Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cloud comprendra quelques" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cloud comprendra quelques" de francês para holandês

Traduções de cloud comprendra quelques

"cloud comprendra quelques" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

cloud cloud onze uw we wolk
quelques - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere app apps bekijk bent beste bieden biedt bij binnen dag dan dat de deze die dingen dit doen door dus echt een een aantal een paar eenvoudig eenvoudige eerste eigen elk elke en enkele er is er zijn evenals extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geen geleden gemaakt gemakkelijk geweldige gewoon goed goede heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets ik ik heb in in de in plaats van informatie is is het jaar je je hebt jij jouw kan kiezen kijken komen krijgen krijgt kunnen leren maak maar maken mee meer meest mensen met mijn moet moeten na naar nemen niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar populaire pro slechts software sommige staat te team tijd tips toe tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de voordat vragen waar wanneer was wat we we hebben welke werk weten wij wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Tradução de francês para holandês de cloud comprendra quelques

francês
holandês

FR Chaque migration est différente, mais votre parcours de migration vers le cloud comprendra quelques phases. Voici un aperçu de ce que chacune d'elles implique.

NL Hoewel elke migratie anders is, omvat je migratie naar Cloud een aantal fasen. Hier volgt een overzicht van alles wat er bij elke stap komt kijken.

francês holandês
migration migratie
parcours stap
cloud cloud
phases fasen
implique omvat
aperçu overzicht
de bij
votre je
chaque elke
ce wat
un aantal

FR Chaque migration est différente, mais votre parcours de migration vers le cloud comprendra quelques phases. Voici un aperçu de ce que chacune d'elles implique.

NL Hoewel elke migratie anders is, omvat je migratie naar Cloud een aantal fasen. Hier volgt een overzicht van alles wat er bij elke stap komt kijken.

francês holandês
migration migratie
parcours stap
cloud cloud
phases fasen
implique omvat
aperçu overzicht
de bij
votre je
chaque elke
ce wat
un aantal

FR Afin de répondre à l'évolution de vos besoins, nous vous proposons des services sur mesure en nous appuyant sur nos quatre univers cloud : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud

NL Om in uw veranderende behoeften te voorzien, bieden we u services op maat, die voortbouwen op onze vier cloud-universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud

francês holandês
besoins behoeften
mesure maat
cloud cloud
private private
public public
web web
et en
en in
nous we
à te
vous u
nos onze

FR Afin de répondre à l'évolution de vos besoins, nous vous proposons des services sur mesure en nous appuyant sur nos quatre univers cloud : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud

NL Om in uw veranderende behoeften te voorzien, bieden we u services op maat, die voortbouwen op onze vier cloud-universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud

francês holandês
besoins behoeften
mesure maat
cloud cloud
private private
public public
web web
et en
en in
nous we
à te
vous u
nos onze

FR Personnalisez-les en quelques clics pour créer des présentations claires et élégantes que tout le monde comprendra.

NL Met Office Timeline kunt u vrijwel onmiddellijk tijdlijnen, Gantt-grafieken, zwembanen en routekaarten voor programma's maken in PowerPoint.

francês holandês
en in
et en
créer maken
pour voor

FR Enfin, la phase de récupération comprendra des étirements de tout le corps et des exercices de respiration.

NL Aan het einde koel je af met rekoefeningen voor het hele lichaam en ademhalingsoefeningen.

francês holandês
corps lichaam
et en
tout je

FR Entre autres choses, votre sauvegarde Apple Watch comprendra les éléments suivants:

NL Uw Apple Watch-back-up bevat onder andere het volgende:

francês holandês
apple apple
autres andere
votre uw
suivants volgende
entre het
sauvegarde back-up

FR Votre sauvegarde Apple Watch ne comprendra pas les éléments suivants:

NL Uw Apple Watch-back-up bevat niet het volgende:

francês holandês
apple apple
suivants volgende
votre uw
pas niet
les het
sauvegarde back-up

FR En fonction de votre structure de liens internes, Google comprendra quelles pages ont le plus de valeur et comment votre contenu est lié

NL Volgens uw interne linkstructuur zal Google begrijpen welke pagina's meer waarde hebben en hoe uw content gerelateerd is

francês holandês
google google
valeur waarde
et en
contenu content
internes interne
est is
de volgens
plus meer
votre uw
comment hoe

FR Pour les erreurs, la réponse comprendra le code d'erreur correspondant, un court message décrivant la cause de l'erreur et éventuellement des champs supplémentaires transmettant des informations spécifiques à cette erreur.

NL Voor fouten zal het antwoord de bijbehorende foutcode bevatten, een kort bericht dat de oorzaak van de fout beschrijft, en optioneel extra velden met informatie die specifiek is voor die fout.

francês holandês
réponse antwoord
correspondant bijbehorende
court kort
cause oorzaak
éventuellement optioneel
spécifiques specifiek
et en
informations informatie
message bericht
erreurs fouten
champs velden
à van
supplémentaires extra
erreur fout
pour voor

FR Un ou plusieurs paramètres de votre requête n'ont pas passé les contrôles de validation. Cette réponse comprendra un attribut params avec plus de détails sur les paramètres incriminés.

NL Een of meer parameters in uw verzoek hebben de validatiecontroles niet doorstaan. Dit antwoord bevat een params attribuut met meer details over overtredende parameters.

francês holandês
paramètres parameters
requête verzoek
attribut attribuut
détails details
ou of
réponse antwoord
pas niet
votre uw
de over
un een
avec met
plus de

FR Quiconque a des enfants et possède une tablette comprendra à quel point un appareil à écran tactile est séduisant pour les petits, même aussi jeunes

NL Iedereen die kinderen heeft en een tablet heeft, zal begrijpen hoe aantrekkelijk een touchscreen-apparaat is voor kleintjes, zelfs vanaf vier jaar. Ho...

francês holandês
tablette tablet
appareil apparaat
séduisant aantrekkelijk
enfants kinderen
et en
a heeft
est is
petits kleintjes
de vanaf

FR Il sinterfacera également avec Alexa - et comprendra Alexa Voice Control - pour un package très complet.

NL Het zal ook communiceren met Alexa - en bevat Alexa Voice Control - voor een zeer compleet pakket.

francês holandês
alexa alexa
voice voice
control control
package pakket
et en
également ook
pour voor
avec met
très zeer

FR Après une semaine dutilisation, le système comprendra mieux votre maison et comment il retient la chaleur

NL Na een week gebruik heeft het systeem een beter begrip van uw huis en hoe het warmte vasthoudt

francês holandês
semaine week
dutilisation gebruik
mieux beter
chaleur warmte
et en
après na
maison huis
une een
système systeem
votre uw
comment hoe

FR Quiconque connaît le Rez original comprendra le concept

NL Iedereen die bekend is met de originele Rez zal het concept begrijpen

francês holandês
original originele
concept concept
le de
quiconque die

FR Comme dhabitude, la caméra à lavant sera stabilisée à laide dun cardan mécanique à 3 axes, mais cette fois, elle comprendra à la fois des caméras téléobjectif et grand angle

NL Zoals gebruikelijk wordt de camera aan de voorkant gestabiliseerd met behulp van een mechanische 3-assige gimbal, maar dit keer met zowel tele- als groothoekcameras

francês holandês
dun van een
fois keer
la de
caméra camera
à van
sera wordt
comme
lavant voorkant
et zoals

FR Pourquoi ? Eh bien, alors que les autres doivent être écrits dans le fichier HTML encadrant les mots, celui-ci peut être écrit et téléchargé séparément et Google comprendra que le code fait référence à la page entière

NL Waarom? Nou, terwijl de anderen moeten worden geschreven binnen het HTML-bestand waarin de woorden worden gekaderd, kan deze apart worden geschreven en geüpload en Google zal begrijpen dat de code verwijst naar de hele pagina

francês holandês
fichier bestand
html html
téléchargé geüpload
google google
code code
page pagina
entière hele
fait référence verwijst
bien nou
et en
peut kan
pourquoi waarom
écrit geschreven
séparément apart
les autres anderen

FR La série comprendra six épisodes, les deux premiers étant diffusés le 24 novembre.

NL De serie zal bestaan uit zes afleveringen, waarvan de eerste twee afleveringen op 24 november verschijnen.

francês holandês
série serie
épisodes afleveringen
novembre november
six zes
deux twee

FR Chaque notification de violation comprendra les éléments suivants

NL Elke kennisgeving van een Inbreuk zal omvatten:

francês holandês
notification kennisgeving
violation inbreuk
chaque elke
de van

FR Il existe de nombreuses commandes quAlexa comprendra, telles que "ouvrir Netflix", "jouer Snowpiercer" ou jouer de la musique. Bien sûr, toutes ces choses fonctionnent à la fois sur un appareil Echo et en utilisant le bouton Alexa de la télécommande.

NL Er zijn tal van commandos die Alexa zal begrijpen, zoals "open Netflix", "speel Snowpiercer" of om muziek af te spelen. Natuurlijk werken al deze dingen zowel op een Echo-apparaat als met de Alexa-knop op de afstandsbediening.

francês holandês
netflix netflix
appareil apparaat
bouton knop
télécommande afstandsbediening
ou of
echo echo
alexa alexa
jouer spelen
un tal
musique muziek
sûr natuurlijk
choses dingen
et begrijpen

FR Le modèle dentrée de gamme comprendra 16 Go de mémoire, 512 Go de stockage SSD et le processeur M1 Pro avec un processeur à 8 cœurs et un GPU à 14 cœurs.

NL Het instapmodel zal beschikken over 16 GB geheugen, 512 GB SSD-opslag en de M1 Pro-processor met een 8-Core CPU en 14-Core GPU.

francês holandês
ssd ssd
cœurs core
mémoire geheugen
stockage opslag
et en
le de
pro pro
processeur processor
de over
avec met
un een

FR Il existe de nombreuses commandes quAlexa comprendra, telles que "ouvrir Netflix", "jouer Snowpiercer" ou jouer de la musique. Bien sûr, toutes ces choses fonctionnent à la fois sur un appareil Echo et en utilisant le bouton Alexa de la télécommande.

NL Er zijn tal van commandos die Alexa zal begrijpen, zoals "open Netflix", "speel Snowpiercer" of om muziek af te spelen. Natuurlijk werken al deze dingen zowel op een Echo-apparaat als met de Alexa-knop op de afstandsbediening.

francês holandês
netflix netflix
appareil apparaat
bouton knop
télécommande afstandsbediening
ou of
echo echo
alexa alexa
jouer spelen
un tal
musique muziek
sûr natuurlijk
choses dingen
et begrijpen

FR Il sinterfacera également avec Alexa - et comprendra Alexa Voice Control - pour un package très complet.

NL Het zal ook communiceren met Alexa - en bevat Alexa Voice Control - voor een zeer compleet pakket.

francês holandês
alexa alexa
voice voice
control control
package pakket
et en
également ook
pour voor
avec met
très zeer

FR Vous pouvez demander à presque n'importe quoi à Assistant, et il comprendra vos mots dans leur contexte, fournissant des résultats pertinents de manière conversationnelle.

NL Je kunt de Assistent bijna alles vragen, en het zal je woorden in context begrijpen en relevante resultaten op een gemoedelijke manier presenteren.

francês holandês
assistant assistent
contexte context
pertinents relevante
manière manier
et en
résultats resultaten
pouvez kunt
vos je
mots de

FR Chaque notification de violation comprendra les éléments suivants

NL Elke kennisgeving van een Inbreuk zal omvatten:

francês holandês
notification kennisgeving
violation inbreuk
chaque elke
de van

FR La nouvelle gamme se concentre sur le travail hybride et comprendra des processeurs améliorés, des spécifications de caméra et des microphones

NL De nieuwe line-up is gericht op hybride werken en zal beschikken over verbeterde processors, cameraspecificaties en microfoons om te helpen bij

francês holandês
nouvelle nieuwe
gamme line
hybride hybride
processeurs processors
microphones microfoons
amélioré verbeterde
et en
de bij

FR De plus, Redmi a confirmé que son produit phare K50 comprendra également le chipset (un virage intéressant, car son appareil Xiaomi équivalent, le Xiaomi 12 , utilisera à la place le Snapdragon 8 Gen 1 de Qualcomm ).

NL Bovendien heeft Redmi bevestigd dat het vlaggenschip van de K50 ook de chipset zal bevatten (een interessante wending, omdat het equivalente Xiaomi-apparaat, de Xiaomi 12 , in plaats daarvan Qualcomms Snapdragon 8 Gen 1 zal gebruiken ).

francês holandês
confirmé bevestigd
intéressant interessante
xiaomi xiaomi
qualcomm qualcomms
appareil apparaat
place plaats
utilisera gebruiken
également ook
à van
a heeft
plus bovendien

FR Il en va de même pour la section Continuer à regarder, qui comprendra les émissions Netflix que vous êtes en train de parcourir.

NL Hetzelfde geldt voor het gedeelte Doorgaan met kijken, dat Netflix-shows bevat waar je halverwege mee bent.

francês holandês
section gedeelte
continuer doorgaan
regarder kijken
émissions shows
netflix netflix
les hetzelfde
vous bent

FR Si vous êtes un amateur de voitures, votre liste de souhaits comprendra probablement une promenade dans les rues en Porsche ! Chez OneClickDrive, nous nous assurons de réaliser ce rêve pour vous

NL Als je een autoliefhebber bent, staat een ritje door de straten in een Porsche vast op je verlanglijstje! Bij OneClickDrive zorgen we ervoor dat deze droom voor u wordt vervuld

francês holandês
probablement vast
rues straten
porsche porsche
oneclickdrive oneclickdrive
rêve droom
de bij
en in
nous we
ce deze
si als
vous bent
un ervoor
votre je
liste de

FR Votre accord de financement comprendra des instructions pour réaliser les paiements.

NL Uw financieringsovereenkomst bevat instructies voor de betalingen die u moet doen.

francês holandês
paiements betalingen
instructions instructies
votre uw
pour voor

FR Samsung met son Gaming Hub à la disposition des téléviseurs Neo QLED 8K et 4K 2022, des autres QLED et de sa série Smart Monitor. Il comprendra

NL Samsung brengt zijn Gaming Hub naar 2022 Neo QLED 8K- en 4K-tv's, andere QLED's en zijn Smart Monitor-serie. Deze zal vanaf de lancering een Xbox-app

francês holandês
samsung samsung
gaming gaming
hub hub
neo neo
série serie
smart smart
monitor monitor
et en
autres andere
la de
de vanaf

FR Enfin, la phase de récupération comprendra des étirements de tout le corps et des exercices de respiration.

NL Aan het einde koel je af met rekoefeningen voor het hele lichaam en ademhalingsoefeningen.

francês holandês
corps lichaam
et en
tout je

FR Entre autres choses, votre sauvegarde Apple Watch comprendra les éléments suivants:

NL Uw Apple Watch-back-up bevat onder andere het volgende:

francês holandês
apple apple
autres andere
votre uw
suivants volgende
entre het
sauvegarde back-up

FR Votre sauvegarde Apple Watch ne comprendra pas les éléments suivants:

NL Uw Apple Watch-back-up bevat niet het volgende:

francês holandês
apple apple
suivants volgende
votre uw
pas niet
les het
sauvegarde back-up

FR En fonction de votre structure de liens internes, Google comprendra quelles pages ont le plus de valeur et comment votre contenu est lié

NL Volgens uw interne linkstructuur zal Google begrijpen welke pagina's meer waarde hebben en hoe uw content gerelateerd is

francês holandês
google google
valeur waarde
et en
contenu content
internes interne
est is
de volgens
plus meer
votre uw
comment hoe

FR Enfin, la phase de récupération comprendra des étirements de tout le corps et des exercices de respiration.

NL Aan het einde koel je af met rekoefeningen voor het hele lichaam en ademhalingsoefeningen.

francês holandês
corps lichaam
et en
tout je

FR Enfin, la phase de récupération comprendra des étirements de tout le corps et des exercices de respiration.

NL Aan het einde koel je af met rekoefeningen voor het hele lichaam en ademhalingsoefeningen.

francês holandês
corps lichaam
et en
tout je

FR Enfin, la phase de récupération comprendra des étirements de tout le corps et des exercices de respiration.

NL Aan het einde koel je af met rekoefeningen voor het hele lichaam en ademhalingsoefeningen.

francês holandês
corps lichaam
et en
tout je

FR Votre accord de financement comprendra des instructions pour réaliser les paiements.

NL Uw financieringsovereenkomst bevat instructies voor de betalingen die u moet doen.

francês holandês
paiements betalingen
instructions instructies
votre uw
pour voor

FR Votre accord de financement comprendra des instructions pour réaliser les paiements.

NL Uw financieringsovereenkomst bevat instructies voor de betalingen die u moet doen.

francês holandês
paiements betalingen
instructions instructies
votre uw
pour voor

FR Votre accord de financement comprendra des instructions pour réaliser les paiements.

NL Uw financieringsovereenkomst bevat instructies voor de betalingen die u moet doen.

francês holandês
paiements betalingen
instructions instructies
votre uw
pour voor

FR Votre accord de financement comprendra des instructions pour réaliser les paiements.

NL Uw financieringsovereenkomst bevat instructies voor de betalingen die u moet doen.

francês holandês
paiements betalingen
instructions instructies
votre uw
pour voor

FR Votre accord de financement comprendra des instructions pour réaliser les paiements.

NL Uw financieringsovereenkomst bevat instructies voor de betalingen die u moet doen.

francês holandês
paiements betalingen
instructions instructies
votre uw
pour voor

FR Votre accord de financement comprendra des instructions pour réaliser les paiements.

NL Uw financieringsovereenkomst bevat instructies voor de betalingen die u moet doen.

francês holandês
paiements betalingen
instructions instructies
votre uw
pour voor

FR Votre accord de financement comprendra des instructions pour réaliser les paiements.

NL Uw financieringsovereenkomst bevat instructies voor de betalingen die u moet doen.

francês holandês
paiements betalingen
instructions instructies
votre uw
pour voor

FR Votre accord de financement comprendra des instructions pour réaliser les paiements.

NL Uw financieringsovereenkomst bevat instructies voor de betalingen die u moet doen.

francês holandês
paiements betalingen
instructions instructies
votre uw
pour voor

FR Votre accord de financement comprendra des instructions pour réaliser les paiements.

NL Uw financieringsovereenkomst bevat instructies voor de betalingen die u moet doen.

francês holandês
paiements betalingen
instructions instructies
votre uw
pour voor

FR Pour les erreurs, la réponse comprendra le code d'erreur correspondant, un court message décrivant la cause de l'erreur et éventuellement des champs supplémentaires transmettant des informations spécifiques à cette erreur.

NL Voor fouten zal het antwoord de bijbehorende foutcode bevatten, een kort bericht dat de oorzaak van de fout beschrijft, en optioneel extra velden met informatie die specifiek is voor die fout.

francês holandês
réponse antwoord
correspondant bijbehorende
court kort
cause oorzaak
éventuellement optioneel
spécifiques specifiek
et en
informations informatie
message bericht
erreurs fouten
champs velden
à van
supplémentaires extra
erreur fout
pour voor

FR Un ou plusieurs paramètres de votre requête n'ont pas passé les contrôles de validation. Cette réponse comprendra un attribut params avec plus de détails sur les paramètres incriminés.

NL Een of meer parameters in uw verzoek hebben de validatiecontroles niet doorstaan. Dit antwoord bevat een params attribuut met meer details over overtredende parameters.

francês holandês
paramètres parameters
requête verzoek
attribut attribuut
détails details
ou of
réponse antwoord
pas niet
votre uw
de over
un een
avec met
plus de

FR Nvidia a annoncé qu'elle organisera une émission spéciale lors de la GTC de cette année. Cette émission comprendra des informations sur les

NL Nvidia heeft aangekondigd dat het dit jaar een speciale uitzending houdt op de GTC. De uitzending zal ook info bevatten over de nieuwste doorbraken op

francês holandês
nvidia nvidia
annoncé aangekondigd
informations info
la de
a heeft
sur op
année een
de over

Mostrando 50 de 50 traduções