Traduzir "utiliser le meilleur" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utiliser le meilleur" de francês para árabe

Tradução de francês para árabe de utiliser le meilleur

francês
árabe

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.

Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.

francês árabe
vps vps
options خيارات
et و
même نفس
de إلى
que مثل
vous تريد

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.

Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.

francês árabe
vps vps
options خيارات
et و
même نفس
de إلى
que مثل
vous تريد

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.

Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.

francês árabe
vps vps
options خيارات
et و
même نفس
de إلى
que مثل
vous تريد

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.

Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.

francês árabe
vps vps
options خيارات
et و
même نفس
de إلى
que مثل
vous تريد

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.

Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.

francês árabe
vps vps
options خيارات
et و
même نفس
de إلى
que مثل
vous تريد

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.

Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.

francês árabe
vps vps
options خيارات
et و
même نفس
de إلى
que مثل
vous تريد

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.

Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.

francês árabe
vps vps
options خيارات
et و
même نفس
de إلى
que مثل
vous تريد

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.

Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.

francês árabe
vps vps
options خيارات
et و
même نفس
de إلى
que مثل
vous تريد

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.

Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.

francês árabe
vps vps
options خيارات
et و
même نفس
de إلى
que مثل
vous تريد

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.

Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.

francês árabe
vps vps
options خيارات
et و
même نفس
de إلى
que مثل
vous تريد

FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.

AR من الموقع، تريد استخدامها.يوصى باستخدام نفس الموقع مثل VPS WINDWINDS.ستحتاج إلى استخدام خيارات Access_Key_ID و Secremess_Key.

Transliteração mn ạlmwqʿ, tryd ạstkẖdạmhạ.ywṣy̱ bạstkẖdạm nfs ạlmwqʿ mtẖl VPS WINDWINDS.stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖyạrạt Access_Key_ID w Secremess_Key.

francês árabe
vps vps
options خيارات
et و
même نفس
de إلى
que مثل
vous تريد

FR Lorsque vous rservez directement, non seulement vous rservez au meilleur tarif, mais vous obtenez des rcompenses, le meilleur sjour et la meilleure chambre.

AR يتيح لك المرونة في تغيير حجزك حتى يومٍ واحد مسبقًا مجانًا.

Transliteração ytyḥ lk ạlmrwnẗ fy tgẖyyr ḥjzk ḥty̱ ywmiⁿ wạḥd msbqaⁿạ mjạnaⁿạ.

francês árabe
le يوم
la واحد
des حتى

FR À l'ONU, les nations et les peuples travaillent ensemble pour réaliser un meilleur présent et un meilleur futur.

AR ففي الأمم المتحدة، تعمل الدول والشعوب معًا لتأمين حاضر أفضل ومستقبل أفضل.

Transliteração ffy ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ, tʿml ạldwl wạlsẖʿwb mʿaⁿạ ltạ̉myn ḥạḍr ạ̉fḍl wmstqbl ạ̉fḍl.

francês árabe
ensemble المتحدة
meilleur أفضل
nations الأمم

FR Ainsi, « Meilleur plombier, Iowa City » peut être écrit comme « le meilleur plombier de la ville de l’

AR لذلك "أفضل سباك ، أيوا سيتي" يمكن كتابتها بأنها "أفضل سباك في مدينه أيوا

Transliteração ldẖlk "ạ̉fḍl sbạk , ạ̉ywạ syty" ymkn ktạbthạ bạ̉nhạ "ạ̉fḍl sbạk fy mdynh ạ̉ywạ

francês árabe
city سيتي
peut يمكن
meilleur أفضل
de لذلك

FR Plus de la moitié des professionnels du marketing du monde peuvent vous dire que la vidéo est le meilleur type de contenu, offrant le meilleur retour sur investissement.

AR يمكن لأكثر من نصف المتخصصين في مجال التسويق أن يخبروك بأن الفيديوهات هي أفضل أنواع المحتوى الذي يمكن استخدامه في التسويق والدعايا

Transliteração ymkn lạ̉ktẖr mn nṣf ạlmtkẖṣṣyn fy mjạl ạltswyq ạ̉n ykẖbrwk bạ̉n ạlfydywhạt hy ạ̉fḍl ạ̉nwạʿ ạlmḥtwy̱ ạldẖy ymkn ạstkẖdạmh fy ạltswyq wạldʿạyạ

francês árabe
marketing التسويق
vidéo الفيديوهات
type أنواع
contenu المحتوى
peuvent يمكن
meilleur أفضل
de مجال
le الذي
que بأن

FR Nous avons offert le meilleur de l'Inde rurale, ils méritaient le meilleur. Découvrez comment nous soutenons les artisans, et l'artisanat ancestral du tissage de tapis.

