre | kader |
et | en |
possibilités | mogelijkheden |
majorité | meerderheid |
existantes | bestaande |
de | betreft |
ce | dit |
dans | in |
toutes | van |
différents | verschillende |
FR Cette caméra comprend également un autre accessoire qui vous permet de connecter la caméra à des supports de style GoPro - ouvrant un monde de possibilités pour la fixation sur des casques, des ventouses, des guidons et bien plus encore.
NL Deze camera bevat ook een ander hulpstuk waarmee je de camera kunt aansluiten op GoPro-stijlen - waardoor er een wereld aan mogelijkheden ontstaat voor bevestiging aan helmen, zuignappen, sturen en nog veel meer.
francês | holandês |
---|---|
connecter | aansluiten |
monde | wereld |
casques | helmen |
caméra | camera |
possibilités | mogelijkheden |
et | en |
également | ook |
la | de |
comprend | bevat |
qui | waarmee |
vous | je |
sur | op |
pour | voor |
FR Il y a des emplois. Il y a des carrières. Et il y a des carrières chez Verint. L?engagement client est au cœur de notre activité, et notre mission est d?aider les entreprises à découvrir des possibilités imaginables il y a quelques années.
NL Er zijn banen, er zijn carrières en er zijn vacatures bij Verint. customer engagement vormt het hart van ons bedrijf en het is onze missie om organisaties te helpen mogelijkheden te ontdekken die een paar jaar geleden nog nauwelijks denkbaar waren.
francês | holandês |
---|---|
carrières | carrières |
client | customer |
cœur | hart |
aider | helpen |
découvrir | ontdekken |
et | en |
mission | missie |
possibilités | mogelijkheden |
engagement | engagement |
de | bij |
activité | bedrijf |
entreprises | organisaties |
années | een |
il y a | geleden |
emplois | banen |
est | is |
quelques | paar |
FR Enregistrer une voix-off, ajouter de la musique et d'autres médias, effectuer des panoramiques et des zooms, ajouter des annotations interactives : ce ne sont là que quelques-unes des nombreuses possibilités offertes par FlashBack .
NL Een voice-over opnemen, muziek en andere media toevoegen, pannen en zoomen, en interactieve annotaties toevoegen - dit zijn maar een paar van de geweldige dingen die u kunt doen met FlashBack .
francês | holandês |
---|---|
enregistrer | opnemen |
ajouter | toevoegen |
médias | media |
annotations | annotaties |
interactives | interactieve |
flashback | flashback |
et | en |
la | de |
quelques | paar |
musique | muziek |
FR Des possibilités de rangement intégrées comme des caissons à roulettes avec des tiroirs et des compartiments d'armoire aident à maintenir l'ordre au bureau et à garantir ainsi une concentration optimale.
NL Geïntegreerde opbergmogelijkheden zoals verrijdbare onderstellen met laden en kastvakken helpen orde aan het bureau te bewaren en zorgen zo voor optimale concentratie.
francês | holandês |
---|---|
bureau | bureau |
concentration | concentratie |
optimale | optimale |
et | en |
aident | helpen |
à | te |
garantir | zorgen |
intégré | geïntegreerde |
rangement | bewaren |
comme |
FR Son esthétisme, sa qualité et ses innombrables possibilités d’agrandissement font de l’Ocean la solution idéale pour accueillir divers shows tels que des concerts, des spectacles, des présentations de produit ou des salons.
NL De Ocean wordt op een keur van evenementen ingezet. Door zijn unieke binnenhoogte van ruim 12 meter, kan uw show, concert, voorstelling, presentatie, feest of beurs de aandacht krijgen die het verdient.
francês | holandês |
---|---|
présentations | presentatie |
ou | of |
possibilités | kan |
la | de |
tels | |
pour | op |
FR Des conditions de travail souples, un accompagnement de carrière, des possibilités de développement et des méthodes de travail efficientes vont convaincre les nouveaux collaborateurs de choisir votre cabinet.
NL Flexibele werkomstandigheden, loopbaanbegeleiding, doorgroeimogelijkheden en efficiënte werkmethodes zullen nieuwe medewerkers over de streep trekken om voor uw kantoor te kiezen.
francês | holandês |
---|---|
souples | flexibele |
vont | zullen |
nouveaux | nieuwe |
collaborateurs | medewerkers |
choisir | kiezen |
travail | kantoor |
et | en |
votre | uw |
Mostrando 50 de 50 traduções