Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "à trouve" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "à trouve" de francês para inglês

Traduções de à trouve

"à trouve" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

trouve a all and are as at at the be be found but by do find find out finds for found from the go have here home i if is it like located located in many may more most no not of of the one out see so that the their there they this to to be to the two we when where which will with you your

Tradução de francês para inglês de à trouve

francês
inglês

FR S?il ne le trouve pas, il cherchera fr et, s?il ne le trouve pas non plus, il chargera les fichiers de ressources pour la langue par défaut.

EN If it can?t find it, it looks for fr and if that?s not found too, it loads the resource files for the default language.

francês inglês
défaut default
s s
il it
fichiers files
ressources resource
trouve found
fr fr
et find

FR C'est tout ce qu'on peut en dire. Nous espérons que vous avez trouvé ce didacticiel utile et que vous n'êtes pas trop inquiet de ce que vous avez trouvé lorsque vous commencez à analyser vos données de localisation ...?

EN That's all there is to it. We hope you've found this tutorial to be useful and that you aren't too alarmed by what you find when you start analysing your location data... ?

francês inglês
didacticiel tutorial
utile useful
analyser analysing
lorsque when
données data
nous we
espérons hope
vos your
peut be
commencez start
à to
localisation location
ce this
vous you
et find
de all

FR Si un utilisateur ne trouve que des avis négatifs ou ne trouve aucun avis, il doit reconsidérer le risque de faire affaire avec cette entreprise

EN If a user only finds negative reviews or cannot find any reviews at all, they should reconsider the risk of doing business with this company

francês inglês
utilisateur user
si if
avis reviews
ou or
risque risk
un a
trouve finds
ne cannot
négatifs negative
le the
de of
doit should
avec with

FR Au nord se trouve Broken Top Mountain avec de beaux paysages de haute montagne et au sud-ouest se trouve le mont Bachelor

EN To the north is Broken Top Mountain with beautiful high alpine sceneries and to the southwest is Mount Bachelor

francês inglês
beaux beautiful
nord north
le the
haute high
mont mount
montagne mountain
sud southwest
top top
avec with
et and

FR Si un utilisateur se trouve dans l’un des pays sanctionnés ou a un compte bancaire dans l’un des pays sanctionnés, il ne peut pas créer de compte sur escrow.com quel que soit l'endroit où se trouve sa banque. Voici les pays sanctionnés:

EN If a user is located in a sanctioned country or has a bank account in a sanctioned country, they cannot create an account on escrow.com regardless of where their bank is located. Below are the sanctioned countries:

francês inglês
escrow escrow
si if
utilisateur user
créer create
un a
ou or
de of
ne cannot
dans in
compte account
soit regardless
a has
sur on
banque bank

FR On trouve d’ailleurs trois fleurs de lys sur le blason du département français d’Eure-et-Loir, où se trouve La Bazoche-Gouet, le village natal de Jean Adrien Philippe

EN Three lilies also adorn the coat of arms of the Eure-et-Loir department, which includes the community of La Bazoche-Gouet where Jean Adrien Philippe was born

francês inglês
département department
village community
jean jean
adrien adrien
philippe philippe
la la
de of
trois three
et also

FR Pour les amateurs de surf, Byron Bay se trouve à proximité de la ville tandis qu'au nord se trouve Fraser Island, la plus grande île de sable du monde

EN For surfing enthusiasts, Byron Bay is near the city and in the north is Fraser Island, the largest sand island in the world

francês inglês
amateurs enthusiasts
surf surfing
byron byron
nord north
sable sand
monde world
bay bay
la the
ville city
à and
de near
tandis in

FR À deux pas de la place se trouve le Palais Barberini, un splendide palais baroque où se trouve la Galerie Nationale d’Art Antique.

EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.

francês inglês
place piazza
le on
de of
trouve located
la to
un due
deux two

FR À deux pas de la place se trouve le Palais Barberini, un splendide palais baroque où se trouve la Galerie Nationale d’Art Antique.

EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.

francês inglês
place piazza
le on
de of
trouve located
la to
un due
deux two

FR À deux pas de la place se trouve le Palais Barberini, un splendide palais baroque où se trouve la Galerie Nationale d’Art Antique.

EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.

francês inglês
place piazza
le on
de of
trouve located
la to
un due
deux two

FR À deux pas de la place se trouve le Palais Barberini, un splendide palais baroque où se trouve la Galerie Nationale d’Art Antique.

EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.

francês inglês
place piazza
le on
de of
trouve located
la to
un due
deux two

FR À deux pas de la place se trouve le Palais Barberini, un splendide palais baroque où se trouve la Galerie Nationale d’Art Antique.

EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.

francês inglês
place piazza
le on
de of
trouve located
la to
un due
deux two

FR J’ai trouvé ça devant ma maison. C’est un symbole de ce qui se passe. La planète nous rappelle qu’elle était là, nous avons juste oublié de regarder. Maintenant, c’est clair, l’extraordinaire se trouve dans l’ordinaire.

EN I found this outside my house. It is a symbol of what is happening. The planet kept reminding us it was already there, we just forgot to look. Now it’s in the open, the extraordinary in the ordinary.

francês inglês
symbole symbol
oublié forgot
passe happening
ma my
ce this
trouvé found
était was
un a
l i
la the
nous we
planète planet
de of
devant in
regarder to

FR Elle pourrait cependant s'intéresser davantage à ce qui se trouve sous votre pantalon qu'à ce qui se trouve sous le capot de n'importe quelle voiture.

EN She might be more interested in what?s under your pants instead of what?s under the hood of any car, though.

francês inglês
pantalon pants
à in
voiture car
pourrait be
le the
de of
votre your

FR Si vous savez comment regarder du porno en RV et j'ai trouvé du bon contenu : génial ! Si vous n'avez pas trouvé, voici un aperçu des trois meilleurs sites

EN If you know how to watch VR porn and found some great content: great! If you haven?t, here?s a rundown of the best three sites

francês inglês
porno porn
trouvé found
contenu content
si if
savez you know
bon great
un a
comment how
et and
meilleurs the best
sites sites
vous you
trois three
regarder to
voici the

FR Les joueurs doivent garder à l'esprit que les sites de bombes sont relativement proches les uns des autres sur cette carte et que le spawn CT se trouve au milieu des deux tandis que le spawn T se trouve de l'autre côté de la carte

EN Players should keep in mind that the Bombsites are relatively close together on this map and that the CT Spawn is in the middle of them both while the T Spawn is on the opposite side of the map

francês inglês
relativement relatively
proches close
carte map
côté side
ct ct
t t
c opposite
de of
sont are
à and
des middle
tandis in
joueurs players

FR Le Grand Midori se trouve le long de la rue Legaspi dans la ville animée et animée de Makati dans Metro Manila. Le Grand Midori Makati se trouve à seulement 5 minutes des quartiers des affaires et des...

EN The Grand Midori is located along Legaspi Street in the vibrant and buzzing city of Makati in Metro Manila. The Grand Midori Makati is only 5-minutes away from Makati's bustling business and recreat...

francês inglês
ville city
metro metro
manila manila
minutes minutes
affaires business
makati makati
rue street
le grand grand
animé bustling
de of
à and
dans in

FR Baden-Baden se trouve dans une belle nature - et la belle nature se trouve à Baden-Baden. L'un ne peut pas être séparé de l'autre. Un double bonheur, des possibilités infinies, six itinéraires choisis.

EN Baden-Baden lies in beautiful nature – and beautiful nature lies in Baden-Baden. On the rolling hills in the distance, in the parks and gardens on the doorstep... blending together into one magnificent whole. The possibilities are endless.

francês inglês
belle beautiful
possibilités possibilities
infinies endless
nature nature
et and
la the
dans in
être are

FR À deux pas de la place se trouve le Palais Barberini, un splendide palais baroque où se trouve la Galerie Nationale d’Art Antique.

EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.

francês inglês
place piazza
le on
de of
trouve located
la to
un due
deux two

FR À deux pas de la place se trouve le Palais Barberini, un splendide palais baroque où se trouve la Galerie Nationale d’Art Antique.

EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.

francês inglês
place piazza
le on
de of
trouve located
la to
un due
deux two

FR À deux pas de la place se trouve le Palais Barberini, un splendide palais baroque où se trouve la Galerie Nationale d’Art Antique.

EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.

francês inglês
place piazza
le on
de of
trouve located
la to
un due
deux two

FR À deux pas de la place se trouve le Palais Barberini, un splendide palais baroque où se trouve la Galerie Nationale d’Art Antique.

EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.

francês inglês
place piazza
le on
de of
trouve located
la to
un due
deux two

FR À deux pas de la place se trouve le Palais Barberini, un splendide palais baroque où se trouve la Galerie Nationale d’Art Antique.

EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.

francês inglês
place piazza
le on
de of
trouve located
la to
un due
deux two

FR Si un utilisateur se trouve dans l’un des pays sanctionnés ou a un compte bancaire dans l’un des pays sanctionnés, il ne peut pas créer de compte sur escrow.com quel que soit l'endroit où se trouve sa banque. Voici les pays sanctionnés:

EN If a user is located in, or has a bank account in a sanctioned country/region, they cannot create an account on escrow.com regardless of where their bank is located. Below are the sanctioned countries/regions:

francês inglês
escrow escrow
si if
utilisateur user
créer create
un a
ou or
de of
ne cannot
dans in
compte account
soit regardless
a has
sur on
banque bank

FR J’ai trouvé ça devant ma maison. C’est un symbole de ce qui se passe. La planète nous rappelle qu’elle était là, nous avons juste oublié de regarder. Maintenant, c’est clair, l’extraordinaire se trouve dans l’ordinaire.

EN I found this outside my house. It is a symbol of what is happening. The planet kept reminding us it was already there, we just forgot to look. Now it’s in the open, the extraordinary in the ordinary.

francês inglês
symbole symbol
oublié forgot
passe happening
ma my
ce this
trouvé found
était was
un a
l i
la the
nous we
planète planet
de of
devant in
regarder to

FR Baden-Baden se trouve dans une belle nature - et la belle nature se trouve à Baden-Baden. L'un ne peut pas être séparé de l'autre. Un double bonheur, des possibilités infinies, six itinéraires choisis.

EN Baden-Baden lies in beautiful nature – and beautiful nature lies in Baden-Baden. On the rolling hills in the distance, in the parks and gardens on the doorstep... blending together into one magnificent whole. The possibilities are endless.

francês inglês
belle beautiful
possibilités possibilities
infinies endless
nature nature
et and
la the
dans in
être are

FR Notre maison se trouve dans une rue calme de la ville. Notre maison se trouve à distance de marche des trains et des bus qui vous emmèneraient au c...

EN Our home is in a quiet street in the city. Our house is walking distance to train and buses that would take you to downtown Boston, other major ci...

francês inglês
rue street
calme quiet
distance distance
trains train
bus buses
marche walking
la the
à to
notre our
dans in
une a
de other
vous you

FR L’outil OCR s’entraîne sur un petit ensemble d’images de textes déformés, inclinés et asymétriques, puis trouve et lit ces textes sur les emballages alimentaires souples, quel que soit le produit qui se trouve sous l’emballage.

EN The OCR tool trains on a small set of images of skewed, angled, and deformed text and then finds and reads such text on flexible food packaging, no matter what the product underneath the wrapping.

francês inglês
ocr ocr
petit small
trouve finds
lit reads
emballages packaging
souples flexible
un a
le the
de of
produit product
sous underneath
sur on
et and

FR Vous avez trouvé le bien immobilier de vos rêves ? Vous avez défini la stratégie de financement qui vous convient ? Vous avez trouvé un partenaire financier potentiel ? Alors il ne vous reste plus qu’à signer votre contrat

EN Found your dream home? Defined your financing strategy? Found a potential lender? Then you are ready to go ahead with the mortgage

francês inglês
trouvé found
rêves dream
stratégie strategy
potentiel potential
financement financing
un a
défini defined
de then
vous you
plus ahead

FR S?il ne le trouve pas, il cherchera fr et, s?il ne le trouve pas non plus, il chargera les fichiers de ressources pour la langue par défaut.

EN If it can?t find it, it looks for fr and if that?s not found too, it loads the resource files for the default language.

francês inglês
défaut default
s s
il it
fichiers files
ressources resource
trouve found
fr fr
et find

FR C'est tout ce qu'on peut en dire. Nous espérons que vous avez trouvé ce didacticiel utile et que vous n'êtes pas trop inquiet de ce que vous avez trouvé lorsque vous commencez à analyser vos données de localisation ...?

EN That's all there is to it. We hope you've found this tutorial to be useful and that you aren't too alarmed by what you find when you start analysing your location data... ?

francês inglês
didacticiel tutorial
utile useful
analyser analysing
lorsque when
données data
nous we
espérons hope
vos your
peut be
commencez start
à to
localisation location
ce this
vous you
et find
de all

FR La Pointe Gnifetti se trouve à la frontière entre la Suisse et l?Italie. Sur ce sommet géant se trouve la Capanna Margherita, le plus haut bâtiment d?Europe.

EN The Signalkuppe lies on the Swiss?Italian border. This mountain giant is home to Europe?s highest building: the Margherita Hut.

francês inglês
frontière border
géant giant
se trouve lies
ce this
europe europe
à to
suisse swiss
bâtiment building
d s
et home
plus haut highest

FR On trouve d’ailleurs trois fleurs de lys sur le blason du département français d’Eure-et-Loir, où se trouve La Bazoche-Gouet, le village natal de Jean Adrien Philippe

EN Three lilies also adorn the coat of arms of the Eure-et-Loir department, which includes the community of La Bazoche-Gouet where Jean Adrien Philippe was born

francês inglês
département department
village community
jean jean
adrien adrien
philippe philippe
la la
de of
trois three
et also

FR Le Novotel Melbourne On Collins se trouve à seulement 9 minutes à pied du Centre des Arts de Melbourne de Southbank, tandis que le Novotel South Wharf se trouve à seulement 10 minutes de Crown Melbourne

EN Novotel Melbourne On Collins is just a 9 minute walk away from Arts Centre Melbourne in Southbank, while Novotel South Wharf is a mere 2 minutes away from the Yarra River

francês inglês
centre centre
arts arts
south south
novotel novotel
melbourne melbourne
le the
minutes minutes
seulement a
de away
du from

FR « J'ai trouvé ma famille d'accueil sur AuPairWorld. Il est très simple de chercher une famille d'accueil sur le site d'AuPairWorld et on y trouve également plein d'informations. » "

EN "I found the perfect host family for myself on AuPairWorld. It's so much fun on this website and also much simpler to find a host family that fits. The site is not only very useful, it also has lots and lots of information."

francês inglês
famille family
il it
très very
simple simpler
de of
le the
également also
sur on
une a
et find

FR La valeur true est renvoyée si le nœud se trouve dans la branche de premier niveau dans laquelle se trouve la page actuelle.

EN True if the node is in the top-level branch that the current page is in.

francês inglês
true true
nœud node
branche branch
niveau level
si if
dans in
page page

FR Aucun clipboard public n’a été trouvé avec cette diapositive

EN No public clipboards found for this slide

francês inglês
trouvé found
diapositive slide
public public
cette this
aucun no

FR Par exemple, un site Web dont le serveur d’origine se trouve à San Francisco peut compter le même nombre de visiteurs internationaux et locaux, mais les visiteurs internationaux connaîtront des latences plus longues.

EN For example, a website with an origin server in San Francisco might have an equal number of global visitors as it does local and global visitors will experience increases in latency.

francês inglês
serveur server
san san
francisco francisco
visiteurs visitors
internationaux global
locaux local
un a
de of
plus increases
exemple example
site website
à and

FR Je pense que Cloudflare se trouve dans la meilleure position pour ce faire, car leurs solutions s'attachent principalement au contenu et offrent une grande visibilité, du client au serveur d'origine. »

EN I think Cloudflare is in the best position to do this well because it is ultimately serving the content and has visibility from the client to the origin server."

francês inglês
cloudflare cloudflare
contenu content
client client
je i
position position
ce this
serveur server
la the
visibilité visibility
du from
pense think
et and
dans in
car to
meilleure the best

FR Notre responsable en sécurité des informations apprécie la manière dont Access trouve un équilibre entre la sécurité et la simplicité d'utilisation. »

EN Our information security manager loves how Access balances security and usability."

francês inglês
responsable manager
sécurité security
informations information
access access
dont how
notre our

FR Avec Cloudflare for Teams, nous avons trouvé un moyen plus simple et plus sûr de connecter à une vitesse fulgurante nos employés aux outils dont ils ont besoin pour nous permettre de poursuivre notre croissance. »

EN With Cloudflare for Teams, we've found a simpler, more secure way to connect our employees to the tools they need to keep us growing - and the experience is lightning-fast."

francês inglês
cloudflare cloudflare
trouvé found
vitesse fast
employés employees
teams teams
outils tools
plus simple simpler
besoin need
un a
à to
croissance growing
sûr secure
avec with
poursuivre keep
plus more
de way
dont the
pour for

FR Vous n'avez toujours pas trouvé ce que vous cherchez ? Une petite recherche et vous trouverez votre bonheur

EN Still haven't found what you're looking for? Search and ye shall find

francês inglês
recherche search
cherchez looking for
toujours still
et find

FR Vous avez trouvé le match parfait. C'est le moment de dire oui à des invitations de mariage personnalisées.

EN You've found your perfect match. Now it's time to say yes to custom wedding invitation designs.

francês inglês
trouvé found
match match
parfait perfect
invitations invitation
mariage wedding
à to
moment time
dire say
oui yes
de custom

FR Vous avez trouvé la perle rare pour votre chien ? Réservez et payez sur la plateforme sécurisée de Rover.

EN Found your dog's perfect match? Book and pay on Rover's secure platform.

francês inglês
trouvé found
chien dogs
réservez book
payez pay
votre your
sur on
plateforme platform
sécurisé secure
et and

FR Programmez gratuitement une Première Rencontre avec votre cat sitter afin de vous assurer d'avoir trouvé la bonne personne pour vous et votre chat.

EN Schedule a free in-person Meet & Greet with your cat boarding sitter to make sure they’re a good fit before you book.

francês inglês
programmez schedule
gratuitement free
rencontre meet
sitter sitter
cat cat
bonne good
de before
personne person
avec with
votre your
vous you
la to

FR Trouve des cours et rendez-vous

EN Find classes & appointments

francês inglês
cours classes
et find
rendez appointments

FR Trouve un cours ou une séance sur rendez-vous avec une application – sous réserve de disponibilité dans ta région

EN Find a class or appointment with one app — subject to availability in your area

FR « Avec Semrush, j'ai trouvé des faiblesses dans le PPC pour des terrains où je ne traitais que le SEO

EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO

francês inglês
semrush semrush
trouvé found
faiblesses weaknesses
ppc ppc
seo seo
je i
pour for
avec with
dans in

FR J'ai trouvé les nouveaux concurrents de clients qu'ils n'imaginaient pas avoir et des mots clés qu'ils ont pu ainsi être en mesure de cibler. »

EN I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

francês inglês
trouvé found
nouveaux new
concurrents competitors
clients clients
clés keywords
pu could
cibler target
et and

FR Notre Fresh Index est la liste actualisée de tout ce que nous avons trouvé au cours des 120 derniers jours. Plus important, il inclut également les liens supprimés et perdus de la même période.

EN Our Fresh Index is the up-to-date list of everything we've found in the past 120 days. Crucially, it also includes deleted and lost links from that period.

francês inglês
fresh fresh
actualisée up-to-date
trouvé found
liens links
perdus lost
index index
il it
inclut includes
période period
ce that
également also
la the
liste list
de of
au to
jours days
notre our
supprimé deleted

Mostrando 50 de 50 traduções