AR بينما قدمنا أفضل ما في المناطق الريفية في الهند ، إلا أنهم يستحقون الأفضل. اكتشف كيف ندعم الحرفيين والحرفة القديمة لنسج البساط.

Transliteração bynmạ qdmnạ ạ̉fḍl mạ fy ạlmnạṭq ạlryfyẗ fy ạlhnd , ạ̹lạ ạ̉nhm ystḥqwn ạlạ̉fḍl. ạktsẖf kyf ndʿm ạlḥrfyyn wạlḥrfẗ ạlqdymẗ lnsj ạlbsạṭ.

francês árabe
rurale الريفية
découvrez اكتشف
nous soutenons ندعم
artisans الحرفيين
comment كيف
meilleur أفضل
les أنهم

FR Plus de la moitié des professionnels du marketing du monde peuvent vous dire que la vidéo est le meilleur type de contenu avec le meilleur retour sur investissement.

AR يمكن لأكثر من نصف العاملين في مجال التسويق حول العالم أن يخبروك بأن الفيديو هو أفضل نوع من المحتوى الذي يضمن لك تحقيق أعلى عائد للاستثمار.

Transliteração ymkn lạ̉ktẖr mn nṣf ạlʿạmlyn fy mjạl ạltswyq ḥwl ạlʿạlm ạ̉n ykẖbrwk bạ̉n ạlfydyw hw ạ̉fḍl nwʿ mn ạlmḥtwy̱ ạldẖy yḍmn lk tḥqyq ạ̉ʿly̱ ʿạỷd llạsttẖmạr.

francês árabe
marketing التسويق
type نوع
contenu المحتوى
vidéo الفيديو
peuvent يمكن
meilleur أفضل
monde العالم
sur حول
plus أعلى
que بأن

FR Les valeurs de responsabilité sociétale sont profondément ancrées dans la culture de Mandarin Oriental et nous avons à cœur de fournir un environnement naturellement meilleur ; meilleur pour la planète, pour nos communautés et pour nos hôtes

AR قيم المسؤولية المؤسسية متأصِّلة في ثقافة ماندارين أورينتال، ونحن ملزمون بتوفير بيئة طبيعية أفضل - بيئة أفضل للكوكب، ولمجتماعتنا وضيوفنا

Transliteração qym ạlmsw̉wlyẗ ạlmw̉ssyẗ mtạ̉ṣĩlẗ fy tẖqạfẗ mạndạryn ạ̉wryntạl, wnḥn mlzmwn btwfyr byỷẗ ṭbyʿyẗ ạ̉fḍl - byỷẗ ạ̉fḍl llkwkb, wlmjtmạʿtnạ wḍywfnạ

francês árabe
mandarin ماندارين
environnement بيئة
meilleur أفضل
culture ثقافة
nous ونحن

FR Ainsi, « Meilleur plombier, Iowa City » peut être écrit comme « le meilleur plombier de la ville de l’

AR لذلك "أفضل سباك ، أيوا سيتي" يمكن كتابتها بأنها "أفضل سباك في مدينه أيوا

Transliteração ldẖlk "ạ̉fḍl sbạk , ạ̉ywạ syty" ymkn ktạbthạ bạ̉nhạ "ạ̉fḍl sbạk fy mdynh ạ̉ywạ

francês árabe
city سيتي
peut يمكن
meilleur أفضل
de لذلك

FR Nous avons offert le meilleur de l'Inde rurale, ils méritaient le meilleur. Découvrez comment nous soutenons les artisans, et l'artisanat ancestral du tissage de tapis.

AR بينما قدمنا أفضل ما في المناطق الريفية في الهند ، إلا أنهم يستحقون الأفضل. اكتشف كيف ندعم الحرفيين والحرفة القديمة لنسج البساط.

Transliteração bynmạ qdmnạ ạ̉fḍl mạ fy ạlmnạṭq ạlryfyẗ fy ạlhnd , ạ̹lạ ạ̉nhm ystḥqwn ạlạ̉fḍl. ạktsẖf kyf ndʿm ạlḥrfyyn wạlḥrfẗ ạlqdymẗ lnsj ạlbsạṭ.

francês árabe
rurale الريفية
découvrez اكتشف
nous soutenons ندعم
artisans الحرفيين
comment كيف
meilleur أفضل
les أنهم

FR Vous trouverez le meilleur de ce créneau, avec les femmes les plus sexy, dans notre collection du meilleur hardcore.

AR ستجد أفضل ما في هذا المكان ، مع النساء الأكثر جاذبية ، في مجموعتنا لأفضل المتشددين.

Transliteração stjd ạ̉fḍl mạ fy hdẖạ ạlmkạn , mʿ ạlnsạʾ ạlạ̉ktẖr jạdẖbyẗ , fy mjmwʿtnạ lạ̉fḍl ạlmtsẖddyn.

francês árabe
femmes النساء
meilleur أفضل
plus الأكثر

FR Ces cookies aident la performance de Greenpeace.org. Nous définissons des cookies pour collecter la date des choses. Cela nous aide à créer un meilleur contenu pour un monde meilleur.

AR تساعد هذه الملفات في أداء موقع Greenpeace.org. وقد وضعنا هذه الملفات لجمع تاريخ الأشياء، مما يساعدنا في جعل المحتوى أفضل لعالم أفضل.

Transliteração tsạʿd hdẖh ạlmlfạt fy ạ̉dạʾ mwqʿ Greenpeace.org. wqd wḍʿnạ hdẖh ạlmlfạt ljmʿ tạrykẖ ạlạ̉sẖyạʾ, mmạ ysạʿdnạ fy jʿl ạlmḥtwy̱ ạ̉fḍl lʿạlm ạ̉fḍl.

francês árabe
org org
date تاريخ
contenu المحتوى
meilleur أفضل
choses الأشياء
performance أداء
aident تساعد

FR Plus de la moitié des professionnels du marketing du monde peuvent vous dire que la vidéo est le meilleur type de contenu, offrant le meilleur retour sur investissement.

AR يمكن لأكثر من نصف المتخصصين في مجال التسويق أن يخبروك بأن الفيديوهات هي أفضل أنواع المحتوى الذي يمكن استخدامه في التسويق والدعايا

Transliteração ymkn lạ̉ktẖr mn nṣf ạlmtkẖṣṣyn fy mjạl ạltswyq ạ̉n ykẖbrwk bạ̉n ạlfydywhạt hy ạ̉fḍl ạ̉nwạʿ ạlmḥtwy̱ ạldẖy ymkn ạstkẖdạmh fy ạltswyq wạldʿạyạ

francês árabe
marketing التسويق
vidéo الفيديوهات
type أنواع
contenu المحتوى
peuvent يمكن
meilleur أفضل
de مجال
le الذي
que بأن

FR Le contenu 10x est au moins dix fois meilleur que le meilleur élément de contenu en ligne suivant sur le même sujet

AR محتوى 10x أفضل بعشر مرات على الأقل من ثاني أفضل جزء من المحتوى عبر الإنترنت المتعلق بنفس الموضوع

Transliteração mḥtwy̱ 10x ạ̉fḍl bʿsẖr mrạt ʿly̱ ạlạ̉ql mn tẖạny ạ̉fḍl jzʾ mn ạlmḥtwy̱ ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlmtʿlq bnfs ạlmwḍwʿ

francês árabe
fois مرات
en ligne الإنترنت
sujet الموضوع
meilleur أفضل
contenu المحتوى
moins الأقل
de عبر

FR Shopify est un choix populaire pour les entreprises, mais choisir le meilleur plan tarifaire peut être un défi. Qui Shopify plan de tarification est le meilleur pour moi? Pour commencer un Shopify magasin,…

AR Shopify هو خيار شائع للشركات ، ولكن اختيار أفضل خطة تسعير يمكن أن يمثل تحديًا. أيّ Shopify خطة التسعير هي الأفضل بالنسبة لي؟ لبدء أ Shopify محل،…

Transliteração Shopify hw kẖyạr sẖạỷʿ llsẖrkạt , wlkn ạkẖtyạr ạ̉fḍl kẖṭẗ tsʿyr ymkn ạ̉n ymtẖl tḥdyaⁿạ. ạ̉ỹ Shopify kẖṭẗ ạltsʿyr hy ạlạ̉fḍl bạlnsbẗ ly? lbdʾ ạ̉ Shopify mḥl,…

FR Le meilleur hébergeur qui peut fournir le meilleur service et support d'hébergement web et bien plus encore

AR أفضل شركة استضافة يمكنها تقديم أفضل خدمة ودعم لاستضافة المواقع والعديد من الخدمات الأخرى

Transliteração ạ̉fḍl sẖrkẗ ạstḍạfẗ ymknhạ tqdym ạ̉fḍl kẖdmẗ wdʿm lạstḍạfẗ ạlmwạqʿ wạlʿdyd mn ạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱

francês árabe
fournir تقديم
service خدمة
web المواقع
meilleur أفضل

FR Vous pouvez également utiliser notre outil de sélection de serveur pour vous aider à trouver le meilleur serveur en fonction de vos préférences.

AR يمكنك أيضًا استخدام أداة اختيار الخادم لمساعدتك في العثور على أفضل خادم بناءً على تفضيلاتك.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạstkẖdạm ạ̉dạẗ ạkẖtyạr ạlkẖạdm lmsạʿdtk fy ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉fḍl kẖạdm bnạʾaⁿ ʿly̱ tfḍylạtk.

francês árabe
outil أداة
sélection اختيار
pour vous aider لمساعدتك
trouver العثور
utiliser استخدام
meilleur أفضل
pouvez يمكنك
de على
serveur الخادم

FR Par exemple, au lieu de répéter « meilleur plombier de l’Iowa », vous pouvez utiliser « service de plomberie le mieux noté dans l’Iowa »

AR علي سبيل المثال بدلا من تكرار "أفضل سباك في ولاية أيوا" ، يمكنك استخدام "اعلي تصنيف خدمه السباكة في ولاية أيوا"

Transliteração ʿly sbyl ạlmtẖạl bdlạ mn tkrạr "ạ̉fḍl sbạk fy wlạyẗ ạ̉ywạ" , ymknk ạstkẖdạm "ạʿly tṣnyf kẖdmh ạlsbạkẗ fy wlạyẗ ạ̉ywạ"

francês árabe
au علي
au lieu de بدلا
utiliser استخدام
meilleur أفضل
exemple المثال
pouvez يمكنك

FR Vous pouvez l'utiliser pour voir l'action qui se déroule sous un meilleur angle ou pour grimper et pénétrer dans la maison en évitant le sniper de la chambre.

AR يمكن استخدام هذا للحصول على زاوية أفضل وسط الخريطة، أو يمكنك التسلق من الخارج كطريقة أخرى لمواجهة قناص غرفة النوم.

Transliteração ymkn ạstkẖdạm hdẖạ llḥṣwl ʿly̱ zạwyẗ ạ̉fḍl wsṭ ạlkẖryṭẗ, ạ̉w ymknk ạltslq mn ạlkẖạrj kṭryqẗ ạ̉kẖry̱ lmwạjhẗ qnạṣ gẖrfẗ ạlnwm.

francês árabe
meilleur أفضل
pour للحصول
pouvez يمكنك
dans وسط
de أخرى
chambre غرفة

FR Pour un meilleur rendu de votre logo animé, nous vous recommandons d'utiliser un fichier PNG transparent de 1000x1000

AR للحصول على أفضل مظهر لشعارك المتحرك، ننصح باستخدام ملف PNG شفاف 1000×1000

Transliteração llḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl mẓhr lsẖʿạrk ạlmtḥrk, nnṣḥ bạstkẖdạm mlf PNG sẖfạf 1000×1000

francês árabe
png png
meilleur أفضل
fichier ملف
pour للحصول
de على

FR Pour un meilleur rendu de vos vidéos, nous vous recommandons d'utiliser des images JPG 1920x1080 et des vidéos MP4 1920x1080

AR ‫للحصول على أفضل مظهر لمقاطع الفيديو الخاصة بك ، نوصي باستخدام صور مقاس 1920 × 1080 بتنسيق JPG ومقاطع فيديو مقاس 1920 × 1080 بتنسيق MP4

Transliteração ‫llḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl mẓhr lmqạṭʿ ạlfydyw ạlkẖạṣẗ bk , nwṣy bạstkẖdạm ṣwr mqạs 1920 × 1080 btnsyq JPG wmqạṭʿ fydyw mqạs 1920 × 1080 btnsyq MP4

francês árabe
jpg jpg

FR Par exemple, au lieu de répéter « meilleur plombier de l’Iowa », vous pouvez utiliser « service de plomberie le mieux noté dans l’Iowa »

AR علي سبيل المثال بدلا من تكرار "أفضل سباك في ولاية أيوا" ، يمكنك استخدام "اعلي تصنيف خدمه السباكة في ولاية أيوا"

Transliteração ʿly sbyl ạlmtẖạl bdlạ mn tkrạr "ạ̉fḍl sbạk fy wlạyẗ ạ̉ywạ" , ymknk ạstkẖdạm "ạʿly tṣnyf kẖdmh ạlsbạkẗ fy wlạyẗ ạ̉ywạ"

francês árabe
au علي
au lieu de بدلا
utiliser استخدام
meilleur أفضل
exemple المثال
pouvez يمكنك

FR Vous pouvez l'utiliser pour voir l'action qui se déroule sous un meilleur angle ou pour grimper et pénétrer dans la maison en évitant le sniper de la chambre.

AR يمكن استخدام هذا للحصول على زاوية أفضل وسط الخريطة، أو يمكنك التسلق من الخارج كطريقة أخرى لمواجهة قناص غرفة النوم.

Transliteração ymkn ạstkẖdạm hdẖạ llḥṣwl ʿly̱ zạwyẗ ạ̉fḍl wsṭ ạlkẖryṭẗ, ạ̉w ymknk ạltslq mn ạlkẖạrj kṭryqẗ ạ̉kẖry̱ lmwạjhẗ qnạṣ gẖrfẗ ạlnwm.

francês árabe
meilleur أفضل
pour للحصول
pouvez يمكنك
dans وسط
de أخرى
chambre غرفة

FR Pour un meilleur rendu de votre logo animé, nous vous recommandons d'utiliser un fichier PNG transparent de 1000x1000

AR للحصول على أفضل مظهر لشعارك المتحرك، ننصح باستخدام ملف PNG شفاف 1000×1000

Transliteração llḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl mẓhr lsẖʿạrk ạlmtḥrk, nnṣḥ bạstkẖdạm mlf PNG sẖfạf 1000×1000

francês árabe
png png
meilleur أفضل
fichier ملف
pour للحصول
de على

FR Une expérience incroyable, le meilleur soutien jamais vu ! L'interface utilisateur d'Appy Pie est intuitive et facile à utiliser

AR تجربة مذهلة ، أفضل دعم على الإطلاق! واجهة المستخدم في Appy Pie بديهية وسهلة الاستخدام

Transliteração tjrbẗ mdẖhlẗ , ạ̉fḍl dʿm ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq! wạjhẗ ạlmstkẖdm fy Appy Pie bdyhyẗ wshlẗ ạlạstkẖdạm

francês árabe
expérience تجربة
soutien دعم
utilisateur المستخدم
utiliser الاستخدام
meilleur أفضل
et على

FR Voici un guide simple sur la façon d'utiliser et de tirer le meilleur parti de votre Monthly Planner en ligne.

AR إليك دليلاً بسيطًا حول كيفية استخدام مخططك الشهري عبر الإنترنت وتحقيق أقصى استفادة منه. 

Transliteração ạ̹lyk dlylạaⁿ bsyṭaⁿạ ḥwl kyfyẗ ạstkẖdạm mkẖṭṭk ạlsẖhry ʿbr ạlạ̹ntrnt wtḥqyq ạ̉qṣy̱ ạstfạdẗ mnh. 

francês árabe
simple بسيط
et كيفية
en ligne الإنترنت
sur حول
de عبر

FR Vous pouvez également utiliser phpBB sur votre site web! Supposons que vous choisissiez d'utiliser ce tableau d'affichage largement prisé

AR يمكنك أيضا استخدام PHPBB على موقع الويب الخاص بك! افترض أنك تختار استخدام لوحة الإعلانات الشائعة على نطاق واسع

Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạstkẖdạm PHPBB ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk! ạftrḍ ạ̉nk tkẖtạr ạstkẖdạm lwḥẗ ạlạ̹ʿlạnạt ạlsẖạỷʿẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ

francês árabe
supposons افترض
tableau لوحة
utiliser استخدام
pouvez يمكنك
sur على
vous أنك
web الويب
site موقع

FR Quand dois-je utiliser un plan partagé ou utiliser un VPS?

AR متى يجب أن أستخدم خطة مشتركة مقابل استخدام VPS؟

Transliteração mty̱ yjb ạ̉n ạ̉stkẖdm kẖṭẗ msẖtrkẗ mqạbl ạstkẖdạm VPS؟

francês árabe
vps vps
quand متى
dois يجب
utiliser استخدام
plan خطة

FR Cela vous permettra d'utiliser l'API la plus récente et vous permettra d'utiliser les fonctionnalités incluses avec votre plan obligatoire.

AR سيضمن ذلك لاستخدام أكثر تطبيقات برمجة التطبيقات الأكثر حداثة ويمكنه استخدام الميزات المضمنة في الخطة المتزوجة.

Transliteração syḍmn dẖlk lạstkẖdạm ạ̉ktẖr tṭbyqạt brmjẗ ạltṭbyqạt ạlạ̉ktẖr ḥdạtẖẗ wymknh ạstkẖdạm ạlmyzạt ạlmḍmnẗ fy ạlkẖṭẗ ạlmtzwjẗ.

francês árabe
fonctionnalités الميزات
plan الخطة
plus الأكثر
avec استخدام

FR Il est généralement suggéré d'utiliser un environnement d'hébergement de Windows que de nombreux clients hostwinds choisissent d'utiliser pour leurs VPS.

AR يقترح بشكل عام استخدام بيئة استضافة Windows التي يختارها العديد من عملاء HostWinds استخدام VPS بهم.

Transliteração yqtrḥ bsẖkl ʿạm ạstkẖdạm byỷẗ ạstḍạfẗ Windows ạlty ykẖtạrhạ ạlʿdyd mn ʿmlạʾ HostWinds ạstkẖdạm VPS bhm.

francês árabe
windows windows
hostwinds hostwinds
vps vps
environnement بيئة
clients عملاء
leurs بهم
un عام
de التي
nombreux العديد

FR Quand dois-je utiliser un plan partagé ou utiliser un VPS? | Hostwinds

AR متى يجب أن أستخدم خطة مشتركة مقابل استخدام VPS؟ | Hostwinds

Transliteração mty̱ yjb ạ̉n ạ̉stkẖdm kẖṭẗ msẖtrkẗ mqạbl ạstkẖdạm VPS؟ | Hostwinds

francês árabe
vps vps
hostwinds hostwinds
quand متى
dois يجب
utiliser استخدام
plan خطة

FR Avant d'utiliser ESPADA™, assurez-vous que votre peau est propre et sèche. Pour de meilleurs résultats, nous vous recommandons d'utiliser LUNA™ pour nettoyer votre visage.

AR احرصي على تنظيف وتجفيف بشرتكِ قبل استخدام جهاز ESPADA™. وللحصول على أفضل النتائج نوصي باستخدام جهاز LUNA™ لتنظيف بشرتكِ.

Transliteração ạḥrṣy ʿly̱ tnẓyf wtjfyf bsẖrtki qbl ạstkẖdạm jhạz ESPADA™. wllḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạlntạỷj nwṣy bạstkẖdạm jhạz LUNA™ ltnẓyf bsẖrtki.

FR Quand dois-je utiliser un plan partagé ou utiliser un VPS?

AR متى يجب أن أستخدم خطة مشتركة مقابل استخدام VPS؟

Transliteração mty̱ yjb ạ̉n ạ̉stkẖdm kẖṭẗ msẖtrkẗ mqạbl ạstkẖdạm VPS؟

francês árabe
vps vps
quand متى
dois يجب
utiliser استخدام
plan خطة

FR Facile à utiliser - Il est sans effort d'installer WordPress et de commencer à l'utiliser pour créer votre site Web

AR سهل الاستخدام - إنه من غير المجدي تثبيت WordPress والبدء في استخدامه لبناء موقع الويب الخاص بك

Transliteração shl ạlạstkẖdạm - ạ̹nh mn gẖyr ạlmjdy ttẖbyt WordPress wạlbdʾ fy ạstkẖdạmh lbnạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk

francês árabe
wordpress wordpress
facile سهل
créer لبناء
de الخاص
web الويب
site موقع

FR Il n'est pas seulement possible d'utiliser un système de gestion de contenu pour les sites web, mais il est également possible de l'utiliser pour d'autres fonctions - comme [...]

AR ليس من الممكن فقط استخدام نظام إدارة المحتوى لمواقع الويب ، ولكن من الممكن أيضا استخدامه لوظائف أخرى - مثل [...]

Transliteração lys mn ạlmmkn fqṭ ạstkẖdạm nẓạm ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ lmwạqʿ ạlwyb , wlkn mn ạlmmkn ạ̉yḍạ ạstkẖdạmh lwẓạỷf ạ̉kẖry̱ - mtẖl [...]

francês árabe
système نظام
contenu المحتوى
web الويب
gestion إدارة
pas ليس
de أخرى
pour أيضا
possible الممكن
mais ولكن
sites لمواقع
comme مثل

FR Pour utiliser les fonctionnalités d'alerte avancées, votre projet Firebase doit utiliser le plan tarifaire Blaze .

AR لاستخدام إمكانات التنبيه المتقدمة، يحتاج مشروع Firebase الخاص بك إلى استخدام خطة تسعير Blaze .

Transliteração lạstkẖdạm ạ̹mkạnạt ạltnbyh ạlmtqdmẗ, yḥtạj msẖrwʿ Firebase ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạstkẖdạm kẖṭẗ tsʿyr Blaze .

francês árabe
avancées المتقدمة
doit يحتاج
projet مشروع
plan خطة
utiliser لاستخدام

FR Les utilisateurs ne peuvent pas utiliser de nouveaux appareils pour se connecter à leurs comptes Keeper sans utiliser une méthode de vérification

AR لا يمكن للمستخدمين استخدام أجهزة جديدة لتسجيل الدخول إلى حسابات Keeper الخاصة بهم من دون استخدام طريقة تحقق

Transliteração lạ ymkn llmstkẖdmyn ạstkẖdạm ạ̉jhzẗ jdydẗ ltsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ḥsạbạt Keeper ạlkẖạṣẗ bhm mn dwn ạstkẖdạm ṭryqẗ tḥqq

francês árabe
peuvent يمكن
appareils أجهزة
nouveaux جديدة
se connecter الدخول
comptes حسابات
méthode طريقة
utilisateurs للمستخدمين
utiliser استخدام
sans دون
de إلى
les بهم

FR En travaillant ensemble, nous pouvons bâtir un meilleur avenir pour chaque enfant.

AR خطة من ست نقاط للاستجابة والتعافي ووضع رؤية جديدة لعالم ما بعد الجائحة لكل طفل

Transliteração kẖṭẗ mn st nqạṭ llạstjạbẗ wạltʿạfy wwḍʿ rw̉yẗ jdydẗ lʿạlm mạ bʿd ạljạỷḥẗ lkl ṭfl

francês árabe
enfant طفل

FR Nous sommes ici 24/7/365 pour vous aider à obtenir le meilleur hébergement pour vos besoins.

AR نحن هنا 24/7/365 لمساعدتك في الحصول على أفضل استضافة لاحتياجاتك.

Transliteração nḥn hnạ 24/7/365 lmsạʿdtk fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạstḍạfẗ lạḥtyạjạtk.

francês árabe
pour vous aider لمساعدتك
hébergement استضافة
nous نحن
ici هنا
meilleur أفضل
obtenir الحصول
pour على

FR Lettre ouverte expliquant ce qui me pousse à croire que nous pouvons réinventer un monde meilleur pour chaque enfant après la COVID.

AR رسالة مفتوحة حول ما يدفعني للاعتقاد بأنه بوسعنا وضع رؤية جديدة لعالم أفضل لكل طفل بعد جائحة كوفيد-19.

Transliteração rsạlẗ mftwḥẗ ḥwl mạ ydfʿny llạʿtqạd bạ̉nh bwsʿnạ wḍʿ rw̉yẗ jdydẗ lʿạlm ạ̉fḍl lkl ṭfl bʿd jạỷḥẗ kwfyd-19.

francês árabe
lettre رسالة
ouverte مفتوحة
meilleur أفضل
enfant طفل
monde جائحة
après بعد

Mostrando 50 de 50 traduções