FR Contacts.vcf : il s'agit d'un seul grand fichier VCard , utilisé par la plupart des systèmes de carnet d'adresses. Tous vos contacts sont ensemble dans un seul fichier.
"connecter un seul" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Contacts.vcf : il s'agit d'un seul grand fichier VCard , utilisé par la plupart des systèmes de carnet d'adresses. Tous vos contacts sont ensemble dans un seul fichier.
NL Contacts.vcf : dit is een enkel, groot VCard- bestand, dat door de meeste adresboeksystemen wordt gebruikt. Al uw contacten staan samen in één bestand.
francês | holandês |
---|---|
contacts | contacten |
vcf | vcf |
fichier | bestand |
grand | groot |
utilisé | gebruikt |
la | de |
des | samen |
sagit | is |
dans | in |
un | enkel |
plupart | de meeste |
de | door |
la plupart | meeste |
FR Les gens diront seul à seul des choses qu'ils hésiteront à dire dans un groupe.
NL Mensen zeggen individueel dingen die ze in gezelschap niet zouden durven zeggen.
francês | holandês |
---|---|
quils | ze |
dire | zeggen |
un | individueel |
gens | mensen |
choses | dingen |
FR Bien que la plupart des disputes puissent être mieux réglées seul à seul, il pourrait y avoir des cas où il vous faudra réunir toute la famille pour aborder le problème
NL Hoewel veel problemen het beste een-op-een afgehandeld kunnen worden, zijn er momenten dat je de hele familie samen wilt hebben om een probleem aan te pakken
francês | holandês |
---|---|
bien que | hoewel |
toute | hele |
problème | probleem |
être | worden |
pour | samen |
famille | familie |
à | te |
vous | je |
FR Vous trouverez ici nos plus savoureuses recettes en un seul pot pour un repas rapide en un seul pot, qui - comme son nom l'indique - sont préparés entièrement dans une casserole ou dans une casserole.
NL Hier vind je onze lekkerste eenpansrecepten voor een snelle eenpansmaaltijd, die - zoals de naam al doet vermoeden - volledig in een pot of in een pan worden bereid.
francês | holandês |
---|---|
trouverez | vind |
pot | pot |
nom | naam |
préparés | bereid |
casserole | pan |
rapide | snelle |
ou | of |
pour | voor |
vous | je |
ici | hier |
nos | onze |
en | in |
plus | de |
comme | |
qui | die |
sont | worden |
FR Cliquez sur Acheter si vous n'achetez qu'un seul eBook ou un seul livre audio.
NL Klik op Nu kopen als je maar één boek of luisterboek wilt kopen.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
livre | boek |
sur | op |
ou | of |
cliquez | klik |
vous | je |
si | als |
un | maar |
FR Gérez votre protection à partir d'un seul emplacement et avec un seul ensemble d'informations d'identification.
NL Beheer uw bescherming vanaf één locatie en met een enkele set inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
gérez | beheer |
protection | bescherming |
emplacement | locatie |
et | en |
votre | uw |
FR Markets.com est le site par excellence pour trader et investir. Vous pouvez tout contrôler à partir d’un seul compte sur notre plateforme intuitive et de pointe. C’est le seul site dont vous aurez besoin.
NL Markets.com is de plek bij uitstek om te handelen en te investeren. U kunt alles onder controle houden vanaf één account op ons geavanceerde intuïtieve platform. Het is de enige site die u ooit nodig zult hebben.
francês | holandês |
---|---|
investir | investeren |
contrôler | controle |
compte | account |
plateforme | platform |
et | en |
besoin | nodig |
site | site |
le | de |
vous | zult |
sur | op |
de | bij |
pour | vanaf |
pouvez | kunt |
est | is |
à | te |
notre | ons |
FR La version récente dIntel était capable de piloter deux écrans 4K, ou un seul écran 5K ou un seul écran 6K sur Thunderbolt, de sorte que le M1 est un déclassement rare et léger à cet égard qui sera remarqué par certains.
NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt aan te sturen, dus de M1 is in dat opzicht een zeldzame en lichte downgrade die door sommigen zal worden opgemerkt.
francês | holandês |
---|---|
récente | recente |
piloter | sturen |
rare | zeldzame |
léger | lichte |
remarqué | opgemerkt |
thunderbolt | thunderbolt |
ou | of |
et | en |
version | versie |
écrans | schermen |
écran | scherm |
était | was |
deux | twee |
est | is |
un | enkel |
à | te |
qui | die |
sera | zal |
de | via |
FR La version récente dIntel était capable de piloter deux écrans 4K, ou un seul écran 5K ou un seul écran 6K sur Thunderbolt, de sorte que le M1 est un déclassement rare et léger à cet égard qui sera remarqué par certains.
NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt aan te sturen, dus de M1 is in dat opzicht een zeldzame en lichte downgrade die door sommigen zal worden opgemerkt.
francês | holandês |
---|---|
récente | recente |
piloter | sturen |
rare | zeldzame |
léger | lichte |
remarqué | opgemerkt |
thunderbolt | thunderbolt |
ou | of |
et | en |
version | versie |
écrans | schermen |
écran | scherm |
était | was |
deux | twee |
est | is |
un | enkel |
à | te |
qui | die |
sera | zal |
de | via |
FR Le Help Desk de SysAid propose un seul tableau de bord pour gérer tout votre support informatique. Vous trouverez tous les éléments essentiels dont vous avez besoin en un seul endroit, y compris un
NL Jira Service Desk biedt moderne servicedesk-software die gemakkelijk door iedereen kan worden gebruikt, moeiteloos door je beheerder kan worden ingesteld en alles heeft wat je IT-teams direct nodig
francês | holandês |
---|---|
propose | biedt |
support | service |
informatique | it |
besoin | nodig |
un | gemakkelijk |
pour | alles |
votre | je |
dont | die |
FR Le Help Desk de SysAid propose un seul tableau de bord pour gérer tout votre support informatique. Vous trouverez tous les éléments essentiels dont vous avez besoin en un seul endroit, y compris un
NL Jira Service Desk biedt moderne servicedesk-software die gemakkelijk door iedereen kan worden gebruikt, moeiteloos door je beheerder kan worden ingesteld en alles heeft wat je IT-teams direct nodig
francês | holandês |
---|---|
propose | biedt |
support | service |
informatique | it |
besoin | nodig |
un | gemakkelijk |
pour | alles |
votre | je |
dont | die |
FR Gérez votre protection à partir d'un seul emplacement et avec un seul ensemble d'informations d'identification.
NL Beheer uw bescherming vanaf één locatie en met een enkele set inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
gérez | beheer |
protection | bescherming |
emplacement | locatie |
et | en |
votre | uw |
FR En compressant plusieurs fichiers dans un seul fichier TAR GZ, vous pourrez envoyer plusieurs fichiers dans un seul dossier archivé
NL Door meerdere bestanden te comprimeren in één Tar GZ-bestand, kunt u meerdere bestanden verzenden als één archiefmap
francês | holandês |
---|---|
envoyer | verzenden |
en | in |
fichiers | bestanden |
fichier | bestand |
un | één |
plusieurs | meerdere |
FR Pixpa est le seul fournisseur que j'ai trouvé avec toutes les fonctionnalités nécessaires réunies dans un seul package
NL Pixpa is de enige provider die ik heb gevonden met alle benodigde functies in één pakket
francês | holandês |
---|---|
pixpa | pixpa |
fournisseur | provider |
trouvé | gevonden |
nécessaires | benodigde |
package | pakket |
fonctionnalités | functies |
le | de |
est | is |
avec | met |
dans | in |
toutes | alle |
FR Contacts.vcf : il s'agit d'un seul grand fichier VCard , utilisé par la plupart des systèmes de carnet d'adresses. Tous vos contacts sont ensemble dans un seul fichier.
NL Contacts.vcf : dit is een enkel, groot VCard- bestand, dat door de meeste adresboeksystemen wordt gebruikt. Al uw contacten staan samen in één bestand.
francês | holandês |
---|---|
contacts | contacten |
vcf | vcf |
fichier | bestand |
grand | groot |
utilisé | gebruikt |
la | de |
des | samen |
sagit | is |
dans | in |
un | enkel |
plupart | de meeste |
de | door |
la plupart | meeste |
FR "Pixpa est le seul fournisseur que j'ai trouvé avec toutes les fonctionnalités dont j'avais besoin réunies dans un seul package
NL "Pixpa is de enige provider die ik heb gevonden met alle functies die ik nodig had in één pakket
francês | holandês |
---|---|
pixpa | pixpa |
fournisseur | provider |
trouvé | gevonden |
besoin | nodig |
package | pakket |
fonctionnalités | functies |
le | de |
est | is |
avec | met |
dans | in |
toutes | alle |
FR est le seul fournisseur que j'ai trouvé avec toutes les fonctionnalités dont j'avais besoin réunies dans un seul package
NL Pixpa is de enige provider die ik heb gevonden met alle benodigde functies in één pakket
francês | holandês |
---|---|
fournisseur | provider |
trouvé | gevonden |
package | pakket |
besoin | benodigde |
fonctionnalités | functies |
le | de |
est | is |
avec | met |
dans | in |
toutes | alle |
FR Son seul inconvénient est qu'il ne permet qu'un seul enregistrement audio à la fois.
NL Het enige nadeel is dat er maar één audio-opname tegelijk mogelijk is.
francês | holandês |
---|---|
inconvénient | nadeel |
permet | mogelijk |
enregistrement | opname |
audio | audio |
est | is |
ne | maar |
FR Qu'y a-t-il de mieux qu'un aspirateur robot qui se vide tout seul ? Un aspirateur robot qui se vide tout seul et qui a aussi une remise massive.
NL Wat is er beter dan een robotstofzuiger die zichzelf leegt? Een robotstofzuiger die zichzelf leegt en ook nog eens een enorme korting heeft.
francês | holandês |
---|---|
remise | korting |
massive | enorme |
et | en |
mieux | beter |
a | heeft |
un | eens |
se | zichzelf |
quun | is |
qui | die |
FR L'"ancien" protocole HTTP1.1 ne permet aux serveurs web d'envoyer qu'un seul fichier à la fois, chaque fichier devant être envoyé par un seul [...].
NL Het 'oude' HTTP1.1 protocol staat webservers alleen toe om één bestand per keer te versturen, aangezien elk bestand via een enkele [...]
francês | holandês |
---|---|
ancien | oude |
protocole | protocol |
fichier | bestand |
un | alleen |
fois | keer |
chaque | elk |
à | te |
devant | een |
FR Il existe 15 types d’animations différents que vous pouvez ajouter à un seul élément, mais nous vous recommandons de vous limiter à seulement deux ou trois dans un seul design.
NL Er zijn 15 verschillende soorten animaties die u aan één enkel element kunt toevoegen, maar wij raden u aan het er maar bij twee of drie te houden in één ontwerp.
francês | holandês |
---|---|
types | soorten |
ajouter | toevoegen |
design | ontwerp |
recommandons | raden |
existe | er zijn |
ou | of |
à | te |
de | bij |
élément | element |
deux | twee |
trois | drie |
dans | in |
un | enkel |
différents | verschillende |
seul | het |
mais | maar |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Notre chatbot vous permet de créer des messages pour différents canaux en utilisant un seul script de chatbot : Messenger, Line, WhatsApp ou SMS sont disponibles dans un seul chatbot
NL Met onze chatbot kunt u berichten maken voor verschillende kanalen met behulp van één chatbot script: Messenger, Line, WhatsApp of SMS zijn beschikbaar in één chatbot
francês | holandês |
---|---|
chatbot | chatbot |
canaux | kanalen |
script | script |
line | line |
utilisant | met behulp van |
ou | of |
sms | sms |
messages | berichten |
en | in |
disponibles | beschikbaar |
vous | u |
notre | onze |
pour | voor |
FR Même si vous exploitez plusieurs domaines, vous ne devez acheter qu'un seul VMC pour tous vos domaines, à condition que vous souhaitiez qu'un seul logo standard soit affiché sur tous les canaux de messagerie
NL Zelfs als u meerdere domeinen exploiteert, hoeft u slechts één VMC voor al uw domeinen aan te schaffen, op voorwaarde dat u slechts één standaardlogo op alle e-mailkanalen wilt laten weergeven
francês | holandês |
---|---|
domaines | domeinen |
condition | voorwaarde |
devez | hoeft |
vos | uw |
à | te |
sur | op |
si | als |
vous | u |
pour | voor |
tous | alle |
même | zelfs |
FR Rationalisez la création des comptes d'utilisateurs, la connexion et l'authentification grâce à l'identité cloud : un seul nom d'utilisateur, un seul mot de passe, sans lien avec Active Directory
NL Stroomlijn het aanmaken, aanmelden en verifiëren van gebruikersaccounts met een enkele set cloudidentiteitsgegevens, zonder binding met active directory
francês | holandês |
---|---|
création | aanmaken |
connexion | aanmelden |
active | active |
et | en |
sans | zonder |
des | enkele |
FR Par défaut, Octoboard ne dispose que d'un seul GROUPE D'UTILISATEURS ou CLIENT avec un seul administrateur (ADMIN)
NL Standaard heeft Octoboard slechts één GEBRUIKERSGROEP of KLANT met slechts één beheerder (ADMIN)
francês | holandês |
---|---|
client | klant |
ou | of |
défaut | standaard |
administrateur | beheerder |
un | slechts |
FR Cliquez sur Acheter si vous n'achetez qu'un seul eBook ou un seul livre audio.
NL Klik op Nu kopen als je maar één boek of luisterboek wilt kopen.
FR Google Drive est un outil sur le Cloud qui vous permet de stocker tous vos fichiers en ligne en un seul endroit, les partager facilement avec vos collaborateurs et éditer vos documents, seul ou à plusieurs. En savoir plus sur Google Drive
NL Google Drive is een cloudopslag- en back-upplatform voor toegang tot bestanden, documenten, foto's en meer, bewaring op een veilige plek en samenwerking met anderen. Meer informatie over Google Drive
FR LUSB-C prend également en charge laffichage afin que vous puissiez connecter un moniteur et dautres appareils à un seul port USB-C
NL USB-C biedt ook ondersteuning voor beeldschermen, zodat u een monitor en andere apparaten op één USB-C-poort kunt aansluiten
francês | holandês |
---|---|
puissiez | kunt |
connecter | aansluiten |
moniteur | monitor |
appareils | apparaten |
port | poort |
et | en |
également | ook |
afin que | zodat |
que | andere |
un | een |
vous | u |
en | voor |
FR Cependant, pour connecter un seul moniteur, vous pouvez utiliser un adaptateur USB-C vers HDMI, ce qui est un problème résolu.
NL Voor het aansluiten van een enkele monitor kunt u echter een USB-C naar HDMI-adapter gebruiken, wat het probleem is opgelost.
francês | holandês |
---|---|
moniteur | monitor |
hdmi | hdmi |
problème | probleem |
résolu | opgelost |
utiliser | gebruiken |
adaptateur | adapter |
connecter | aansluiten |
cependant | echter |
pour | voor |
est | is |
pouvez | kunt |
un | een |
ce | wat |
FR Google Fast Pair signifie quil vous suffit de soulever le couvercle de létui et que votre téléphone Android à proximité détectera les Pixel Buds A-Series et vous permettra de vous connecter en un seul clic
NL Met Google Fast Pair hoef je alleen maar het deksel van de hoes op te tillen en je Android-telefoon in de buurt zal de Pixel Buds A-Series detecteren en je met één tik verbinding laten maken
francês | holandês |
---|---|
signifie | |
couvercle | deksel |
téléphone | telefoon |
proximité | in de buurt |
pixel | pixel |
permettra | laten |
connecter | verbinding |
étui | hoes |
clic | tik |
et | en |
android | android |
le | de |
en | in |
un | alleen |
votre | je |
FR En effet, à peu près le seul changement externe est que la nouvelle version na pas de prise audio 3,5 mm – vous ne pouvez donc pas connecter de sources externes.
NL Inderdaad, vrijwel de enige externe verandering is dat de nieuwe versie geen 3,5 mm audio-aansluiting heeft – dus je kunt geen externe bronnen aansluiten.
FR Le HTC Vive Pro ne nécessite quun seul câble pour se connecter à la boîte de liaison qui se connecte ensuite à votre PC, il y a donc beaucoup moins de câbles à gêner pendant que vous jouez.
NL De HTC Vive Pro heeft slechts één kabel nodig om verbinding te maken met de linkbox die vervolgens op je pc wordt aangesloten, dus er zijn veel minder kabels die in de weg zitten tijdens het gamen.
francês | holandês |
---|---|
htc | htc |
pc | pc |
jouez | gamen |
câble | kabel |
moins | minder |
câbles | kabels |
pro | pro |
connecter | verbinding |
beaucoup | veel |
donc | dus |
à | te |
de | weg |
qui | die |
votre | je |
a | heeft |
FR Tout ce qui a été confirmé jusquà présent, cest que le nouveau casque se passera de lunité de processeur, franchement maladroite. Il naura quun seul câble pour se connecter directement à la PlayStation 5.
NL Het enige dat tot nu toe is bevestigd, is dat de nieuwe headset de, eerlijk gezegd onhandige, processoreenheid zal weglaten. Het heeft slechts één kabel om rechtstreeks op de PlayStation 5 aan te sluiten.
francês | holandês |
---|---|
confirmé | bevestigd |
casque | headset |
câble | kabel |
présent | nu |
directement | rechtstreeks |
a | heeft |
nouveau | nieuwe |
à | te |
de | toe |
FR Utilisez Facebook pour vous connecter en un seul clic et partager facilement vos trajets avec vos amis.
NL Gebruik Facebook voor snelle aanmelding met één klik om uw ritten eenvoudig met uw vrienden te delen.
francês | holandês |
---|---|
clic | klik |
partager | delen |
trajets | ritten |
amis | vrienden |
vos | uw |
pour | voor |
FR Avec le Calendrier Outlook et Recruitee vous pouvez directement connecter votre calendrier à Recruitee pour tout gérer depuis un seul endroit
NL Met Outlook Agenda en Recruitee kun jij je agenda rechtstreeks verbinden met Recruitee om alles vanuit één plaats te beheren
francês | holandês |
---|---|
calendrier | agenda |
pouvez | kun |
endroit | plaats |
et | en |
directement | rechtstreeks |
gérer | beheren |
connecter | verbinden |
depuis | met |
votre | je |
à | te |
un | alles |
FR Un seul clic permet de vous connecter avec des lecteurs du monde entier.
NL Bereik lezers over de hele wereld met slechts één klik.
francês | holandês |
---|---|
clic | klik |
lecteurs | lezers |
entier | hele |
monde | wereld |
de | over |
des | de |
un | slechts |
avec | met |
FR Vous êtes à la recherche d'un adaptateur pour connecter un signal vidéo HDMI, 2 appareils USB-A et 1 appareil USB-C à un seul port USB-C ? C'est possible grâce à ce hub multiport LINQ 5-en-1 !
NL Op zoek naar een adapter om 1 HDMI-, 2 USB-A en 1 USB-C apparaat op een enkele USB-C poort aan te sluiten? Met de LINQ 5 in 1 beschik je daarnaast nog over Power Delivery om je device razendsnel op te laden!
francês | holandês |
---|---|
hdmi | hdmi |
port | poort |
adaptateur | adapter |
et | en |
la | de |
recherche | zoek |
en | in |
pour | op |
vous | je |
à | te |
FR Permet au bureau FX d'envoyer et de recevoir toutes leurs commandes dans un seul format (par exemple FIX), tout en offrant la flexibilité aux clients de se connecter dans divers formats, y compris le fichier et SWIFT.
NL Hiermee kan de FX-desk al hun bestellingen in één formaat verzenden en ontvangen (bijv. FIX), terwijl het de klanten flexibiliteit biedt om verbinding te maken in verschillende formaten, inclusief bestand en SWIFT.
francês | holandês |
---|---|
fx | fx |
flexibilité | flexibiliteit |
clients | klanten |
et | en |
commandes | bestellingen |
format | formaat |
formats | formaten |
fichier | bestand |
y | hiermee |
connecter | verbinding |
en | in |
recevoir | ontvangen |
offrant | biedt |
compris | inclusief |
un | maken |
FR N'oubliez plus jamais votre mot de passe ! Avec Single Sign-on , à partir du tableau de bord RAIDBOXES®, vous pouvez vous connecter directement à vos panneaux d'administration WordPress en un seul clic.
NL Vergeet nooit meer je wachtwoord! Met Single Sign-on van het RAIDBOXES® Dashboard kun je met één klik rechtstreeks inloggen op je WordPress admin panel.
francês | holandês |
---|---|
connecter | inloggen |
directement | rechtstreeks |
wordpress | wordpress |
clic | klik |
raidboxes | raidboxes |
tableau de bord | dashboard |
à | van |
plus | meer |
jamais | nooit |
pouvez | kun |
FR 8 ports PoE+ fournissent une puissance totale de 62 W, ce qui vous permet d'alimenter et de connecter vos périphériques à l'aide d'un seul câble.
NL 8 PoE+-poorten bieden in totaal 62 W aan vermogen, zodat u uw apparaten via één kabel kunt aansluiten en van stroom kunt voorzien.
francês | holandês |
---|---|
ports | poorten |
poe | poe |
totale | totaal |
w | w |
connecter | aansluiten |
périphériques | apparaten |
câble | kabel |
et | en |
puissance | vermogen |
de | zodat |
à | van |
fournissent | voorzien |
permet | bieden |
une | één |
vous | u |
FR 8 ports PoE+ fournissent une puissance totale de 123W, ce qui vous permet d'alimenter et de connecter vos appareils à l'aide d'un seul câble.
NL 8 PoE+-poorten leveren in totaal 123 W aan vermogen, zodat u uw apparaten via één kabel kunt aansluiten en van stroom kunt voorzien.
francês | holandês |
---|---|
ports | poorten |
poe | poe |
totale | totaal |
w | w |
connecter | aansluiten |
appareils | apparaten |
câble | kabel |
et | en |
fournissent | voorzien |
puissance | vermogen |
de | zodat |
à | van |
ce | leveren |
une | één |
vous | u |
FR LUSB-C prend également en charge laffichage afin que vous puissiez connecter un moniteur et dautres appareils à un seul port USB-C
NL USB-C biedt ook ondersteuning voor beeldschermen, zodat u een monitor en andere apparaten op één USB-C-poort kunt aansluiten
francês | holandês |
---|---|
puissiez | kunt |
connecter | aansluiten |
moniteur | monitor |
appareils | apparaten |
port | poort |
et | en |
également | ook |
afin que | zodat |
que | andere |
un | een |
vous | u |
en | voor |
FR Cependant, pour connecter un seul moniteur, vous pouvez utiliser un adaptateur USB-C vers HDMI, ce qui est un problème résolu.
NL Voor het aansluiten van een enkele monitor kunt u echter een USB-C naar HDMI-adapter gebruiken, wat het probleem is opgelost.
francês | holandês |
---|---|
moniteur | monitor |
hdmi | hdmi |
problème | probleem |
résolu | opgelost |
utiliser | gebruiken |
adaptateur | adapter |
connecter | aansluiten |
cependant | echter |
pour | voor |
est | is |
pouvez | kunt |
un | een |
ce | wat |
FR 8 ports PoE+ fournissent une puissance totale de 62 W, ce qui vous permet d'alimenter et de connecter vos périphériques à l'aide d'un seul câble.
NL 8 PoE+-poorten bieden in totaal 62 W aan vermogen, zodat u uw apparaten via één kabel kunt aansluiten en van stroom kunt voorzien.
francês | holandês |
---|---|
ports | poorten |
poe | poe |
totale | totaal |
w | w |
connecter | aansluiten |
périphériques | apparaten |
câble | kabel |
et | en |
puissance | vermogen |
de | zodat |
à | van |
fournissent | voorzien |
permet | bieden |
une | één |
vous | u |
FR 8 ports PoE+ fournissent une puissance totale de 123W, ce qui vous permet d'alimenter et de connecter vos appareils à l'aide d'un seul câble.
NL 8 PoE+-poorten leveren in totaal 123 W aan vermogen, zodat u uw apparaten via één kabel kunt aansluiten en van stroom kunt voorzien.
francês | holandês |
---|---|
ports | poorten |
poe | poe |
totale | totaal |
w | w |
connecter | aansluiten |
appareils | apparaten |
câble | kabel |
et | en |
fournissent | voorzien |
puissance | vermogen |
de | zodat |
à | van |
ce | leveren |
une | één |
vous | u |
FR Jamf Connect permet à un utilisateur de déballer son Mac, de l'allumer et de se connecter à l'aide d'un seul d'identifiant cloud pour accéder à toutes les applications de son entreprise.
NL Met Jamf Connect kan een gebruiker de Mac uit de doos halen, aanzetten en bij alle zakelijke applicaties door slechts eenmalig in te loggen met zijn/haar cloud-identiteitsgegevens.
francês | holandês |
---|---|
jamf | jamf |
utilisateur | gebruiker |
mac | mac |
cloud | cloud |
applications | applicaties |
entreprise | zakelijke |
connecter | connect |
accéder | halen |
et | en |
de | bij |
à | te |
toutes | alle |
FR Thunderbolt 3 prend également en charge le protocole DisplayPort, vous pouvez donc utiliser un seul câble pour connecter en guirlande et piloter plusieurs écrans 4K à 60 Hz.
NL Thunderbolt 3 ondersteunt ook het DisplayPort-protocol, dus u kunt één kabel gebruiken om meerdere 4K-schermen in serie te schakelen en aan te sturen op 60 Hz.
francês | holandês |
---|---|
protocole | protocol |
câble | kabel |
écrans | schermen |
hz | hz |
thunderbolt | thunderbolt |
utiliser | gebruiken |
et | en |
également | ook |
en | in |
le | op |
donc | dus |
seul | het |
piloter | sturen |
pouvez | kunt |
un | één |
plusieurs | meerdere |
à | te |
FR Permet au service FX d'envoyer et de recevoir toutes ses commandes dans un seul format (par exemple, FIX), tout en offrant aux clients la flexibilité de se connecter dans différents formats, y compris sous forme de fichiers et de SWIFT.
NL Hiermee kan de FX-desk al hun bestellingen in één formaat verzenden en ontvangen (bijv. FIX), terwijl het klanten flexibiliteit biedt om verbinding te maken in verschillende formaten, inclusief bestand en SWIFT.
francês | holandês |
---|---|
fx | fx |
clients | klanten |
flexibilité | flexibiliteit |
et | en |
commandes | bestellingen |
format | formaat |
formats | formaten |
y | hiermee |
fichiers | bestand |
la | de |
connecter | verbinding |
recevoir | ontvangen |
en | in |
offrant | biedt |
compris | inclusief |
un | maken |
FR Ou vous pouvez vous connecter au serveur de VeePN aux Etats-Unis en un seul clic et profiter des dernières saisons du Game of Thrones dès le premier jour !
NL Of u maakt direct verbinding met VeePN’s server in de VS met één klik en geniet u van het nieuwste seizoen van Game of Thrones op de dag van de première!
francês | holandês |
---|---|
connecter | verbinding |
etats-unis | vs |
clic | klik |
profiter | geniet |
dernières | nieuwste |
game | game |
dès | direct |
ou | of |
serveur | server |
et | en |
of | van |
saisons | seizoen |
en | in |
le | de |
premier | van de |
un | één |
pouvez | u |
FR Au lieu de faire défiler un nombre dérisoire de pages dans votre recherche du meilleur prix, obtenez VeePN. Cinq minutes pour la mise en place, un seul clic pour vous connecter - et les prix fondent juste devant vos yeux. Vous êtes les bienvenus !
NL In plaats van scrollen door eindeloze pagina's op zoek naar de beste prijs, kunt u VeePN gebruiken. Vijf minuten voor de setup, één tap of klik voor verbinding – en de prijzen zullen voor uw ogen smelten. Graag gedaan!
francês | holandês |
---|---|
défiler | scrollen |
minutes | minuten |
clic | klik |
connecter | verbinding |
yeux | ogen |
et | en |
au | op |
recherche | zoek |
meilleur | beste |
prix | prijzen |
cinq | vijf |
lieu | plaats |
votre | uw |
du | van |
pour | voor |
la | de |
en | in |
Mostrando 50 de 50 traduções