FR Cela affichera une fenêtre comme celle-ci, avec des boutons en bas pour acheter une licence ou activer une licence. Cliquer sur "Acheter maintenant" vous amènera à la caisse de Camo pour acheter une licence.
Traduzir "exemple une licence" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exemple une licence" de francês para holandês
Traduções de exemple une licence
"exemple une licence" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de exemple une licence
francês
holandês
NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.
| francês | holandês |
|---|---|
| fenêtre | venster |
| boutons | knoppen |
| licence | licentie |
| activer | activeren |
| cliquer | klikt |
| caisse | kassa |
| camo | camo |
| ou | of |
| acheter | kopen |
| maintenant | nu |
| la | de |
| sur | op |
| être | gaat |
| comme | |
| vous | u |
FR Cela affichera une fenêtre comme celle-ci, avec des boutons en bas pour acheter une licence ou activer une licence. Cliquer sur "Acheter maintenant" vous amènera à la caisse de Camo pour acheter une licence.
NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.
| francês | holandês |
|---|---|
| fenêtre | venster |
| boutons | knoppen |
| licence | licentie |
| activer | activeren |
| cliquer | klikt |
| caisse | kassa |
| camo | camo |
| ou | of |
| acheter | kopen |
| maintenant | nu |
| la | de |
| sur | op |
| être | gaat |
| comme | |
| vous | u |
FR Aux fins de la présente disposition, le terme « licence » désigne une licence par abonnement et/ou une licence perpétuelle.
NL Voor het doeleinde van deze voorafgaande bepaling bedoelen we met de term “Licentie” een Abonnementslicentie en/of Permanente licentie.
| francês | holandês |
|---|---|
| terme | term |
| licence | licentie |
| et | en |
| une | een |
| ou | of |
| la | de |
FR Insérez un nouveau code ou Sélectionner Réutiliser un Licence de Licence pour Version une Licence de l' Installation précédente
NL Plaats een nieuwe code of selecteren Reuse een licentie plaats naar een licentie van vorige installatie vrijgeven
| francês | holandês |
|---|---|
| insérez | plaats |
| code | code |
| sélectionner | selecteren |
| licence | licentie |
| installation | installatie |
| ou | of |
| nouveau | een nieuwe |
| de | van |
FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC
NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC
| francês | holandês |
|---|---|
| juridiquement | juridisch |
| entité | entiteit |
| llc | llc |
| licence | licentieovereenkomst |
| ou | of |
| et | en |
| vous | persoonlijk |
| compte | een |
| contrat | overeenkomst |
FR ACCORD DE LICENCE D'UTILISATEUR FINAL Les présentes conditions de licence d'utilisateur final vous accordent un droit et une licence d'utilisation du logiciel sous certaines restrictions, conditions et modalités (« CLUF »)
NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| cluf | eula |
| et | en |
| restrictions | beperkingen |
| logiciel | software |
| dutilisation | gebruiken |
| droit | recht |
| conditions | voorwaarden |
| les | de |
| vous | u |
| une | het |
| sous | onder |
FR La « durée perpétuelle » désigne la période perpétuelle par défaut pour déterminer la durée de la licence si vous achetez une licence perpétuelle, tel que défini dans le certificat de licence applicable.
NL “Permanente termijn” betekent de permanente standaardperiode voor het bepalen van de licentietermijn als u een permanente licentie koopt zoals uiteengezet in het betreffende Licentiecertificaat.
| francês | holandês |
|---|---|
| déterminer | bepalen |
| licence | licentie |
| achetez | koopt |
| si | als |
| pour | voor |
| une | een |
| dans | in |
| la | de |
| vous | u |
FR Installations du logiciel. Sous réserve des conditions spécifiées dans le présent document et énoncées dans le certificat de licence, une licence vous accorde, pendant la durée de la licence, le droit de :
NL Software-installaties. Afhankelijk van de voorwaarden die hierin worden beschreven en zoals uiteengezet in het Licentiecertificaat, wordt u tijdens de licentietermijn met een licentie het recht verleend om:
FR Insérez un nouveau code ou Sélectionner <b>Réutiliser un</b> Licence de <b>Licence</b> pour Version une Licence de l' Installation précédente
NL Plaats een nieuwe code of selecteren <b>Reuse een licentie</b> plaats naar een licentie van vorige installatie vrijgeven
| francês | holandês |
|---|---|
| insérez | plaats |
| code | code |
| sélectionner | selecteren |
| b | b |
| licence | licentie |
| installation | installatie |
| ou | of |
| nouveau | een nieuwe |
| de | van |
FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC
NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC
| francês | holandês |
|---|---|
| juridiquement | juridisch |
| entité | entiteit |
| llc | llc |
| licence | licentieovereenkomst |
| ou | of |
| et | en |
| vous | persoonlijk |
| compte | een |
| contrat | overeenkomst |
FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC
NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC
| francês | holandês |
|---|---|
| juridiquement | juridisch |
| entité | entiteit |
| llc | llc |
| licence | licentieovereenkomst |
| ou | of |
| et | en |
| vous | persoonlijk |
| compte | een |
| contrat | overeenkomst |
FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC
NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC
| francês | holandês |
|---|---|
| juridiquement | juridisch |
| entité | entiteit |
| llc | llc |
| licence | licentieovereenkomst |
| ou | of |
| et | en |
| vous | persoonlijk |
| compte | een |
| contrat | overeenkomst |
FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC
NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC
| francês | holandês |
|---|---|
| juridiquement | juridisch |
| entité | entiteit |
| llc | llc |
| licence | licentieovereenkomst |
| ou | of |
| et | en |
| vous | persoonlijk |
| compte | een |
| contrat | overeenkomst |
FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC
NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC
| francês | holandês |
|---|---|
| juridiquement | juridisch |
| entité | entiteit |
| llc | llc |
| licence | licentieovereenkomst |
| ou | of |
| et | en |
| vous | persoonlijk |
| compte | een |
| contrat | overeenkomst |
FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC
NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC
| francês | holandês |
|---|---|
| juridiquement | juridisch |
| entité | entiteit |
| llc | llc |
| licence | licentieovereenkomst |
| ou | of |
| et | en |
| vous | persoonlijk |
| compte | een |
| contrat | overeenkomst |
FR Les présent Contrat de Licence (« Contrat de Licence ») constitue un accord juridiquement contraignant conclu entre vous, personnellement ou pour le compte d'une entité (« vous » ou « le titulaire de la Licence ») et Eezy LLC
NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC
| francês | holandês |
|---|---|
| juridiquement | juridisch |
| entité | entiteit |
| llc | llc |
| licence | licentieovereenkomst |
| ou | of |
| et | en |
| vous | persoonlijk |
| compte | een |
| contrat | overeenkomst |
FR En regard de la licence, cliquez sur View License (Voir la licence) pour afficher la clé de licence.
NL Klik naast de licentie op Licentie weergeven om de licentiesleutel te bekijken.
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| la | de |
| cliquez | klik |
| sur | op |
| afficher | bekijken |
| voir | weergeven |
FR En regard de la licence, cliquez sur View License (Voir la licence) pour afficher la clé de licence.
NL Klik naast de licentie op Licentie weergeven om de licentiesleutel te bekijken.
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| la | de |
| cliquez | klik |
| sur | op |
| afficher | bekijken |
| voir | weergeven |
FR CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL Les présentes conditions de licence d’utilisateur final Vous accordent le droit et la licence d’utilisation du Logiciel sous certaines restrictions, conditions générales (« CLUF »)
NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS Deze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen ("EULA")
| francês | holandês |
|---|---|
| cluf | eula |
| conditions de licence | licentievoorwaarden |
| conditions | voorwaarden |
| et | en |
| restrictions | beperkingen |
| logiciel | software |
| dutilisation | gebruiken |
| licence | licentieovereenkomst |
| droit | recht |
| vous | u |
| de | onder |
FR Par exemple, si vous avez une licence Jira Software 500 utilisateurs et une licence Jira Service Management 20 agents, vos apps Jira doivent être au tier 500 utilisateurs.
NL Als je bijvoorbeeld een Jira-softwarelicentie voor 500 gebruikers en een Jira Service Management Management-licentie voor 20 agents hebt, moeten je Jira-apps zich op het niveau van 500 gebruikers bevinden.
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| jira | jira |
| utilisateurs | gebruikers |
| agents | agents |
| et | en |
| service | service |
| management | management |
| apps | apps |
| exemple | bijvoorbeeld |
| au | op |
| si | als |
| vos | je |
FR Par exemple, si vous avez une licence Jira Software 500 utilisateurs et une licence Jira Service Management 20 agents, vos apps Jira doivent être au tier 500 utilisateurs.
NL Als je bijvoorbeeld een Jira-softwarelicentie voor 500 gebruikers en een Jira Service Management Management-licentie voor 20 agents hebt, moeten je Jira-apps zich op het niveau van 500 gebruikers bevinden.
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| jira | jira |
| utilisateurs | gebruikers |
| agents | agents |
| et | en |
| service | service |
| management | management |
| apps | apps |
| exemple | bijvoorbeeld |
| au | op |
| si | als |
| vos | je |
FR Mais, si votre projet correspond à un usage non-éditorial, vous devrez impérativement obtenir la licence appropriée, par exemple une licence commerciale, pour vous assurer que votre marque est protégée
NL Maar als uw project niet-redactionele content gebruikt, dient u de juiste licentie aan te vragen, zoals een commerciële licentie, om zeker te weten dat uw merk beschermd is
| francês | holandês |
|---|---|
| projet | project |
| licence | licentie |
| la | de |
| exemple | een |
| protégé | beschermd |
| usage | gebruikt |
| est | is |
| votre | uw |
| marque | merk |
| si | als |
| appropriée | juiste |
| à | te |
| vous | u |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouté | toegevoegd |
| racine | root |
| sous-domaine | subdomein |
| ou | of |
| domaine | domein |
| est | is |
| domaines | domeinen |
| exemple | bijvoorbeeld |
| un | iets |
| long | lang |
| les | en |
| en | aan |
| du | van |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouté | toegevoegd |
| racine | root |
| sous-domaine | subdomein |
| ou | of |
| domaine | domein |
| est | is |
| domaines | domeinen |
| exemple | bijvoorbeeld |
| un | iets |
| long | lang |
| les | en |
| en | aan |
| du | van |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouté | toegevoegd |
| racine | root |
| sous-domaine | subdomein |
| ou | of |
| domaine | domein |
| est | is |
| domaines | domeinen |
| exemple | bijvoorbeeld |
| un | iets |
| long | lang |
| les | en |
| en | aan |
| du | van |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouté | toegevoegd |
| racine | root |
| sous-domaine | subdomein |
| ou | of |
| domaine | domein |
| est | is |
| domaines | domeinen |
| exemple | bijvoorbeeld |
| un | iets |
| long | lang |
| les | en |
| en | aan |
| du | van |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouté | toegevoegd |
| racine | root |
| sous-domaine | subdomein |
| ou | of |
| domaine | domein |
| est | is |
| domaines | domeinen |
| exemple | bijvoorbeeld |
| un | iets |
| long | lang |
| les | en |
| en | aan |
| du | van |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouté | toegevoegd |
| racine | root |
| sous-domaine | subdomein |
| ou | of |
| domaine | domein |
| est | is |
| domaines | domeinen |
| exemple | bijvoorbeeld |
| un | iets |
| long | lang |
| les | en |
| en | aan |
| du | van |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouté | toegevoegd |
| racine | root |
| sous-domaine | subdomein |
| ou | of |
| domaine | domein |
| est | is |
| domaines | domeinen |
| exemple | bijvoorbeeld |
| un | iets |
| long | lang |
| les | en |
| en | aan |
| du | van |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouté | toegevoegd |
| racine | root |
| sous-domaine | subdomein |
| ou | of |
| domaine | domein |
| est | is |
| domaines | domeinen |
| exemple | bijvoorbeeld |
| un | iets |
| long | lang |
| les | en |
| en | aan |
| du | van |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouté | toegevoegd |
| racine | root |
| sous-domaine | subdomein |
| ou | of |
| domaine | domein |
| est | is |
| domaines | domeinen |
| exemple | bijvoorbeeld |
| un | iets |
| long | lang |
| les | en |
| en | aan |
| du | van |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouté | toegevoegd |
| racine | root |
| sous-domaine | subdomein |
| ou | of |
| domaine | domein |
| est | is |
| domaines | domeinen |
| exemple | bijvoorbeeld |
| un | iets |
| long | lang |
| les | en |
| en | aan |
| du | van |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouté | toegevoegd |
| racine | root |
| sous-domaine | subdomein |
| ou | of |
| domaine | domein |
| est | is |
| domaines | domeinen |
| exemple | bijvoorbeeld |
| un | iets |
| long | lang |
| les | en |
| en | aan |
| du | van |
FR Avec une licence de droits gérés, vous pouvez également obtenir une licence pour une utilisation de l’image de manière exclusive.
NL Met RM kunt u soms ook een exclusieve licentie voor een beeld verkrijgen.
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| limage | beeld |
| également | ook |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| pour | voor |
FR L'achat d'une licence perpétuelle vous permet d'utiliser les installations du logiciel pour une durée perpétuelle indéterminée, sauf si votre licence perpétuelle est suspendue ou résiliée pour une raison quelconque.
NL kunt u met de aankoop van een Permanente licentie de software gebruiken voor een onbeperkte Permanente termijn, tenzij uw Permanente licentie om de een of andere reden wordt opgeschort of beëindigd.
| francês | holandês |
|---|---|
| durée | termijn |
| sauf | tenzij |
| raison | reden |
| résilié | beëindigd |
| licence | licentie |
| ou | of |
| logiciel | software |
| pour | voor |
| votre | uw |
| vous | u |
| les | de |
| une | een |
| du | van |
FR La migration d'une licence Starter vers une licence complète est considérée comme une nouvelle vente
NL Overstappen van een Starter naar een volledige licentie wordt beschouwd als een nieuwe aankoop
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| starter | starter |
| complète | volledige |
| vente | aankoop |
| comme | |
| considéré | beschouwd |
| une | een |
| la | van |
FR Licences Starter : la migration d'une licence Starter vers une licence complète est considérée comme une nouvelle vente
NL Starter-licenties: overstappen van een Starter naar een volledige licentie wordt beschouwd als een nieuwe aankoop
| francês | holandês |
|---|---|
| starter | starter |
| complète | volledige |
| vente | aankoop |
| licences | licenties |
| licence | licentie |
| comme | |
| considéré | beschouwd |
| une | een |
| la | van |
FR Vecteezy propose une Licence Pro avec tous les contenus qui sont téléchargés avec un crédit, ou tous les contenus qui sont mis à la disposition des abonnés Pro, (à l’exception du contenu ayant exclusivement une licence à usage éditorial)
NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)
| francês | holandês |
|---|---|
| propose | biedt |
| licence | licentie |
| abonnés | abonnees |
| éditorial | redactioneel |
| crédit | credits |
| ou | of |
| pro | pro |
| à | bij |
| téléchargé | gedownload |
| un | alleen |
| tous | alle |
| contenu | content |
| qui | die |
| sont | beschikbaar |
FR Vous pouvez utiliser votre essai gratuit pendant vos divers tests de migration ou pour une migration réelle. Une fois la migration réalisée, votre licence d'essai peut devenir votre licence de production.
NL Je kunt je gratis migratieproefperiode gebruiken terwijl je meerdere testmigraties uitvoert en voor in hetecht. Nadat je bent gemigreerd kan je proefperiodelicentie je productielicentie worden.
| francês | holandês |
|---|---|
| utiliser | gebruiken |
| gratuit | gratis |
| peut | kan |
| devenir | worden |
| vous | bent |
| pouvez | kunt |
| pendant | in |
| pour | voor |
FR L'entreprise A achète une licence Jira Software Server (500 utilisateurs) et une licence Confluence Server (2 000 utilisateurs) le 1er janvier 2015
NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 500) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 2.000)
| francês | holandês |
|---|---|
| lentreprise | bedrijf |
| achète | koopt |
| licence | licentie |
| jira | jira |
| software | software |
| server | server |
| janvier | januari |
| confluence | confluence |
| et | en |
| une | a |
| le | op |
FR L'entreprise A achète une licence Jira Software Server (tier utilisateur : 2 000) et une licence Confluence Server (tier utilisateur : 500) le 1er janvier 2015
NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 500)
| francês | holandês |
|---|---|
| lentreprise | bedrijf |
| achète | koopt |
| licence | licentie |
| jira | jira |
| server | server |
| janvier | januari |
| confluence | confluence |
| et | en |
| software | software |
| une | a |
| le | op |
FR Les étudiants et les enseignants des établissements universitaires accrédités peuvent obtenir une licence Tableau Desktop gratuite. N'est-ce pas formidable ? Consultez nos Programmes universitaires pour en savoir plus et demander une licence.
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
| francês | holandês |
|---|---|
| enseignants | docenten |
| établissements | instellingen |
| universitaires | academische |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| et | en |
| en | in |
| étudiants | studenten |
| gratuite | gratis |
| licence | licentie |
| pour | voor |
| plus | meer |
| pas | is |
| savoir | informatie |
| demander | vraag |
| une | een |
| nos | onze |
| ce | staan |
FR Attribuez des administrateurs à une licence ou à une sous-licence.
NL Wijs beheerders toe aan één licentie of sublicentie.
| francês | holandês |
|---|---|
| administrateurs | beheerders |
| licence | licentie |
| ou | of |
| à | aan |
| une | één |
FR Cliquez sur Libérer une licence. Cela libère une licence que vous pouvez ensuite utiliser sur un autre appareil.
NL Klik op Licentie vrijgeven. Hiermee wordt een licentie vrijgegeven die u nu op een ander apparaat kunt gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| appareil | apparaat |
| utiliser | gebruiken |
| cliquez | klik |
| sur | op |
| un autre | ander |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Non. Une clé de licence ne peut être utilisée que pour une activation sur un seul ordinateur. Si vous souhaitez utiliser un logiciel sur plusieurs machines en même temps, veuillez acheter autant de clés de licence que nécessaire.
NL Neen. Een licentiesleutel kan gebruikt worden voor activatie op één enkele computer. Koop om het programma tegelijkertijd op verschillende toestellen te gebruiken het aantal vereiste licentiesleutels.
| francês | holandês |
|---|---|
| activation | activatie |
| nécessaire | vereiste |
| ordinateur | computer |
| en même temps | tegelijkertijd |
| peut | kan |
| utiliser | gebruiken |
| utilisé | gebruikt |
| être | worden |
| sur | op |
| acheter | koop |
| pour | voor |
FR Non. Une clé de licence ne peut être utilisée que pour une activation sur un seul ordinateur. Si vous souhaitez utiliser un logiciel sur plusieurs machines en même temps, veuillez acheter autant de clés de licence que nécessaire.
NL Neen. Een licentiesleutel kan gebruikt worden voor activatie op één enkele computer. Koop om het programma tegelijkertijd op verschillende toestellen te gebruiken het aantal vereiste licentiesleutels.
| francês | holandês |
|---|---|
| activation | activatie |
| nécessaire | vereiste |
| ordinateur | computer |
| en même temps | tegelijkertijd |
| peut | kan |
| utiliser | gebruiken |
| utilisé | gebruikt |
| être | worden |
| sur | op |
| acheter | koop |
| pour | voor |
FR Le prix de la version premium commence à 39 $ pour une licence standard pour un seul site web et va jusqu'à 89 $ pour une licence standard illimitée.
NL De prijs voor de premium versie begint bij $39 voor een standaardlicentie voor een enkele website en loopt op tot $89 voor een ongelimiteerde standaardlicentie.
| francês | holandês |
|---|---|
| commence | begint |
| premium | premium |
| et | en |
| de | bij |
| prix | prijs |
| pour | voor |
| version | versie |
| site | website |
FR Non. Une clé de licence ne peut être utilisée que pour une activation sur un seul ordinateur. Si vous souhaitez utiliser un logiciel sur plusieurs machines en même temps, veuillez acheter autant de clés de licence que nécessaire.
NL Neen. Een licentiesleutel kan gebruikt worden voor activatie op één enkele computer. Koop om het programma tegelijkertijd op verschillende toestellen te gebruiken het aantal vereiste licentiesleutels.
| francês | holandês |
|---|---|
| activation | activatie |
| nécessaire | vereiste |
| ordinateur | computer |
| en même temps | tegelijkertijd |
| peut | kan |
| utiliser | gebruiken |
| utilisé | gebruikt |
| être | worden |
| sur | op |
| acheter | koop |
| pour | voor |
FR Non. Une clé de licence ne peut être utilisée que pour une activation sur un seul ordinateur. Si vous souhaitez utiliser un logiciel sur plusieurs machines en même temps, veuillez acheter autant de clés de licence que nécessaire.
NL Neen. Een licentiesleutel kan gebruikt worden voor activatie op één enkele computer. Koop om het programma tegelijkertijd op verschillende toestellen te gebruiken het aantal vereiste licentiesleutels.
| francês | holandês |
|---|---|
| activation | activatie |
| nécessaire | vereiste |
| ordinateur | computer |
| en même temps | tegelijkertijd |
| peut | kan |
| utiliser | gebruiken |
| utilisé | gebruikt |
| être | worden |
| sur | op |
| acheter | koop |
| pour | voor |
FR Non. Une clé de licence ne peut être utilisée que pour une activation sur un seul ordinateur. Si vous souhaitez utiliser un logiciel sur plusieurs machines en même temps, veuillez acheter autant de clés de licence que nécessaire.
NL Neen. Een licentiesleutel kan gebruikt worden voor activatie op één enkele computer. Koop om het programma tegelijkertijd op verschillende toestellen te gebruiken het aantal vereiste licentiesleutels.
| francês | holandês |
|---|---|
| activation | activatie |
| nécessaire | vereiste |
| ordinateur | computer |
| en même temps | tegelijkertijd |
| peut | kan |
| utiliser | gebruiken |
| utilisé | gebruikt |
| être | worden |
| sur | op |
| acheter | koop |
| pour | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exemple d’une extension exemple une photo exemple une piste exemple une sauvegarde exemple une vidéo d’une licence pro titulaire d’une licence lorsqu’une licence d’une licence acheter une licence activer une licence qu’une licence supprimer une licence utilisera une licence demander une licence titulaire d'une licence j'ai une licence acquérir une licence obtenu une licence obtenir une licence filiales une licence octroyons une licence exemple exemple studio standard exemple appartement standard exemple lorsque exemple d’y associer bon exemple exemple lors exemple plusieurs mannes parfait exemple exemple utiliser exemple connu exemple inclure exemple parce premier exemple exemple résilier cet exemple titre d’exemple exemple collaborer exemple lié à l’exemple exemple « comment prenons l’exemple exemple ceux seul exemple exemple auquel exemple choisir exemple intégration excellent exemple
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe