FR Le Buster + Punch Exhaust Track Spotlight est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance, mais aussi un savoir-faire artisanal et un sens du style époustouflant
"genre qui apporte" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Le Buster + Punch Exhaust Track Spotlight est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance, mais aussi un savoir-faire artisanal et un sens du style époustouflant
NL De Buster + Punch Exhaust Track Spotlight is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook geweldig vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
francês | holandês |
---|---|
buster | buster |
lampe | lamp |
apporte | brengt |
savoir-faire | vakmanschap |
époustouflant | verbluffend |
track | track |
et | en |
élégance | elegantie |
le | de |
style | stijl |
de | voor |
qui | die |
seulement | een |
un | unieke |
FR La suspension Pholc Donna est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance, mais aussi un grand savoir-faire et un sens du style époustouflant
NL De Pholc Donna hanglamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
apporte | brengt |
savoir-faire | vakmanschap |
et | en |
élégance | elegantie |
époustouflant | verbluffend |
grand | groot |
la | de |
style | stijl |
de | voor |
qui | die |
seulement | een |
un | unieke |
FR La suspension Pholc Mobil est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance, mais aussi un savoir-faire artisanal et un sens du style époustouflant
NL De Pholc Mobil hanglamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
apporte | brengt |
savoir-faire | vakmanschap |
et | en |
élégance | elegantie |
époustouflant | verbluffend |
la | de |
style | stijl |
de | voor |
qui | die |
seulement | een |
un | unieke |
FR L'Astro Dunbar 160 LED est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance mais aussi un grand savoir-faire et un sens du style époustouflant
NL De Astro Dunbar 160 LED is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
francês | holandês |
---|---|
apporte | brengt |
savoir-faire | vakmanschap |
époustouflant | verbluffend |
led | led |
lampe | lamp |
et | en |
élégance | elegantie |
en | de |
style | stijl |
de | voor |
qui | die |
seulement | een |
un | unieke |
FR L'applique murale Astro Harvard est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance, mais aussi un grand savoir-faire et un sens du style époustouflant
NL De Astro Harvard-wandlamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie biedt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
francês | holandês |
---|---|
harvard | harvard |
lampe | lamp |
savoir-faire | vakmanschap |
apporte | biedt |
et | en |
élégance | elegantie |
époustouflant | verbluffend |
grand | groot |
en | de |
style | stijl |
de | voor |
qui | die |
seulement | een |
un | unieke |
FR La lampe de table Pholc Hans est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance, mais aussi un grand savoir faire
NL De Pholc Hans tafellamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
apporte | brengt |
grand | groot |
élégance | elegantie |
la | de |
seulement | een |
est | is |
qui | die |
un | unieke |
FR La suspension Buster + Punch Hooked 3.0 est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance, mais également un savoir-faire artisanal et un sens du style époustouflant
NL De Buster + Punch Hooked 3.0 hanger is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook geweldig vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
francês | holandês |
---|---|
buster | buster |
lampe | lamp |
apporte | brengt |
savoir-faire | vakmanschap |
époustouflant | verbluffend |
et | en |
élégance | elegantie |
la | de |
également | ook |
style | stijl |
de | voor |
qui | die |
seulement | een |
un | unieke |
FR La lampe de table Kartell Bourgie est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance mais aussi un grand savoir-faire et un sens du style époustouflant
NL De Kartell Bourgie tafellamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
apporte | brengt |
savoir-faire | vakmanschap |
et | en |
élégance | elegantie |
époustouflant | verbluffend |
grand | groot |
la | de |
style | stijl |
de | voor |
qui | die |
seulement | een |
un | unieke |
FR La suspension Pholc Donna est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance, mais aussi un grand savoir-faire et un sens du style époustouflant
NL De Pholc Donna hanglamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
apporte | brengt |
savoir-faire | vakmanschap |
et | en |
élégance | elegantie |
époustouflant | verbluffend |
grand | groot |
la | de |
style | stijl |
de | voor |
qui | die |
seulement | een |
un | unieke |
FR La Verpan Fun 11DM est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance mais aussi un grand savoir-faire et un sens du style époustouflant
NL De Verpan Fun 11DM is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
apporte | brengt |
savoir-faire | vakmanschap |
fun | fun |
et | en |
élégance | elegantie |
époustouflant | verbluffend |
grand | groot |
la | de |
style | stijl |
de | voor |
qui | die |
seulement | een |
un | unieke |
FR La suspension Pholc Mobil est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance, mais aussi un savoir-faire artisanal et un sens du style époustouflant
NL De Pholc Mobil hanglamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
apporte | brengt |
savoir-faire | vakmanschap |
et | en |
élégance | elegantie |
époustouflant | verbluffend |
la | de |
style | stijl |
de | voor |
qui | die |
seulement | een |
un | unieke |
FR La lampe de table Kartell Bourgie est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance mais aussi un grand savoir-faire et un sens du style époustouflant
NL De Kartell Bourgie tafellamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
apporte | brengt |
savoir-faire | vakmanschap |
et | en |
élégance | elegantie |
époustouflant | verbluffend |
grand | groot |
la | de |
style | stijl |
de | voor |
qui | die |
seulement | een |
un | unieke |
FR La lampe de table Muuto Focus est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance mais aussi un grand savoir-faire et un sens du style époustouflant
NL De Muuto Focus tafellamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
muuto | muuto |
focus | focus |
apporte | brengt |
savoir-faire | vakmanschap |
et | en |
élégance | elegantie |
époustouflant | verbluffend |
grand | groot |
la | de |
style | stijl |
de | voor |
qui | die |
seulement | een |
un | unieke |
FR La suspension Buster + Punch Hooked 3.0 est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance, mais également un savoir-faire artisanal et un sens du style époustouflant
NL De Buster + Punch Hooked 3.0 hanger is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook geweldig vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
francês | holandês |
---|---|
buster | buster |
lampe | lamp |
apporte | brengt |
savoir-faire | vakmanschap |
époustouflant | verbluffend |
et | en |
élégance | elegantie |
la | de |
également | ook |
style | stijl |
de | voor |
qui | die |
seulement | een |
un | unieke |
FR La lampe de table Pholc Hans est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance, mais aussi un grand savoir faire
NL De Pholc Hans tafellamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
apporte | brengt |
grand | groot |
élégance | elegantie |
la | de |
seulement | een |
est | is |
qui | die |
un | unieke |
FR La lampe à suspension Astep model 2129 est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance mais aussi un grand savoir-faire
NL De Astep Model 2129 hanglamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie maar ook vakmanschap brengt
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
model | model |
apporte | brengt |
savoir-faire | vakmanschap |
élégance | elegantie |
la | de |
seulement | een |
est | is |
qui | die |
un | unieke |
FR La suspension Pholc Champagne est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance, mais aussi un grand savoir-faire et un sens du style époustouflant
NL De Pholc Champagne hanglamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
francês | holandês |
---|---|
champagne | champagne |
lampe | lamp |
apporte | brengt |
savoir-faire | vakmanschap |
et | en |
élégance | elegantie |
époustouflant | verbluffend |
grand | groot |
la | de |
style | stijl |
de | voor |
qui | die |
seulement | een |
un | unieke |
FR Le Pendentif Hay Nelson Lantern bubble est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance, mais aussi un grand savoir-faire et un sens du style époustouflant
NL De Hay Nelson Lantern Bubble hanglamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
apporte | brengt |
savoir-faire | vakmanschap |
et | en |
élégance | elegantie |
époustouflant | verbluffend |
grand | groot |
le | de |
style | stijl |
de | voor |
qui | die |
seulement | een |
un | unieke |
FR Cette applique murale est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance mais aussi un grand savoir-faire et un sens du style époustouflant
NL Deze wandlamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook geweldig vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
francês | holandês |
---|---|
applique | wandlamp |
lampe | lamp |
apporte | brengt |
grand | geweldig |
savoir-faire | vakmanschap |
époustouflant | verbluffend |
et | en |
élégance | elegantie |
style | stijl |
de | voor |
qui | die |
seulement | een |
un | unieke |
mais | maar |
FR Ils bénéficient d'une superbe mise à jour qui apporte le genre de polissage que nous aimons voir
NL Ze hebben een prachtig bijgewerkt uiterlijk dat het soort poetswerk brengt dat we graag zien
francês | holandês |
---|---|
superbe | prachtig |
apporte | brengt |
mise à jour | bijgewerkt |
genre | soort |
nous | we |
ils | ze |
FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous explorerons comment mieux refléter cette réalité.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
présenté | gepresenteerd |
binaire | binair |
mieux | beter |
et | en |
limité | beperkt |
nous | we |
est | is |
pas | niet |
nos | onze |
genre | zijn |
de | wij |
le genre | gender |
comment | hoe |
FR La crise climatique entraîne avec elle un nombre croissant et effrayant de violences basées sur le genre. Leurs cibles principales? Les femmes et les minorités de genre à la tête?
NL De klimaatcrisis zorgt voor een duizelingwekkende stijging van gendergeweld. Vrouwen en genderminderheden die het voortouw nemen in ecologische actiegroepen vormen het doelwit bij uitstek.
francês | holandês |
---|---|
femmes | vrouwen |
et | en |
de | bij |
à | van |
principales | een |
FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
présenté | gepresenteerd |
binaire | binair |
mieux | beter |
et | en |
limité | beperkt |
nous | we |
est | is |
pas | niet |
nos | onze |
genre | zijn |
de | wij |
le genre | gender |
FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
présenté | gepresenteerd |
binaire | binair |
mieux | beter |
et | en |
limité | beperkt |
nous | we |
est | is |
pas | niet |
nos | onze |
genre | zijn |
de | wij |
le genre | gender |
FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
présenté | gepresenteerd |
binaire | binair |
mieux | beter |
et | en |
limité | beperkt |
nous | we |
est | is |
pas | niet |
nos | onze |
genre | zijn |
de | wij |
le genre | gender |
FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
présenté | gepresenteerd |
binaire | binair |
mieux | beter |
et | en |
limité | beperkt |
nous | we |
est | is |
pas | niet |
nos | onze |
genre | zijn |
de | wij |
le genre | gender |
FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
présenté | gepresenteerd |
binaire | binair |
mieux | beter |
et | en |
limité | beperkt |
nous | we |
est | is |
pas | niet |
nos | onze |
genre | zijn |
de | wij |
le genre | gender |
FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
présenté | gepresenteerd |
binaire | binair |
mieux | beter |
et | en |
limité | beperkt |
nous | we |
est | is |
pas | niet |
nos | onze |
genre | zijn |
de | wij |
le genre | gender |
FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
présenté | gepresenteerd |
binaire | binair |
mieux | beter |
et | en |
limité | beperkt |
nous | we |
est | is |
pas | niet |
nos | onze |
genre | zijn |
de | wij |
le genre | gender |
FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
présenté | gepresenteerd |
binaire | binair |
mieux | beter |
et | en |
limité | beperkt |
nous | we |
est | is |
pas | niet |
nos | onze |
genre | zijn |
de | wij |
le genre | gender |
FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
présenté | gepresenteerd |
binaire | binair |
mieux | beter |
et | en |
limité | beperkt |
nous | we |
est | is |
pas | niet |
nos | onze |
genre | zijn |
de | wij |
le genre | gender |
FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
présenté | gepresenteerd |
binaire | binair |
mieux | beter |
et | en |
limité | beperkt |
nous | we |
est | is |
pas | niet |
nos | onze |
genre | zijn |
de | wij |
le genre | gender |
FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
présenté | gepresenteerd |
binaire | binair |
mieux | beter |
et | en |
limité | beperkt |
nous | we |
est | is |
pas | niet |
nos | onze |
genre | zijn |
de | wij |
le genre | gender |
FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.
NL Wij erkennen dat onze huidige gegevens beperkt zijn in die zin dat gender als binair wordt gepresenteerd. We weten dat genderidentiteit niet binair is en zullen kijken hoe wij dit in de toekomst beter tot uiting kunnen laten komen.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
présenté | gepresenteerd |
binaire | binair |
mieux | beter |
et | en |
limité | beperkt |
nous | we |
est | is |
pas | niet |
nos | onze |
genre | zijn |
de | wij |
le genre | gender |
FR La lampe à suspension Muuto Ambit Rail est une lampe unique en son genre qui est fabriquée à partir de matériaux respectueux de l'environnement qui peuvent être recyclés, ce qui en fait une lampe respectueuse de l'environnement
NL De Muuto Ambit Rail hanglamp is een unieke lamp die is gemaakt van milieuvriendelijke materialen die kunnen worden gerecycled, waardoor het een milieuvriendelijke lamp is
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
muuto | muuto |
matériaux | materialen |
la | de |
à | van |
une | unieke |
peuvent | kunnen |
de | waardoor |
recyclé | gerecycled |
est | is |
être | worden |
qui | die |
FR La lampe suspendue est composée de bandes de métal qui s'emboîtent avec amour et qui entourent l'abat-jour intérieur de la lampe pour créer une luminescence calme qui apporte une sensation de confort dans toutes vos pièces
NL De hanglamp is voorzien van liefdevolle in elkaar grijpende metalen strips die de binnenste kap van de lamp omringen om een rustige luminescentie te creëren die een comfortabel gevoel geeft in een van uw kamers
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
bandes | strips |
sensation | gevoel |
confort | comfortabel |
pièces | kamers |
calme | rustige |
la | de |
pour | elkaar |
est | is |
créer | creëren |
qui | die |
intérieur | in |
toutes | van |
FR En règle générale, n'essayez pas de gagner de l'argent grâce aux utilisateurs ou à leur trafic sur les sites Web d'une manière qui soit trompeuse, qui nuise à leur expérience ou qui ne leur apporte aucune valeur ajoutée.
NL Kort gezegd is het niet toegestaan om geld te verdienen aan pinners of websitebezoeken op een manier die misleidend is, een negatieve ervaring creëert, of niet nuttig is voor pinners.
francês | holandês |
---|---|
largent | geld |
expérience | ervaring |
ou | of |
manière | manier |
sur | op |
gagner | verdienen |
pas | niet |
à | te |
FR Ce qui vous rend unique en votre genre est aussi ce qui va vous rendre inoubliable, que vous portiez des lunettes à monture audacieuses ou que vous possédiez vingt chats
NL Of je nu houdt van een opvallende bril of van 20 katten, het zijn de dingen die je uniek maken die je gedenkwaardig maken
francês | holandês |
---|---|
lunettes | bril |
chats | katten |
ou | of |
à | van |
genre | zijn |
qui | die |
en | de |
votre | je |
FR Pour placer le GT220 dans vos oreilles, il faut ce genre de mouvement de torsion qui pousse qui pointe dans lentrée de votre conduit auditif
NL Om de GT220 in je oren te plaatsen, heb je deze soort draaiende beweging nodig, die het uiteinde in de ingang van je gehoorgang duwt
francês | holandês |
---|---|
oreilles | oren |
genre | soort |
mouvement | beweging |
le | de |
dans | in |
qui | die |
FR PlayerUnknowns Battlegrounds, AKA PUBG, est peut-être le jeu qui a déclenché lamour pour le genre de jeux Battle Royale qui se présente maintenant en masse
NL PlayerUnknowns Battlegrounds, AKA PUBG, is misschien wel de game die de liefde voor het Battle Royale-genre van games op gang heeft gebracht dat nu massaal opduikt
francês | holandês |
---|---|
aka | aka |
genre | genre |
battle | battle |
maintenant | nu |
a | heeft |
jeux | games |
peut | misschien |
est | is |
le | de |
jeu | game |
qui | wel |
lamour | liefde |
pour | voor |
FR PlayerUnknown's Battlegrounds, AKA PUBG, est peut-être le jeu qui a déclenché l'amour pour le genre de jeux Battle Royale qui se présente maintenant en masse
NL PlayerUnknown's Battlegrounds, AKA PUBG, is misschien wel de game die de liefde voor het Battle Royale-genre van games op gang heeft gebracht die nu massaal opduikt
francês | holandês |
---|---|
aka | aka |
genre | genre |
battle | battle |
maintenant | nu |
a | heeft |
jeux | games |
peut | misschien |
est | is |
le | de |
jeu | game |
qui | wel |
lamour | liefde |
pour | voor |
FR Si vous êtes le genre de joueur qui aime grignoter et boire pendant que vous jouez, vous vous inquiétez sans aucun doute de ce qui pourrait arriver si vous renversiez votre boisson sur votre clavier de jeu coûteux
NL Als je het soort gamer bent dat graag snackt en drinkt terwijl je speelt, dan heb je je ongetwijfeld zorgen gemaakt over wat er zou kunnen gebeuren als je je drankje over je dure gaming-toetsenbord zou stoten
francês | holandês |
---|---|
joueur | gamer |
boisson | drankje |
clavier | toetsenbord |
et | en |
jouez | speelt |
jeu | gaming |
genre | soort |
aime | het |
de | over |
vous | bent |
arriver | gebeuren |
votre | je |
ce | wat |
FR L'Astropad Studio est une application artistique d'un genre différent qui peut être d'une grande aide pour les personnes qui cherchent à créer des dessins numériques
NL Astropad Studio is een ander soort tekenprogramma dat een grote hulp kan zijn voor mensen die digitale tekeningen willen maken
francês | holandês |
---|---|
studio | studio |
grande | grote |
dessins | tekeningen |
créer | maken |
peut | kan |
pour | voor |
aide | hulp |
numériques | digitale |
est | is |
personnes | mensen |
différent | ander |
qui | die |
FR Cependant, ce qui distingue PowerDirector, ce sont les outils de montage avancés et les effets spéciaux qui peuvent vous aider à créer des vidéos vraiment uniques en leur genre
NL Wat PowerDirector echter onderscheidt zijn de geavanceerde bewerkingstools en speciale effecten die u kunnen helpen video's te maken die echt uniek zijn
francês | holandês |
---|---|
effets | effecten |
aider | helpen |
vidéos | videos |
et | en |
spéciaux | speciale |
à | te |
uniques | uniek |
créer | maken |
vraiment | echt |
cependant | echter |
peuvent | kunnen |
ce | wat |
qui | die |
en | de |
genre | zijn |
FR Peut-être que vous êtes le genre de personne-type qui adore ce type de bricolage. Ou peut-être que vous êtes un homme de 25 ans qui adore le point de croix.
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
personne | persoon |
peut | misschien |
homme | man |
ans | een |
vous | je |
genre | soort |
qui | die |
FR "L'algorithme dans Imp qui décide quelle est la meilleure solution pour produire un grand volume de commandes nous permet de nous concentrer sur ce qui apporte une réelle valeur à notre entreprise."
NL "Het algoritme in Imp dat beslist wat de beste oplossing is om een groot volume aan orders te produceren, stelt ons in staat om ons te concentreren op wat echt waarde brengt voor ons bedrijf."
francês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
commandes | orders |
permet | in staat |
concentrer | concentreren |
apporte | brengt |
réelle | echt |
entreprise | bedrijf |
volume | volume |
la | de |
produire | produceren |
est | is |
grand | groot |
sur | op |
notre | ons |
pour | voor |
valeur | waarde |
à | te |
ce | wat |
dans | in |
FR Boss présente la Katana Head MKII qui apporte le même niveau de qualité que la MKI, mais avec encore plus de possibilités ! Une tête puissance et légère qui offre une myriade d’options et un contrôle total sur votre son.
NL Boss presenteert de Katana Head MKII. Dezelfde basis als het vorige model maar nu met nog meer gitaargeluiden, effecten en mogelijkheden. Ook de gratis Boss Tone Editor is hierop aangepast en heeft update ondergaan.
francês | holandês |
---|---|
mkii | mkii |
niveau | model |
et | en |
head | head |
présente | presenteert |
possibilités | mogelijkheden |
une | vorige |
FR Kanna contient un alcaloïde appelé la mésembrine, une substance qui agit comme inhibiteur de la recapture de la sérotonine et qui apporte un effet mélangé avec des aspects relaxants
NL Kanna bevat een alkaloïde genaamd Mesembrine, een stof die zich als een serotonine heropnameremmer gedraagt en die ontspannende effecten teweegbrengt
francês | holandês |
---|---|
contient | bevat |
appelé | genaamd |
effet | effecten |
relaxants | ontspannende |
la | de |
et | en |
comme | |
qui | die |
FR « Nous remarquons que bien souvent, ce premier collaborateur est sur-sollicité, car il apporte une compréhension différente des consommateurs, qui était absente auparavant. Ce qui prouve une fois de plus le besoin réel de diversité au travail. »
NL “We merken dat die eerste medewerker vaak overbevraagd is, want die heeft een bepaald inzicht in consumenten dat er daarvoor niet was. Dat bewijst nogmaals de reële nood aan diversiteit op de werkvloer.”
francês | holandês |
---|---|
souvent | vaak |
collaborateur | medewerker |
compréhension | inzicht |
consommateurs | consumenten |
prouve | bewijst |
diversité | diversiteit |
le | de |
premier | eerste |
était | was |
besoin | heeft |
nous | we |
ce | die |
est | is |
une | een |
FR "L'algorithme dans Imp qui décide quelle est la meilleure solution pour produire un grand volume de commandes nous permet de nous concentrer sur ce qui apporte une réelle valeur à notre entreprise."
NL "Het algoritme in Imp dat beslist wat de beste oplossing is om een groot volume aan orders te produceren, stelt ons in staat om ons te concentreren op wat echt waarde brengt voor ons bedrijf."
francês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
commandes | orders |
permet | in staat |
concentrer | concentreren |
apporte | brengt |
réelle | echt |
entreprise | bedrijf |
volume | volume |
la | de |
produire | produceren |
est | is |
grand | groot |
sur | op |
notre | ons |
pour | voor |
valeur | waarde |
à | te |
ce | wat |
dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções