Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "verrez en première" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verrez en première" de francês para inglês

Traduções de verrez en première

"verrez en première" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

verrez a few after all any are as at be by content create do each even every find for the from google has have how in into is it just like ll look no not of of the screen search see seeing some take than that the these they this this is to to see to the up video view visit we what when where which will will see with you see you want you will see
première a about after all already also an and any are as at at the be been before between board but by by the do during each first following for for the from from the has have he his how if in in the into is it its just ll make making more most not now number of of the on on the one only or other out over person premiere re same see she so start than that the the first their them there these they this this is those three through to to be to the together top two under up us using very was we what when where which who with year years you you are your

Tradução de francês para inglês de verrez en première

francês
inglês

FR Vous verrez l'importance d'une bonne campagne marketing, vous verrez qu'il y a différents objectifs et vous verrez quels sont les principaux métriques (KPI) à prendre en compte pour analyser et évaluer les résultats de ceux-ci.

EN Discover the importance of a good marketing campaign and then look at the different objectives and main metrics (KPI's) to consider in order to analyze and assess the results.

francês inglês
objectifs objectives
principaux main
métriques metrics
kpi kpis
verrez look
campagne campaign
marketing marketing
évaluer assess
prendre en compte consider
en in
résultats results
à to
analyser analyze
de of
différents different
et and
les good

FR C'est bon ! Si vous allez sur votre site, vous verrez maintenant le sélecteur de langue apparaître en bas à droite. Vous pouvez essayer de changer la langue et vous verrez votre site traduit.

EN Finished! If you go to your website, you’ll now see the language button appear at the very bottom right. Try changing the language yourself, and you’ll see your translated website.

francês inglês
site website
apparaître appear
changer changing
si if
essayer try
bon right
votre your
à to
vous you
et and
verrez see

FR C'est bon ! Si vous allez sur votre site, vous verrez apparaître maintenant le sélecteur de langue en bas à droite. Vous pouvez essayer de changer la langue et vous verrez votre site traduit.

EN Finished! If you go to your website, you’ll now see the language-switch button appear at the very bottom right. You can try to change the language and you will see your translated website.

francês inglês
site website
apparaître appear
si if
essayer try
bon right
votre your
à to
changer to change
vous you
et and

FR Il est impossible de prédire quand, où et ce que vous verrez, mais il est très peu probable que vous ne verrez pas d'animaux

EN Your guide will give you a briefing on what to do if you encounter a bear on your own and you will always carry a bear spray if you wonder alone away from camp

francês inglês
de away
peu a
et and
quand to
vous you
pas always

FR Il est impossible de prédire quand, où et ce que vous verrez, mais il est très peu probable que vous ne verrez pas d'animaux

EN Your guide will give you a briefing on what to do if you encounter a bear on your own and you will always carry a bear spray if you wonder alone away from camp

francês inglês
de away
peu a
et and
quand to
vous you
pas always

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences. 

francês inglês
activité activities
préférences preferences
il it
annonces ads
en in
votre your
de way
signifie to
et and
ce this
vous you

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences. 

francês inglês
activité activities
préférences preferences
il it
annonces ads
en in
votre your
de way
signifie to
et and
ce this
vous you

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences. 

francês inglês
activité activities
préférences preferences
il it
annonces ads
en in
votre your
de way
signifie to
et and
ce this
vous you

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences. 

francês inglês
activité activities
préférences preferences
il it
annonces ads
en in
votre your
de way
signifie to
et and
ce this
vous you

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences. 

francês inglês
activité activities
préférences preferences
il it
annonces ads
en in
votre your
de way
signifie to
et and
ce this
vous you

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences. 

francês inglês
activité activities
préférences preferences
il it
annonces ads
en in
votre your
de way
signifie to
et and
ce this
vous you

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences. 

francês inglês
activité activities
préférences preferences
il it
annonces ads
en in
votre your
de way
signifie to
et and
ce this
vous you

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences. 

francês inglês
activité activities
préférences preferences
il it
annonces ads
en in
votre your
de way
signifie to
et and
ce this
vous you

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences. 

francês inglês
activité activities
préférences preferences
il it
annonces ads
en in
votre your
de way
signifie to
et and
ce this
vous you

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences. 

francês inglês
activité activities
préférences preferences
il it
annonces ads
en in
votre your
de way
signifie to
et and
ce this
vous you

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences. 

francês inglês
activité activities
préférences preferences
il it
annonces ads
en in
votre your
de way
signifie to
et and
ce this
vous you

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences. 

francês inglês
activité activities
préférences preferences
il it
annonces ads
en in
votre your
de way
signifie to
et and
ce this
vous you

FR Ce procédé de désabonnement ne signifie pas que vous ne verrez plus d’annonces publicitaires ; il signifie seulement que vous ne verrez plus les annonces ciblées en fonction de votre activité et des préférences associées. 

EN Opting out in this way does not mean you will not see any ads; it just means that you will not see ads that have been tailored to you based on your activities and inferred preferences. 

francês inglês
activité activities
préférences preferences
il it
annonces ads
en in
votre your
de way
signifie to
et and
ce this
vous you

FR Dans le deuxième cours, vous ferez votre première approche du montage dans Premiere Pro, vous verrez comment créer des séquences, vous apprendrez à utiliser le canevas et la chronologie

EN In the second course, get an introduction to editing in Premiere Pro by learning how to create sequences and use the Canvas and Timeline

francês inglês
première premiere
montage editing
chronologie timeline
séquences sequences
utiliser use
cours course
comment how
à to
dans in
créer create
pro pro

FR La première fois que vous vous connectez, vous verrez que votre VPS est sous licence et active.

EN The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.

francês inglês
connectez sign in
vps vps
licence licensed
active active
la the
fois time
première the first
votre your
et and
vous you

FR Si vous ouvrez la fonctionnalité Chiffrement de données pour la première fois, vous verrez un bouton bleu indiquant

EN If it is your first time opening the Data Encryptor feature, you will see a blue button that says

francês inglês
fonctionnalité feature
bouton button
si if
données data
vous you
un a
ouvrez the

FR Dans ce webinaire, vous verrez une démonstration en direct de la manière dont vous pouvez accéder à distance à des applications comme Adobe Premiere Pro sur un Mac en utilisant Splashtop

EN In this webinar, you’ll see a live demonstration of how you can remotely access apps like Adobe Premiere Pro on a Mac using Splashtop

francês inglês
webinaire webinar
démonstration demonstration
mac mac
splashtop splashtop
ce this
accéder access
applications apps
adobe adobe
de of
en in
direct live
comme like
pro pro
un a
sur on
dont you

FR Lorsque vous démarrez l?indicateur pour la première fois, vous verrez une fenêtre avec le lien d?autorisation.

EN When you first start the indicator, you will see a window with the authorization link.

francês inglês
indicateur indicator
fenêtre window
autorisation authorization
lorsque when
lien link
avec with
vous you

FR La première fois que vous vous connectez, vous verrez que votre VPS est sous licence et active.

EN The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.

francês inglês
connectez sign in
vps vps
licence licensed
active active
la the
fois time
première the first
votre your
et and
vous you

FR Dans ce webinaire, vous verrez une démonstration en direct de la manière dont vous pouvez accéder à distance à des applications comme Adobe Premiere Pro sur un Mac en utilisant Splashtop

EN In this webinar, you’ll see a live demonstration of how you can remotely access apps like Adobe Premiere Pro on a Mac using Splashtop

francês inglês
webinaire webinar
démonstration demonstration
mac mac
splashtop splashtop
ce this
accéder access
applications apps
adobe adobe
de of
en in
direct live
comme like
pro pro
un a
sur on
dont you

FR Lorsque vous accédez à ce site web ou à cette application pour la première fois, vous verrez un avertissement vous informant de l?utilisation de cookies et de l?endroit où vous pouvez consulter cette politique en matière de cookies

EN When you access this website or application for the first time, you will see a warning informing you of the use of cookies and where you can consult this cookie policy

francês inglês
avertissement warning
informant informing
politique policy
lorsque when
ou or
application application
utilisation use
ce this
la the
de of
vous you
accédez access
un a
matière and
consulter consult
site website
cookies cookies

FR Dans l’aperçu des pages, vous verrez en première position la couverture du livret

EN On the overview page you will find the front and back cover page

francês inglês
la the
vous you
en cover

FR La première fois que vous vous connectez, vous verrez que votre VPS est sous licence et active.

EN The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.

francês inglês
connectez sign in
vps vps
licence licensed
active active
la the
fois time
première the first
votre your
et and
vous you

FR La première fois que vous vous connectez, vous verrez que votre VPS est sous licence et active.

EN The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.

francês inglês
connectez sign in
vps vps
licence licensed
active active
la the
fois time
première the first
votre your
et and
vous you

FR La première fois que vous vous connectez, vous verrez que votre VPS est sous licence et active.

EN The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.

francês inglês
connectez sign in
vps vps
licence licensed
active active
la the
fois time
première the first
votre your
et and
vous you

FR La première fois que vous vous connectez, vous verrez que votre VPS est sous licence et active.

EN The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.

francês inglês
connectez sign in
vps vps
licence licensed
active active
la the
fois time
première the first
votre your
et and
vous you

FR La première fois que vous vous connectez, vous verrez que votre VPS est sous licence et active.

EN The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.

francês inglês
connectez sign in
vps vps
licence licensed
active active
la the
fois time
première the first
votre your
et and
vous you

FR La première fois que vous vous connectez, vous verrez que votre VPS est sous licence et active.

EN The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.

francês inglês
connectez sign in
vps vps
licence licensed
active active
la the
fois time
première the first
votre your
et and
vous you

FR La première fois que vous vous connectez, vous verrez que votre VPS est sous licence et active.

EN The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.

francês inglês
connectez sign in
vps vps
licence licensed
active active
la the
fois time
première the first
votre your
et and
vous you

FR La première fois que vous vous connectez, vous verrez que votre VPS est sous licence et active.

EN The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.

francês inglês
connectez sign in
vps vps
licence licensed
active active
la the
fois time
première the first
votre your
et and
vous you

FR La première fois que vous vous connectez, vous verrez que votre VPS est sous licence et active.

EN The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.

francês inglês
connectez sign in
vps vps
licence licensed
active active
la the
fois time
première the first
votre your
et and
vous you

FR La première fois que vous vous connectez, vous verrez que votre VPS est sous licence et active.

EN The first time you sign in, you will see that your VPS is licensed and active.

francês inglês
connectez sign in
vps vps
licence licensed
active active
la the
fois time
première the first
votre your
et and
vous you

FR Même si vous êtes le premier résultat sur la deuxième page, vous ne verrez pas autant de résultats qu'un site sur la première page.

EN Even if you’re the first result on the second page, you won’t see anywhere near as many results as a site on the first page.

francês inglês
si if
résultats results
site site
résultat result
page page
de near
vous you
sur anywhere

FR Vous verrez différents styles et mises en page, des palettes de couleurs riches, des polices et des icônes de première qualité. 

EN You'll see different styles and layouts, rich color palettes, premium fonts and icons. 

francês inglês
styles styles
palettes palettes
couleurs color
riches rich
polices fonts
icônes icons
qualité premium
mises en page layouts
différents different
et and

FR Vous verrez différents styles et mises en page, des palettes de couleurs riches, des polices de première qualité et des icônes variées. 

EN You'll see different styles and layouts, rich color palettes, premium fonts, and diverse icons. 

francês inglês
styles styles
palettes palettes
couleurs color
riches rich
polices fonts
qualité premium
icônes icons
mises en page layouts
différents different
et and

FR Vous verrez une liste de vos billets Tumblr par date. Utilisez la page /archive/filter-by/answer ouverte lors de la première étape pour rechercher et supprimer toutes les publications Question/Réponse de votre liste de billets Tumblr.

EN You'll see a list of your Tumblr posts by date. Use the /archive/filter-by/answer page you opened in the first step to find and remove all the Ask/Answer posts in your list of Tumblr posts.

francês inglês
tumblr tumblr
archive archive
supprimer remove
publications posts
answer answer
utilisez use
étape step
liste list
page page
et find
de of
date date
la the
vous you
par by
toutes to

FR Dans la partie gauche, vous verrez toutes les étiquettes de vos contacts Google. Ils peuvent prendre quelques minutes pour apparaître la première fois.

EN On the left-hand side, you will see all your Google Contacts labels. They may take a few minutes to come up on the first time.

francês inglês
étiquettes labels
contacts contacts
google google
partie side
minutes minutes
la the
peuvent may
gauche left
vos your
vous you

FR la façon d’identifier les risques pour la Première Nation et la meilleure protection d’assurance possible, ce qui comprend les risques pour les membres du conseil de Première Nation, les dirigeants et les employés de la Première Nation

EN identifying the risks of the First Nation and what insurance coverage would be best. This includes risks of Councillors, officers, or employees of the First Nation

francês inglês
risques risks
nation nation
ce this
comprend includes
employés employees
la the
façon of the
première the first
de of
la première first
et and
meilleure best
protection insurance

FR Cela comprend le conseil de Première Nation, le Comité des finances et d’audit et tous les autres comités relevant du conseil de Première Nation ou de la Première Nation.

EN This includes Council, Finance and Audit Committee, and all other committees of Council or the First Nation.

francês inglês
comprend includes
nation nation
finances finance
comités committees
ou or
comité committee
conseil council
première the first
de of
et and
autres other

FR est accessible à toutes les personnes concernées, soit les membres du conseil de Première Nation et des comités, les employés, les entrepreneurs et les mandataires de la Première Nation, ainsi que les membres de la Première Nation

EN is available to everyone it applies to. This includes Councillors, committee members officers, employees, contractors, and agents of the First Nation and the First Nation’s members.

francês inglês
nation nation
entrepreneurs contractors
accessible available
membres members
employés employees
comité committee
de of
première the first
la the
à to
et and

FR Refuser ne vous évitera pas de voir des publicités Etsy ou n'aura pas d'impact sur les technologies de personnalisation appartenant à Etsy, mais les publicités que vous verrez pourraient être moins pertinentes ou plus répétitives

EN Saying no will not stop you from seeing Etsy ads or impact Etsy's own personalization technologies, but it may make the ads you see less relevant or more repetitive

francês inglês
etsy etsy
personnalisation personalization
moins less
répétitives repetitive
ou or
voir see
technologies technologies
publicités ads
pertinentes relevant
plus more
vous you
de stop
mais but

FR Nous récupérons les messages que vous ne verrez pas simplement en restaurant votre téléphone, ainsi que les données non incluses dans les sauvegardes Apple, telles que iCloud Photo Library ou les contacts iCloud.

EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.

francês inglês
icloud icloud
photo photo
library library
contacts contacts
simplement simply
sauvegardes backups
ou or
nous we
données data
messages messages
téléphone phone
apple apple
en in
votre your
telles and
vous you
que that
pas dont

FR En fait, si vous regardez la section "fréquemment achetés ensemble" sur Amazon, vous verrez que c'est exactement ce que font beaucoup de gens - et c'est ce que je viens de faire aussi il y a quelques mois !

EN In fact, if you look at the ?frequently bought together? section on Amazon, you will see that is exactly what a lot of people do ? and that?s what I just did as well a few months ago too!

francês inglês
fréquemment frequently
amazon amazon
gens people
si if
je i
s s
ce that
mois months
en in
regardez see
a did
acheté bought
vous you
il y a ago
la the
exactement exactly
de of
et and
quelques a
beaucoup de lot

FR Vous verrez comment configurer votre site WordPress plus bas sur cette page. Il y a des paramètres importants que vous devez changer immédiatement !

EN You?ll see how to set up and configure your WordPress site further down this page. There are important settings you need to change right away!

francês inglês
wordpress wordpress
immédiatement right away
site site
paramètres settings
page page
changer to change
comment how
configurer set up
votre your
bas down
cette this
des away
vous you
plus important

FR Après avoir cliqué sur le bouton "Ajouter nouveau" sous "Postes", vous verrez un écran vide d'édition de poste :

EN After clicking the ?Add New? button under ?Posts? you?ll see a blank post edit screen:

francês inglês
ajouter add
nouveau new
écran screen
édition edit
un a
bouton button
le the
vous you
verrez see

Mostrando 50 de 50 traduções