FR Ces versions plus lourdes des particules – appelées états de Kaluza-Klein – auraient exactement les mêmes propriétés que les particules standard (et elles seraient donc visibles pour nos détecteurs), mais une masse plus importante
Traduzir "versions plus lourdes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "versions plus lourdes" de francês para inglês
Traduções de versions plus lourdes
"versions plus lourdes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de versions plus lourdes
francês
inglês
EN These heavier versions of particles – called Kaluza-Klein states – would have exactly the same properties as standard particles (and so be visible to our detectors) but with a greater mass
FR La présente Politique s’applique aux versions majeures M-Files 2015 et M-Files 2018 ainsi qu’à l’ensemble des versions mineures et publications de service afférentes à ces versions majeures.
EN This Policy applies to M-Files 2015 and M-Files 2018 major releases and to all minor releases and service releases of those major versions.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| majeures | major |
| mineures | minor |
| versions | versions |
| publications | releases |
| de | of |
| service | service |
| à | to |
| et | and |
FR Il existe 2 types de numérotations de versions de documents : 1. versions de l?archive, 2. versions intermédiaires dans Episciences
EN There are 2 types of version numbering for documents: 1. Versions from the archive, 2. Intermediate versions from Episciences
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| documents | documents |
| archive | archive |
| de | of |
| versions | versions |
| existe | are |
FR Tous les logiciels gratuits et versions d?essai Toutes les versions d?essai Tous les logiciels gratuits Toutes les versions d?essai virtuelles
EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials
| francês | inglês |
|---|---|
| essai | trials |
| virtuelles | virtual |
| et | and |
| tous | all |
FR Tous les logiciels gratuits et versions d?essai Toutes les versions d?essai Tous les logiciels gratuits Toutes les versions d?essai virtuelles
EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials
| francês | inglês |
|---|---|
| essai | trials |
| virtuelles | virtual |
| et | and |
| tous | all |
FR Tous les logiciels gratuits et versions d?essai Toutes les versions d?essai Tous les logiciels gratuits Toutes les versions d?essai virtuelles
EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials
| francês | inglês |
|---|---|
| essai | trials |
| virtuelles | virtual |
| et | and |
| tous | all |
FR Tous les logiciels gratuits et versions d?essai Toutes les versions d?essai Tous les logiciels gratuits Toutes les versions d?essai virtuelles
EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials
| francês | inglês |
|---|---|
| essai | trials |
| virtuelles | virtual |
| et | and |
| tous | all |
FR Tous les logiciels gratuits et versions d?essai Toutes les versions d?essai Tous les logiciels gratuits Toutes les versions d?essai virtuelles
EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials
| francês | inglês |
|---|---|
| essai | trials |
| virtuelles | virtual |
| et | and |
| tous | all |
FR Tous les logiciels gratuits et versions d?essai Toutes les versions d?essai Tous les logiciels gratuits Toutes les versions d?essai virtuelles
EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials
| francês | inglês |
|---|---|
| essai | trials |
| virtuelles | virtual |
| et | and |
| tous | all |
FR La présente Politique s’applique aux versions majeures M-Files 2015 et M-Files 2018 ainsi qu’à l’ensemble des versions mineures et publications de service afférentes à ces versions majeures.
EN This Policy applies to M-Files 2015 and M-Files 2018 major releases and to all minor releases and service releases of those major versions.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| majeures | major |
| mineures | minor |
| versions | versions |
| publications | releases |
| de | of |
| service | service |
| à | to |
| et | and |
FR Les applications, tout comme les sites internet, sont de plus en plus lourdes, demandent de plus en plus de capacités aux différents périphériques utilisateurs
EN Applications, as with websites, are becoming more and more complicated, demanding increasingly higher capacities from different user devices
| francês | inglês |
|---|---|
| capacités | capacities |
| utilisateurs | user |
| applications | applications |
| comme | as |
| périphériques | devices |
| sont | are |
| aux | with |
| de plus en plus | increasingly |
| différents | different |
FR Les applications, tout comme les sites internet, sont de plus en plus lourdes, demandent de plus en plus de capacités aux différents périphériques utilisateurs
EN Applications, as with websites, are becoming more and more complicated, demanding increasingly higher capacities from different user devices
| francês | inglês |
|---|---|
| capacités | capacities |
| utilisateurs | user |
| applications | applications |
| comme | as |
| périphériques | devices |
| sont | are |
| aux | with |
| de plus en plus | increasingly |
| différents | different |
FR Les parties les plus importantes, les plus lourdes et les plus cool d’une combinaison sont les chaussures, les sacs et les accessoires de différents modèles et couleurs
EN Shoes, bags and accessories, the most important, interesting, striking and coolest parts of an outfit, are offered to you with different models and color options
| francês | inglês |
|---|---|
| chaussures | shoes |
| sacs | bags |
| modèles | models |
| accessoires | accessories |
| parties | parts |
| de | of |
| différents | different |
| et | and |
| sont | are |
| importantes | important |
| couleurs | the |
FR Les parties les plus importantes, les plus lourdes et les plus cool d’une combinaison sont les chaussures, les sacs et les accessoires de différents modèles et couleurs
EN Shoes, bags and accessories, the most important, interesting, striking and coolest parts of an outfit, are offered to you with different models and color options
| francês | inglês |
|---|---|
| chaussures | shoes |
| sacs | bags |
| modèles | models |
| accessoires | accessories |
| parties | parts |
| de | of |
| différents | different |
| et | and |
| sont | are |
| importantes | important |
| couleurs | the |
FR En plus des versions précédentes des bases de données recensées ci-dessous, la prise en charge a été ajoutée pour les versions les plus récentes :
EN In addition to previous versions of the databases listed below, support has been added for the most recent versions:
| francês | inglês |
|---|---|
| versions | versions |
| récentes | recent |
| bases de données | databases |
| en | in |
| de | of |
| ajout | addition |
| dessous | below |
| des | previous |
| a | has |
| été | been |
| ajoutée | added |
FR En plus des versions précédentes des bases de données recensées ci-dessous, la prise en charge a été ajoutée pour les versions les plus récentes :
EN In addition to previous versions of the databases listed below, support has been added for the most recent versions:
| francês | inglês |
|---|---|
| versions | versions |
| récentes | recent |
| bases de données | databases |
| en | in |
| de | of |
| ajout | addition |
| dessous | below |
| des | previous |
| a | has |
| été | been |
| ajoutée | added |
FR Mais en général, les joueurs utilisant une basse sensibilité préfèrent les souris plus légères tandis que ceux qui utilisent une sensibilité élevée préfèrent les souris plus lourdes
EN A general trend is low sensitivity users may like a lighter mouse, while high sensitivity users may prefer a heavier mouse
| francês | inglês |
|---|---|
| général | general |
| sensibilité | sensitivity |
| préfèrent | prefer |
| souris | mouse |
| élevée | high |
| en | while |
| utilisent | users |
| une | a |
| basse | low |
FR Partout dans le monde, les État s’empressent d’automatiser la prestation de services publics, mais ce sont les catégories les plus marginalisées de la société qui en subissent les plus lourdes conséquences
EN Governments around the world are rushing to automate the delivery of public services, but it is the most marginalized in society that are paying the highest price.
| francês | inglês |
|---|---|
| marginalisées | marginalized |
| société | society |
| monde | world |
| services | services |
| publics | public |
| ce | that |
| de | of |
| sont | are |
| en | in |
| mais | but |
FR Partout dans le monde, les État s’empressent d’automatiser la prestation de services publics, mais ce sont les catégories les plus marginalisées de la société qui en subissent les plus lourdes conséquences. »
EN Governments around the world are rushing to automate the delivery of public services, but it is the most marginalized in society that are paying the highest price.”
| francês | inglês |
|---|---|
| publics | public |
| marginalisées | marginalized |
| société | society |
| de | of |
| ce | that |
| monde | world |
| sont | are |
| mais | but |
| en | in |
FR En bref, la moitié de toutes les pages web sur un CMS chargent moins de requêtes et sont moins lourdes, tandis que l?autre moitié charge plus de requêtes et est plus lourde
EN In short, half of all CMS pages load fewer requests and weigh less, while half load more requests and weigh more
| francês | inglês |
|---|---|
| moitié | half |
| requêtes | requests |
| charge | load |
| cms | cms |
| moins | less |
| bref | short |
| en | in |
| pages | pages |
| plus | more |
| de | of |
| et | and |
FR Que vous travaillez avec les versions basées sur XML les plus récentes des standards EDI ou d'ensembles de transaction legacy, MapForce met à votre disposition la prise en charge des versions actuelles et précédentes de :
EN Whether you’re working with the most recent, XML-based versions of EDI standards or legacy transaction sets, MapForce has you covered with support for current and previous versions of:
| francês | inglês |
|---|---|
| travaillez | working |
| basées | based |
| xml | xml |
| standards | standards |
| edi | edi |
| transaction | transaction |
| mapforce | mapforce |
| versions | versions |
| ou | or |
| sur | covered |
| récentes | recent |
| la | the |
| actuelles | current |
| de | of |
| vous | you |
| des | previous |
| à | and |
| avec | with |
FR Actuellement, trois versions de Xpath sont utilisées : 1.0, 2.0 et 3.0. Les versions les plus récentes de XPath sont le résultat des efforts combinés des Groupes de travail W3C XSL et XQuery: De fait, XQuery est une extension de XPath.
EN There are three versions of XPath currently in use: 1.0, 2.0, and 3.0. The most recent versions of XPath are the result of the combined efforts of the W3C XSL and XQuery Working Groups, and, in fact, XQuery is an extension of XPath.
| francês | inglês |
|---|---|
| versions | versions |
| xpath | xpath |
| récentes | recent |
| groupes | groups |
| xsl | xsl |
| xquery | xquery |
| extension | extension |
| utilisées | use |
| efforts | efforts |
| actuellement | currently |
| de | of |
| le | the |
| résultat | result |
| travail | working |
| sont | are |
| et | and |
| combiné | combined |
| trois | three |
FR En plus des versions précédentes de la spécification de Schéma JSON, MapForce prend désormais en charge les deux dernières versions, 2019-09 et 2020-12, pour le mappage vers ou depuis les structures de données JSON.
EN In addition to previous versions of the JSON Schema specification, MapForce now supports the two latest versions, 2019-09 and 2020-12, for mapping to or from JSON data structures.
| francês | inglês |
|---|---|
| spécification | specification |
| schéma | schema |
| json | json |
| mapforce | mapforce |
| mappage | mapping |
| structures | structures |
| versions | versions |
| désormais | now |
| ou | or |
| données | data |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| des | previous |
| dernières | latest |
| depuis | from |
| pour | for |
FR Les versions PHP les plus récentes sont disponibles au fur et à mesure de leur évolution. Il est possible d’utiliser différentes versions de PHP sur le même hébergement en fonction de vos besoins.
EN The latest PHP versions are available as they come out. You can use the different PHP versions on the same hosting to suit your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| versions | versions |
| php | php |
| hébergement | hosting |
| fur | as |
| besoins | needs |
| à | to |
| dutiliser | use |
| le | the |
| possible | you can |
| vos | your |
| plus | latest |
| disponibles | are |
FR Pour traiter des projets de mappage de données qui impliquent des données JSON, MapForce Server prend désormais en charge les versions de Schéma JSON 2019-09 et 2020-12 en plus des versions précédentes.
EN For processing data mapping projects that involve JSON data, MapForce Server now supports JSON Schema versions 2019-09 and 2020-12 in addition to previous versions.
| francês | inglês |
|---|---|
| traiter | processing |
| mappage | mapping |
| impliquent | involve |
| json | json |
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| schéma | schema |
| désormais | now |
| versions | versions |
| données | data |
| en | in |
| projets | projects |
| et | and |
FR En plus des versions précédentes de la spécification de Schéma JSON, XMLSpy prend désormais en charge les deux dernières versions, 2019-09 et 2020-12, pour l’édition et la validation de JSON schéma.
EN In addition to previous versions of the JSON Schema specification, XMLSpy now supports the two latest versions, 2019-09 and 2020-12, for JSON Schema editing and validation.
| francês | inglês |
|---|---|
| versions | versions |
| spécification | specification |
| schéma | schema |
| json | json |
| xmlspy | xmlspy |
| validation | validation |
| édition | editing |
| désormais | now |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| des | previous |
| dernières | latest |
| pour | for |
FR Nous recommandons d'utiliser les versions iOS et Android les plus récentes. Nous prenons en charge ces systèmes d'exploitation à partir des versions indiquées ci-dessous.
EN We recommend running the latest iOS and Android OS versions. These are the minimum OS requirements we support.
| francês | inglês |
|---|---|
| versions | versions |
| ios | ios |
| android | android |
| ci-dessous | the |
| nous | we |
| recommandons | we recommend |
| plus | latest |
| à | and |
| en | running |
FR Les objets suivent-ils des versions ? Si j'écris plusieurs fois dans myrepo-local/manifest.json, puis-je récupérer des versions plus anciennes de ce fichier ?
EN Are objects versioned? If I write to myrepo-local/manifest.json multiple times, can I get back older versions of this file?
| francês | inglês |
|---|---|
| objets | objects |
| json | json |
| puis-je | can |
| versions | versions |
| si | if |
| ce | this |
| fichier | file |
| plus | older |
| récupérer | get |
| de | of |
| je | i |
| plusieurs | multiple |
FR Les versions Tech Stream vous donnent accès aux dernières fonctionnalités en cours, tandis que les versions LTS vous garantissent une plus grande stabilité avec deux ans de support.
EN Tech Stream versions give you access to the latest, in-progress features, while LTS versions ensure greater stability with two years of support.
| francês | inglês |
|---|---|
| versions | versions |
| tech | tech |
| stream | stream |
| accès | access |
| fonctionnalités | features |
| garantissent | ensure |
| stabilité | stability |
| support | support |
| en | in |
| de | of |
| avec | with |
| ans | years |
| plus grande | greater |
| vous | you |
| dernières | the latest |
FR Microsoft 365 fonctionne sous Windows et Mac. Les versions Web des applications sont compatibles avec les navigateurs web les plus récents. Les versions mobiles sont supportées pour les appareils sous Android et iOS.
EN Microsoft 365 works on Windows and MacOS operating systems. Web versions of the apps work with most modern web browsers. Mobile versions are supported on Android and iOS devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| mac | macos |
| versions | versions |
| mobiles | mobile |
| ios | ios |
| support | supported |
| microsoft | microsoft |
| fonctionne | works |
| windows | windows |
| appareils | devices |
| android | android |
| applications | apps |
| navigateurs | browsers |
| web | web |
| et | and |
| sont | are |
| avec | with |
FR Il fonctionne pour les anciennes versions PHP comme pour les versions les plus récentes
EN It runs on both old and very new PHP versions
| francês | inglês |
|---|---|
| anciennes | old |
| php | php |
| plus | very |
| il | it |
| versions | versions |
| récentes | new |
| les | runs |
FR StyleVision prend désormais en charge les dernières versions des bases de données ci-dessous en plus des versions précédentes.
EN StyleVision now supports the latest versions of the databases below in addition to previous versions.
| francês | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| versions | versions |
| bases de données | databases |
| désormais | now |
| de | of |
| en | in |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| des | previous |
| dernières | the latest |
FR MapForce prend désormais en charge les dernières versions des bases de données ci-dessous en plus des versions précédentes.
EN MapForce now supports the latest versions of the databases below in addition to previous versions.
| francês | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| versions | versions |
| bases de données | databases |
| désormais | now |
| de | of |
| en | in |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| des | previous |
| dernières | the latest |
FR XMLSpy et tous les logiciels d’Altova activés par la base de données prennent désormais en charge les dernières versions des bases de données ci-dessous en plus des versions précédentes.
EN XMLSpy and all database-enabled Altova software now supports the latest versions of the databases below in addition to previous versions.
| francês | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| activés | enabled |
| versions | versions |
| logiciels | software |
| désormais | now |
| bases de données | databases |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| dessous | below |
| des | previous |
| base | database |
| dernières | the latest |
FR Cibler des versions plus récentes nous offre des fonctionnalités qui ne sont pas forcément utiles au code que nous allons produire, et casse le support de notre application avec d’anciennes versions d’OS mobiles, tablettes ou PC
EN Aiming for more recent versions offers us features that are not necessarily useful for the code that we will be producing and means that our application will not be supported by older versions of mobile, tablet or PC operating systems
| francês | inglês |
|---|---|
| récentes | recent |
| forcément | necessarily |
| utiles | useful |
| produire | producing |
| mobiles | mobile |
| tablettes | tablet |
| pc | pc |
| support | supported |
| versions | versions |
| fonctionnalités | features |
| code | code |
| application | application |
| ou | or |
| le | the |
| plus | older |
| offre | offers |
| sont | are |
| allons | will |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
| qui | that |
FR Il est supporté par Windows 8 et les versions plus récentes ainsi que par toutes les versions de Windows Server.
