FR Vous voulez vous imposer sur la toile ? Besoin d'un nouveau design pour un site sur-mesure ou d'un design pour une plateforme CMS courante, trouvez le web design idéal avec ces services de design.
Traduzir "voulez un design" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voulez un design" de francês para inglês
Traduções de voulez un design
"voulez un design" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de voulez un design
francês
inglês
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| cms | cms |
| idéal | perfect |
| design | design |
| ou | or |
| plateforme | platform |
| trouvez | find |
| services | services |
| besoin | need |
| un | a |
| avec | with |
| sur | on |
| site | website |
| vous | you |
FR Vous voulez vous imposer sur la toile ? Besoin d'un nouveau design pour un site sur-mesure ou d'un design pour une plateforme CMS courante, trouvez le web design idéal avec ces services de design.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
FR Vous voulez vous imposer sur la toile ? Besoin d'un nouveau design pour un site sur-mesure ou d'un design pour une plateforme CMS courante, trouvez le web design idéal avec ces services de design.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
FR Vous voulez vous imposer sur la toile ? Besoin d'un nouveau design pour un site sur-mesure ou d'un design pour une plateforme CMS courante, trouvez le web design idéal avec ces services de design.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
FR Vous voulez vous imposer sur la toile ? Besoin d'un nouveau design pour un site sur-mesure ou d'un design pour une plateforme CMS courante, trouvez le web design idéal avec ces services de design.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
FR Vous voulez vous imposer sur la toile ? Besoin d'un nouveau design pour un site sur-mesure ou d'un design pour une plateforme CMS courante, trouvez le web design idéal avec ces services de design.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
FR Vous voulez vous imposer sur la toile ? Besoin d'un nouveau design pour un site sur-mesure ou d'un design pour une plateforme CMS courante, trouvez le web design idéal avec ces services de design.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
FR Travaillez sur ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Tout cela grâce aux supers projets de nos clients dignes de confiance et venus du monde entier.
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| projets | projects |
| quand | when |
| monde | world |
| sur | on |
| voulez | you want |
| grâce | the |
| du | from |
FR Toutes les enceintes Sonos fonctionnent parfaitement ensemble. Et Sonos intègre vos services de musique préférés : pour écouter la musique que vous voulez, où vous voulez et comme vous voulez.
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnent | works |
| services | services |
| sonos | sonos |
| vos | your |
| et | listen |
| préférés | favourite |
| voulez | you want |
FR Grâce à l’appui d’Amway, vous pouvez monter une activité qui s’intègre à votre mode de vie. Travaillez quand vous voulez, où vous voulez et autant que vous voulez - vous avez la souplesse de façonner votre propre activité.
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
| francês | inglês |
|---|---|
| souplesse | flexibility |
| façonner | shape |
| et | and |
| à | to |
| pouvez | can |
| propre | own |
| votre | your |
| voulez | want |
| la | the |
| une | a |
| vous | you |
| travaillez | work |
| quand | when |
| avez | have |
FR En résumé : si vous voulez vraiment vous détendre, si vous voulez vraiment vous échapper du quotidien, si vous voulez vraiment revenir à la vie quotidienne plein d'énergie, alors il vous faut plus que des vacances
EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday
| francês | inglês |
|---|---|
| résumé | short |
| détendre | relax |
| échapper | escape |
| énergie | energy |
| si | if |
| du | from |
| à | to |
| en | in |
| plein | full of |
| vacances | holiday |
| vraiment | really |
| vie | life |
| voulez | want to |
| plus | more |
FR Apprenez ce que vous voulez, où vous voulez, quand vous voulez sur notre plateforme d?auto-apprentissage.
EN Learn what you want, where you want, when you want on our self-study platform.
| francês | inglês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| apprenez | learn |
| quand | when |
| sur | on |
| notre | our |
| ce | you |
| voulez | want |
FR En résumé : si vous voulez vraiment vous détendre, si vous voulez vraiment vous échapper du quotidien, si vous voulez vraiment revenir à la vie quotidienne plein d'énergie, alors il vous faut plus que des vacances
EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday
| francês | inglês |
|---|---|
| résumé | short |
| détendre | relax |
| échapper | escape |
| énergie | energy |
| si | if |
| du | from |
| à | to |
| en | in |
| plein | full of |
| vacances | holiday |
| vraiment | really |
| vie | life |
| voulez | want to |
| plus | more |
FR Apprenez ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Avec un maximum de cinq personnes par leçon de votre choix, vous pouvez choisir les compétences que vous souhaitez améliorer, à n'importe quel niveau.
EN Learn what you want, when you want, where you want. With a maximum of five people per lesson of your choice, you get to choose the skills you want to improve, at any ability level.
| francês | inglês |
|---|---|
| maximum | maximum |
| personnes | people |
| leçon | lesson |
| niveau | level |
| un | a |
| compétences | skills |
| choix | choice |
| apprenez | learn |
| cinq | five |
| choisir | choose |
| améliorer | improve |
| à | to |
| de | of |
| votre | your |
| avec | with |
| quand | when |
FR Voulez-vous un sticker de voiture subtil ou une décalcomanie de moto accrocheuse ? Voulez-vous l'apposer sur le pare-chocs ou sur la vitre ? Voulez-vous un graphique amusant ou un slogan à toute épreuve ?
EN Do you want a subtle car sticker or an attention-grabbing motorcycle decal? Do you want it on the bumper or the window? Do you want a funny graphic or a fail-safe mantra?
| francês | inglês |
|---|---|
| sticker | sticker |
| subtil | subtle |
| ou | or |
| moto | motorcycle |
| pare-chocs | bumper |
| graphique | graphic |
| amusant | funny |
| voiture | car |
| un | a |
| vous | do |
| voulez | want |
| sur | on |
FR Le motion design est aussi appelé motion graphic design, design animé, design d'animation ou encore conception graphique animée. Il s’agit d’une technique de conception visuelle qui consiste à donner du mouvement à des éléments graphiques.
EN Motion design is also called motion graphic design, animated design, animation design or animated graphic design. It is a visual design technique that consists of giving movement to graphic elements.
| francês | inglês |
|---|---|
| technique | technique |
| éléments | elements |
| appelé | called |
| ou | or |
| il | it |
| visuelle | visual |
| consiste | is |
| à | to |
| est | consists |
| animé | animated |
| l | a |
| mouvement | movement |
| motion | motion |
| de | of |
| le | also |
FR Toutes les catégoriesLogo (2)Autre design de vêtement ou accessoire (2)Illustration ou graphisme (12) Personnage ou mascotte (7) 3D (17) Autre design d'art ou illustration (3)Autre design (8)Design d'application (1)
EN All categoriesLogo design (2)Other clothing or merchandise (2)Illustration or graphics (12) Character or mascot (7) 3D (17) Other art or illustration (3)Other design (8)App design (1)
| francês | inglês |
|---|---|
| catégorieslogo | categorieslogo |
| vêtement | clothing |
| mascotte | mascot |
| ou | or |
| design | design |
| illustration | illustration |
| personnage | character |
| graphisme | graphics |
| de | other |
FR Obtenez le design de logo parfait - ou n'importe quel design dans plus de 90 catégories. Quels que soient les besoins de votre entreprise ou votre budget, nous allons vous aider à réaliser le design dont vous rêvez.
EN Get the perfect logo design - or any design in over 90 categories! Whatever your business need or budget, we’ll help get it done.
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | categories |
| budget | budget |
| aider | help |
| design | design |
| logo | logo |
| parfait | perfect |
| ou | or |
| entreprise | business |
| le | the |
| obtenez | get |
| votre | your |
| de | over |
| dans | in |
FR Toutes les catégoriesLogo (2)Brochure (1) Autre design commercial ou publicitaire (6)Illustration ou graphisme (28) 3D (61) Autre design d'art ou illustration (7)Étiquette produit (1)Autre design (33)
EN All categoriesLogo design (2)Brochure (1) Other business or advertising (6)Illustration or graphics (28) 3D (61) Other art or illustration (7)Product label (1)Other design (33)
| francês | inglês |
|---|---|
| catégorieslogo | categorieslogo |
| brochure | brochure |
| autre | other |
| ou | or |
| produit | product |
| design | design |
| illustration | illustration |
| publicitaire | advertising |
| toutes | all |
| graphisme | graphics |
FR Toutes les catégoriesLogo (1)Design de page web (1) Design de landing page (6) Design d'application (13)
EN All categoriesLogo design (1)Web page design (1) Landing page design (6) App design (13)
| francês | inglês |
|---|---|
| catégorieslogo | categorieslogo |
| design | design |
| web | web |
| page | page |
FR Toutes les catégoriesPapeterie (2)Bannière web (1)Carte postale, flyer ou print (21) Brochure (4) Autre design commercial ou publicitaire (2)Typographie avec images (6) Autre design de livre ou magazine (2)Autre design (2)
EN All categoriesStationery (2)Banner ad (1)Postcard, flyer or print (21) Brochure (4) Other business or advertising (2)Typesetting with imagery (6) Other book or magazine (2)Other design (2)
| francês | inglês |
|---|---|
| bannière | banner |
| ou | or |
| images | imagery |
| brochure | brochure |
| design | design |
| livre | book |
| magazine | magazine |
| flyer | flyer |
| avec | with |
| publicitaire | ad |
| commercial | business |
| de | other |
FR Toutes les catégoriesIllustration ou graphisme (1) Autre design d'art ou illustration (2)Couverture de livre (25) Autre design de livre ou magazine (1)Autre design (1)
EN All categoriesIllustration or graphics (1) Other art or illustration (2)Book cover (25) Other book or magazine (1)Other design (1)
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| livre | book |
| magazine | magazine |
| design | design |
| illustration | illustration |
| graphisme | graphics |
| de | other |
FR Envie d’une ambiance particulière dans votre décoration ? Découvrez notre sélection de tableaux design pour une décoration design. Nos tableaux design uniques et...
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of design prints for a design decoration. Our unique...
| francês | inglês |
|---|---|
| ambiance | atmosphere |
| sélection | selection |
| découvrez | discover |
| votre | your |
| de | of |
| dans | in |
| design | design |
| décoration | decoration |
| une | a |
FR Toutes les catégoriesLogo (53) Pack logo et identité de marque (4) Pack logo et carte de visite (5)Design de page web (29) Design de thème WordPress (3) Design de landing page (2)Carte postale, flyer ou print (2) Brochure (1)
EN All categoriesLogo design (53) Logo & brand identity pack (4) Logo & business card (5)Web page design (29) WordPress theme design (3) Landing page design (2)Postcard, flyer or print (2) Brochure (1)
| francês | inglês |
|---|---|
| catégorieslogo | categorieslogo |
| pack | pack |
| logo | logo |
| carte | card |
| design | design |
| web | web |
| wordpress | wordpress |
| ou | or |
| brochure | brochure |
| marque | brand |
| flyer | flyer |
| thème | theme |
| identité | identity |
| page | page |
FR Toutes les catégoriesLogo (3)Autre design de vêtement ou accessoire (3)Illustration ou graphisme (13) Personnage ou mascotte (3) 3D (15) Autre design d'art ou illustration (3)Autre design (8)
EN All categoriesLogo design (3)Other clothing or merchandise (3)Illustration or graphics (13) Character or mascot (3) 3D (15) Other art or illustration (3)Other design (8)
| francês | inglês |
|---|---|
| catégorieslogo | categorieslogo |
| vêtement | clothing |
| mascotte | mascot |
| ou | or |
| design | design |
| illustration | illustration |
| personnage | character |
| graphisme | graphics |
| de | other |
FR Toutes les catégoriesLogo (1)Design de page web (36) Design de landing page (18) Page de réseau social (1) Bannière web (3) Autre design web ou d'application (3)Carte postale, flyer ou print (1) Brochure (1) Modèle d'e-mail (1)Packaging produit (1)
EN All categoriesLogo design (1)Web page design (36) Landing page design (18) Social media page (1) Banner ad (3) Other web or app design (3)Postcard, flyer or print (1) Brochure (1) Email (1)Product packaging (1)
| francês | inglês |
|---|---|
| catégorieslogo | categorieslogo |
| bannière | banner |
| packaging | packaging |
| design | design |
| web | web |
| ou | or |
| brochure | brochure |
| flyer | flyer |
| page | page |
| social | social |
| produit | product |
| de | other |
FR Décerné annuellement par le Musée de Design et d’Architecture Athenaeum de Chicago, les Good Design Awards récompensent les produits de design industriel les plus innovants au monde.
EN Presented annually by the Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design, the Good Design Awards recognize the most innovative and cutting-edge industrial designs produced around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| annuellement | annually |
| musée | museum |
| chicago | chicago |
| awards | awards |
| industriel | industrial |
| innovants | innovative |
| monde | world |
| design | design |
| good | good |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
| les produits | produced |
FR Décerné annuellement par le Musée de Design et d’Architecture Athenaeum de Chicago, les Good Design Awards récompensent les produits de design industriel les plus innovants au monde
EN Presented annually by the Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design, the Good Design Awards recognize the most innovative and cutting-edge industrial designs produced around the world
| francês | inglês |
|---|---|
| annuellement | annually |
| musée | museum |
| chicago | chicago |
| awards | awards |
| industriel | industrial |
| innovants | innovative |
| monde | world |
| design | design |
| good | good |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
| les produits | produced |
FR Il a étudié à la Kolding School of Design et à la Royal Danish Academy of Fine Arts, School of Design, avec une spécialisation en nouveaux médias et design graphique.
EN Toke attended Kolding School of Design and The Royal Danish Academy of Fine Arts, School of Design, focusing on new media and graphic design.
| francês | inglês |
|---|---|
| royal | royal |
| fine | fine |
| nouveaux | new |
| médias | media |
| of | of |
| academy | academy |
| arts | arts |
| school | school |
| la | the |
| à | and |
| design | graphic |
FR Chez Lamptwist, nous vendons des lampes de sol design de différents designer comme par exemple Tom Raffield, Graypants, Structures, Secto Design, Lightyears and Design House Stockholm.
EN At Lamptwist we sell designer floor lamps from various designer brands such as Tom Raffield, Graypants, Structures, Secto Design, Lightyears and Design House Stockholm.
| francês | inglês |
|---|---|
| vendons | we sell |
| lampes | lamps |
| sol | floor |
| tom | tom |
| stockholm | stockholm |
| différents | various |
| structures | structures |
| nous | we |
| comme | as |
| and | and |
| house | house |
| design | design |
FR 9. Le design sera le même que celui convenu dans les e-mails, App Design fournit des modèles avant de commencer un projet web ou une application, le client accepte le design avec le paiement et commence le projet web.
EN 9. The design will be the same as the one agreed in the emails, App Design provides templates before starting a web project or app, the client accepts the design with the payment and start the web project.
| francês | inglês |
|---|---|
| celui | the one |
| convenu | agreed |
| client | client |
| accepte | accepts |
| design | design |
| fournit | provides |
| web | web |
| ou | or |
| projet | project |
| paiement | payment |
| le | the |
| modèles | templates |
| de | before |
| commencer | start |
| un | a |
| avec | with |
| et | and |
| dans | in |
| app | app |
FR Ou User Centered Design (UCD) est une approche de design de produit et service (ex : design d’interface utilisateur), dans laquelle l’utilisateur du produit a une place centrale dans le processus de création
EN User research method to generate new feature ideas with 8 participants
| francês | inglês |
|---|---|
| processus | method |
| service | feature |
| utilisateur | user |
| création | to |
FR Enfin, les canapés de design, tout comme les fauteuils de design, sont conçus par les grands noms du design international
EN Eventually, design sofas and design armchairs alike are the product of the great firms in international design
| francês | inglês |
|---|---|
| enfin | eventually |
| canapés | sofas |
| fauteuils | armchairs |
| international | international |
| design | design |
| de | of |
| sont | are |
FR En revanche, un site web avec un design visuel obsolète et un manque de design réactif (c?est-à-dire un design qui ne s?adapte aux écrans mobiles) obligera souvent les clients potentiels à ignorer complètement votre présence en ligne
EN In contrast, a website with an outdated visual design and a lack of responsive design will often make potential buyers completely ignore your online presence
| francês | inglês |
|---|---|
| visuel | visual |
| obsolète | outdated |
| réactif | responsive |
| potentiels | potential |
| ignorer | ignore |
| complètement | completely |
| présence | presence |
| design | design |
| en ligne | online |
| clients | buyers |
| un | a |
| manque | lack |
| en | in |
| souvent | often |
| votre | your |
| de | of |
| site | website |
| à | and |
| avec | with |
FR Le Falcon 6X a remporté le prix International Yacht & Aviation Awards du Private Jet Design-Large Jets et le Red Dot Design Award pour le design de sa cabine.
EN The Falcon 6X took away top prize at the International Yacht & Aviation Awards for Private Jet Design (Large Jets category) as well as a Red Dot Design Award for its cabin.
| francês | inglês |
|---|---|
| falcon | falcon |
| international | international |
| yacht | yacht |
| aviation | aviation |
| jet | jet |
| jets | jets |
| dot | dot |
| design | design |
| cabine | cabin |
| large | large |
| le | the |
| awards | awards |
| red | red |
| award | award |
FR Obtenez le design de logo parfait - ou n'importe quel design dans plus de 90 catégories. Quels que soient les besoins de votre entreprise ou votre budget, nous allons vous aider à réaliser le design dont vous rêvez.
EN Get the perfect logo design - or any design in over 90 categories! Whatever your business need or budget, we’ll help get it done.
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | categories |
| budget | budget |
| aider | help |
| design | design |
| logo | logo |
| parfait | perfect |
| ou | or |
| entreprise | business |
| le | the |
| obtenez | get |
| votre | your |
| de | over |
| dans | in |
FR Décerné annuellement par le Musée de Design et d’Architecture Athenaeum de Chicago, les Good Design Awards récompensent les produits de design industriel les plus innovants au monde
EN Presented annually by the Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design, the Good Design Awards recognize the most innovative and cutting-edge industrial designs produced around the world
| francês | inglês |
|---|---|
| annuellement | annually |
| musée | museum |
| chicago | chicago |
| awards | awards |
| industriel | industrial |
| innovants | innovative |
| monde | world |
| design | design |
| good | good |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
| les produits | produced |
FR Obtenez le design de logo parfait - ou n'importe quel design dans plus de 90 catégories. Quels que soient les besoins de votre entreprise ou votre budget, nous allons vous aider à réaliser le design dont vous rêvez.
EN Get the perfect logo design - or any design in over 90 categories! Whatever your business need or budget, we’ll help get it done.
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | categories |
| budget | budget |
| aider | help |
| design | design |
| logo | logo |
| parfait | perfect |
| ou | or |
| entreprise | business |
| le | the |
| obtenez | get |
| votre | your |
| de | over |
| dans | in |
FR Ilaria Marelli, architecte, designer et conférencière au Politecnico di Milano, est créative dans la ronde: design stratégique, direction artistique, design du produit, design d'intérieur et scénographie.
EN Ilaria Marelli is an architect, designer, and lecturer at the Politecnico di Milano. She is a creative mind in many fields: strategic design, art direction, product design, interior design.
| francês | inglês |
|---|---|
| milano | milano |
| stratégique | strategic |
| di | di |
| architecte | architect |
| créative | creative |
| la | the |
| artistique | art |
| et | and |
| produit | product |
| design | design |
| au | many |
| direction | direction |
FR Red Dot Product Design Award Allemagne, 2013 Juno, le système d'assises conçu par James Irvine pour Arper, a remporté le prix Red Dot Product Design Award 2013 dans la catégorie « Product Design »
EN Red Dot Product Design Award Germany, 2013 Juno, a system of chairs designed by James Irvine for Arper, received the Red Dot Design Award 2013 for the “Product Design” category
| francês | inglês |
|---|---|
| red | red |
| dot | dot |
| allemagne | germany |
| juno | juno |
| système | system |
| james | james |
| irvine | irvine |
| catégorie | category |
| product | product |
| design | design |
| award | award |
| conçu | designed |
| par | by |
| pour | for |
FR Dobry Wzor (Good Design) Polonia, 2012 La table Nuur conçue par Simon Pengelly a remporté le prix Dobry Wzor 2012 (Good design) dans la catégorie «Pracy » (Working environment) attribué par l'Institute of Industrial Design de Varsovie
EN Dobry Wzor (Good Design) Poland, 2012 Nuur table by Simon Pengelly has been awarded with the Polish award Dobry Wzor 2012 (Good Design) for the category “Pracy” (Working environment”) by the Institute of Industrial Design in Warsaw
| francês | inglês |
|---|---|
| good | good |
| table | table |
| simon | simon |
| catégorie | category |
| working | working |
| environment | environment |
| attribué | awarded |
| industrial | industrial |
| varsovie | warsaw |
| design | design |
| of | of |
| a | has |
| dans | in |
| par | by |
FR ADI Design Index 2012 Italie, 2012 La Brand Identity de Arper a été sélectionnée pour l'édition 2012 de l’ADI Design Index dans la catégorie Visual Design
EN ADI Design Index 2012 Italy, 2012 Arper Brand Identity has been selected for the 2012 Edition of ADI Design Index in the Visual Design Category
| francês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| index | index |
| italie | italy |
| identity | identity |
| catégorie | category |
| visual | visual |
| arper | arper |
| édition | edition |
| la | the |
| de | of |
| sélectionné | selected |
| été | been |
| dans | in |
| a | has |
| pour | brand |
FR Red Dot Award: Communication Design Allemagne, 2012 La corporate identity de Arper a été primée par le Red Dot Award : Communication Design 2012 dans la catégorie Corporate Design – Corporate identity
EN Red Dot Award: Communication Design Germany, 2012 Arper corporate communication wins the Red Dot Award: Communication Design 2012 in the Corporate Design – Corporate identity category
FR Chez Lamptwist, nous vendons des lampes de sol design de différents designer comme par exemple Tom Raffield, Graypants, Structures, Secto Design, Lightyears and Design House Stockholm.
EN At Lamptwist we sell designer floor lamps from various designer brands such as Tom Raffield, Graypants, Structures, Secto Design, Lightyears and Design House Stockholm.
| francês | inglês |
|---|---|
| vendons | we sell |
| lampes | lamps |
| sol | floor |
| tom | tom |
| stockholm | stockholm |
| différents | various |
| structures | structures |
| nous | we |
| comme | as |
| and | and |
| house | house |
| design | design |
FR Dans la formation de ce beau design d’éclairage, il a puisé l’inspiration depuis toutes ces choses et a fini par créer un design fascinant qui défie la forme typique du genre de design d’éclairage suspendu
EN In the formation of this beautiful light design, he drew inspiration from all of those and ended up creating a fascinating design that defies the typical form of the pendent light design genre
| francês | inglês |
|---|---|
| formation | formation |
| fini | ended |
| fascinant | fascinating |
| typique | typical |
| genre | genre |
| éclairage | light |
| design | design |
| il | he |
| beau | beautiful |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| forme | form |
| dans | in |
| ce | this |
FR 9. Le design sera le même que celui convenu dans les e-mails, App Design fournit des modèles avant de commencer un projet web ou une application, le client accepte le design avec le paiement et commence le projet web.
EN 9. The design will be the same as the one agreed in the emails, App Design provides templates before starting a web project or app, the client accepts the design with the payment and start the web project.
| francês | inglês |
|---|---|
| celui | the one |
| convenu | agreed |
| client | client |
| accepte | accepts |
| design | design |
| fournit | provides |
| web | web |
| ou | or |
| projet | project |
| paiement | payment |
| le | the |
| modèles | templates |
| de | before |
| commencer | start |
| un | a |
| avec | with |
| et | and |
| dans | in |
| app | app |
FR Toutes les catégoriesLogo (2)Illustration ou graphisme (29) 3D (68) Autre design d'art ou illustration (8)Étiquette produit (1)Autre design (33)Brochure (1) Autre design commercial ou publicitaire (6)
EN All categoriesLogo design (2)Illustration or graphics (29) 3D (68) Other art or illustration (8)Product label (1)Other design (33)Brochure (1) Other business or advertising (6)
| francês | inglês |
|---|---|
| catégorieslogo | categorieslogo |
| autre | other |
| brochure | brochure |
| ou | or |
| produit | product |
| illustration | illustration |
| design | design |
| publicitaire | advertising |
| toutes | all |
| graphisme | graphics |
FR Avec la montée en puissance du design chez Rakuten, les outils Figma nous permettent de créer un système de design complet et de le distribuer à nos équipes de design dans le monde entier.
EN With design increasing in importance at Rakuten, Figma gives us the tools to create an expansive design system and distribute it to our design teams all around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| rakuten | rakuten |
| figma | figma |
| distribuer | distribute |
| design | design |
| outils | tools |
| système | system |
| équipes | teams |
| monde | world |
| en | in |
| à | to |
| avec | with |
| créer | create |
| un | an |
| nos | our |
| de | around |
| complet | all |
FR L?utilisation des polices Web permet non seulement de renforcer le design, mais aussi de démocratiser un sous-ensemble du design, car elle permet un accès plus facile à ceux qui n?ont pas forcément de solides compétences en matière de design
EN Using web fonts not only empowers design, but it democratizes a subset of design, as it allows easier access to those who might not have particularly strong design skills
| francês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| design | design |
| sous-ensemble | subset |
| solides | strong |
| compétences | skills |
| permet | allows |
| accès | access |
| de | of |
| polices | fonts |
| un | a |
| à | to |
| utilisation | using |
| pas | not |
| plus facile | easier |
| mais | but |
| le | only |
FR Comment se présente le design ? Pouvez-vous imaginer votre site fonctionner avec leur design ? Si le design n'attire pas votre attention, vous devriez passer à autre chose
EN How does the design look? Can you imagine your site working with their designs? If the designs don?t grab your attention, you should move on
| francês | inglês |
|---|---|
| imaginer | imagine |
| site | site |
| attention | attention |
| design | design |
| si | if |
| comment | how |
| le | the |
| pas | don |
| devriez | you should |
| pouvez | can |
| passer | move |
| votre | your |
| vous | you |
| avec | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voulez un design web design design voulez référencer voulez écrire voulez voulez voir voulez rejoindre voulez simplement voulez modifier voulez découvrir voulez vendre voulez entendre voulez commencer voulez offrir voulez afficher voulez marquer voulez utiliser voulez associer voulez quelque chose voulez vous poursuivre voulez signaler voulez contribuer voulez rendre voulez apprendre voulez attirer voulez trouver voulez obtenir voulez gagner voulez aider voulez profiter voulez convertir voulez parler voulez installer voulez changer voulez suivre voulez donc monétiser voulez améliorer voulez lancer voulez éviter voulez vous créer voulez vraiment voulez essayer voulez empêcher voulez comprendre voulez montrer voulez maîtriser l’art voulez lire voulez emmener voulez demander voulez connaîtreTraduzir voulez un design para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe