Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "aluminium lui permettant" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aluminium lui permettant" de francês para holandês

Traduções de aluminium lui permettant

"aluminium lui permettant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

aluminium aluminium materialen metalen
lui - aan af al alle alleen alles als andere anders bent beschikbaar beste betekent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld dag dan dankzij dat de deel deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een eigen elk elke en er ervoor gaan gaat gebruikt geef geeft geen gemaakt geven goed haar hebben hebt heeft heel helpen hem hen het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets ik in in de in plaats van informatie inhoud is is het je je wilt jou kan keer klant komen komt krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar maken manier mee meer mensen met moet moeten mogelijk na naar naar de nemen niet nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per persoon pro samen staat steeds stel stellen te team tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende via voor voor de voordat vragen waar waardoor wanneer was wat we werd werk weten wil wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zichzelf zien ziet zij zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen
permettant beschikbaar bieden biedt de gebruiken hebben heeft in staat is je kunt kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u laten maakt maken mogelijk mogelijk maakt toegang tot wat wilt zijn zou

Tradução de francês para holandês de aluminium lui permettant

francês
holandês

FR Vous pouvez aussi lui offrir des fleurs, lui envoyer des messages, l'appeler par hasard pendant la journée, lui préparer à manger, lui montrer des photos en lui disant « cela m'a fait penser à toi » ou prévoir un rendez-vous spécial [4]

NL Je zou haar ook bloemen kunnen geven, haar een bericht sturen of opbellen overdag, eten voor haar maken, foto's maken met een opmerking als 'Dit deed me aan je denken' of een speciale date plannen.[4]

francês holandês
offrir geven
fleurs bloemen
penser denken
rendez-vous date
fait deed
ou of
spécial speciale
à aan
toi je
la haar
envoyer sturen

FR La Fitbit Versa 3 est disponible en trois couleurs : Pink Clay et Soft Gold Aluminium, Black and Black Aluminium, Midnight et Soft Gold Aluminium.

NL De Fitbit Versa 3 is verkrijgbaar in drie kleuren: Pink Clay en Soft Gold Aluminium, Black and Black Aluminium, Midnight en Soft Gold Aluminium.

francês holandês
fitbit fitbit
versa versa
aluminium aluminium
gold gold
et en
black black
la de
disponible is
en in
trois drie

FR La Fitbit Versa 3 est disponible en trois couleurs : Pink Clay et Soft Gold Aluminium, Black and Black Aluminium, Midnight et Soft Gold Aluminium.

NL De Fitbit Versa 3 is verkrijgbaar in drie kleuren: Pink Clay en Soft Gold Aluminium, Black and Black Aluminium, Midnight en Soft Gold Aluminium.

francês holandês
fitbit fitbit
versa versa
aluminium aluminium
gold gold
et en
black black
la de
disponible is
en in
trois drie

FR Le micro de chant dynamique V7 se voit doté d'une bobine en aluminium lui permettant de bénéficier d'une réponse en fréquence allant de 40 Hz à 19 kHz. Ainsi, il sera capable de capturer les voix avec un son ouvert !

NL SE Electronics combineert duurzaamheid en een verfijnde klank in de V7 zangmicrofoon. De behuizing is volledig vervaardigd van metaal en dankzij de hoekige ring rond de grill zal hij niet snel wegrollen.

francês holandês
à van
le de
en in
ainsi en
il hij
n niet
sera zal

FR Le noyau de la version 4 est la nouvelle version Pro , lui permettant de lire à partir de sauvegardes iTunes chiffrées (vous devez connaître le mot de passe) et permettant un accès complet à la fonctionnalité de fichier et de conversion.

NL De kern van versie 4 is de nieuwe Pro versie, waardoor deze kan lezen van gecodeerde iTunes-back-ups (u moet het wachtwoord weten) en volledige toegang tot het bestand en de conversiefunctie mogelijk maken.

francês holandês
noyau kern
nouvelle nieuwe
itunes itunes
chiffrées gecodeerde
complet volledige
fichier bestand
et en
accès toegang
pro pro
permettant kan
à van
de waardoor
est is
devez moet
un maken
version versie
sauvegardes back-ups

FR Le noyau de la version 4 est la nouvelle version Pro , lui permettant de lire à partir de sauvegardes iTunes chiffrées (vous devez connaître le mot de passe) et permettant un accès complet à la fonctionnalité de fichier et de conversion.

NL De kern van versie 4 is de nieuwe Pro versie, waardoor deze kan lezen van gecodeerde iTunes-back-ups (u moet het wachtwoord weten) en volledige toegang tot het bestand en de conversiefunctie mogelijk maken.

francês holandês
noyau kern
nouvelle nieuwe
itunes itunes
chiffrées gecodeerde
complet volledige
fichier bestand
et en
accès toegang
pro pro
permettant kan
à van
de waardoor
est is
devez moet
un maken
version versie
sauvegardes back-ups

FR Il peut lui fournir jusquà 140 W de puissance selon le panneau de configuration Nvidia, lui permettant de pousser le matériel plus que, par exemple, le Razer Blade 15 plus fin.

NL Hij kan hem tot 140W aan stroom leveren volgens het Nvidia Control Panel, waardoor hij de hardware meer kan pushen dan bijvoorbeeld de dunnere Razer Blade 15.

francês holandês
fournir leveren
nvidia nvidia
pousser pushen
matériel hardware
le de
il hij
exemple bijvoorbeeld
peut kan
de waardoor

FR Si vous avez l'impression que quelqu'un n'apporte pas sa contribution au travail à faire, discutez-en avec lui en tête-à-tête et faites-lui savoir que vous espérez pouvoir compter sur lui pour participer davantage [15]

NL Als je het gevoel hebt dat iemand diens aandeel in de werklast niet doet, bespreek dit dan met hem of haar en laat diegene weten dat je hoopt erop te kunnen rekenen dat de persoon wat meer gaat bijdragen.[14]

francês holandês
contribution bijdragen
compter rekenen
et en
à te
pas niet
en in
quelquun iemand
si als
avec met
lui de
faites doet
vous je
savoir weten

FR Faites-lui un massage. Entrainez-vous à faire des massages du dos ou des pieds afin de pouvoir lui permettre de se détendre. Réchauffez ses muscles tout en lui témoignant votre amour et votre affection.

NL Geef haar een massage. Oefen je voet- of rugmassage zodat ze zich volledig kan ontspannen. Verwarm haar spieren met wat liefdevolle, gerichte aandacht.

francês holandês
pieds voet
muscles spieren
se détendre ontspannen
ou of
vous je
de zodat
permettre kan
massage massage

FR Parlez-lui doucement. Faites-lui des compliments et excitez-la en murmurant à son oreille. Dites-lui à quel point vous avez envie d'elle : la sensation de vos lèvres sur sa nuque et le ton calme de votre voix l'exciteront immédiatement.

NL Praat met een lage, zwoele intonatie. Fluister je complimentjes langzaam en verleidelijk in haar oor. Vertel haar hoezeer je naar haar verlangt. De aanraking van je lippen in combinatie met een lage stem kan haar opwinden.

francês holandês
oreille oor
lèvres lippen
et en
voix stem
parlez praat
à van
en in
ton je

FR Vous pouvez lui poser des questions, lui dire de vous montrer quelque chose ou lui donner des commandes à exécuter en votre nom, les mains libres.

NL Je kunt haar vragen stellen, haar vertellen je iets te laten zien of haar opdrachten geven die ze namens jou handsfree moet uitvoeren.

francês holandês
montrer laten zien
nom namens
ou of
exécuter uitvoeren
à te
commandes opdrachten
questions vragen
pouvez kunt

FR Pour éviter qu'un invité ne fasse trop de bruit, dites-lui qu'un temps lui est réservé à la fin du podcast pour lui permettre d'appeler à l'action, par exemple en visitant son site web

NL Om te voorkomen dat een gast te veel plaats inneemt, vertel hem of haar dat hij of zij aan het einde van de podcast tijd heeft om een call-to-action te geven, zoals het bezoeken van zijn of haar website

francês holandês
éviter voorkomen
invité gast
podcast podcast
visitant bezoeken
exemple een
temps tijd
la de
la fin einde
quun van de
site website

FR Vous pouvez lui poser des questions, lui dire de vous montrer quelque chose ou lui donner des commandes à exécuter en votre nom, les mains libres.

NL Je kunt haar vragen stellen, haar vertellen je iets te laten zien of haar opdrachten geven die ze namens jou handsfree moet uitvoeren.

francês holandês
montrer laten zien
nom namens
ou of
exécuter uitvoeren
à te
commandes opdrachten
questions vragen
pouvez kunt

FR Voici notre conseil : choisissez un cours de décoration qui lui plaît, offrez-le-lui et faites-lui remarquer qu'il y a chez vous un petit espace qui a besoin d'une touche de décoration. Vous nous remercierez plus tard pour cette suggestion.

NL Dit is ons advies: kies een cursus inrichten die degene die je wilt verrassen leuk vindt en geef die cadeau, laat doorschemeren dat er een plekje in je huis is dat wel een beetje decoratie kan gebruiken en je zult ons dankbaar zijn voor deze suggestie.

francês holandês
conseil advies
choisissez kies
cours cursus
décoration decoratie
petit beetje
suggestion suggestie
et en
offrez geef
qui wel
besoin wilt
voici is
notre ons
chez in
pour voor

FR Si vous avez l'impression que quelqu'un n'apporte pas sa contribution au travail à faire, discutez-en avec lui en tête-à-tête et faites-lui savoir que vous espérez pouvoir compter sur lui pour participer davantage [15]

NL Als je het gevoel hebt dat iemand diens aandeel in de werklast niet doet, bespreek dit dan met hem of haar en laat diegene weten dat je hoopt erop te kunnen rekenen dat de persoon wat meer gaat bijdragen.[14]

francês holandês
contribution bijdragen
compter rekenen
et en
à te
pas niet
en in
quelquun iemand
si als
avec met
lui de
faites doet
vous je
savoir weten

FR Que vous recherchiez des protège-escaliers en aluminium, des demi-lunes en tissu ou des nez d'escalier en aluminium, Leen Bakker a tout ce qu'il vous faut

NL Of je nu op zoek bent naar aluminium trapmaantjes, stoffen halve maantjes of aluminium trapkanten, Leen Bakker heeft het allemaal

francês holandês
recherchiez zoek
aluminium aluminium
tissu stoffen
leen leen
bakker bakker
demi halve
ou of
a heeft
des allemaal
vous bent

FR Vos options pour le modèle Series 3 sont donc un boîtier en aluminium argenté avec un bracelet sport blanc ou un boîtier en aluminium gris sidéral avec un bracelet sport noir.

NL Uw opties voor het Series 3-model zijn daarom een zilverkleurige aluminium kast met een witte sportband of een ruimtegrijze aluminium kast met een zwarte sportband.

francês holandês
options opties
modèle model
series series
aluminium aluminium
noir zwarte
ou of
vos uw
pour voor
le witte
un een
avec met
sont zijn

FR Le couvercle est en aluminium, le dessous aussi en aluminium, et le plastique de lentourage du clavier a une agréable finition douce au toucher

NL Het deksel is van aluminium, de onderkant ook van aluminium en het plastic van de toetsenbordrand heeft een aangename soft-touch afwerking

francês holandês
couvercle deksel
aluminium aluminium
plastique plastic
agréable aangename
finition afwerking
et en
dessous een
le de
est is
a heeft
de van

FR Corps en acier et abat-jour en aluminium fabriqués à la main Revêtement en poudre noir ou blanc mat ou aluminium brut laqué

NL Handgemaakte stalen behuizing en aluminium lampenkap Mat zwarte of witte poedercoating of ruw gelakt aluminium

francês holandês
noir zwarte
blanc witte
mat mat
et en
aluminium aluminium
ou of
acier stalen

FR Dans le cas de l’aluminium, on utilise un séparateur à courants de Foucault qui donne à l’aluminium une charge magnétique spécifique

NL Bij aluminium wordt een wervelstroomscheider gebruikt die het aluminium een specifieke magnetische lading geeft

francês holandês
utilise gebruikt
donne geeft
charge lading
spécifique specifieke
de bij
cas een
qui die

FR Corps en acier et abat-jour en aluminium fabriqués à la main Revêtement en poudre noir ou blanc mat ou aluminium brut laqué

NL Handgemaakte stalen behuizing en aluminium lampenkap Mat zwarte of witte poedercoating of ruw gelakt aluminium

francês holandês
noir zwarte
blanc witte
mat mat
et en
aluminium aluminium
ou of
acier stalen

FR Le cadre est fait d'aluminium revêtu de carbone ou de poudre d'aluminium blanc et est habillé d'un tissu enduit blanc cassé imperméable à l'eau. Sa technologie permet jusqu'à 9 heures de lumière splendide et intense.

NL Het frame is gemaakt van carbon of wit gepoedercoat aluminium en is bekleed met een waterdichte off-white gecoate stof. De technologie laat tot 9 uur prachtig, zwaar licht toe.

francês holandês
cadre frame
carbone carbon
tissu stof
technologie technologie
heures uur
splendide prachtig
ou of
et en
le de
blanc wit
à van
lumière licht
permet laat
est is
de toe

FR Que vous recherchiez des protège-escaliers en aluminium, des demi-lunes en tissu ou des nez d'escalier en aluminium, Leen Bakker a tout ce qu'il vous faut

NL Of je nu op zoek bent naar aluminium trapmaantjes, stoffen halve maantjes of aluminium trapkanten, Leen Bakker heeft het allemaal

francês holandês
recherchiez zoek
aluminium aluminium
tissu stoffen
leen leen
bakker bakker
demi halve
ou of
a heeft
des allemaal
vous bent

FR L'évolution est un bâtiment temporaire révolutionnaire. Grâce au système ingénieux de construction, permettant d'ériger le toit tubulaire suspendu en aluminium?

NL De Evolution I is een demontabel gebouw met een modulair karakter. De Evolution is door zijn samenstelling zeer geschikt als?

francês holandês
bâtiment gebouw
est is
le de
de door

FR L'évolution est un bâtiment temporaire révolutionnaire. Grâce au système ingénieux de construction, permettant d'ériger le toit tubulaire suspendu en aluminium?

NL De Evolution I is een demontabel gebouw met een modulair karakter. De Evolution is door zijn samenstelling zeer geschikt als?

francês holandês
bâtiment gebouw
est is
le de
de door

FR L'évolution est un bâtiment temporaire révolutionnaire. Grâce au système ingénieux de construction, permettant d'ériger le toit tubulaire suspendu en aluminium?

NL De Evolution I is een demontabel gebouw met een modulair karakter. De Evolution is door zijn samenstelling zeer geschikt als?

francês holandês
bâtiment gebouw
est is
le de
de door

FR L'évolution est un bâtiment temporaire révolutionnaire. Grâce au système ingénieux de construction, permettant d'ériger le toit tubulaire suspendu en aluminium?

NL De Evolution I is een demontabel gebouw met een modulair karakter. De Evolution is door zijn samenstelling zeer geschikt als?

francês holandês
bâtiment gebouw
est is
le de
de door

FR L'évolution est un bâtiment temporaire révolutionnaire. Grâce au système ingénieux de construction, permettant d'ériger le toit tubulaire suspendu en aluminium?

NL De Evolution I is een demontabel gebouw met een modulair karakter. De Evolution is door zijn samenstelling zeer geschikt als?

francês holandês
bâtiment gebouw
est is
le de
de door

FR L'évolution est un bâtiment temporaire révolutionnaire. Grâce au système ingénieux de construction, permettant d'ériger le toit tubulaire suspendu en aluminium?

NL De Evolution I is een demontabel gebouw met een modulair karakter. De Evolution is door zijn samenstelling zeer geschikt als?

francês holandês
bâtiment gebouw
est is
le de
de door

FR L'évolution est un bâtiment temporaire révolutionnaire. Grâce au système ingénieux de construction, permettant d'ériger le toit tubulaire suspendu en aluminium…

NL De Evolution I is een demontabel gebouw met een modulair karakter. De Evolution is door zijn samenstelling zeer geschikt als?

francês holandês
est is
bâtiment gebouw
le de
de door

FR L'évolution est un bâtiment temporaire révolutionnaire. Grâce au système ingénieux de construction, permettant d'ériger le toit tubulaire suspendu en aluminium…

NL De Evolution I is een demontabel gebouw met een modulair karakter. De Evolution is door zijn samenstelling zeer geschikt als?

francês holandês
est is
bâtiment gebouw
le de
de door

FR L'évolution est un bâtiment temporaire révolutionnaire. Grâce au système ingénieux de construction, permettant d'ériger le toit tubulaire suspendu en aluminium…

NL De Evolution I is een demontabel gebouw met een modulair karakter. De Evolution is door zijn samenstelling zeer geschikt als?

francês holandês
est is
bâtiment gebouw
le de
de door

FR L'évolution est un bâtiment temporaire révolutionnaire. Grâce au système ingénieux de construction, permettant d'ériger le toit tubulaire suspendu en aluminium…

NL De Evolution I is een demontabel gebouw met een modulair karakter. De Evolution is door zijn samenstelling zeer geschikt als?

francês holandês
est is
bâtiment gebouw
le de
de door

FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en aluminium noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.

NL De foto wordt geleverd in een zwarte aluminium nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.

francês holandês
aluminium aluminium
noir zwarte
mm mm
cadre randen
la de
un lijst
permettant kan
photographie foto
en in
de waardoor
une een
livré geleverd

FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en aluminium noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.

NL De foto wordt geleverd in een zwarte aluminium nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.

francês holandês
aluminium aluminium
noir zwarte
mm mm
cadre randen
la de
un lijst
permettant kan
photographie foto
en in
de waardoor
une een
livré geleverd

FR De même, lorsque vous louvrez, ce cadre en aluminium garantit que vous ne pouvez pas le replier sur lui-même à moins que vous nayez vraiment essayé de le faire exprès.

NL Evenzo, wanneer je het opent, zorgt dat aluminium frame ervoor dat je het niet terug kunt buigen, tenzij je het echt, echt expres hebt geprobeerd.

francês holandês
cadre frame
aluminium aluminium
essayé geprobeerd
de même evenzo
pouvez kunt
vraiment echt
vous je
pas niet
le ervoor
de dat
lorsque wanneer

FR De même, lorsque vous louvrez, ce cadre en aluminium garantit que vous ne pouvez pas le replier sur lui-même à moins que vous nayez vraiment essayé de le faire exprès.

NL Evenzo, wanneer je het opent, zorgt dat aluminium frame ervoor dat je het niet terug kunt buigen, tenzij je het echt, echt expres hebt geprobeerd.

francês holandês
cadre frame
aluminium aluminium
essayé geprobeerd
de même evenzo
pouvez kunt
vraiment echt
vous je
pas niet
le ervoor
de dat
lorsque wanneer

FR Ce clavier est doté d'une coque en aluminium anodisé avec un design discret qui lui confère une excellente finition

NL Dit toetsenbord heeft een omhulsel van geanodiseerd aluminium met een onopvallend ontwerp dat het een geweldige afwerking geeft

francês holandês
clavier toetsenbord
aluminium aluminium
design ontwerp
excellente geweldige
finition afwerking
avec met
lui van

FR En noir ou argent : le look aluminium brossé du X-HM 26D se distingue par son élégance intemporelle qui lui permettra de rester longtemps dans l’air du temps.

NL Zwart of zilver – de geborstelde aluminium-look van de X-HM 26D is tijdloos edel en zorgt ervoor dat het microsysteem er ook over een paar jaar nog parelend fris zal uitzien.

francês holandês
noir zwart
argent zilver
look look
aluminium aluminium
intemporelle tijdloos
longtemps jaar
du van
ou of
qui een
le de

FR Google Nest Hub (anciennement Home Hub) est un écran intelligent, apportant lAssistant Google à votre domicile, permettant non seulement le contrôle vocal, mais vous permettant également de tout voir

NL Google Nest Hub (voorheen Home Hub) is een slimme display die de Google Assistent bij je thuis brengt en niet alleen spraakbesturing mogelijk maakt, maar je ook alles laat zien

francês holandês
google google
hub hub
anciennement voorheen
intelligent slimme
lassistant assistent
permettant mogelijk maakt
apportant brengt
écran display
de bij
également ook
home home
est is
seulement een
un alleen
votre je
le de

FR Dunzo, en tant que super application, se devait d'exploiter des technologies lui permettant de rehausser les canaux de support client comme son outil de chat interne pour aider les clients par une résolution en temps réel de leurs demandes

NL Als super-app was het belangrijk voor Dunzo om technologieën te gebruiken om kanalen voor klantenondersteuning te verbeteren, zoals de in-house chattool om klanten te helpen met realtime antwoorden op hun vragen

francês holandês
canaux kanalen
outil belangrijk
temps réel realtime
aider helpen
en in
clients klanten
application app
chat de
super super
comme
pour voor

FR Nous nous attendions à voir une résolution Quad HD+ sur le Pixel 6 Pro, ainsi quun taux de rafraîchissement de 120 Hz , lui permettant de rivaliser avec le Samsung Galaxy 21 Ultra et le OnePlus 9 Pro

NL We verwachten een Quad HD+ resolutie op de Pixel 6 Pro, evenals een verversingssnelheid van 120 Hz , waardoor deze kan concurreren met die van de Samsung Galaxy 21 Ultra en de OnePlus 9 Pro

francês holandês
résolution resolutie
quad quad
hd hd
pixel pixel
hz hz
permettant kan
rivaliser concurreren
ultra ultra
et en
à van
le de
pro pro
oneplus oneplus
nous we
sur op
de waardoor
samsung samsung
galaxy galaxy
avec met

FR Comme le téléviseur OLED GX 2020, le G1 présente le "conception de galerie" de LG lui permettant de sasseoir contre un mur ou, comme cest nouveau pour 2021, sur un support au sol.

NL Net als de GX OLED-tv van 2020 heeft de G1 het "galerijontwerp" van LG, waardoor hij vlak tegen een muur kan worden geplaatst of, zoals nieuw voor 2021, op een vloerstandaard.

francês holandês
téléviseur tv
oled oled
permettant kan
mur muur
nouveau nieuw
ou of
le de
comme
de waardoor
sur op
pour voor

FR Il y a le Wi-Fi 6 (ax), lui permettant de mieux se connecter à votre Wi-Fi en double bande (2,4 GHz/5 GHz) pour les flux à large bande passante que vous prévoyez

NL Er is Wi-Fi 6 (ax), waardoor het beter verbinding kan maken met uw Wi-Fi in dual-band (2,4 GHz/5 GHz) voor de streams met hoge bandbreedte die u plant

francês holandês
permettant kan
mieux beter
bande band
ghz ghz
flux streams
large hoge
bande passante bandbreedte
connecter verbinding
le de
en in
de waardoor
votre uw
double met
pour voor
vous u

FR Il envoie des ondes électromagnétiques à courte portée de faible puissance lui permettant de détecter les mouvements

NL Het zendt elektromagnetische golven met een laag vermogen uit op korte afstand, waardoor het beweging kan detecteren

francês holandês
ondes golven
courte korte
faible laag
détecter detecteren
mouvements beweging
puissance vermogen
permettant kan
de waardoor

FR Il est flexible, mais solide, et les doubles perforations réparties sur la majeure partie de sa longueur lui confèrent une polyvalence permettant de sadapter à la plupart des poignets.

NL Het is flexibel, maar toch sterk, en de dubbele perforaties die over het grootste deel van de lengte zijn verspreid, zorgen voor veelzijdigheid om ervoor te zorgen dat het op de meeste polsen past.

francês holandês
flexible flexibel
solide sterk
réparties verspreid
longueur lengte
polyvalence veelzijdigheid
et en
la de
est is
sur op
majeure het grootste
partie deel
de dubbele
plupart de meeste
la plupart meeste

FR Il a un écran givré et une finition en polycarbonate blanc, lui permettant de se fondre un peu plus dans son environnement

NL Het heeft een matte display en een witte polycarbonaat afwerking, waardoor het wat meer in de omgeving past

francês holandês
écran display
finition afwerking
polycarbonate polycarbonaat
environnement omgeving
et en
a heeft
en in
de waardoor

FR Il existe également une option pour configurer un identifiant Apple pour un enfant de moins de 13 ans, lui permettant de faire partie de votre groupe de partage familial. Pour ce faire, suivez les instructions sur la page dassistance dApple .

NL Er is ook een optie om een Apple ID in te stellen voor een kind onder de 13 jaar, zodat ze deel kunnen uitmaken van uw Family Sharing-groep. Volg hiervoor de instructies op de ondersteuningspagina van Apple .

francês holandês
identifiant id
groupe groep
familial family
suivez volg
instructions instructies
partage sharing
apple apple
également ook
enfant kind
de zodat
partie deel
la de
pour voor
sur op
existe is
ans een
votre uw
option optie

FR Glow intègre un écran de 8 pouces, une caméra et un projecteur, lui permettant de projeter des paysages de jeu sur une surface

NL Glow integreert een 8-inch display, camera en een projector, waardoor het speellandschappen op een oppervlak kan projecteren

francês holandês
intègre integreert
écran display
pouces inch
projecteur projector
permettant kan
surface oppervlak
caméra camera
et en
sur op
de waardoor

FR , lui permettant de rivaliser avec le

NL , waardoor deze kan concurreren met die van de

francês holandês
permettant kan
rivaliser concurreren
le de
de waardoor
avec met

Mostrando 50 de 50 traduções