EN USB device isolation is supported by Windows 8 and newer and by all Windows Server versions.
| francês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| récentes | newer |
| server | server |
| support | supported |
| versions | versions |
| par | by |
| est | is |
| et | and |
| de | all |
FR Vous trouverez ci-dessous les dernières versions des spécifications ainsi que la date de retrait des versions plus anciennes
EN Listed below are the most recent versions of the specifications along with retirement dates of older versions
| francês | inglês |
|---|---|
| dernières | recent |
| versions | versions |
| spécifications | specifications |
| retrait | retirement |
| plus | older |
| de | of |
| dessous | below |
| ainsi | with |
FR La plupart des variantes des modules les plus récents se présentent par paires : environ la moitié des modules collectés étaient des versions 32 bits, tandis que l?autre moitié était des versions 64 bits
EN Most of the newer modules’ variants come in pairs: about half of the collected modules were 32-bit versions, while the other half were the 64-bit versions
| francês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| paires | pairs |
| collecté | collected |
| variantes | variants |
| versions | versions |
| des | of |
| autre | other |
| plus | most |
| que | come |
| par | in |
FR Que vous travaillez avec les versions basées sur XML les plus récentes des standards EDI ou d'ensembles de transaction legacy, MapForce met à votre disposition la prise en charge des versions actuelles et précédentes de :
EN Whether you’re working with the most recent, XML-based versions of EDI standards or legacy transaction sets, MapForce has you covered with support for current and previous versions of:
| francês | inglês |
|---|---|
| travaillez | working |
| basées | based |
| xml | xml |
| standards | standards |
| edi | edi |
| transaction | transaction |
| mapforce | mapforce |
| versions | versions |
| ou | or |
| sur | covered |
| récentes | recent |
| la | the |
| actuelles | current |
| de | of |
| vous | you |
| des | previous |
| à | and |
| avec | with |
FR Actuellement, trois versions de Xpath sont utilisées : 1.0, 2.0 et 3.0. Les versions les plus récentes de XPath sont le résultat des efforts combinés des Groupes de travail W3C XSL et XQuery: De fait, XQuery est une extension de XPath.
EN There are three versions of XPath currently in use: 1.0, 2.0, and 3.0. The most recent versions of XPath are the result of the combined efforts of the W3C XSL and XQuery Working Groups, and, in fact, XQuery is an extension of XPath.
| francês | inglês |
|---|---|
| versions | versions |
| xpath | xpath |
| récentes | recent |
| groupes | groups |
| xsl | xsl |
| xquery | xquery |
| extension | extension |
| utilisées | use |
| efforts | efforts |
| actuellement | currently |
| de | of |
| le | the |
| résultat | result |
| travail | working |
| sont | are |
| et | and |
| combiné | combined |
| trois | three |
FR Microsoft 365 fonctionne sous Windows et Mac. Les versions Web des applications sont compatibles avec les navigateurs web les plus récents. Les versions mobiles sont supportées pour les appareils sous Android et iOS.
EN Microsoft 365 works on Windows and MacOS operating systems. Web versions of the apps work with most modern web browsers. Mobile versions are supported on Android and iOS devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| mac | macos |
| versions | versions |
| mobiles | mobile |
| ios | ios |
| support | supported |
| microsoft | microsoft |
| fonctionne | works |
| windows | windows |
| appareils | devices |
| android | android |
| applications | apps |
| navigateurs | browsers |
| web | web |
| et | and |
| sont | are |
| avec | with |
FR Les versions PHP les plus récentes sont disponibles au fur et à mesure de leur évolution. Il est possible d’utiliser différentes versions de PHP sur le même hébergement en fonction de vos besoins.
EN The latest PHP versions are available as they come out. You can use the different PHP versions on the same hosting to suit your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| versions | versions |
| php | php |
| hébergement | hosting |
| fur | as |
| besoins | needs |
| à | to |
| dutiliser | use |
| le | the |
| possible | you can |
| vos | your |
| plus | latest |
| disponibles | are |
FR Cibler des versions plus récentes nous offre des fonctionnalités qui ne sont pas forcément utiles au code que nous allons produire, et casse le support de notre application avec d’anciennes versions d’OS mobiles, tablettes ou PC
EN Aiming for more recent versions offers us features that are not necessarily useful for the code that we will be producing and means that our application will not be supported by older versions of mobile, tablet or PC operating systems
| francês | inglês |
|---|---|
| récentes | recent |
| forcément | necessarily |
| utiles | useful |
| produire | producing |
| mobiles | mobile |
| tablettes | tablet |
| pc | pc |
| support | supported |
| versions | versions |
| fonctionnalités | features |
| code | code |
| application | application |
| ou | or |
| le | the |
| plus | older |
| offre | offers |
| sont | are |
| allons | will |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
| qui | that |
FR Le stylo à bille Reco se développe. Il est désormais disponible dans deux nouvelles versions. En plus de la version actuelle "Basic", nous avons rajouté les versions "Line" avec une ligne de couleur contrastée sur le corps et "Max" avec un clip ...
EN The ballpoint pen Reco is getting additions. It is now available in two more new designs. In addition to the current "Basic" variant, the "Line" variant with two colour-contrasting lines in the barrel and the "Max" variant with a wider clip and more ...
| francês | inglês |
|---|---|
| clip | clip |
| version | variant |
| line | line |
| il | it |
| max | max |
| à | to |
| en | in |
| un | a |
| et | and |
| avec | with |
| nouvelles | new |
| stylo | pen |
| disponible | available |
FR Vous trouverez ci-dessous les dernières versions des spécifications ainsi que la date de retrait des versions plus anciennes
EN Listed below are the most recent versions of the specifications along with retirement dates of older versions
| francês | inglês |
|---|---|
| dernières | recent |
| versions | versions |
| spécifications | specifications |
| retrait | retirement |
| plus | older |
| de | of |
| dessous | below |
| ainsi | with |
FR Il fonctionne pour les anciennes versions PHP comme pour les versions les plus récentes
EN It runs on both old and very new PHP versions
| francês | inglês |
|---|---|
| anciennes | old |
| php | php |
| plus | very |
| il | it |
| versions | versions |
| récentes | new |
| les | runs |
FR Les offres payantes autorisent un minimum de 5 versions de code exécutable simultanées et plus de 5 000 versions par mois sur le réseau périphérique de Cloudflare.
EN Paid plans allow 5+ concurrent builds and 5,000+ builds per month on the Cloudflare edge network.
| francês | inglês |
|---|---|
| offres | plans |
| payantes | paid |
| simultanées | concurrent |
| mois | month |
| cloudflare | cloudflare |
| le | the |
| réseau | network |
| sur | on |
| de | per |
| et | and |
FR La plupart des variantes des modules les plus récents se présentent par paires : environ la moitié des modules collectés étaient des versions 32 bits, tandis que l?autre moitié était des versions 64 bits
EN Most of the newer modules’ variants come in pairs: about half of the collected modules were 32-bit versions, while the other half were the 64-bit versions
| francês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| paires | pairs |
| collecté | collected |
| variantes | variants |
| versions | versions |
| des | of |
| autre | other |
| plus | most |
| que | come |
| par | in |
FR Le support est plus facile et moins cher pour les dernières versions, et n'est couvert que sur les versions récentes
EN Support is easier and cheaper for the latest versions, and only covered on recent versions
| francês | inglês |
|---|---|
| support | support |
| versions | versions |
| moins cher | cheaper |
| le | the |
| et | and |
| plus facile | easier |
| pour | for |
| dernières | the latest |
| récentes | recent |
FR Il est supporté par Windows 8 et les versions plus récentes ainsi que par toutes les versions de Windows Server.
EN USB device isolation is supported by Windows 8 and newer and by all Windows Server versions.
| francês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| récentes | newer |
| server | server |
| support | supported |
| versions | versions |
| par | by |
| est | is |
| et | and |
| de | all |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
versions plus lourdes particules plus lourdes pages lourdes lourdes charges lourdes lourdes peines particules lourdes ressources lourdes industries lourdes lourdes amendes grandes et lourdes lourdes sanchez apporte travail lourdes requièrent lourdes pénalités imposées lourdes dépenses causées lourdes conséquences trois montagnes lourdes applications lourdes lourdes évitées machines lourdes lourdes et lourdes de conséquences lourdes conséquences psychologiques supporter de lourdes montagnes lourdes d lourdes est sélectionné tendances lourdes éviter de lourdes trop lourdes lourdes sanctions intrigues très lourdes lourdes en fin relativement lourdes lourdes de premier lourdes des pertes évitez les lourdes légères à lourdes charges lourdes moins lourdes machineries lourdes versions plus anciennes versions plus matures versions plus récentes versions plus récentes versions plus dernières versions versions précédentes nouvelles versions versions d’essai versions modifiéesTraduzir versions plus lourdes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe