FR Dans votre interface d'administration WordPress, allez dans Apparence > Widgets, ou bien ouvrez l'outil de personnalisation et cliquez sur l’option Widgets pour modifier vos widgets.
Traduzir "widgets de rapport" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "widgets de rapport" de francês para inglês
Traduções de widgets de rapport
"widgets de rapport" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de widgets de rapport
francês
inglês
EN In your WordPress admin, go to Appearance > Widgets. Alternatively, open the Customizer and click the Widgets option to edit your widgets.
| francês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| apparence | appearance |
| gt | gt |
| widgets | widgets |
| ou | alternatively |
| dans | in |
| ouvrez | the |
| cliquez | click |
| et | and |
FR Dans votre administration WordPress, allez dans Apparence > Widgets. Vous pouvez également ouvrir le Customizer et cliquer sur l'option Widgets pour modifier vos widgets.
EN In your WordPress admin, go to Appearance > Widgets. You can also open the Customizer and click the Widgets option to edit your widgets.
| francês | inglês |
|---|---|
| administration | admin |
| wordpress | wordpress |
| apparence | appearance |
| gt | gt |
| widgets | widgets |
| cliquer | click |
| également | also |
| dans | in |
| et | and |
| vous | you |
| le | the |
FR L'agencement des différents widgets de votre home est simple. Il suffit de glisser et de déposer vos widgets à l'endroit désiré.
EN Arranging the different widgets featured on your home is easy. Just drag and drop your widgets where you want them to be.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| glisser | drag |
| simple | easy |
| déposer | drop |
| home | the |
| différents | different |
FR scroll est configuré par défaut mais si un thème possède des widgets de pied de page, il est possible de basculer sur click pour que les widgets soient accessibles.
EN scroll is the default, but if a theme has footer widgets, this could be overridden to click so the widgets are accessible.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| thème | theme |
| widgets | widgets |
| click | click |
| accessibles | accessible |
| si | if |
| possible | could |
| un | a |
| scroll | scroll |
| mais | but |
| soient | are |
FR Si des widgets de pied de page sont présents, le type de défilement sera défini sur click pour que les widgets soient accessibles.
EN If footer widgets are present, the scroll type will be set to click so the widgets are accessible.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| click | click |
| accessibles | accessible |
| si | if |
| présents | are |
| le | the |
| type | type |
| page | scroll |
FR Widgets (de nombreux widgets sont disponibles selon vos besoins)
EN Widgets (of which there are several available, with different purpose)
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| de | of |
| disponibles | are |
FR Nous nous intéressons ici aux widgets WordPress, mais Weglot peut également traduire les widgets sur d’autres plateformes
EN We’re focusing on WordPress widgets here, but Weglot can translate widgets on other platforms too
| francês | inglês |
|---|---|
| ici | here |
| widgets | widgets |
| wordpress | wordpress |
| peut | can |
| dautres | other |
| plateformes | platforms |
| mais | but |
| weglot | weglot |
| sur | on |
| traduire | translate |
FR Vos widgets sont inclus dans le contenu traduit : tous les widgets, y compris ceux intégrés et ceux que vous ajoutez via un plugin comme WooCommerce ou Jetpack.
EN Included in the content that’s translated are your widgets: all widgets, including the built-in ones and any you add via a plugin such as WooCommerce or Jetpack.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| woocommerce | woocommerce |
| contenu | content |
| ajoutez | add |
| plugin | plugin |
| ou | or |
| un | a |
| intégré | built-in |
| inclus | included |
| le | the |
| vos | your |
| sont | are |
| dans | in |
| compris | including |
| vous | you |
| via | via |
| comme | as |
| les | ones |
| tous | all |
| intégrés | built |
| et | and |
FR Pour construire votre tableau de bord, vous y ajouterez des widgets. Pour ajouter de nouveaux widgets :
EN To build out your dashboard, you will add widgets to it. To add new widgets:
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| nouveaux | new |
| tableau de bord | dashboard |
| de | out |
| votre | your |
| ajouter | add |
| construire | to |
| vous | you |
FR Les intitulés et les étiquettes des widgets sont mis à jour dans le panneau Propriétés du widget, tandis que les widgets d’intitulé et de texte enrichi sont modifiés en ligne.
EN Widget titles and labels are updated in the Widget Properties panel, while title and rich text widgets are edited in-line.
| francês | inglês |
|---|---|
| étiquettes | labels |
| panneau | panel |
| ligne | line |
| mis à jour | updated |
| propriétés | properties |
| widget | widget |
| widgets | widgets |
| le | the |
| sont | are |
| texte | text |
| en | in |
| à | and |
FR Des widgets complets qui font gagner du temps. Modifie, personnalise, enregistre et utilise les widgets sur plusieurs sites web.
EN Global widgets that save time. Modify, adjust, save, and reuse widgets across multiple websites.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| enregistre | save |
| plusieurs | multiple |
| qui | that |
| temps | time |
| et | and |
| sites | websites |
FR Pack Elementor : ce paquet est rempli de widgets et d'extensions gratuites d'Elementor. La version Pro offre encore plus de widgets ainsi qu'une assistance et des mises à jour, à partir de 29 $/an.
EN Elementor Pack: his package is chockfull of free Elementor widgets and add-ons. The Pro version adds even more widgets as well as support and updates, starting at $29/year.
| francês | inglês |
|---|---|
| elementor | elementor |
| widgets | widgets |
| gratuites | free |
| pack | pack |
| an | year |
| mises à jour | updates |
| la | the |
| de | of |
| plus | more |
| ainsi | as |
| assistance | support |
| pro | pro |
| à | and |
| version | version |
FR Badges et widgets interactifs pouvant être intégrésLe réseau a commencé à proposer aux utilisateurs des badges ou widgets interactifs liés à leur profil Facebook, prêts à être ajoutés à leurs sites internet et blogs
EN Embeddable badges and widgetsBy providing users with embeddable Facebook badges or profile widgets to post on their websites and blogs
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| proposer | providing |
| utilisateurs | users |
| profil | profile |
| blogs | blogs |
| badges | badges |
| ou | or |
| à | to |
| et | and |
| sites | websites |
FR Les widgets WordPress sont les widgets par défaut présentés dans WordPress, y compris le calendrier, les catégories, le nuage de tags, etc., pour fournir un moyen simple et facile à utiliser pour concevoir et maintenir votre thème WordPress
EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| catégories | categories |
| nuage | cloud |
| etc | etc |
| wordpress | wordpress |
| défaut | default |
| calendrier | calendar |
| utiliser | use |
| maintenir | maintain |
| le | the |
| thème | theme |
| présenté | presented |
| facile | easy |
| concevoir | design |
| sont | are |
| compris | including |
| un | a |
| à | to |
| votre | your |
| dans | in |
| et | and |
| de | way |
| simple | simple |
| pour | tag |
FR Utilisez d'autres types de widgets comme les raccourcis d'applications, les widgets HTML et Markdown, les discussions.
EN Use other widget types like Application shortcuts, HTML and Markdown widgets, Discussions.
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| raccourcis | shortcuts |
| html | html |
| discussions | discussions |
| utilisez | use |
| dapplications | application |
| widgets | widgets |
| comme | like |
| de | other |
| et | and |
FR Badges et widgets interactifs pouvant être intégrésLe réseau a commencé à proposer aux utilisateurs des badges ou widgets interactifs liés à leur profil Facebook, prêts à être ajoutés à leurs sites internet et blogs
EN Embeddable badges and widgetsBy providing users with embeddable Facebook badges or profile widgets to post on their websites and blogs
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| proposer | providing |
| utilisateurs | users |
| profil | profile |
| blogs | blogs |
| badges | badges |
| ou | or |
| à | to |
| et | and |
| sites | websites |
FR Widgets (de nombreux widgets sont disponibles selon vos besoins)
EN Widgets (of which there are several available, with different purpose)
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| de | of |
| disponibles | are |
FR Comment ramener les widgets manquants s'ils disparaissent et quelques-uns des meilleurs widgets à essayer sur l'iPhone.
EN How to bring back missing widgets if they disappear and some of the best widgets to try on iPhone.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| disparaissent | disappear |
| liphone | iphone |
| essayer | try |
| comment | how |
| à | to |
| et | and |
| meilleurs | the best |
| quelques-uns | of the |
| sur | on |
| ramener | bring |
| les | the |
FR Nous utiliserons Weglot, le meilleur plugin de traduction de WordPress, pour ce tutoriel. Bien que nous nous concentrions sur les widgets WordPress, Weglot peut également traduire des widgets sur d'autres plateformes.
EN We’ll be using Weglot, the best WordPress translation plugin, for this tutorial. While we’re focusing on WordPress widgets, Weglot can also translate widgets on other platforms.
| francês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| tutoriel | tutorial |
| widgets | widgets |
| plateformes | platforms |
| weglot | weglot |
| ce | this |
| bien | well |
| également | also |
| le | the |
| sur | on |
| traduction | translation |
| meilleur | the best |
| de | other |
| peut | can |
| pour | for |
FR Tous vos widgets, y compris les widgets intégrés et ceux ajoutés par le biais d'un plugin comme WooCommerce ou Jetpack, seront traduits.
EN All your widgets, including the built-in ones and those added through a plugin like WooCommerce or Jetpack, will be translated.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| plugin | plugin |
| woocommerce | woocommerce |
| ou | or |
| le | the |
| intégré | built-in |
| vos | your |
| compris | including |
| dun | a |
| les | ones |
| tous | all |
| intégrés | built |
| et | and |
| ajouté | added |
FR Vous pouvez ajouter les widgets dont vous avez besoin à la zone de toile d'une page ou d'un modèle Elementor en les faisant glisser du panneau de widgets (le panneau de gauche) vers la zone où la page ou le modèle est créé
EN You may add the widgets you need to the canvas area of an Elementor page or template by dragging them from the widget panel (the panel on the left) to the area where the page or template is being created
| francês | inglês |
|---|---|
| ajouter | add |
| toile | canvas |
| modèle | template |
| elementor | elementor |
| glisser | dragging |
| créé | created |
| panneau | panel |
| widgets | widgets |
| à | to |
| ou | or |
| besoin | need |
| zone | area |
| page | page |
| de | of |
| gauche | left |
| du | from |
| dont | you |
FR Le panneau de widgets a deux objectifs : il peut être utilisé pour ajouter des widgets, et il [...]
EN The widget panel has two purposes: it may be used to add widgets, and it [?]
| francês | inglês |
|---|---|
| panneau | panel |
| objectifs | purposes |
| utilisé | used |
| il | it |
| le | the |
| widgets | widgets |
| ajouter | add |
| et | and |
| a | has |
FR Sur le forfait Pro, vous pouvez créer dix widgets par tableau de bord. Si vous essayez d’ajouter d’autres widgets, vous recevrez un message d’erreur avec une invite pour mettre à niveau votre forfait.
EN On the Pro plan, you can build ten widgets per dashboard. If you attempt to add more widgets, you’ll see an error message with a prompt to upgrade your plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| forfait | plan |
| widgets | widgets |
| essayez | attempt |
| message | message |
| invite | prompt |
| mettre à niveau | upgrade |
| si | if |
| tableau de bord | dashboard |
| à | to |
| le | the |
| pro | pro |
| un | a |
| votre | your |
| de | per |
| avec | with |
| sur | on |
| vous | you |
FR Des widgets complets qui font gagner du temps. Modifie, personnalise, enregistre et utilise les widgets sur plusieurs sites web.
EN Global widgets that save time. Modify, adjust, save, and reuse widgets across multiple websites.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| enregistre | save |
| plusieurs | multiple |
| qui | that |
| temps | time |
| et | and |
| sites | websites |
FR Pack Elementor : ce paquet est rempli de widgets et d'extensions gratuites d'Elementor. La version Pro offre encore plus de widgets ainsi qu'une assistance et des mises à jour, à partir de 29 $/an.
EN Elementor Pack: his package is chockfull of free Elementor widgets and add-ons. The Pro version adds even more widgets as well as support and updates, starting at $29/year.
| francês | inglês |
|---|---|
| elementor | elementor |
| widgets | widgets |
| gratuites | free |
| pack | pack |
| an | year |
| mises à jour | updates |
| la | the |
| de | of |
| plus | more |
| ainsi | as |
| assistance | support |
| pro | pro |
| à | and |
| version | version |
FR content.widgets.custom_blog_link.body.value. Bien que le champ widget_data ne soit pas accessible à la liste de blog, la valeur de ce champ est toujours stockée dans le contexte des widgets du contenu individuel.
EN content.widgets.custom_blog_link.body.value. While the widget_data is not available to the blog listing, the value of that field is still stored within the context of the individual content's widgets.
| francês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| body | body |
| champ | field |
| individuel | individual |
| widgets | widgets |
| accessible | available |
| ce | that |
| content | content |
| à | to |
| contexte | context |
| stocké | stored |
| de | of |
| value | value |
| toujours | still |
FR Personnalisez le contenu de votre rapport en utilisant des widgets glisser-déposer
EN Customize the content of your report by using drag-and-drop widgets
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| widgets | widgets |
| personnalisez | customize |
| contenu | content |
| le | the |
| votre | your |
| de | and |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR Pour organiser la forme de votre rapport, ajoutez des images et utilisez des éléments structurels (colonnes, éléments de texte, titres et sauts de page) en plus des widgets de données.
EN Add images and use structural elements (columns, text elements, titles, and page breaks) in addition to data widgets to organize the shape of your report.
| francês | inglês |
|---|---|
| forme | shape |
| images | images |
| colonnes | columns |
| titres | titles |
| widgets | widgets |
| rapport | report |
| éléments | elements |
| données | data |
| la | the |
| organiser | organize |
| utilisez | use |
| en | in |
| votre | your |
| ajoutez | add |
| texte | text |
| page | page |
| de | of |
| et | and |
FR Utiliser ces requêtes dans les widgets KPI ou Rapport du tableau de bord.
EN Use those queries in KPI or Report widgets in the dashboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| kpi | kpi |
| rapport | report |
| utiliser | use |
| ou | or |
| requêtes | queries |
| tableau de bord | dashboard |
| de | those |
| dans | in |
| ces | the |
FR Exploiter des requêtes complexes dans des widgets KPI et Rapport.
EN Leverage complex Queries in KPI and Report widgets.
| francês | inglês |
|---|---|
| exploiter | leverage |
| requêtes | queries |
| complexes | complex |
| widgets | widgets |
| kpi | kpi |
| rapport | report |
| dans | in |
| et | and |
FR Pour plus d’informations sur la manière de configurer les widgets qui extraient des données des rapports, consultez Contrôler le contenu du widget lorsque la source provient d’un rapport.
EN For more information about how to configure widgets that pull data from reports, see Control Widget Content When Source Is From a Report.
| francês | inglês |
|---|---|
| configurer | configure |
| contenu | content |
| lorsque | when |
| source | source |
| rapports | reports |
| contrôler | control |
| widget | widget |
| rapport | report |
| widgets | widgets |
| données | data |
| manière | to |
| consultez | how |
| dun | a |
| plus | more |
| du | from |
FR Avec les widgets de diagramme, métriques et de rapport, en tant que Propriétaire ou Administrateur de tableau de bord, vous pourrez ajouter des données en temps réel à partir de feuilles et de rapports dans un tableau de bord
EN With the chart, metric, and report widgets, as a dashboard Owner or Admin you will be able to add live data from sheets and reports to a dashboard
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| métriques | metric |
| administrateur | admin |
| ou | or |
| un | a |
| diagramme | chart |
| rapport | report |
| feuilles | sheets |
| rapports | reports |
| tableau de bord | dashboard |
| données | data |
| ajouter | add |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| propriétaire | owner |
| pourrez | you |
| partir | from |
FR Votre capacité à ajouter des données à l’aide de ces widgets dépend de vos autorisations de partage sur la feuille ou le rapport, ainsi que sur le tableau de bord.
EN Your ability to add data using these widgets depends on your sharing permissions to the sheet or report, as well as the dashboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| capacité | ability |
| widgets | widgets |
| autorisations | permissions |
| partage | sharing |
| feuille | sheet |
| ou | or |
| rapport | report |
| à | to |
| tableau de bord | dashboard |
| données | data |
| ajouter | add |
| ainsi | as |
| sur | on |
FR Les barres de référence du Mode Gantt n’apparaîtront pas dans les rapports ou les widgets de rapport de tableau de bord, contrairement aux colonnes Écart, Début de référence et Fin de référence, qui y seront visibles.
EN While the Variance, Baseline Start and Baseline Finish columns will be visible in a report, baseline bars from Gantt view do not appear in reports or dashboard widget reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| barres | bars |
| gantt | gantt |
| colonnes | columns |
| début | start |
| fin | finish |
| visibles | visible |
| rapports | reports |
| rapport | report |
| tableau de bord | dashboard |
| ou | or |
| widgets | widget |
| dans | in |
| pas | not |
| du | from |
| et | and |
FR Utilisez ces requêtes dans les widgets KPI ou Rapport du tableau de bord.
EN Use those queries in KPI or Report widgets in the dashboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| kpi | kpi |
| rapport | report |
| ou | or |
| requêtes | queries |
| tableau de bord | dashboard |
| utilisez | use |
| de | those |
| dans | in |
| ces | the |
FR Chaque rapport est composé de widgets personnalisables qui peuvent être explorés dynamiquement pour étudier les résultats des tests.
EN Each report is made up of customizable widgets that can be explored dynamically to investigated the results of testing.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| personnalisables | customizable |
| dynamiquement | dynamically |
| tests | testing |
| exploré | explored |
| rapport | report |
| de | of |
| résultats | results |
| chaque | each |
FR Pour plus d’informations sur la manière de configurer les widgets qui extraient des données des rapports, consultez Contrôler le contenu du widget lorsque la source provient d’un rapport.
EN For more information about how to configure widgets that pull data from reports, see Control Widget Content When Source Is From a Report.
| francês | inglês |
|---|---|
| configurer | configure |
| contenu | content |
| lorsque | when |
| source | source |
| rapports | reports |
| contrôler | control |
| widget | widget |
| rapport | report |
| widgets | widgets |
| données | data |
| manière | to |
| consultez | how |
| dun | a |
| plus | more |
| du | from |
FR Avec les widgets de diagramme, métriques et de rapport, en tant que Propriétaire ou Administrateur de tableau de bord, vous pourrez ajouter des données en temps réel à partir de feuilles et de rapports dans un tableau de bord
EN With the chart, metric, and report widgets, as a dashboard Owner or Admin you will be able to add live data from sheets and reports to a dashboard
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| métriques | metric |
| administrateur | admin |
| ou | or |
| un | a |
| diagramme | chart |
| rapport | report |
| feuilles | sheets |
| rapports | reports |
| tableau de bord | dashboard |
| données | data |
| ajouter | add |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| propriétaire | owner |
| pourrez | you |
| partir | from |
FR Votre capacité à ajouter des données à l’aide de ces widgets dépend de vos autorisations de partage sur la feuille ou le rapport, ainsi que sur le tableau de bord.
EN Your ability to add data using these widgets depends on your sharing permissions to the sheet or report, as well as the dashboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| capacité | ability |
| widgets | widgets |
| autorisations | permissions |
| partage | sharing |
| feuille | sheet |
| ou | or |
| rapport | report |
| à | to |
| tableau de bord | dashboard |
| données | data |
| ajouter | add |
| ainsi | as |
| sur | on |
FR Lorsque vous créez votre rapport, vous pouvez importer des données directement à partir d'Audit de site, Suivi de position et d'autres outils Semrush en faisant glisser les widgets souhaités.
EN When you build your report, you can import data directly from Site Audit, Position Tracking, and other Semrush tools with the drag and drop widgets.
| francês | inglês |
|---|---|
| créez | build |
| importer | import |
| outils | tools |
| semrush | semrush |
| glisser | drag |
| widgets | widgets |
| rapport | report |
| site | site |
| position | position |
| suivi | tracking |
| lorsque | when |
| directement | directly |
| données | data |
| votre | your |
| vous | you |
| à | and |
| partir | from |
| de | other |
| les | the |
FR Les widgets du rapport seront automatiquement mis à jour avec les données actuelles de la semaine ou du mois.
EN The widgets in the report will automatically update with the current data for the week/month.
| francês | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| automatiquement | automatically |
| actuelles | current |
| rapport | report |
| mois | month |
| données | data |
| semaine | week |
| la | the |
| seront | will |
| mis | in |
| de | for |
| avec | with |
FR La solution de reporting CbC Altova permet de créer un rapport de correction pour un message CbC existant, de comparer des modifications au rapport original et de générer le rapport de correction dans un XML CbC valide.
EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.
| francês | inglês |
|---|---|
| cbc | cbc |
| altova | altova |
| correction | correction |
| existant | existing |
| comparer | compare |
| modifications | changes |
| xml | xml |
| valide | valid |
| message | message |
| générer | generate |
| rapport | report |
| solution | solution |
| reporting | reporting |
| un | a |
| dans | in |
| créer | create |
FR Vous ne pouvez (a) dupliquer toute partie du Rapport, (b) retirer tout avis du Rapport, ou (c) donner toute partie du Rapport ou céder vos droits en vertu de la Convention à toute autre personne.
EN You may not (a) duplicate any part of the Report, (b) remove any notices from the Report, or (c) give any part of the Report, or assign or otherwise provide Your rights under this Agreement, to anyone else.
| francês | inglês |
|---|---|
| dupliquer | duplicate |
| rapport | report |
| retirer | remove |
| avis | notices |
| c | c |
| droits | rights |
| b | b |
| à | to |
| la | the |
| ne | not |
| toute | a |
| vos | your |
| de | of |
| convention | agreement |
| du | from |
| ou | or |
| vous | you |
| partie | part |
FR Rapport annuel Rapport annuel sur le commerce illégal Rapport sur l’application Rapports ad hoc
EN Annual report Annual Illegal trade report Implementation report Ad hoc reports
| francês | inglês |
|---|---|
| annuel | annual |
| commerce | trade |
| illégal | illegal |
| ad | ad |
| le | hoc |
| rapport | report |
| rapports | reports |
FR Le rapport sur les résultats 2021 est le rapport final sur la mise en œuvre du plan stratégique GPE 2020. Il présente les progrès accomplis par rapport au cadre de résultats du GPE 2020 et met ...
EN The Results Report 2021 is the final report on the implementation of GPE 2020. It presents progress against the GPE 2020 results framework and highlights the work of the partnership in 2020, in ...
| francês | inglês |
|---|---|
| gpe | gpe |
| cadre | framework |
| rapport | report |
| il | it |
| progrès | progress |
| résultats | results |
| final | final |
| en | in |
| présente | presents |
| de | of |
| mise | implementation |
| et | and |
| œuvre | work |
FR Le rapport fait également appel au renforcement de l’inclusion et de l’obligation de rendre compte avec et aux autorités et communautés nationales et de faire rapport par rapport aux plans d’action.
EN The report also calls for strengthened inclusion and accountability with and to national authorities and communities, as well as reporting against action plans.
| francês | inglês |
|---|---|
| appel | calls |
| nationales | national |
| plans | plans |
| autorités | authorities |
| daction | action |
| le | the |
| rapport | report |
| communautés | communities |
| également | also |
| avec | with |
| de | against |
| et | and |
| compte | to |
| rendre | for |
FR 19 mai 2020 – Rapport d'étape de la ville Questions de la coalition sur le rapport du 19 mai Réponse de la Ville aux questions de la Coalition sur le rapport du 19 mai
EN 19 May 2020 – City Progress Report Coalition questions about the May 19th report City response to Coalition questions about the May 19th report
FR 25 mai 2020 – Rapport d'étape de la ville Questions de la coalition sur le rapport du 25 mai Réponse de la Ville aux questions de la Coalition sur le rapport du 25 mai
EN 25 May 2020 – City Progress Report Coalition questions about the May 25th report City response to Coalition questions about the May 25th report
FR 1er juin 2020 – Rapport d'étape de la ville Questions de la coalition sur le rapport du 1er juin Réponses de la Ville aux questions de la Coalition sur le rapport du 1er juin
EN 1 June 2020 – City Progress Report Coalition questions about the June 1st report City responses to Coalition questions about the June 1st report
FR 15 juillet 2020 – Rapport d'avancement de la ville Questions de la coalition sur le rapport du 15 juillet Réponses de la Ville aux questions de la Coalition sur le rapport du 15 juillet
EN 15 July 2020 – City Progress Report Coalition questions about the July 15th report City responses to Coalition questions about the July 15th report
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
widgets de rapport rapport par rapport rapport rapport rapport annuel rapport widgets widgets html widgets tels widgets faciles apparence → widgets widgets catégories widgets prédéfinis nombreux widgets widgets prêts widgets intégrés widgets personnalisés nouveaux widgets widgets wordpress widgets de diagramme widgets sociaux widgets dynamiques widgets explorer widgets kpi widgets fonctionnant widgets interactifs third party widgets cinq widgets double clic widgets utiliser les widgets combinez les widgets widgets disponibles widgets glisser déposer widgets de données widgets intégrables composée de widgets choisissez les widgets compris les widgets widgets de médias apparence widgets widgets de pied widgets soient grâce aux widgets intégrez les widgets widgets du tableau inclure des widgets widgets web widgets par défaut combinée aux widgets widgets interactifs pouvant widgets interactifs liés widgets par défaut
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe