FR Si vous êtes le genre de joueur qui aime grignoter et boire pendant que vous jouez, vous vous inquiétez sans aucun doute de ce qui pourrait arriver si vous renversiez votre boisson sur votre clavier de jeu coûteux
"renversiez votre boisson" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Si vous êtes le genre de joueur qui aime grignoter et boire pendant que vous jouez, vous vous inquiétez sans aucun doute de ce qui pourrait arriver si vous renversiez votre boisson sur votre clavier de jeu coûteux
NL Als je het soort gamer bent dat graag snackt en drinkt terwijl je speelt, dan heb je je ongetwijfeld zorgen gemaakt over wat er zou kunnen gebeuren als je je drankje over je dure gaming-toetsenbord zou stoten
francês | holandês |
---|---|
joueur | gamer |
boisson | drankje |
clavier | toetsenbord |
et | en |
jouez | speelt |
jeu | gaming |
genre | soort |
aime | het |
de | over |
vous | bent |
arriver | gebeuren |
votre | je |
ce | wat |
FR Sept jours plus tard, choisissez votre design d'étiquette de boisson gagnant. Suivez votre intuition.
NL Zeven dagen later kies jij jouw winnende dranklabel. Let op: dit is niet altijd makkelijk.
francês | holandês |
---|---|
jours | dagen |
choisissez | kies |
votre | jij |
sept | zeven |
plus | is |
FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Une fois votre concours de design d'étiquette de boisson terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
NL Absoluut (wij zien graag dat dit gebeurd)! Als jouw dranklabel ontwerpwedstrijd afgelopen is, kun je een 1-op-1 Project starten met jouw winnende designer.
francês | holandês |
---|---|
terminé | afgelopen |
démarrer | starten |
projet | project |
designer | designer |
absolument | absoluut |
pouvez | kun |
de | wij |
avec | met |
votre | je |
FR Naviguez en toute sécurité tout en sirotant votre boisson fétiche dans votre café préféré
NL Surf veilig terwijl je van je koffie geniet in je favoriete café
francês | holandês |
---|---|
sécurité | veilig |
café | koffie |
préféré | favoriete |
en | in |
votre | je |
tout en | terwijl |
FR Nous avons ce qu'il vous faut pour rendre les gens accroc à votre nouvelle boisson
NL Wij hebben wat jij nodig hebt om klanten jouw drankje te laten drinken
francês | holandês |
---|---|
rendre | laten |
ce | wat |
à | te |
FR Nos designers sont incollables sur les dernières tendances, et ils vont créer des étiquettes de boisson professionnelles que vous pourrez envoyer directement à votre imprimeur.
NL Onze label designers zijn meester in de laatste trends en creëren professionele labels die je direct naar de printer kan sturen.
francês | holandês |
---|---|
designers | designers |
tendances | trends |
créer | creëren |
envoyer | sturen |
directement | direct |
et | en |
à | in |
dernières | laatste |
nos | onze |
pourrez | kan |
votre | je |
de | professionele |
FR Nous vous avons réservé une place pour votre concours de design d'étiquette de boisson.
NL Wij hebben een plekje bewaard voor jouw dranklabel ontwerpwedstrijd.
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
FR Votre design d'étiquette de boisson sera uploadé dans les formats de fichiers correspondants à vos besoins
NL Dit betekent dat je, afhankelijk van jouw dranklabel wensen, het originele werkbestand krijgt
francês | holandês |
---|---|
besoins | wensen |
à | van |
FR Pendant l'étape de transmission des fichiers, le designer donne son accord pour transférer les droits et vous devenez le détenteur des droits de propriété intellectuelle de votre design d'étiquette de boisson gagnant.
NL Tijdens de overdrachtsfase van het dranklabel ontwerp gaat de designer akkoord met de overdracht van de rechten en wordt jij de eigenaar van het copyright op jouw winnende merchandise ontwerp.
francês | holandês |
---|---|
accord | akkoord |
designer | designer |
et | en |
design | ontwerp |
devenez | wordt |
le | de |
droits | rechten |
FR Obtenez tout ça avec votre design d'étiquette de boisson :
NL Krijg dit allemaal met jouw dranklabel design:
francês | holandês |
---|---|
obtenez | krijg |
design | design |
votre | jouw |
a | allemaal |
FR Ou posez votre boisson et un bol de chips sur le plateau
NL Of zet je drinken met een lekker bakje chips op het dienblad
francês | holandês |
---|---|
boisson | drinken |
ou | of |
votre | je |
de | zet |
le | op |
plateau | met |
un | een |
FR Développé en partenariat avec Ukonic, le réfrigérateur peut contenir jusquà 12 canettes de "votre boisson préférée". Il y a deux étagères dans la porte et un port USB à lavant pour charger des appareils externes.
NL De koelkast is ontwikkeld in samenwerking met Ukonic en kan tot 12 blikjes "uw favoriete drank" bevatten. Er zijn twee planken in de deur en een USB-poort aan de voorkant om externe apparaten op te laden.
francês | holandês |
---|---|
développé | ontwikkeld |
partenariat | samenwerking |
réfrigérateur | koelkast |
boisson | drank |
étagères | planken |
charger | laden |
appareils | apparaten |
externes | externe |
porte | deur |
et | en |
port | poort |
usb | usb |
port usb | usb-poort |
peut | kan |
contenir | bevatten |
préféré | favoriete |
en | in |
deux | twee |
votre | uw |
à | te |
pour | voorkant |
FR Votre granola sans sucre a bon goût Yaourt naturel, caillebotte, lait ou boisson végétale comme base et bien sûr avec Fruits frais.
NL Je suikervrije granola smaakt heerlijk Natuurlijke yoghurt, kwark, melk of plantaardige drank als basis en natuurlijk met vers fruit.
francês | holandês |
---|---|
yaourt | yoghurt |
lait | melk |
boisson | drank |
base | basis |
fruits | fruit |
frais | vers |
ou | of |
et | en |
naturel | natuurlijke |
comme | |
avec | met |
sûr | natuurlijk |
votre | je |
FR Dégustez votre boisson préférée dans de verres incassables de silwy
NL Lievelingsdrankje uit onbreekbare glazen van silwy genieten
francês | holandês |
---|---|
verres | glazen |
FR En Malaisie, c'est un moyen d'accueillir les gens dans votre maison : offrir des noix et des feuilles est l'équivalent de proposer une boisson dans une maison occidentale
NL In Maleisië wordt het gezien als een manier om mensen in je huis te begroeten, waarbij de gast de noot en het blad aangeboden krijgt op dezelfde manier als een drankje in een Westers huishouden
francês | holandês |
---|---|
feuilles | blad |
proposer | aangeboden |
boisson | drankje |
malaisie | maleisië |
et | en |
en | in |
cest | de |
gens | mensen |
maison | huis |
votre | je |
FR Ajoutez-en simplement à une boisson chaude de votre choix pour profiter des effets des alcaloïdes mésembrine, mésembrénol et tortuosamine et du coup de pouce d'énergie mentale
NL Simpelweg toevoegen aan een heet drankje naar keuze en geniet van de alkaloïden mesembrine, mesembrenol en tortuosamine en de mentale energieboost
francês | holandês |
---|---|
boisson | drankje |
chaude | heet |
choix | keuze |
profiter | geniet |
mentale | mentale |
ajoutez | toevoegen |
et | en |
à | van |
en | de |
simplement | een |
FR Ou posez votre boisson et un bol de chips sur le plateau
NL Of zet je drinken met een lekker bakje chips op het dienblad
francês | holandês |
---|---|
boisson | drinken |
ou | of |
votre | je |
de | zet |
le | op |
plateau | met |
un | een |
FR Ou posez votre boisson et un bol de chips sur le plateau
NL Of zet je drinken met een lekker bakje chips op het dienblad
francês | holandês |
---|---|
boisson | drinken |
ou | of |
votre | je |
de | zet |
le | op |
plateau | met |
un | een |
FR Création Etiquette Boisson | 99designs
NL Etiket Ontwerp | 100% niet-goed-geld-terug-garantie | 99designs
francês | holandês |
---|---|
designs | ontwerp |
FR Cette délicieuse boisson a besoin d'une étiquette tout aussi sublime
NL Dat heerlijke drankje van jou heeft een geweldige verpakking nodig
francês | holandês |
---|---|
délicieuse | heerlijke |
boisson | drankje |
besoin | nodig |
a | heeft |
FR Toutes les réponses aux questions qui vous brûlent les lèvres sur les designs d'étiquette de boisson.
NL Jouw brandende vragen over dranklabel design beantwoordt.
francês | holandês |
---|---|
réponses | beantwoordt |
designs | design |
les | jouw |
questions | vragen |
de | over |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Dave Hogan verrerie bière alcool boisson rythme _ & _ blues batteur pop anglais britannique groupe pop rock guitariste chanteur groupe masculin personnalité de la musique
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
bière | bier |
alcool | alcohol |
boisson | drinken |
pop | pop |
britannique | britse |
groupe | band |
guitariste | gitarist |
chanteur | zanger |
personnalité | persoonlijkheid |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
la | de |
de | die |
photographie | foto |
rythme | ritme |
musique | muziek |
FR Boxe - 1971 Conférence de presse à Londres. Ali était en tournée en Angleterre pour promouvoir la boisson au lait malté «Ovaltine». 03/10/1971
NL Boksen - 1971 Persconferentie in Londen. Ali was op tournee in Engeland om de gemoute melkdrank "Ovaltine" te promoten. 03/10/1971
francês | holandês |
---|---|
boxe | boksen |
londres | londen |
ali | ali |
était | was |
angleterre | engeland |
promouvoir | promoten |
la | de |
en | in |
à | te |
FR Boisson énergétique Monster.Nous avons toujours des froides dans le frigo.
NL Monster Energy Drink.We hebben altijd koude in de koelkast.
francês | holandês |
---|---|
monster | monster |
toujours | altijd |
froides | koude |
frigo | koelkast |
le | de |
nous | we |
dans | in |
FR Dégustez un en-cas, sirotez une boisson, observez des photos et des souvenirs de nos visiteurs célèbres ou détendez-vous et fêtez cette occasion avec une bouteille de champagne.
NL Geniet van snacks en een drankje, bekijk foto's en souvenirs van voormalige beroemdheden, of ontspan u gewoon in stijl en vier uw bezoek met een fles champagne.
francês | holandês |
---|---|
dégustez | geniet |
boisson | drankje |
souvenirs | souvenirs |
visiteurs | bezoek |
bouteille | fles |
champagne | champagne |
et | en |
ou | of |
en | in |
vous | u |
détendez | ontspan |
une | gewoon |
FR En ville, ils sont devenus incontournables: lors des chaudes journées d?été, les bars rooftop de Zurich vous offrent un bol d?air urbain et un peu de hauteur tout en savourant une boisson rafraîchissante ? panorama exceptionnel compris.
NL In het koele water, en midden in het centrum van Basel!
francês | holandês |
---|---|
et | en |
en | in |
de | van |
FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543974 Banque de photos
NL aziatische vrouwenbarista glimlacht en gebruikt koffiemachine in coffeeshopteller - werkende vrouw, eigenaar van een klein bedrijf, eten en drinken caféconcept 3543974 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
utilisant | gebruikt |
café | café |
propriétaire | eigenaar |
petite | klein |
nourriture | eten |
boisson | drinken |
et | en |
femme | vrouw |
entreprise | bedrijf |
concept | concept |
à | van |
dans | in |
FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson Photo Pro
NL aziatische vrouwenbarista glimlacht en gebruikt koffiemachine in coffeeshopteller - werkende vrouw, eigenaar van een klein bedrijf, eten en drinken caféconcept Pro Foto
francês | holandês |
---|---|
utilisant | gebruikt |
café | café |
propriétaire | eigenaar |
petite | klein |
nourriture | eten |
boisson | drinken |
photo | foto |
et | en |
femme | vrouw |
entreprise | bedrijf |
concept | concept |
pro | pro |
à | van |
dans | in |
FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543980 Banque de photos
NL aziatische vrouwenbarista glimlacht en gebruikt koffiemachine in coffeeshopteller - werkende vrouw, eigenaar van een klein bedrijf, eten en drinken caféconcept 3543980 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
utilisant | gebruikt |
café | café |
propriétaire | eigenaar |
petite | klein |
nourriture | eten |
boisson | drinken |
et | en |
femme | vrouw |
entreprise | bedrijf |
concept | concept |
à | van |
dans | in |
FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543143 Banque de photos
NL aziatische vrouwenbarista glimlacht en gebruikt koffiemachine in coffeeshopteller - werkende vrouw, eigenaar van een klein bedrijf, eten en drinken caféconcept 3543143 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
utilisant | gebruikt |
café | café |
propriétaire | eigenaar |
petite | klein |
nourriture | eten |
boisson | drinken |
et | en |
femme | vrouw |
entreprise | bedrijf |
concept | concept |
à | van |
dans | in |
FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543144 Banque de photos
NL aziatische vrouwenbarista glimlacht en gebruikt koffiemachine in coffeeshopteller - werkende vrouw, eigenaar van een klein bedrijf, eten en drinken caféconcept 3543144 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
utilisant | gebruikt |
café | café |
propriétaire | eigenaar |
petite | klein |
nourriture | eten |
boisson | drinken |
et | en |
femme | vrouw |
entreprise | bedrijf |
concept | concept |
à | van |
dans | in |
FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543979 Banque de photos
NL aziatische vrouwenbarista glimlacht en gebruikt koffiemachine in coffeeshopteller - werkende vrouw, eigenaar van een klein bedrijf, eten en drinken caféconcept 3543979 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
utilisant | gebruikt |
café | café |
propriétaire | eigenaar |
petite | klein |
nourriture | eten |
boisson | drinken |
et | en |
femme | vrouw |
entreprise | bedrijf |
concept | concept |
à | van |
dans | in |
FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543145 Banque de photos
NL aziatische vrouwenbarista glimlacht en gebruikt koffiemachine in coffeeshopteller - werkende vrouw, eigenaar van een klein bedrijf, eten en drinken caféconcept 3543145 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
utilisant | gebruikt |
café | café |
propriétaire | eigenaar |
petite | klein |
nourriture | eten |
boisson | drinken |
et | en |
femme | vrouw |
entreprise | bedrijf |
concept | concept |
à | van |
dans | in |
FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543146 Banque de photos
NL aziatische vrouwenbarista glimlacht en gebruikt koffiemachine in coffeeshopteller - werkende vrouw, eigenaar van een klein bedrijf, eten en drinken caféconcept 3543146 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
utilisant | gebruikt |
café | café |
propriétaire | eigenaar |
petite | klein |
nourriture | eten |
boisson | drinken |
et | en |
femme | vrouw |
entreprise | bedrijf |
concept | concept |
à | van |
dans | in |
FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543975 Banque de photos
NL aziatische vrouwenbarista glimlacht en gebruikt koffiemachine in coffeeshopteller - werkende vrouw, eigenaar van een klein bedrijf, eten en drinken caféconcept 3543975 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
utilisant | gebruikt |
café | café |
propriétaire | eigenaar |
petite | klein |
nourriture | eten |
boisson | drinken |
et | en |
femme | vrouw |
entreprise | bedrijf |
concept | concept |
à | van |
dans | in |
FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3544380 Banque de photos
NL aziatische vrouwenbarista glimlacht en gebruikt koffiemachine in coffeeshopteller - werkende vrouw, eigenaar van een klein bedrijf, eten en drinken caféconcept 3544380 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
utilisant | gebruikt |
café | café |
propriétaire | eigenaar |
petite | klein |
nourriture | eten |
boisson | drinken |
et | en |
femme | vrouw |
entreprise | bedrijf |
concept | concept |
à | van |
dans | in |
FR femmes asiatiques barista souriant et utilisant une machine à café dans un comptoir de café - femme qui travaille propriétaire de petite entreprise concept de café de nourriture et de boisson 3543981 Banque de photos
NL aziatische vrouwenbarista glimlacht en gebruikt koffiemachine in coffeeshopteller - werkende vrouw, eigenaar van een klein bedrijf, eten en drinken caféconcept 3543981 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
utilisant | gebruikt |
café | café |
propriétaire | eigenaar |
petite | klein |
nourriture | eten |
boisson | drinken |
et | en |
femme | vrouw |
entreprise | bedrijf |
concept | concept |
à | van |
dans | in |
FR Jambes de femme sur une couverture en train de pique-niquer sur une boisson alimentaire au coucher du soleil 3549292 Banque de photos
NL vrouwenbenen op deken die picknicken op zonsondergang eten drinken 3549292 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
boisson | drinken |
sur | op |
de | die |
FR gros plan de verres à martini avec boissons alcoolisées sur bar en boîte de nuit avec arrière-plan flou coloré. bouchent l'alcool au pub restaurant. concept de nourriture et de boisson 3521372 Banque de photos
NL close-up van martini-glazen met alcoholische dranken op bar in nachtclub met kleurrijke bokeh achtergrond. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept 3521372 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
verres | glazen |
boissons | dranken |
bar | bar |
arrière-plan | achtergrond |
restaurant | restaurant |
et | en |
à | van |
en | in |
sur | op |
FR Jambes de femme sur une couverture en train de pique-niquer sur une boisson alimentaire au coucher du soleil Photo Pro
NL vrouwenbenen op deken die picknicken op zonsondergang eten drinken Pro Foto
francês | holandês |
---|---|
boisson | drinken |
photo | foto |
pro | pro |
de | die |
sur | op |
FR gros plan de limonade boissons dans des verres à martini sur bar en boîte de nuit. bouchent l'alcool au pub restaurant. concept de nourriture et de boisson 3521374 Banque de photos
NL close-up van limonade drankjes in martini glazen op bar in nachtclub. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept 3521374 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
boissons | drankjes |
verres | glazen |
bar | bar |
restaurant | restaurant |
et | en |
à | van |
en | in |
sur | op |
FR gros plan de verres à martini avec boissons alcoolisées sur bar en boîte de nuit avec arrière-plan flou coloré. bouchent l'alcool au pub restaurant. concept de nourriture et de boisson Photo Pro
NL close-up van martini-glazen met alcoholische dranken op bar in nachtclub met kleurrijke bokeh achtergrond. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
francês | holandês |
---|---|
verres | glazen |
boissons | dranken |
bar | bar |
arrière-plan | achtergrond |
photo | foto |
restaurant | restaurant |
et | en |
à | van |
en | in |
pro | pro |
sur | op |
FR gros plan de limonade boissons dans des verres à martini sur bar en boîte de nuit. bouchent l'alcool au pub restaurant. concept de nourriture et de boisson Photo Pro
NL close-up van limonade drankjes in martini glazen op bar in nachtclub. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
francês | holandês |
---|---|
boissons | drankjes |
verres | glazen |
bar | bar |
photo | foto |
restaurant | restaurant |
et | en |
à | van |
en | in |
pro | pro |
sur | op |
FR gros plan de la main du barman professionnel tranchant le citron pour faire du jus de limonade au couteau en boîte de nuit. chef préparant des boissons pour les clients du restaurant pub. concept de nourriture et de boisson 3521270 Banque de photos
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept 3521270 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
main | hand |
citron | citroen |
couteau | mes |
boissons | drankjes |
en | in |
et | en |
clients | gasten |
chef | chef |
FR gros plan de la main du barman professionnel tranchant le citron pour faire du jus de limonade au couteau en boîte de nuit. chef préparant des boissons pour les clients du restaurant pub. concept de nourriture et de boisson Photo Pro
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
francês | holandês |
---|---|
main | hand |
citron | citroen |
couteau | mes |
boissons | drankjes |
photo | foto |
en | in |
et | en |
clients | gasten |
chef | chef |
pro | pro |
FR boire une bouteille de vin sur la table à manger. concept de boisson et de nourriture. 3323252 Banque de photos
NL wijnfles drinken op eettafel. drank en voedselconcept. 3323252 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
sur | op |
table | eettafel |
et | en |
boire | drinken |
FR boire une bouteille de vin sur la table à manger. concept de boisson et de nourriture. Photo Pro
NL wijnfles drinken op eettafel. drank en voedselconcept. Pro Foto
francês | holandês |
---|---|
table | eettafel |
photo | foto |
et | en |
pro | pro |
sur | op |
boire | drinken |
FR nourriture et boisson: pain à l'ail lasagne au bar du restaurant 707119 Banque de photos
NL eten en drinken: lasagne lookbrood in restaurantbar 707119 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
nourriture | eten |
et | en |
boisson | drinken |
à | in |
FR nourriture et boisson: pain à l'ail lasagne au bar du restaurant Photo Pro
NL eten en drinken: lasagne lookbrood in restaurantbar Pro Foto
francês | holandês |
---|---|
nourriture | eten |
boisson | drinken |
photo | foto |
et | en |
pro | pro |
à | in |
FR plat poser une boisson rose sur fond rose 1224645 Banque de photos
NL plat lag roze drankje op roze achtergrond 1224645 Stockfoto
francês | holandês |
---|---|
plat | plat |
boisson | drankje |
rose | roze |
fond | achtergrond |
sur | op |
Mostrando 50 de 50 traduções