FR Dans votre interface d'administration WordPress, allez dans Apparence > Widgets, ou bien ouvrez l'outil de personnalisation et cliquez sur l’option Widgets pour modifier vos widgets.
Traduzir "widgets faciles" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "widgets faciles" de francês para inglês
Traduções de widgets faciles
"widgets faciles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de widgets faciles
francês
inglês
EN In your WordPress admin, go to Appearance > Widgets. Alternatively, open the Customizer and click the Widgets option to edit your widgets.
| francês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| apparence | appearance |
| gt | gt |
| widgets | widgets |
| ou | alternatively |
| dans | in |
| ouvrez | the |
| cliquez | click |
| et | and |
FR Dans votre administration WordPress, allez dans Apparence > Widgets. Vous pouvez également ouvrir le Customizer et cliquer sur l'option Widgets pour modifier vos widgets.
EN In your WordPress admin, go to Appearance > Widgets. You can also open the Customizer and click the Widgets option to edit your widgets.
| francês | inglês |
|---|---|
| administration | admin |
| wordpress | wordpress |
| apparence | appearance |
| gt | gt |
| widgets | widgets |
| cliquer | click |
| également | also |
| dans | in |
| et | and |
| vous | you |
| le | the |
FR Un bon widget de suivi social, comme des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux , sont légers, faciles à personnaliser,faciles à installer,et encore plus faciles à utiliser pour vos futurs abonnés.
EN A good social follow widget, such as ShareThis social follow buttons, is lightweight, easy to customize, easy to install, and even easier for your future followers to use.
| francês | inglês |
|---|---|
| widget | widget |
| boutons | buttons |
| sharethis | sharethis |
| futurs | future |
| abonnés | followers |
| légers | lightweight |
| suivi | follow |
| un | a |
| comme | as |
| à | to |
| et | and |
| sont | is |
| installer | install |
| les | good |
| faciles | easy |
| vos | your |
FR Un bon widget de suivi social, comme des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux , sont légers, faciles à personnaliser,faciles à installer,et encore plus faciles à utiliser pour vos futurs abonnés.
EN A good social follow widget, such as ShareThis social follow buttons, is lightweight, easy to customize, easy to install, and even easier for your future followers to use.
| francês | inglês |
|---|---|
| widget | widget |
| boutons | buttons |
| sharethis | sharethis |
| futurs | future |
| abonnés | followers |
| légers | lightweight |
| suivi | follow |
| un | a |
| comme | as |
| à | to |
| et | and |
| sont | is |
| installer | install |
| les | good |
| faciles | easy |
| vos | your |
FR Un bon widget de suivi social, comme des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux , sont légers, faciles à personnaliser,faciles à installer,et encore plus faciles à utiliser pour vos futurs abonnés.
EN A good social follow widget, such as ShareThis social follow buttons, is lightweight, easy to customize, easy to install, and even easier for your future followers to use.
| francês | inglês |
|---|---|
| widget | widget |
| boutons | buttons |
| sharethis | sharethis |
| futurs | future |
| abonnés | followers |
| légers | lightweight |
| suivi | follow |
| un | a |
| comme | as |
| à | to |
| et | and |
| sont | is |
| installer | install |
| les | good |
| faciles | easy |
| vos | your |
FR Bien sûr, les stickers sont faciles à mettre en place, mais sont-ils faciles à enlever ? L'avantage des stickers par rapport à une peinture, par exemple, est qu'ils sont généralement plus faciles à manier, et ce dans les deux sens
EN Sure, stickers are easy to put on, but are they easy to remove? The promise of stickers compared to a paint job, for example, is that they’re generally easier to handle—and that goes both ways
| francês | inglês |
|---|---|
| bien | sure |
| stickers | stickers |
| peinture | paint |
| faciles | easy |
| et | and |
| enlever | remove |
| sont | are |
| exemple | example |
| à | to |
| une | a |
| mettre | the |
| mais | but |
| quils | they |
| généralement | generally |
FR L'agencement des différents widgets de votre home est simple. Il suffit de glisser et de déposer vos widgets à l'endroit désiré.
EN Arranging the different widgets featured on your home is easy. Just drag and drop your widgets where you want them to be.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| glisser | drag |
| simple | easy |
| déposer | drop |
| home | the |
| différents | different |
FR scroll est configuré par défaut mais si un thème possède des widgets de pied de page, il est possible de basculer sur click pour que les widgets soient accessibles.
EN scroll is the default, but if a theme has footer widgets, this could be overridden to click so the widgets are accessible.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| thème | theme |
| widgets | widgets |
| click | click |
| accessibles | accessible |
| si | if |
| possible | could |
| un | a |
| scroll | scroll |
| mais | but |
| soient | are |
FR Si des widgets de pied de page sont présents, le type de défilement sera défini sur click pour que les widgets soient accessibles.
EN If footer widgets are present, the scroll type will be set to click so the widgets are accessible.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| click | click |
| accessibles | accessible |
| si | if |
| présents | are |
| le | the |
| type | type |
| page | scroll |
FR Widgets (de nombreux widgets sont disponibles selon vos besoins)
EN Widgets (of which there are several available, with different purpose)
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| de | of |
| disponibles | are |
FR Nous nous intéressons ici aux widgets WordPress, mais Weglot peut également traduire les widgets sur d’autres plateformes
EN We’re focusing on WordPress widgets here, but Weglot can translate widgets on other platforms too
| francês | inglês |
|---|---|
| ici | here |
| widgets | widgets |
| wordpress | wordpress |
| peut | can |
| dautres | other |
| plateformes | platforms |
| mais | but |
| weglot | weglot |
| sur | on |
| traduire | translate |
FR Vos widgets sont inclus dans le contenu traduit : tous les widgets, y compris ceux intégrés et ceux que vous ajoutez via un plugin comme WooCommerce ou Jetpack.
EN Included in the content that’s translated are your widgets: all widgets, including the built-in ones and any you add via a plugin such as WooCommerce or Jetpack.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| woocommerce | woocommerce |
| contenu | content |
| ajoutez | add |
| plugin | plugin |
| ou | or |
| un | a |
| intégré | built-in |
| inclus | included |
| le | the |
| vos | your |
| sont | are |
| dans | in |
| compris | including |
| vous | you |
| via | via |
| comme | as |
| les | ones |
| tous | all |
| intégrés | built |
| et | and |
FR Pour construire votre tableau de bord, vous y ajouterez des widgets. Pour ajouter de nouveaux widgets :
EN To build out your dashboard, you will add widgets to it. To add new widgets:
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| nouveaux | new |
| tableau de bord | dashboard |
| de | out |
| votre | your |
| ajouter | add |
| construire | to |
| vous | you |
FR Les intitulés et les étiquettes des widgets sont mis à jour dans le panneau Propriétés du widget, tandis que les widgets d’intitulé et de texte enrichi sont modifiés en ligne.
EN Widget titles and labels are updated in the Widget Properties panel, while title and rich text widgets are edited in-line.
| francês | inglês |
|---|---|
| étiquettes | labels |
| panneau | panel |
| ligne | line |
| mis à jour | updated |
| propriétés | properties |
| widget | widget |
| widgets | widgets |
| le | the |
| sont | are |
| texte | text |
| en | in |
| à | and |
FR Des widgets complets qui font gagner du temps. Modifie, personnalise, enregistre et utilise les widgets sur plusieurs sites web.
EN Global widgets that save time. Modify, adjust, save, and reuse widgets across multiple websites.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| enregistre | save |
| plusieurs | multiple |
| qui | that |
| temps | time |
| et | and |
| sites | websites |
FR Pack Elementor : ce paquet est rempli de widgets et d'extensions gratuites d'Elementor. La version Pro offre encore plus de widgets ainsi qu'une assistance et des mises à jour, à partir de 29 $/an.
EN Elementor Pack: his package is chockfull of free Elementor widgets and add-ons. The Pro version adds even more widgets as well as support and updates, starting at $29/year.
| francês | inglês |
|---|---|
| elementor | elementor |
| widgets | widgets |
| gratuites | free |
| pack | pack |
| an | year |
| mises à jour | updates |
| la | the |
| de | of |
| plus | more |
| ainsi | as |
| assistance | support |
| pro | pro |
| à | and |
| version | version |
FR Badges et widgets interactifs pouvant être intégrésLe réseau a commencé à proposer aux utilisateurs des badges ou widgets interactifs liés à leur profil Facebook, prêts à être ajoutés à leurs sites internet et blogs
EN Embeddable badges and widgetsBy providing users with embeddable Facebook badges or profile widgets to post on their websites and blogs
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| proposer | providing |
| utilisateurs | users |
| profil | profile |
| blogs | blogs |
| badges | badges |
| ou | or |
| à | to |
| et | and |
| sites | websites |
FR Les widgets WordPress sont les widgets par défaut présentés dans WordPress, y compris le calendrier, les catégories, le nuage de tags, etc., pour fournir un moyen simple et facile à utiliser pour concevoir et maintenir votre thème WordPress
EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| catégories | categories |
| nuage | cloud |
| etc | etc |
| wordpress | wordpress |
| défaut | default |
| calendrier | calendar |
| utiliser | use |
| maintenir | maintain |
| le | the |
| thème | theme |
| présenté | presented |
| facile | easy |
| concevoir | design |
| sont | are |
| compris | including |
| un | a |
| à | to |
| votre | your |
| dans | in |
| et | and |
| de | way |
| simple | simple |
| pour | tag |
FR Utilisez d'autres types de widgets comme les raccourcis d'applications, les widgets HTML et Markdown, les discussions.
EN Use other widget types like Application shortcuts, HTML and Markdown widgets, Discussions.
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| raccourcis | shortcuts |
| html | html |
| discussions | discussions |
| utilisez | use |
| dapplications | application |
| widgets | widgets |
| comme | like |
| de | other |
| et | and |
FR Badges et widgets interactifs pouvant être intégrésLe réseau a commencé à proposer aux utilisateurs des badges ou widgets interactifs liés à leur profil Facebook, prêts à être ajoutés à leurs sites internet et blogs
EN Embeddable badges and widgetsBy providing users with embeddable Facebook badges or profile widgets to post on their websites and blogs
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| proposer | providing |
| utilisateurs | users |
| profil | profile |
| blogs | blogs |
| badges | badges |
| ou | or |
| à | to |
| et | and |
| sites | websites |
FR Widgets (de nombreux widgets sont disponibles selon vos besoins)
EN Widgets (of which there are several available, with different purpose)
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| de | of |
| disponibles | are |
FR Comment ramener les widgets manquants s'ils disparaissent et quelques-uns des meilleurs widgets à essayer sur l'iPhone.
EN How to bring back missing widgets if they disappear and some of the best widgets to try on iPhone.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| disparaissent | disappear |
| liphone | iphone |
| essayer | try |
| comment | how |
| à | to |
| et | and |
| meilleurs | the best |
| quelques-uns | of the |
| sur | on |
| ramener | bring |
| les | the |
FR Nous utiliserons Weglot, le meilleur plugin de traduction de WordPress, pour ce tutoriel. Bien que nous nous concentrions sur les widgets WordPress, Weglot peut également traduire des widgets sur d'autres plateformes.
EN We’ll be using Weglot, the best WordPress translation plugin, for this tutorial. While we’re focusing on WordPress widgets, Weglot can also translate widgets on other platforms.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| tutoriel | tutorial |
| widgets | widgets |
| plateformes | platforms |
| weglot | weglot |
| ce | this |
| bien | well |
| également | also |
| le | the |
| sur | on |
| traduction | translation |
| meilleur | the best |
| de | other |
| peut | can |
| pour | for |
FR Tous vos widgets, y compris les widgets intégrés et ceux ajoutés par le biais d'un plugin comme WooCommerce ou Jetpack, seront traduits.
EN All your widgets, including the built-in ones and those added through a plugin like WooCommerce or Jetpack, will be translated.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| plugin | plugin |
| woocommerce | woocommerce |
| ou | or |
| le | the |
| intégré | built-in |
| vos | your |
| compris | including |
| dun | a |
| les | ones |
| tous | all |
| intégrés | built |
| et | and |
| ajouté | added |
FR Vous pouvez ajouter les widgets dont vous avez besoin à la zone de toile d'une page ou d'un modèle Elementor en les faisant glisser du panneau de widgets (le panneau de gauche) vers la zone où la page ou le modèle est créé
EN You may add the widgets you need to the canvas area of an Elementor page or template by dragging them from the widget panel (the panel on the left) to the area where the page or template is being created
| francês | inglês |
|---|---|
| ajouter | add |
| toile | canvas |
| modèle | template |
| elementor | elementor |
| glisser | dragging |
| créé | created |
| panneau | panel |
| widgets | widgets |
| à | to |
| ou | or |
| besoin | need |
| zone | area |
| page | page |
| de | of |
| gauche | left |
| du | from |
| dont | you |
FR Le panneau de widgets a deux objectifs : il peut être utilisé pour ajouter des widgets, et il [...]
EN The widget panel has two purposes: it may be used to add widgets, and it [?]
| francês | inglês |
|---|---|
| panneau | panel |
| objectifs | purposes |
| utilisé | used |
| il | it |
| le | the |
| widgets | widgets |
| ajouter | add |
| et | and |
| a | has |
FR Sur le forfait Pro, vous pouvez créer dix widgets par tableau de bord. Si vous essayez d’ajouter d’autres widgets, vous recevrez un message d’erreur avec une invite pour mettre à niveau votre forfait.
EN On the Pro plan, you can build ten widgets per dashboard. If you attempt to add more widgets, you’ll see an error message with a prompt to upgrade your plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| forfait | plan |
| widgets | widgets |
| essayez | attempt |
| message | message |
| invite | prompt |
| mettre à niveau | upgrade |
| si | if |
| tableau de bord | dashboard |
| à | to |
| le | the |
| pro | pro |
| un | a |
| votre | your |
| de | per |
| avec | with |
| sur | on |
| vous | you |
FR Des widgets complets qui font gagner du temps. Modifie, personnalise, enregistre et utilise les widgets sur plusieurs sites web.
EN Global widgets that save time. Modify, adjust, save, and reuse widgets across multiple websites.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| enregistre | save |
| plusieurs | multiple |
| qui | that |
| temps | time |
| et | and |
| sites | websites |
FR Pack Elementor : ce paquet est rempli de widgets et d'extensions gratuites d'Elementor. La version Pro offre encore plus de widgets ainsi qu'une assistance et des mises à jour, à partir de 29 $/an.
EN Elementor Pack: his package is chockfull of free Elementor widgets and add-ons. The Pro version adds even more widgets as well as support and updates, starting at $29/year.
| francês | inglês |
|---|---|
| elementor | elementor |
| widgets | widgets |
| gratuites | free |
| pack | pack |
| an | year |
| mises à jour | updates |
| la | the |
| de | of |
| plus | more |
| ainsi | as |
| assistance | support |
| pro | pro |
| à | and |
| version | version |
FR content.widgets.custom_blog_link.body.value. Bien que le champ widget_data ne soit pas accessible à la liste de blog, la valeur de ce champ est toujours stockée dans le contexte des widgets du contenu individuel.
EN content.widgets.custom_blog_link.body.value. While the widget_data is not available to the blog listing, the value of that field is still stored within the context of the individual content's widgets.
| francês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| body | body |
| champ | field |
| individuel | individual |
| widgets | widgets |
| accessible | available |
| ce | that |
| content | content |
| à | to |
| contexte | context |
| stocké | stored |
| de | of |
| value | value |
| toujours | still |
FR Visualisez des données et des concepts pointus dans un format assimilable avec des tableaux, graphiques et des widgets de données faciles à utiliser.
EN Visualize in-depth concepts and data in a digestible format with easy-to-use charts, graphs and data widgets.
| francês | inglês |
|---|---|
| concepts | concepts |
| format | format |
| widgets | widgets |
| un | a |
| faciles | easy |
| données | data |
| utiliser | use |
| visualisez | visualize |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Le module de création comprend des widgets faciles à installer, des sliders image/video, et des boutons pour les réseaux sociaux ajouteront de l'esthétique et des fonctionnalités sur votre site.
EN Simple website builder features like easy-to-install widgets, image/video slider, and social media buttons will add functionality and aesthetic interest to your site.
| francês | inglês |
|---|---|
| comprend | will |
| widgets | widgets |
| boutons | buttons |
| faciles | easy |
| image | image |
| fonctionnalités | features |
| video | video |
| fonctionnalité | functionality |
| votre | your |
| à | to |
| sociaux | social media |
| et | and |
| réseaux sociaux | social |
| installer | install |
| le | like |
FR Les tableaux de bord en temps réel faciles à utiliser de ProjectManager sont un puissant outil visuel qui fournit des données et une business intelligence pour tous vos projets. Les widgets de
EN ProjectManager’s easy to use real-time dashboards are a powerful visual tool that provide data and business intelligence across all your projects. Dashboard widgets let you monitor tasks, teams,
| francês | inglês |
|---|---|
| puissant | powerful |
| visuel | visual |
| widgets | widgets |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| outil | tool |
| intelligence | intelligence |
| faciles | easy |
| business | business |
| sont | are |
| données | data |
| vos | your |
| tableaux de bord | dashboards |
| temps | time |
| à | to |
| un | a |
| projets | projects |
| et | and |
| de | across |
FR Adaptez-vous rapidement aux situations changeantes et identifiez les tendances à l’aide de widgets faciles à utiliser qui affichent données, diagrammes et indicateurs clés en temps réel.
EN Rapidly adapt to changing conditions and identify trends with easy-to-use widgets that display live data, charts, and key metrics.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | rapidly |
| situations | conditions |
| changeantes | changing |
| identifiez | identify |
| widgets | widgets |
| faciles | easy |
| affichent | display |
| diagrammes | charts |
| adaptez | adapt |
| données | data |
| indicateurs | metrics |
| tendances | trends |
| utiliser | use |
| à | to |
| et | and |
| clé | key |
FR Visualisez des données et des concepts pointus dans un format assimilable avec des tableaux, graphiques et des widgets de données faciles à utiliser.
EN Visualize in-depth concepts and data in a digestible format with easy-to-use charts, graphs and data widgets.
| francês | inglês |
|---|---|
| concepts | concepts |
| format | format |
| widgets | widgets |
| un | a |
| faciles | easy |
| données | data |
| utiliser | use |
| visualisez | visualize |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| avec | with |
| graphiques | charts |
FR Le module de création comprend des widgets faciles à installer, des sliders image/video, et des boutons pour les réseaux sociaux ajouteront de l'esthétique et des fonctionnalités sur votre site.
EN Simple website builder features like easy-to-install widgets, image/video slider, and social media buttons will add functionality and aesthetic interest to your site.
| francês | inglês |
|---|---|
| comprend | will |
| widgets | widgets |
| boutons | buttons |
| faciles | easy |
| image | image |
| fonctionnalités | features |
| video | video |
| fonctionnalité | functionality |
| votre | your |
| à | to |
| sociaux | social media |
| et | and |
| réseaux sociaux | social |
| installer | install |
| le | like |
FR Les coûts directs tels que les dommages aux équipements ou l'augmentation des primes d'assurance sont assez faciles à calculer, mais l'impact plus large de l'interruption des activités et l'atteinte à la réputation sont moins faciles à quantifier.
EN Direct costs like damages to equipment or increased insurance premiums are easy enough to calculate, but the wider impact of business disruption and reputational damage are less concrete.
| francês | inglês |
|---|---|
| directs | direct |
| équipements | equipment |
| primes | premiums |
| moins | less |
| ou | or |
| assez | enough |
| faciles | easy |
| la | the |
| coûts | costs |
| de | of |
| plus large | wider |
| sont | are |
| à | to |
| activité | business |
| et | and |
| calculer | calculate |
| dommages | damages |
| mais | but |
FR Des solutions et des illustrations rapides, faciles et faciles à trouver, à des moments où il est important de d’effectuer le travail rapidement !
EN Quick, easy and easy to come up with solutions and illustrations in times when it is important to do the job quickly!
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| illustrations | illustrations |
| faciles | easy |
| il | it |
| important | important |
| rapidement | quickly |
| rapides | quick |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
FR Plus votre vision est claire, plus vos objectifs seront faciles à définir, et plus les actions pour y arriver seront faciles à déterminer et à prioriser.
EN Having a clear vision will make it easier to define your goals and determine what you need to do to achieve them.
| francês | inglês |
|---|---|
| vision | vision |
| claire | clear |
| faciles | easier |
| déterminer | determine |
| objectifs | goals |
| seront | will |
| est | achieve |
| à | to |
| définir | define |
| et | and |
FR Nos produits sont conçus pour être faciles à utiliser et faciles à gérer.
EN Our products are designed to be easy to use and easy to manage.
| francês | inglês |
|---|---|
| faciles | easy |
| produits | products |
| sont | are |
| gérer | manage |
| pour | designed |
| à | to |
| nos | our |
| être | be |
FR Nos produits sont conçus pour être faciles à utiliser et faciles à gérer. Passez moins de temps sur la sécurité et plus de temps sur la gestion de votre entreprise.
EN Our products are designed to be easy to use and easy to manage. Spend less time on security and more time on running your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| faciles | easy |
| moins | less |
| produits | products |
| entreprise | business |
| passez | spend |
| sont | are |
| gérer | manage |
| sécurité | security |
| votre | your |
| pour | designed |
| à | to |
| temps | time |
| nos | our |
| être | be |
| sur | on |
| plus | more |
FR Ces types de contenus fonctionnent très bien car ils sont faciles à comprendre, donnent l’information importante directement au lecteur sans avoir à devoir tout lire et surtout, ils sont très faciles à partager sur les réseaux
EN These types of content work very well because they are easy to understand, give the important information directly to the reader without having to read everything and most importantly, they are very easy to share on networks
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| faciles | easy |
| directement | directly |
| contenus | content |
| réseaux | networks |
| très | very |
| bien | well |
| importante | important |
| surtout | importantly |
| de | of |
| à | to |
| lecteur | reader |
| lire | read |
| partager | share |
| ces | the |
FR Mettez en place des processus d'évaluation de la performance, de l'évaluation à 360°, des projets ou de la direction qui soient faciles à mettre en place, faciles à réaliser et bénéfiques pour tous.
EN Run impactful and painless performance, 360-degree, project, or leadership review processes that are easy to set up, easy to complete, and beneficial for all.
| francês | inglês |
|---|---|
| direction | leadership |
| faciles | easy |
| bénéfiques | beneficial |
| évaluation | review |
| processus | processes |
| ou | or |
| performance | performance |
| projets | project |
| à | to |
| et | and |
| de | all |
| soient | are |
| pour | for |
FR Le wifi intelligent OHLUX vous apporte les ampoules astucieuses et intelligentes faciles à contrôler, qui sont faciles à entrer dans la vie intelligente
EN OHLUX smart wifi brings you the easy to control nifty and smart light bulbs, which are easy to get into the smart life
| francês | inglês |
|---|---|
| wifi | wifi |
| apporte | brings |
| faciles | easy |
| vie | life |
| ampoules | bulbs |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| vous | you |
FR Nos produits sont conçus pour être faciles à utiliser et faciles à gérer.
EN Our products are designed to be easy to use and easy to manage.
| francês | inglês |
|---|---|
| faciles | easy |
| produits | products |
| sont | are |
| gérer | manage |
| pour | designed |
| à | to |
| nos | our |
| être | be |
FR Nos produits sont conçus pour être faciles à utiliser et faciles à gérer. Passez moins de temps sur la sécurité et plus de temps sur la gestion de votre entreprise.
EN Our products are designed to be easy to use and easy to manage. Spend less time on security and more time on running your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| faciles | easy |
| moins | less |
| produits | products |
| entreprise | business |
| passez | spend |
| sont | are |
| gérer | manage |
| sécurité | security |
| votre | your |
| pour | designed |
| à | to |
| temps | time |
| nos | our |
| être | be |
| sur | on |
| plus | more |
FR Facile à utiliser. Des rapports faciles à comprendre et faciles à intégrer dans un site Web.
EN Easy to use. Easy to understand reports and easy to integrate into a website.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| un | a |
| facile | easy |
| à | to |
| intégrer | integrate |
| et | understand |
| site | website |
FR Les tutoriels de PhotoshopBuzz sont conçus pour être faciles à suivre et offrent plusieurs solutions pour chaque problème. Les théories sont faciles à apprendre, tout est question de pratique.
EN PhotoshopBuzz tutorials are designed easy to follow and provide multiple solutions for each problem. Theories are easy to learn, it?s all about practice.
| francês | inglês |
|---|---|
| tutoriels | tutorials |
| suivre | follow |
| solutions | solutions |
| théories | theories |
| problème | problem |
| faciles | easy |
| pratique | practice |
| sont | are |
| pour | designed |
| à | to |
| et | learn |
| plusieurs | multiple |
| est | it |
FR Rendez vos publications faciles à trouver et faciles d'accès pour une expérience de lecture interactive
EN Make your publications easy to find and easy to access for an interactive reading experience
| francês | inglês |
|---|---|
| publications | publications |
| faciles | easy |
| expérience | experience |
| interactive | interactive |
| vos | your |
| à | to |
| lecture | and |
| et | find |
| une | an |
FR De plus, ces hypothèses cryptographiques sont plus faciles à programmer et donc plus faciles à déboguer et à mettre en œuvre.
EN Also, these cryptographic assumptions are easier to program and therefore easier to debug and implement.
| francês | inglês |
|---|---|
| hypothèses | assumptions |
| cryptographiques | cryptographic |
| faciles | easier |
| programmer | program |
| déboguer | debug |
| sont | are |
| à | to |
| mettre | implement |
| et | and |
| de | therefore |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
widgets faciles widgets widgets html widgets tels apparence → widgets widgets catégories widgets prédéfinis nombreux widgets widgets prêts widgets intégrés widgets personnalisés nouveaux widgets widgets wordpress widgets de diagramme widgets sociaux widgets dynamiques widgets explorer widgets kpi widgets fonctionnant widgets interactifs third party widgets cinq widgets double clic widgets utiliser les widgets combinez les widgets widgets disponibles widgets glisser déposer widgets de données widgets intégrables composée de widgets choisissez les widgets compris les widgets widgets de médias apparence widgets widgets de pied widgets soient grâce aux widgets intégrez les widgets widgets du tableau inclure des widgets widgets web widgets par défaut combinée aux widgets widgets interactifs pouvant widgets interactifs liés widgets par défaut jeux aux widgets widgets de partage activez les widgets dédiées aux widgets
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe